f まとめ

To make service institutions and service staffs perform does not require genius.

It requires, first, clear objectives and goals.

Next, it demands priorities on which resources can be concentrated.

It requires, further, clear measurements of accomplishment.

And finally, it demands organized abandonment of the obsolete.

And these four requirements are just as important for the service staff of a business as for the service institution in society.

公的機関とスタッフ部門に成果を上げさせるために、特別の才能は必要としない。

第一に、目的を明らかにすることである。

第二に、優先順位を定めることである。

第三に、成果とすべきものの尺度を決めることである。

そして第四に、陳腐化したものを廃棄することである。

これら四つの条件は、公的機関とスタッフ部門のいずれにとっても必須である。