20180302 公無渡河、公竟渡河

公無渡河、公竟渡河

「公無渡河,公竟渡河!墮河而死,其奈公何!」這首四句十六言的《箜篌引》最早見於東漢蔡邕的《琴操》,後在荀勖的《太樂歌詞》、孔衍的《琴操》中均有記載。

相關圖片

公無渡河 (樂府古辭)

公無渡河又作《 箜篌引 》,《 相和歌辭 》之一。 據崔豹古今注 》記載,一天早晨,漢朝樂浪郡朝鮮縣津卒霍里子高去撐船擺渡,望見一個披散白髮的瘋顛人提著葫蘆奔走。 眼看那人要衝進急流之中了,他的妻子追在後面呼喊著不讓他渡河,卻已趕不及,瘋癲人終究被河水淹死了。

那位女子撥彈箜篌,唱《公無渡河》歌曰:「公無渡河,公竟渡河!墮河而死,將奈公何 !」其聲淒愴,曲終亦投河而死。

相關圖片

子高回到家,把那歌聲向妻子麗玉作了描繪,麗玉也甚為悲傷,於是彈拔箜篌把歌聲寫了下來,聽到的人莫不吞聲落淚。 麗玉又把這個曲子傳給鄰居女兒麗容,其名即《 箜篌引 》。

後來這首《箜篌引》被記載在蔡邕的《琴操》里,後在荀勖的《太樂歌詞》、孔衍的《琴操》中均有記載。

此詩常用吟此詩來諷喻對方身罹險境,卻執迷不悟,苦勸不聽,並警告對方再不納諫將有嚴重的危險。《大軍師司馬懿之軍事聯盟》中司馬懿與曹丕屢提這首詩,也大意用心如此。

《軍師聯盟》從曹魏的全新視角切入,抒寫了魏國大軍師司馬懿跌宕起伏的傳奇一生,展現了波瀾壯闊的後三國時代。劇中多次出現「公無渡河,公竟渡河」這句話,這句話到底是什麼意思呢?為什麼這句話在本劇中出現那麼多次呢?

《軍師聯盟》中,汲布放走徐庶母子,曹操降罪曹丕,曹丕意識到此時抓與不抓對於自己來說都沒有好下場。

而此時司馬懿提出「公竟渡河,公無渡河」意思顯然也是跳出「渡與不渡」的死局,迎來新的希望。

公無渡河,公竟渡河!墮河而死,將奈公何 !

1.公無渡河:勸誡

一切的一切都表明,不能渡,不該渡。渡河就是死亡。所有的人,甚至渡河者自己,都清楚地知道這一點。

2.公竟渡河:質疑。

為什麼渡河?既然一切的理由皆告知渡河的荒誕,為什麼竟然還是去了?到底是什麼超越了死之恐懼的力量,令他毅然而行?

3.墮河而死:結局。

渡河導致的死亡。這個悲劇,甚至是可以避免的,只要他服從任何一個不渡河的理由。但是一千個不渡河的理由也不能戰勝一個渡河的衝動,悲劇又是註定要發生的。

4.其奈公何:追思。

悲劇發生了,後來者哭泣呼喊,也無力遮挽,無法改變。結果又回到原來困惑上:為什麼渡河?究竟是什麼驅使一個人急急奔赴死亡?

「公無渡河、公竟渡河」

自己一旦越過這條線,就再也不能回頭。

這兩句話,背後隱藏的更是一個人面對已經知道結局的命運,卻毫不猶豫仍然衝上前去。旁人看來可能是瘋狂之舉,但只有這個瘋狂分本人知道,自己沒有選擇。這是一種悲壯,壯烈的行為。

為何?

答案只有一個:強大到瘋狂的人格力量。

世界上只有一種真正的英雄主義

那就是認清生活的真相後還依然熱愛生活。

我們沒有雖千萬人吾往矣的堅定勇氣

因為面對他人勸誡時,所謂「規則」

沒勇氣堅持叛逆

因為有人的挽留

因為自己的卑微

所以不敢妄想渡河

因為我作意愛生命

當一個喝了酒的醉鬼

看見河那邊的光

是不會在乎別人的勸阻

就往河去…什麼都不怕!

但一進河是瘋狂!

是死亡!

命運的陷阱?!

死亡的衝動?!

波濤在前

命運已定

前進就是死亡

卻依然蹈死而不顧。

後來《箜篌引》屢被歷代詩人重新演繹,諸如王睿、溫庭筠、張正見、劉孝威、陸遊、王建、李賀、李白都有化用其意的新作。最有名的莫過於李白的《箜篌引》,全文如下:

公無渡河

李白

黃河西來決崑崙,

咆哮萬里觸龍門。

波滔天,堯咨嗟。

大禹理百川,

兒啼不窺家。

殺湍湮洪水,

九州始蠶麻。

其害乃去,茫然風沙。

被發之叟狂而痴,

清晨臨流欲奚為。

旁人不惜妻止之,

公無渡河苦渡之。

虎可搏,河難憑,

公果溺死流海湄。

有長鯨白齒若雪山,

公乎公乎掛罥於其間。

箜篌所悲竟不還。

「被發之叟狂而痴,清晨臨流欲奚為。旁人不惜妻止之,公無渡河苦渡之。虎可搏,河難憑,公果溺死流海湄。有長鯨白齒若雪山,公乎公乎掛罥於其間。箜篌所悲竟不還。」就是李白的變奏版本。

「公無渡河」的圖片搜尋結果