Capítulo 63- Sparka
Retrocedamos un poco el tiempo.
Gustav: De ahora en adelante, ustedes, caballeros, serán probados para determinar si están calificados para ser gladiadores en esta isla.
Subaru fue sacado de la sala de curación y obligado a pasar a otra habitación, y Gustav cruzó sus cuatro poderosos brazos, mirando alrededor de la vista que tenía delante. Esa mirada mecánica y gélida estaba dirigida a un total de cuatro personas, incluido Subaru.
Un hombre-lagarto con escamas grises en harapos sucios, un hombre flaco con tatuajes por toda la parte superior de su cuerpo desnudo y cabeza rapada, y un joven de aspecto intrépido con cabello color óxido.
Todos ellos habían sido hacinados en la misma habitación que Subaru. Por lo que les acababan de decir, Subaru y los hombres probablemente estaban en la misma situación, en lo que respecta a Gustav.
Sin embargo, parecía haber cierto desacuerdo con esa idea entre los que habían sido empujados a la habitación.
???: ¡Espere, Gobernador Gustav! ¿Vas a iniciar Sparka ahora? ¿Con este niño en nuestras filas? ¡Esto no es una broma!
Al ver a Subaru, cuya espalda fue empujada hacia la habitación, el joven con cabello color óxido gritó eso. Tenía un rostro razonablemente atractivo, pero su barba incipiente y su expresión cansada, junto con la frustración en su rostro que mostraba su insatisfacción, redujeron considerablemente su calidad.
Sin embargo, su apariencia era irrelevante aquí. Demostrando esto, dos personas más también arremetieron contra Gustav, como si estuvieran atrapados en el calor del momento.
Hombre Lagarto: ¡Sí, hombre! ¿¡Cómo nos va a ayudar un mocoso!? ¡Estoy arriesgando mi maldita vida aquí!
Hombre Tatuado: No hacer del combate de gladiadores un espectáculo cruel. Escuché que esa era la política del Gobernador, pero...
Hombre de pelo rojizo: Es como dicen. Vamos a necesitar una buena explicación. En primer lugar, incluso si agregáramos al niño al grupo, no tendríamos suficientes personas. ¡Cinco personas por grupo, eso es lo que dijiste!
El hombre lagarto, el hombre tatuado y el hombre de cabello rojizo alzaron sus voces al unísono, su ira dirigida a Gustav. Sin entender completamente en qué consistía Sparka, ni cómo los involucraba, Subaru estaba en una situación en la que no podía entrometerse fácilmente. Sin embargo, de una forma u otra, pudo comprender algunas cosas.
Aparentemente, Subaru había traicionado sus expectativas, y por eso estaban dirigiendo su insatisfacción a Gustav.
Subaru: ... Gustav-san, aunque esto es lo que todos tienen que decir.
Gustav: Los escuché, Schwartz. En mi capacidad, solo tengo dos orejas como tú, a diferencia de la cantidad de brazos que tengo, pero tengo la intención de cumplir con mis deberes al máximo. Incluyendo esta única cabeza mía.
Hombre de pelo rojizo: Si eso es...
Gustav: Silencio. Si me interrumpe en mi capacidad, es equivalente a interrumpir las intenciones de Su Excelencia el Emperador.
Con solo esas pocas palabras, cualquier otro comentario del hombre de cabello rojizo fue cancelado. Gustav no cambió su expresión, ni el tono de su voz. Aun así, el significado de sus palabras era mucho más pesado que antes. El pelirrojo, al igual que los otros dos, cerraron la boca. Al ver esto, Gustav asintió.
Gustav: Muy bien, continuaré. Como he declarado, ahora comenzaré su Sparka. El público ya está configurado para estar compuesto por los gladiadores residentes en la isla, sin visitantes del exterior. Esta es una prueba de fuego, para determinar si eres capaz de entretener a visitantes tan importantes.
Subaru: Audiencia...
En voz baja, con una sensación de disgusto, murmuró Subaru. El falso Cecilus, que había estado con Subaru hasta que lo empujaron a la habitación, le había dicho "¡Buena suerte! ¡Estaré observando desde allí arriba!" a partir de su despedida.
No confirmó qué tipo de significado tenía, pero esto le dio una idea aproximada.
Subaru: No me digas, vas a hacer que peleemos entre nosotros...
Hombre Lagarto: ¡Ja! Realmente no sabes nada, ¿verdad, mocoso? ¡Si ese fuera el caso, seguramente estaríamos muy felices de tener a alguien como tú en la mezcla!
Subaru: Eh...
Tan pronto como puso sus pensamientos en palabras, el hombre lagarto lo ridiculizó, dejando salir su larga lengua. Pero tenían un punto. Si Sparka fuera dirigida por los miembros aquí presentes, entonces un niño habría sido bienvenido entre ellos. Más bien, lo que les preocupaba era que Subaru no sería un luchador capaz.
Subaru: Más bien, ¿todos vamos a luchar contra algo?
Hombre tatuado: Te portas bien, chico. Yo, tengo mal genio. Así que cállate por un segundo...
En lugar de elogiarlo gentilmente por estar en lo correcto, con los ojos inyectados en sangre, el hombre tatuado le dio una advertencia. Por ahora, parecía que su juego en equipo definitivamente había comenzado en los basureros. Aunque esta no era una situación para que él hablara casualmente de esa manera.
Hombre de pelo rojizo: ¿Qué demonios pretendes que peleemos?
Gustav: Gladiadores entrenados, no es lo que estoy diciendo. No tendrías ninguna oportunidad con ellos. En mi calidad, eso es todo lo que puedo decirle. Porque este enemigo nunca aparece a la luz del día.
Hombre de pelo rojizo: ――? ¿Un acertijo? Eso es de mal gusto.
Con las comisuras de su boca torcidas en una mueca, el pelirrojo respondió a las palabras de Gustav. Luego tomó un pequeño respiro y continuó, "Entonces".
Hombre de pelo rojizo: Aunque me presionas para que guarde silencio, al menos déjame preguntarte esto. Si ese niño es la cuarta persona, ¿qué pasa con la quinta persona? Nuestra unidad es...
Gustav: Tu unidad, esa quinta persona todavía está dormida en la sala de curación. Mientras ese no despierte, solo estas personas se someterán al desafío de Sparka.
Hombre de pelo rojizo: ¡Está loco, gobernador!
Gustav: Si es necesario, para cumplir con la voluntad de Su Excelencia el Emperador, utilizaré la cordura o la locura.
Ante la respuesta despiadada de Gustav, el pelirrojo miró hacia otro lado, sin haber llegado a ninguna parte. Luego, volviendo su mirada hacia Subaru, gritó con un "Tú". Debido a esa actitud amenazante de antes y al ser llamado repentinamente, las mejillas de Subaru se tensaron.
Subaru: ¿Q-qué pasa?
Hombre de pelo rojizo: Por lo que parece, solo eres un niño pobre, pero ¿qué puedes hacer? ¿Alguna habilidad especial? ¿Alguna magia? ¿Quizás tendrías algo fuerte y útil?
Subaru: H-habilidades especiales útiles...
Los ojos de Subaru se movieron con pánico cuando le hicieron una serie de preguntas. Desafortunadamente, después de encogerse, no sintió que pudiera manejar el látigo correctamente, y estaba indefenso cuando se trataba de magia sin la adorable Beatrice. Aparte de eso, incluso sus pequeños trucos no podían usarse correctamente mientras estaba encogido.
Subaru, incapaz de responder, se mantuvo en silencio. El pelirrojo se llevó la mano a la frente.
Hombre de pelo rojizo: En serio, es solo un niño... Qué desastre.
Y murmuró con una voz terriblemente cargada de decepción.
Hombre Lagarto: Je, jeje, tenemos un mocoso, y nos falta gente. Se acabó. ¡OOOOOOOOO!
Hombre Tatuado: No levantes la maldita voz, bastardo escamoso. ¿Quieres morir porque me cabreaste?
Hombre Lagarto: ¿Ahhn? ¡No puedo oírte, tu voz es demasiado baja!
La interacción entre Subaru y el pelirrojo no fue de su agrado, comenzó una gran bronca entre el hombre lagarto y el hombre tatuado. Los dos se miraron, haciendo que pareciera que una pelea estaba a solo unos minutos de estallar. Entonces, el pelirrojo se interpuso entre los dos, gritando "¡Esperen!"
Hombre de pelo rojizo: ¿¡Por qué estamos peleando!? Sé que sienten lástima por ustedes mismos, ¡pero escúchenme! ¡Solía ser un soldado al servicio de alguien muy estimado antes de venir aquí! Si sigues mis instrucciones, podrás...
Hombre Lagarto: ¡Cállate! ¿Eras un soldado? Entonces, ¿por qué diablos estás aquí? Porque fuiste golpeado y hecho prisionero, ¿¡sí!? ¡Eso no es una buena señal!
Hombre Tatuado: No hay nada más idiota que poner la vida en las manos de otra persona. No dejaré que nadie controle mi destino
Hombre de pelo rojizo: ¡Bastardos!
Sin embargo, tanto el hombre lagarto como el hombre tatuado no escucharon en absoluto las palabras del hombre de cabello rojizo que se interponía entre ellos.
Para empeorar las cosas, con los dos respondiendo, el hombre de cabello rojizo se puso rojo y comenzó a enojarse. Dado que se desconocía lo que se avecinaba, esta definitivamente no era una buena situación.
Subaru: G-Gustav-san...
Gustav: Schwartz, no queda nada por decir en mi calidad. Yo, como oficial, ya les he dicho mis intenciones. Incluso una sola gota de sangre que se derrame dentro de la Isla de los Gladiadores se utilizará para la prosperidad del Imperio. Incluso una sola gota.
Subaru: Incluso si lo repites, todavía no lo entiendo...
Los tres tuvieron su pelea, y el que quedaba, Subaru, no pudo captar el significado de las palabras de Gustav. Mientras miraba a los cuatro en su situación inmensamente desesperada, Gustav no dijo nada más.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Cuando la relación entre los cuatro estaba en su peor momento, comenzó la Sparka en cuestión.
Subaru: ----
Un campo circular rodeado de altos muros, fue el escenario de los gladiadores llamado arena de gladiadores. En el otro lado de la pared, había asientos en forma de escalera para la audiencia. Los asientos se iban llenando poco a poco con las figuras de personas sentadas, y se notaba que un silencioso entusiasmo envolvía todo el recinto.
Sin embargo, lo inquietante era que aquellos que pasaban por alto la arena de gladiadores, también se convertirían en los llamados gladiadores, según la explicación de Gustav, y lo hacían sin quejarse.
De la forma en que Subaru lo imaginó, la audiencia en un lugar como este debería haber sido un grupo vulgar y bullicioso. Sin embargo, tal diferencia de lo que imaginaba podría haber sido inevitable.
Después de todo, fue Gustav quien manejó y controló esta isla. Era impensable que el hombre grande e inflexible toleraría cualquier actitud vulgar de los gladiadores.
Subaru: Simplemente correr por el pasillo probablemente tendría severos castigos.
Por lo tanto, Subaru estaba haciendo todo lo posible para mostrarse valiente mientras desviaba la mirada de la realidad. De lo contrario, tendría que obligar a sus rodillas temblorosas a huir en cualquier momento.
Lentamente, desde detrás de la puerta de hierro que se abría, emergió el brillo de los ojos de una mabestia.
Mabestia: ――――
La mabestia que salió tenía la cara de un león, y Subaru reconoció su llamativo cuerpo. En el pasado, fue la gran mabestia la que una chica trenzada trajo a la mansión, y también fue el oponente monumental el que se convirtió en el material para el látigo de Subaru. Aunque, su nombre no se le ocurrió de inmediato.
Subaru: ¿L-león?
Bestia Gladiador: ¡¡AROOOOOO!!
Como si respondiera a la llamada de Subaru, la mabestia, o la Bestia León Gladiador, rugió. El rugido resonó en toda la arena de gladiadores y Subaru pudo sentir el sonido reverberando dentro de su cuerpo. Para una Bestia Gladiador más grande que Gustav, incluso verlo desde la distancia era intolerablemente aterrador.
Hombre de pelo rojizo: Si no matamos a esa cosa, no lo lograremos.
Mirando al león, el pelirrojo habló con una voz desagradable. Sí, eso fue correcto. Esa fue la condición para terminar con esta Sparka, un desafío que Subaru y los otros tres tuvieron que trabajar juntos para lograr.
Fue un desafío terrible sin ninguna posibilidad de victoria a la vista.
Hombre Lagarto: Mierda, maldita sea, ¡¿por qué estoy en este lío?!
Hombre de pelo rojizo: ¡Basta de lloriqueos! ¡Tenemos que hacer todo lo posible para sobrevivir! ¡Mira allá!
Hombre Lagarto: ¿Aah?
Cubriéndose la cara con ambas manos, el hombre lagarto se lamentó como si fuera el fin del mundo. Tocándolo en el hombro, el hombre de cabello rojizo señaló lo que parecían ser los bordes de la arena de gladiadores, precisamente fijados a los bordes izquierdo y derecho del lugar, como se ve desde ellos mientras está parado en la esquina opuesta del león.
Allí, podían ver a cada uno sobresaliendo.
Hombre tatuado: ¿Son espadas?
Subaru: ¡Oh, a mí también me parece así!
Cuando Subaru estuvo de acuerdo con las palabras de ese hombre tatuado, lo que recibió fue una mirada fría. Pero incluso si sus aliados no estaban de acuerdo con él, no fue como si lo que vio desapareciera como el humo. De hecho, había dos espadas alojadas en el suelo allí.
Hombre de pelo rojizo: Simplemente no nos darían de comer a esa Bestia Gladiador sin armas. Así que nuestra primera prioridad es asegurar las armas. Sin embargo, solo la espada de la derecha es viable.
Hombre tatuado: ... Sí.
El hombre tatuado asintió de acuerdo con las palabras del pelirrojo. Subaru era de la misma opinión, aunque permaneció en silencio porque pensó que lo mirarían si hablaba. Después de todo, la espada de la derecha era pequeña, mientras que la de la izquierda era demasiado grande.
La espada de la izquierda era tan grande, con una hoja tan gruesa, sin mencionar lo difícil de manejar que era, que le hizo dudar de que fuera una espada para el uso de Gustav.
Incluso si Subaru no se hubiera encogido, era tan grande que parecía imposible de levantar. Quizás el hombre de cabello rojizo y el hombre tatuado tampoco pudieron usar una espada tan grande.
Por eso solo la espada más pequeña podía usarse como arma. Si tuvieran un miembro que pudiera usar esa espada grande, seguramente habría sido tranquilizador.
Hombre de pelo rojizo: Es demasiado grande. No hay otra forma más que conseguir un arma y apuntar a los ojos de esa Bestia Gladiador. Revolvemos el interior de su cabeza y lo rematamos. Esa es nuestra única manera de ganar.
Hombre tatuado: ¿Puedes usar una espada?
Hombre de pelo rojizo: Te lo dije. Yo solía ser un soldado. Puedo usarlo mejor que tú.
El hombre de cabello rojizo respondió con confianza, y el hombre tatuado cerró los ojos y reflexionó. Como si hubiera juzgado a la fuerza ese silencio como afirmativo, el hombre de cabello rojizo se volvió hacia Subaru y el hombre lagarto.
Hombre de pelo rojizo: Cuando anuncie el inicio, iré a buscar esa espada. Mientras tanto, como estaré indefenso, mantén a la Bestia Gladiador lejos de mí.
Subaru: ¿C-cómo voy a mantenerlo alejado?
Hombre de pelo rojizo: Puedes llamar la atención gritando o haciendo sonidos. ¡Al menos descúbrelo por tu cuenta!
Subaru: E-entendido...
Ante la poderosa respuesta del hombre de cabello rojizo, Subaru asintió obedientemente. Era una estrategia bastante temeraria y aterradora, pero no era como si Subaru pudiera pensar en otro método. Y si el manejo de la espada del pelirrojo era tan bueno como sugería su confianza, podrían derrotar al león.
Necesitaba terminar con esta temida Sparka para poder descubrir su próximo curso de acción. Por lo tanto...
Gustav: Bueno, entonces, ¡¡QUE COMIENCE SPARKA!!
Con una proclamación audaz y cruda de Gustav, el león desatado se preparó para saltar. Presionado por su presencia intimidante, Subaru respiró hondo preparándose para llamar la atención de la Bestia Gladiador, para poder ganar tiempo para que el hombre de cabello rojizo asegurara su arma.
Hombre de pelo rojizo: ¿¡Guaa!?
Subaru: ¿¡Eh!?
Más rápido de lo que podía gritar, inmediatamente se quedó sin habla cuando vio al hombre de cabello rojizo colapsar en el suelo justo a su lado.
El hombre de cabello rojizo, que había planeado comenzar a correr justo después de la declaración de Gustav, se derrumbó en el suelo. Eso solo fue una sorpresa, pero lo que fue aún más sorprendente fue que una patada lo golpeó en la cara.
El que hizo eso, fue su camarada tatuado que debería haber sido su camarada. Levantó al hombre de cabello rojizo cuando estaba a punto de correr y lo pateó mientras caía. Luego, después de asegurarse de que el hombre de cabello rojizo se cayó y se tumbó.
Hombre Tatuado: Te lo dije. No voy a poner mi vida en manos de otra persona...
Dicho esto, el hombre tatuado salió corriendo a paso ligero, en dirección a la pequeña espada. Los ojos de Subaru se abrieron ante lo repentino de la situación, y entrando en pánico por lo que debería hacer,
Hombre Lagarto: ¡Y-Yo no...! ¡No voy a morir!
Subaru: ¡¿Oye?!
El hombre lagarto gritó con voz temblorosa y huyó de espaldas al león. Así, se pegó a la pared de la arena de gladiadores y lentamente comenzó a cambiar el color de sus escamas. Sus escamas de color gris se mezclaban con el color de la pared, lo que hacía que su gran cuerpo fuera sorprendentemente difícil de ver.
Una persona superó a su camarada, una persona se aferró a la pared, una persona fue golpeada por su camarada y la última persona abrió los ojos con pánico, completamente confundida por la situación. Este fue el peor comienzo posible.
Subaru: Q-Qué puedo...
"Hacer", pensó y mientras la cara de Subaru se puso pálida por la sorpresa, miró hacia el león. Mirando a este grupo con cero sentido de unidad, ¿qué tipo de impresión tuvo la Bestia Gladiador? Subaru estaba asustado de que sus colmillos probablemente lo perforarían en el momento en que se diera la vuelta. Sin embargo...
Bestia gladiador: ――――
Subaru: ¿Eh?
Se había declarado el comienzo, y pensó que seguramente la Bestia Gladiador jugaría con ellos, por tontos que fueran. Pero el león en cuestión permaneció en la misma postura que había hecho al principio, sin el más mínimo movimiento. Era como si ni siquiera se hubiera declarado el comienzo.
Y, mientras pensaba en eso, Subaru se dio cuenta. Que iba justo como él sentía que lo haría.
Subaru: ¡N-No es bueno!
Extendiendo su mano, trató de hablar de inmediato, pero no pudo continuar más allá de ese punto. Después de todo, Subaru no sabía su nombre. No puedes decir el nombre de alguien si no lo sabes, así que incluso si lo llamas, ¿cuánto impacto tendría?
Por eso, la voz de Subaru no tenía poder, ni podía detener lo que estaba por venir.
Hombre tatuado: Ahora que tengo esto, puedo...
Superando a sus compañeros, el hombre tatuado, que corría con tanta fuerza, alcanzó la espada alojada en el suelo de la arena de gladiadores. Riéndose para sí mismo, sacó la espada del suelo y la sintió en sus manos. ¿Cuánto coraje le dio la sensación y el peso del metal frío a él, que había estado desarmado?
Miró hacia atrás alegremente con una cara como si dijera que no tenía enemigos.
Bestia Gladiador: ¡AROOOO!
La cara del hombre tatuado fue volada sin piedad por el león, con un golpe de sus patas delanteras. Sus afiladas garras enviaron todo hacia arriba desde el cuello del hombre, y como su cuerpo aún no reconocía su propia muerte, tomó un poco antes de que la sangre brotara violentamente.
Subaru: Eekk...
Al ver esta horrible escena, la garganta de Subaru se tensó. Al mismo tiempo, se maldijo desde el fondo de su corazón por su estupidez al no darse cuenta de las cosas antes.
El león se había levantado en el mismo momento en que el hombre tatuado agarraba la empuñadura de la espada. Para el león, esa había sido la verdadera declaración de que el evento había comenzado. Hasta entonces, Subaru y su equipo aún tenían tiempo para refinar su estrategia.
Sin embargo, a través de la impaciencia y la ansiedad, el escuadrón de Subaru lo había arruinado todo.
Bestia Gladiador: AROOOO!!!
Junto con el sonido agudo que resonó cuando la espada golpeó el suelo, el cuerpo sin cabeza del hombre tatuado cayó hacia atrás. Indiferente a la muerte de su presa, el león aulló con fuerza, comenzando una carrera feroz usando sus cuatro grandes patas. Directamente hacia la pared de la arena de gladiadores.
Hombre Lagarto: ¡¡Para, para, para, escapa, escapa, escapa!!
No sabía qué método había utilizado el león para dar con el paradero del hombre lagarto camuflado contra la pared. Aunque no lo sabía, lo que sí sabía con certeza era que una vez que el hombre lagarto llegó al punto de no poder soportar el acercamiento del león, dejar escapar un grito y salir corriendo fue sin duda lo que provocó el golpe decisivo.
Bestia Gladiador: ¡AROOOO!
El león se estrelló de cabeza contra la pared, su poderoso cabezazo aplastó la mitad inferior del hombre lagarto antes de que pudiera escapar, haciendo que el contenido de su cuerpo se derramara como una rana atropellada por un automóvil.
Hombre Lagarto: Gueh.
Aunque había tomado el color de la pared, los órganos expulsados de su boca aplastada adquirieron un color rojo y rosa vibrante, y Subaru pensó distraídamente en cómo sus entrañas permanecían igual.
Con esos pensamientos, Subaru también entendió sin lugar a dudas que el hombre lagarto aplastado frente a él estaba muerto. Y entonces..
Hombre de pelo rojizo: Qué... Qué, estupidez acaban de hacer...
Sacudiendo la cabeza, el hombre de cabello rojizo se quejó débilmente al ver estas dos muertes. Había estado tratando desesperadamente de superar esta situación y lograr que todos unieran fuerzas a su manera. Pero uno de sus compañeros se había precipitado y trató de huir, anulando por completo esa posibilidad.
El pelirrojo tampoco esperaba que Subaru fuera capaz de hacer lo que esperaba del hombre tatuado y el hombre lagarto. Incluso si hubiera esperado algo de él, el propio Subaru no sentía que pudiera cumplir con esas demandas.
Quizás habiendo entendido los pensamientos internos de Subaru, el hombre miró a los ojos de Subaru.
Hombre de pelo rojizo: ... Quédate detrás de mí.
Al comprender cuán desesperada era su situación, ¿cuántos humanos podrían mostrar un frente tan valiente y enfrentar su desaparición de frente? El hombre de cabello rojizo, desprovisto de armas, desprovisto de camaradas, solo podía esperar al menos enfrentar sus últimos momentos con integridad.
Con el niño Subaru protegido detrás de él, miró al león que se había dado la vuelta. En respuesta a su mirada, el león dejó escapar un breve rugido, luego corrió hacia Subaru y el hombre, levantando una nube de polvo cuando sus cuatro poderosas extremidades se levantaron del suelo.
Subaru: ¡Uh, uhh... hk!
No podía entender los eventos que ocurrieron en esa fracción de segundo. Si solo uno de sus amigos confiables estuviera aquí, ¿encontraría alguna manera?
Si fuera Louis, Medium, Flop, Talitha, Al, Abel, Mizelda, Holly, Kuna, Utakata, Rem.
Si alguno de sus amigos estuviera aquí, ¿podría hacerlo de alguna manera?
Subaru: En un lugar como este...
¿Voy a morir?, y Subaru trató de sacar el resto de su voz temblorosa. Sin embargo, no pudo. Porque antes de que pudiera hacerlo, el león había alcanzado a Subaru y al hombre, pero no del todo. Eso fue porque los hombros de Subaru habían sido agarrados y empujados a la fuerza hacia adelante.
Hombre de pelo rojizo: No, no quiero morir. ¡¡hk!!
Gritando, el hombre con cabello color óxido empujó a Subaru frente al león. Mirándolo asombrado, no tuvo tiempo de maldecirlo. Solo que el cuerpo de Subaru voló tan ligero como una hoja de un árbol mientras el león embestía directamente contra él.
Subaru: ----
Qué cuerpo tan frágil tenía. El cuerpo de Subaru fue rápidamente destrozado por el ataque de embestida de la Bestia Gladiador. Esto no significaba que había sido desmembrado, sino que sus entrañas estaban esparcidas en pequeños pedazos.
Huesos, órganos internos, todo estaba roto y arrugado como si lo hubiera atropellado un camión.
Hombre de pelo rojizo: ¡Sálvame! ¡Cometí un error! ¡Mentí! ¡Yo siendo un soldado era una mentira! ¡Solo estaba tratando de hacerme parecer importante! ¡Déjame salir! ¡¡DÉJAME SALIR!!
Debajo de Subaru mientras giraba en el aire, el hombre de cabello rojizo gritó y gritó mientras saltaba contra la pared. Desesperadamente, apeló a Gustav, muy por encima del muro.
Sin embargo, Gustav, al observar al hombre llorando, mocos goteando de su nariz, se quedó con una cara indiferente, sin mover las cejas. Tal vez, ya estaba al tanto de la mentira del pelirrojo. Tal vez, no le interesaba en absoluto si era cierto o falso. Fuera lo que fuera, no importaba.
Hombre de pelo rojizo: Déjame sa...
Mientras el hombre de cabello rojizo suplicaba y se aferraba a la pared, una de las patas del león lo golpeó justo detrás de él, lo aplastó como un tomate arrojado a la pared.
El hombre tatuado, el hombre lagarto y el hombre de cabello rojizo, todos habían caído ante la Bestia Gladiador.
???: ... su, Basu, ¿puedes oírme?
De repente, al escuchar una voz entre el fuerte zumbido en sus oídos, Subaru movió la cabeza sin fuerzas. Solo entonces se dio cuenta de que había volado y, antes de darse cuenta, había caído al suelo, dando tumbos. Incluso si se hubiera dado cuenta, era incapaz de detenerlo de todos modos.
Además, la voz que había escuchado provenía de lo alto de la pared, donde una figura observaba a Subaru cayendo al suelo. Un chico con el pelo azul recogido y una cara un tanto detestable.
Cecilus: ¡Qué error, parece que me equivoqué en mis expectativas! Pensé que podía, pero parece que no soy tan bueno como mi papá. ¡Parece que no soy un buen juez de carácter!
Subaru: Ah, ah...
Cecilus: Mientras tanto, ¿hay algo que quieras decirle a tu compañera una vez que se despierte? Pensé en lo parecido que sería pasar un mensaje, así que ¿por qué no aprovecho esta oportunidad?
Mientras observaba los gemidos de Subaru, el comportamiento del falso Cecilus parecía completamente firme. Pensándolo bien, su actitud nunca cambió. No cuando Subaru se despertó, no cuando él y Subaru hablaron en la sala de curación, y no cuando Subaru estaba así, al borde de la muerte.
Sintió que esta visión insana de la vida y la muerte era un elemento que hacía que el falso Cecilus, aunque supuestamente solo era un niño, pareciera un poco más auténtico. Si se supusiera tanto, entonces realmente sería el general más poderoso del Imperio Vollachia.
Subaru: Eso.
Cecilio: ¿Eh? ¿Qué? Basu, habla más fuerte, ¡ya que estas son tus últimas palabras! Si me equivoco en el mensaje, creo que me arrepentiré para siempre.
Subaru: Odio, eso...
Cecilio: ――――
Entonces declaró hacia el falso Cecilus, quien se había puesto las manos alrededor de las orejas para tratar de escuchar la voz de Subaru. El falso Cecilus levantó las cejas ante estas palabras. Hablaría un poco más alto, desde el fondo de su garganta.
Subaru: El Imperio, realmente lo odio.
Cecilus: Sí, sí, seguro. Lo recordaré bien y lo transmitiré, Basu.
Aferrándose con fuerza a su resentimiento, maldijo al falso Cecilus, cuyo rostro parecía estar lidiando con el problema de otra persona. Pero si esa maldición destruiría el Imperio, Subaru no podía estar seguro. Después de todo...
Bestia Gladiador: ¡AROOOO!
La Bestia Gladiador se acercó a Subaru, el último de los cuatro en su contra, abrió sus gigantescas fauces y se tragó sin piedad a Subaru de cabeza.
Subaru: ¡Hk!
Aunque todos los huesos de su cuerpo ya estaban hechos pedazos, los colmillos del león desgarraron cada aspecto de su cuerpo en tiras. La poca misericordia que recibió fue que su cuerpo se había vuelto incapaz de sentir dolor debido a lo arrugado que se había vuelto, por lo que no podía sentir nada más que un ligero disgusto por ser devorado por la nada.
Luego, hizo todo lo posible para armar un escándalo y quedar atrapado en la garganta del león, pero tampoco pudo hacerlo. Porque con un mordisco final, esa cabeza astuta de su intento de venganza fue aplastada.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Hombre de pelo rojizo: Si no matamos a esa cosa, no lo lograremos.
Fue justo después de unos momentos de ser aplastado por la carne de color negro rojizo que se retorcía a su alrededor. Aparentemente tomado por sorpresa al escuchar esa voz, Subaru volvió a la realidad. Sin embargo, era una realidad tan desesperada que era tentador confundirla con una pesadilla al despertar.
La sensación ruidosa de ese calor silencioso y las arenas secas se extendieron por los terrenos de la arena de gladiadores. El peor de los casos había llegado ante sus ojos, y sus camaradas, o más bien, aquellos que simplemente habían terminado en la misma situación que él, estaban tramando varias formas de proteger sus propias vidas como su prioridad número uno.
Si no hubiera considerado eso, todo lo que acaba de suceder le habría resultado muy difícil de aceptar.
Subaru: Ua, aah, ahh...
Aunque no tenía necesidad de hacerlo, todavía pensaba en ello. Debido a eso, todo el cuerpo de Subaru recordó el ataque de embestida de la Bestia Gladiador, el miedo a ser masticado y su ira imprudente hacia la realidad. Mientras estos pensamientos surgían, apenas podía mantenerse erguido.
Hombre de pelo rojizo: Maldita sea, es solo un niño después de todo... ¡bueno, ya tuve suficiente! ¡Chicos, miren hacia allá!
Hombre Lagarto: ¿Aah?
Aparte del Subaru agachado, el hombre de cabello rojizo dirigió al hombre tatuado y al hombre lagarto para que miraran las espadas grandes y pequeñas que habían sido preparadas para ellos.
Sin embargo, su atención se había centrado naturalmente en el lado de la espada más pequeña. Sin tener en cuenta la espada más grande e inutilizable, su estrategia se centró en asegurar la otra y derrotar a la Bestia Gladiador.
Hombre tatuado: ... ¿Puedes usar una espada?
Hombre de pelo rojizo: Te lo dije. Yo solía ser un soldado. Puedo usarlo mejor que tú.
La misma historia que había escuchado antes continuó sin cesar, y la ansiedad comenzó a hervir dentro de Subaru. Pero, incluso en un estado de miedo y ansiedad, ese era un comentario que no podía dejar pasar.
Subaru: Eso es mentira
Hombre de pelo rojizo: ... ¿Qué?
De repente, la reunión de estrategia de los hombres fue interrumpida por la voz de Subaru. En el momento en que escuchó eso, el tono de voz del pelirrojo cambió. El hombre se dio la vuelta y miró al Subaru agazapado. Arrodillándose, Subaru miró fijamente el rostro del hombre. Y así, se repitió una vez más.
Subaru: Que solías ser soldado, es mentira. ¡Estás mintiendo francamente!
Hombre de pelo rojizo: ¡Qué motivo tendría para mentir! Bastardo, ¿¡tienes la intención de insultarme solo porque te llamé niño!?
Subaru: ¡Quién es el que insulta aquí! ¡Mentir y tratar de parecer prominente es un insulto mucho mayor! En una situación como esta, ¿cuál es el punto de jugar al tipo duro?!!
Hombre de pelo rojizo: Gh, gh... hk
Pensó que podía silenciar al niño gritando en voz alta, pero en cambio, el hombre de cabello rojizo estaba visiblemente nervioso cuando Subaru se opuso. El hombre tatuado que habló antes probablemente también percibió su manera conmocionada.
Hombre Tatuado: ...Oye, ¿es verdad lo que dijo ese chico? ¿Que no eras realmente un soldado y que estabas tratando de engañarme?
Hombre de pelo rojizo: ¡E-Espera, son solo divagaciones de niños! No puedes simplemente decir cosas sin sentido en un lugar donde nuestras vidas están en juego...
Hombre Tatuado: Exactamente, ya que nuestras vidas están en juego, ¿por qué no intentas explicarte?
El hombre tatuado agarró al hombre de cabello rojizo por el cuello, el tatuaje en forma de esqueleto en su rostro se contorsionó con ira. El hombre de cabello rojizo tragó su saliva ante esa actitud amenazante, jadeando por lo bajo como si se sofocara.
Debido a que había intervenido sin pensar, tal pelea había estallado. El hombre lagarto, que no estaba involucrado en la pelea, estaba visiblemente retrocediendo lentamente y comenzando los preparativos para escapar.
Aunque la interrupción de Subaru fue el ímpetu, este equipo estaba una vez más en un estado de desorden y fragmentación. Además, ya sea que Subaru y su equipo estuvieran en tal estado o no...
Gustav: Bueno, entonces, ¡¡QUE COMIENCE SPARKA!!
Con eso, Gustav no postergó su pronunciamiento sobre el comienzo de la batalla.
Hombre Tatuado: Tú, te importaría explicar...
Hombre Tatuado: ¡¡Uh, AAHHHHHH... hk!!
Una voz profunda declaró en voz alta el comienzo de la batalla, e inmediatamente después, la voz temblorosa de un hombre atravesó la arena de gladiadores.
Mirando hacia arriba, era el hombre tatuado presionando al hombre de cabello rojizo por una respuesta que había gritado. De alguna manera, el pelirrojo había mordido las manos que habían agarrado su cuello, y parecía haberse arrancado esos dedos de un mordisco.
Mientras la boca del hombre de cabello rojizo estaba manchada de sangre, empujó el pecho del hombre tatuado que gritaba y corrió hacia la espada.
Hombre Lagarto: ¡Y-Yo no...! ¡No voy a morir!
Y así, en contraste con el hombre de cabello rojizo que corría hacia la espada, el hombre lagarto hizo lo que hizo antes y se pegó a la pared de la arena de gladiadores, luego comenzó a cambiar el color de sus escamas para camuflarse.
Habiendo perdido dos dedos, el hombre tatuado estaba agachado agarrando su mano derecha, y las rodillas de Subaru temblaban de miedo ante la situación ante sus ojos, que era incluso peor que la última vez.
Hombre de pelo rojizo: ¡Mente, la tuya...! ¡Si hubieras hecho obedientemente lo que te dije!
Dejando a Subaru y los demás a un lado, el hombre de cabello rojizo con ojos inyectados en sangre había llegado a la pequeña espada.
Maldiciendo que su mentira había sido descubierta y que el hombre tatuado lo había agarrado, extendió su mano y sacó la espada del suelo, preparándola como lo haría un soldado.
Bestia Gladiador: AROOOOO.
Luego, habiendo recibido la señal de "inicio", la bestia gladiador se abalanzó ferozmente.
El incidente resultante fue prácticamente idéntico a lo que sucedió justo antes cuando el hombre tatuado tomó la espada. El hombre de cabello rojizo ni siquiera tuvo tiempo de blandir la espada que había preparado, y ambos brazos volaron por completo cuando fue golpeado por las patas de la Bestia Gladiador.
Con un firme agarre en su espada, los brazos del hombre de cabello rojizo fueron arrancados de los codos para abajo, y justo cuando el hombre de cabello rojizo miraba con asombro y soltó un leve grito de "ah", la bestia gladiador se lanzó con fuerza contra él. El cuerpo sin brazos del hombre fue enviado volando, golpeándolo completamente contra la pared.
El hombre de cabello rojizo se convirtió en una mancha en la pared, e ignorando a Subaru y al hombre tatuado, la rugiente Bestia Gladiador corrió ferozmente hacia la pared trasera de la arena de gladiadores.
Hombre Lagarto: ¡¡Para, para, para, escapa, escapa, escapa!!
El hombre lagarto, que acababa de disfrazarse de muro, chilló ante el aire intimidatorio de la bestia gladiador que corría hacia él. Habiendo revelado su posición gritando, el hombre lagarto se apresuró a cambiar de posición, pero no tuvo tiempo suficiente. La carga del león aplastó la mitad inferior de su cuerpo, hiriéndolo mortalmente mientras vomitaba sus órganos internos.
Entonces, la bestia gladiador que mató a los dos hombres en un abrir y cerrar de ojos se volvió lentamente hacia Subaru y el hombre tatuado, y dejó escapar un rugido sangriento.
Subaru: Eek...
Hombre tatuado: Mierda, sigue empeorando...
Su cerebro entumecido, sus pensamientos paralizados lentamente comenzaron a reactivarse. Debido a eso, el cuerpo de Subaru recordó el miedo, sus dientes castañetearon y sus órganos internos se tensaron.
Como dijo el hombre tatuado rechinando los dientes, lo peor se acumulaba sobre lo peor y, como resultado, se había convertido en una situación aún peor y desesperada. No tenía sentido llamar mentiroso al pelirrojo.
Aunque nada bueno hubiera resultado de exponer la mentira del hombre de cabello rojizo allí, Subaru lo hizo sin pensar. Por eso, todo se estropeó.
Hombre Tatuado: ... ¿Aún quieres vivir, niño?
Subaru: Eh...
Hombre Tatuado: Si quieres vivir, toma la espada.
El hombre tatuado le dijo esto a Subaru, cuya visión estaba borrosa y parecía que estaba a punto de romper a llorar en cualquier momento. Mirándolo, el hombre tatuado golpeó el suelo con su sangrante mano derecha y se puso de pie mientras sudaba grasientamente. Señaló con la barbilla la espada que yacía en el suelo, indicando lo que había caído al suelo junto con el brazo amputado del hombre de cabello rojizo.
Hombre tatuado: Llamaré la atención de ese monstruo... Agarras esa espada y me la arrojas.
Subaru: P-Pero...
Hombre tatuado: Incluso si me faltan dos dedos, puedo usarlos mejor que tú, niño...
Cuando se lo dijo tan claramente, Subaru se quedó sin palabras. Había dos espadas, una grande y otra pequeña, y aunque se refería a la más pequeña en comparación, todavía era una espada demasiado larga y grande para que la usara el cuerpo de un niño. Tal como dijo el hombre tatuado, incluso si Subaru lo empuñara con ambas manos, el resultado sería que caería por la longitud y el peso del mismo.
Sin embargo, cuando el hombre tatuado dijo que tomaría la espada y derrotaría a la bestia gladiador, Subaru, recordando su muerte la última vez, pensó que era imposible. Y todavía...
Subaru: Yo tampoco quiero rendirme...
Hombre Tatuado: ... Eres mejor que ese fraude y ese gato asustado.
Soportando el dolor, el hombre tatuado torció los labios, dando la bienvenida a la determinación de Subaru. Tal como estaban las cosas, el hombre tatuado miró a la bestia gladiador que los observaba atentamente, y lentamente amplió la distancia entre él y Subaru.
Hombre Tatuado: Es Weitz.
Subaru: ... ¿Eh?
Weitz: Ese es mi nombre, Schwartz.
Siendo llamado Schwartz, los ojos de Subaru se abrieron con asombro. Subaru se preguntó dónde escuchó ese nombre, pero Gustav fue el único que se refirió a Subaru como Schwartz. Es por eso que el hombre tatuado, Weitz recordó el nombre con el que lo llamaron en su primer encuentro.
Por supuesto, eso realmente no equivalía a nada, y sabía que la última vez, Weitz había sido un cobarde al tratar de superar al hombre de cabello rojizo. Él lo sabía, pero...
Weitz: ¡Ve!
El grito de Weitz en ese momento se convirtió en su razón para confiar en él y correr sin dudarlo.
Subaru: ――――
Soportando firmemente su impulso de gritar, Subaru corrió por el suelo de la arena de gladiadores con todas sus fuerzas.
Naturalmente, era lento. Su cuerpo infantil tenía extremidades cortas y sus órganos internos, contraídos por el miedo y la tensión, sufrían un dolor terrible. A pesar de que a menudo ya sufría de falta de fuerza en circunstancias normales, este era un cuerpo carente.
Aún así, corrió desesperadamente. Corrió, y corrió, y corrió, hasta que llegó a la espada.
Subaru: ¡U, kh...!
Las dos manos del hombre de cabello rojizo todavía estaban aferradas a la espada, y solo mirarlas le daba ganas de vomitar. Sin embargo, no era momento de vomitar. Quitando los dedos firmemente rígidos uno a la vez, separó a la fuerza la espada de las manos del hombre de cabello rojizo. Entonces, mientras respiraba con dificultad, Subaru levantó la espada.
Subaru: ¡Sí, lo saqué!
Tomando una gran bocanada de aire, Subaru levantó la espada que había recogido. Luego se dio la vuelta y estaba a punto de lanzar la espada en dirección a Weitz cuando...
Weitz: ¡¡Schwartz!!
La voz frenética de Weitz hizo que todos los vellos del cuerpo de Subaru se erizaran. Subaru se dio la vuelta, y llenando su campo de visión estaba la bestia gladiador con la boca abierta que venía hacia él. En ese momento, se sintió como un ciervo a punto de ser comido, y los movimientos de la bestia gladiador parecían estar en cámara lenta.
Subaru: ――――
Lentamente, la bestia gladiador de aspecto aterrador se acercaba. Parecía que podía esquivarlo, pero dado que sus propios movimientos mientras observaba también eran en cámara lenta, no podía escapar en absoluto. Solo que continuó arrojando la espada que blandía.
Como mínimo, quería terminar de lanzar la espada antes de que el ataque de la bestia gladiador lo golpeara.
¡¡Date prisa, date prisa, date prisa!! Pensó mientras dentro de la lentitud frustrante, la voz en la cabeza de Subaru gritó desesperadamente, deseando que sus brazos y dedos respondieran.
¿Le alcanzaría? La espada finalmente dejó la mano de Subaru, girando y girando verticalmente mientras pasaba volando junto a la bestia gladiador que se zambullía hacia Weitz.
Weitz, con la mano extendida y sin dedos, le gritaba algo a Subaru, que estaba siendo perseguido por la bestia gladiador. Sin embargo, no entendió la verdadera forma de ese grito. A pesar de que no entendía, estaba bien. De todos modos, solo necesitan darle un buen uso a esa espada arrojadiza.
Subaru: ¡Uh, waaaa... hk!
Justo cuando pensó que había completado su parte, el mundo una vez más lento había vuelto a la normalidad. La bestia gladiador se lanzó hacia él, y Subaru, gritando y esperando ser destrozado por las garras o los colmillos de la Bestia Gladiador, cayó sobre su trasero. Con lágrimas y mocos corriendo por su rostro, Subaru aceptó que iba a hacer una cara increíblemente patética y moribunda. Y todavía...
Subaru: ¿Eh?
El ataque de la bestia gladiador que debería haber matado a Subaru no lo alcanzó. Después de todo, la bestia gladiador clavó su pata delantera en el suelo justo en frente de Subaru, matando su impulso, y luego golpeó con su pata trasera a Weitz directamente detrás de él.
Weitz: Bhhh.
Tomando la espada que lanzó Subaru, Weitz cortó al león por la espalda. El rostro de Weitz, plagado de tatuajes, fue destrozado por el casco de la pata trasera del león. Al igual que antes, con todo por encima del cuello volado, Weitz una vez más fue golpeado y muerto. La espada que había blandido se le cayó de la mano y rodó por el suelo en la distancia en vano.
Bestia Gladiador: AROOOOO.
Luego, lentamente, la bestia gladiador que acababa de matar a Weitz volvió su atención a Subaru. No había indulgencia allí para dejarlo libre, solo una feroz intención de matar.
Cecilus: ¡Basu! Basu! Disculpe, pero ¿cree que todavía puede recuperarse de eso?
Detrás de él, llamándolo desde la audiencia en la arena de gladiadores, estaba el falso Cecilus, que había estado observando esta lamentable pelea. Y mientras miraba a Subaru, que había caído sobre sus nalgas,
Cecilus: ¡Como el despertar de un poder oculto, o la liberación de alguna técnica sellada provocada por la brutal muerte de un compañero! ¿Es probable? ¿Es poco probable?
Subaru: ... No tengo, nada de eso.
Cecilus: Sí, parece correcto. Error mío, ¡parece que me equivoqué en mis expectativas! ¿Tienes un mensaje para la chica que estaba contigo, o algo así? ¡Me pregunto qué tan similar a una historia sería hacer algo así!
Sin cambios desde su anterior momento de muerte, hablando en un tono tan relajado, Subaru dejó escapar un "ja" y exhaló. Lo que era diferente de antes era que los huesos del cuerpo de Subaru aún no estaban hechos pedazos. A pesar de que podría ser hecho pedazos después de esto, y aunque estaba muerto de miedo, todavía no ha muerto.
Subaru: Ceci, solo una pregunta.
Cecilus: ¿No es un mensaje, sino una pregunta? ¿Un llamado recuerdo para el más allá? Ya sea que mi respuesta satisfaga o no la pregunta de Basu, será una prueba de la brillantez floreciente de un actor.
Subaru: Esa mabestia, ¿por qué no me mató antes?
Cecilus: Hmm.
Señalando a la Bestia Gladiador frente a él, Subaru le preguntó al falso Cecilus posado en la pared. Subaru no estaba seguro de si él, le daría la respuesta directa que quería. Solo se consoló pensando que no era tan malo para una lucha inútil. A la pregunta de Subaru, mientras el falso Cecilus acariciaba su esbelto mentón dijo-
Cecilus: Eso es fácil, Basu. Incluso si es feroz, una bestia es una bestia. En ese caso, una bestia solo caza por instinto. El instinto es el poder de vivir.
Subaru: ... ¿A qué te refieres?
Cecilus: Si Basu fuera esa bestia, ¿a quién apuntarías?
La frase similar a un acertijo no ayudó a Subaru a entender la simple pregunta y respuesta. Irritado, Subaru reflexionó sobre el significado de las palabras del falso Cecilus. Si Subaru fuera esa mabestia, ¿a quién apuntaría? Si tuviera que apuntar a alguien, cuál sería su razón.
Subaru: Ah.
De repente, se le ocurrió. Así que esa era la razón, entendió. Y...
Cecilus: Cuando se despierte, le diré que Basu fue valiente. Apesto mintiendo, ¡así que gracias a Dios que fuiste valiente!
Al escuchar una voz tan insensible, no tuvo tiempo de responder. Habiendo llegado a un entendimiento, Subaru abrió mucho los ojos, y la bestia gladiador parado frente a él movió su pata hacia él.
Subaru escuchó correctamente el sonido de su propio cuerpo siendo aplastado por primera vez.
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
Hombre de pelo rojizo: Si no matamos a esa cosa, no lo lograremos.
Su cráneo fue aplastado, sus hombros fueron aplastados, su cuerpo fue aplastado, sus caderas fueron aplastadas, cada parte de él había sido aplastada.
Cuando un cuerpo humano recibe un golpe de un poder y una velocidad tan insoportables, el cuerpo se descompondrá de tal manera, lentamente, Subaru experimentó exactamente eso, como si fuera desde la perspectiva de otra persona. Por supuesto, realmente no podría haber sido el problema de otra persona.
Si pudiera, lo habría terminado con la menor cantidad de sufrimiento. Con la mínima cantidad de dolor y miedo. Aún así, la forma de pensar de Subaru solo era posible debido a la experiencia que había tenido en la Llama del Caos.
Esos diez segundos del Infierno. Desde que eso sucedió, Subaru entendió profundamente la importancia de unos pocos segundos. Y dado que entendía profundamente eso...
Hombre Lagarto: Mierda, maldita sea, ¡¿por qué estoy en este lío?!
Hombre de pelo rojizo: ¡Basta de lloriqueos! ¡Tenemos que hacer todo lo posible para sobrevivir!
Justo a su lado, el hombre lagarto y el hombre de cabello rojizo se desesperaron al aceptar la situación que tenían ante ellos. Mientras escuchaba esta conversación ya familiar, Subaru habló.
Subaru: ¡Weitz! ¡Sujeta a ese tipo!
Weitz: ¿Qué?
En el momento en que Subaru gritó eso, el hombre tatuado, el tatuaje de la cara de Weitz se distorsionó por la confusión. Eso fue natural. Aunque nunca lo había mencionado, Subaru sabía su nombre. Pero incluso si lo hubieran llamado por su nombre, no tenía intenciones de hacer lo que le dijo un niño espeluznante.
Pero ni el desconcertado Weitz, ni el pelirrojo, ni el hombre lagarto, sobresaltados por la repentina voz alta de Subaru, tuvieron tiempo de detener la repentina acción de Subaru. Y entonces...
Subaru: ¡León! ¿¡A quién estás apuntando!?
La diminuta mano de Subaru agarró con fuerza la espada alojada en el suelo mientras gritaba. En ese momento, sin esperar la orden de Gustav, la Bestia Gladiador aulló, pateó el suelo y se lanzó ferozmente hacia Subaru.
Cecilus: Si Basu fuera esa bestia, ¿a quién apuntarías?
Las palabras del falso Cecilus, como un acertijo, fueron grabadas dolorosamente en el cerebro de Subaru. Sí, eso es correcto. Si Subaru fuera el león, iría primero por los "peligrosos". Por ejemplo, en este lugar, ese sería el que empuña un arma.
Bestia Gladiador: ¡AROOOO!
Subaru apretó los dientes traseros ante el león aullador que se abalanzaba sobre él. Tuvo un escalofrío visceral de miedo, pero no se dejaría vencer, no escaparía y no lloraría. Ya lo habían matado dos veces, y no importaba cuántas veces más tuviera que enfrentar esta aterradora experiencia.
Subaru: ¡No creas que solo porque soy un niño, voy a llorar y rendirme de inmediato!
Cooperando con un cobarde, un miedoso y un fraude, con todas sus fuerzas, con todo su poder, con todo su cuerpo y alma, lucharía a través de esta Sparka hasta el amargo final. En ese momento decisivo, la poderosa garra del león arrancó ferozmente la vida de Natsuki Subaru, junto con su tercer intento.