Un Primer día Caótico

Subaru Natsuki solo estaba tratando de llegar a la tienda de conveniencia, pero terminó siendo transportado a otro mundo. Él se encuentra con cosas habituales: situaciones que ponen en peligro la vida, bellezas de cabello plateado, gatos-hada, ya sabes, cosas normales. Todo eso sería lo suficientemente malo, pero también ganó la habilidad mágica más inconveniente de todos los viajes en el tiempo, sin embargo, tiene que morir para usarlo. ¿Cómo le pagas a alguien que salvó tu vida cuando todo lo que puedes hacer es morir?

El arco 1 ha sido completamente traducido por mi desde la versión en Ingles el cual se puede encontrar aquí.

• Prólogo: El calor residual del principio

• Capitulo 1: Inutilizable acanalada 10

• Capitulo 2: "No te dejes llevar" dijo Dios

• Capitulo 3: Primer encuentro con la magia

• Capitulo 4: Compensación por una almohada de regazo

• Capitulo 5: Tu nombre

• Capitulo 6: El fin del principio

• Capitulo 7: Una reunión incomprensible

• Capitulo 8: El amargo sabor del alcohol

• Capitulo 9: Carta de triunfo

• Capitulo 10: La consecuencia de unos labios sueltos

• Capitulo 11: Una lucha demasiado tardía

• Capitulo 12: Reunión con la Bruja

• Capitulo 13: Final y principio

• Capitulo 14: La cuarta vez es un encanto

• Capitulo 15: Porque él es el Santo de la Espada

• Capitulo 16: Negociación en los barrios marginales

• Capitulo 17: Negociación en la casa de botín

• Capitulo 18: Batalla en la casa de botín

• Capitulo 19: La batalla de un usuario de artes espirituales

• Capitulo 20: La pandilla esta toda aquí

• Capitulo 21: El poder del Santo de la Espada

• Capitulo22: Comenzando la vida en otro mundo desde cero

• Interludio: La luna nos está mirando