Capitulo 1- El camino de Regreso del Carruaje del Dragón

El grupo de Natsuki Subaru continuó dirigiéndose directamente hacia el este al salir de la ciudad de Pristella.

Se dirigieron hacia el extremo oriental del mundo, un área que contenía las dunas de arena de Augria, que era una parcela de tierra con una rica historia de mabestias que han continuado existiendo durante cientos de años, rechazando toda existencia de todo aquel que pisa ese territorio.

Contenía un miasma que causaría que los viajeros perdieran su sentido de la dirección y royeran sus corazones.

Contenía grupos de mabestias como vanguardias malvadas, que se permitían jugar con la vida de las personas.

Y luego estaba la persona que buscaba la paz mundial: la persona en la torre de vigilancia que determinaba todos y cada uno de los éxitos y fracasos de quienes se acercaban. Esta persona era el 『Sabio 』, Shaula.

Subaru: Solo por saber eso, se siente como si estuviéramos haciendo fila para suicidarnos.

El solo hecho de recordar los obstáculos que se avecinan era suficiente para causar desánimo.

En realidad, los seres que se dirigieron hacia este lugar mientras sabían lo que les esperaba eran quizás seres como personas suicidas, o quizás adoradores de la bruja. En cualquier caso, parecía que no eran más que seres que tenían anormalidades cerebrales.

Sin embargo, estas personas no eran ninguno de los anteriores, ya que no tenían intención de morir. Era más bien lo contrario; Tenían la intención de vivir.

Proporcionarían un camino de vida en respuesta a cada una de las personas que perdieron la vida en otro camino.

Comenzaron esta expedición para obtener esta semilla de esperanza.

Subaru: ...... Sin embargo, es misterioso.

Subaru, que estaba aislado por los miembros que estaban sentados al frente, susurró estas palabras mientras seguía imaginando la sacudida del carruaje del dragón que en realidad no tembló. Cuando la gente en la habitación de huéspedes escuchó su susurro, cada miembro hizo que sus ojos se volvieran hacia Subaru.

Un total de 4 miradas llegaron a su camino: agregar a Subaru a las personas que estaban en este carruaje haría un total de 5 pasajeros. Así era la situación.

Emilia: ¿misteriosa? ¿Paso algo?

Subaru: No, no es nada importante, Emilia-tan. Es simplemente genial, cuando uno de nuestros dragones con los que cabalgamos amablemente hizo una mueca, pensé para mí mismo: "Ella tiene una parte bastante sorprendente de ella".

Subaru respondió de esta manera mientras ignoraba la pregunta de Emilia.

Emilia y Beatrice se ubicaron a la derecha y a la izquierda de Subaru mientras aseguraban ambos lados. Estos fueron sus aliados. Era un hecho que estas dos estarían con Subaru, pero aún así, la pregunta en cuestión serían las dos personas en frente de él.

Anastasia: Bueno, puede que haya sido normal que te sintieras así. En realidad, yo también pensé que era realmente sorprendente. Sería natural para Natsuki-kun sentirse incómodo, ¿eh?

Julius: Aahh, eso es correcto.

La persona que soltó una carcajada aguda y dijo esto con su dialecto kansai, un dialecto que se fijó en el dialecto de Kararagi, fue Anastasia. Después de que el sádico impotente respondió en un dialecto kansai, ella miró hacia él con una mirada significativa mientras sentía su cabello.

Anastasia: Sin embargo, es posible que no seas tan malo como Julius, si solo estamos hablando de cosas como consolar es ridículo.

Julius: Eso es duro. Sin embargo, no te preocupes. “También soy un caballero de corazón”. Solo una sola noche es suficiente para que ajuste mi corazón. Sin mencionar que los últimos días ya han sido ... Prometo no volver a mostrar una vista similar a la vergüenza de ayer nunca más.

Anastasia: Qué elegante. Esperaremos como tal entonces, tal vez.

Julius hizo una reverencia y respondió en respuesta a las bromas de Anastasia por el incidente de antes.

Era algo que sería obvio si afirmas que es así. Recibió daño de la autoridad de 『Gula』, pero más específicamente tuvo efectos sobre todos sus amigos, en lugar de efectos sobre sí mismo; afectó a cualquiera menos a sí mismo.

Por lo tanto, las personas que cambiaron su comportamiento fueron sus amigos, más que él mismo. No ocultó su molestia cuando recibió estas reacciones, y además de eso, en relación con lo que acababa de decir antes, parecía que sus amigos ya no aceptaban esto con facilidad.

Subaru: ...... Eres asombroso.

Soltó este elogio con su voz que no reconocería el significado de las cosas.

La parte débil de él era no poder expresar claramente grandes elogios. No era como si Subaru pudiera olvidar ese sentimiento también: el sentimiento de que tu propia existencia se haya quedado atrás, no tener a nadie cerca para compartir tus recuerdos.

Natsuki Subaru definitivamente tenía recuerdos de este mundo diferente que nadie recordaba, ya que era uno que podía retroceder en el tiempo con su habilidad 『Regreso de la muerte』.

Si tuviera que recordar una experiencia única en la que construyó conexiones solo para perderlas, en el fondo, tal vez sería la inicial de la mansión Roswaal, los días repetidos en la mansión Roswaal.

Lo convocaron a un mundo diferente, corrió haciendo todo tipo de cosas en la capital del Lugunica para ayudar a Emilia, y luego, como resultado, fue invitado a la mansión de Roswaal. Luego experimentó 4 repeticiones de eventos antes de pisar el 5to mundo.

Los recuerdos hasta el 4to mundo se llevaron a cabo dentro de Subaru y en ningún otro lugar.

Incluso ahora, era difícil olvidar la conmoción que sintió al ser tratado como un extraño por las personas con las que entabló relaciones en aquellos días en la mansión.

Ese dolor y tristeza nunca se desvanecerían.

Beatrice: ... ¿Qué pasa? Subaru, ¿por qué de repente has comenzado a acariciar la cabeza de Betty?

Subaru: No te preocupes por eso. Son solo mis emociones profundas que dicen: "Realmente he sido salvado esa vez gracias a ti". Gracias. Gracias.

Beatrice: No entiendo, supongo. Además, mi cabello se está desordenando, así que ... no tienes que parar, pero acarícialo un poco más suave.

Beatrice le dio la cabeza a Subaru mientras ocupaba la mitad del asiento con su trasero. Subaru le acarició la cabeza como lo pidió, sin permitirle que olvidara la condición de su mente cuando estaba realmente salvado.

La única persona que no cambió sus sentimientos hacia Subaru durante el ciclo de días en la mansión fue Beatrice. Se conocieron antes del comienzo del 『Regreso de la muerte』. Ella siguió siendo la única persona que no cambió la forma en que había entrado en contacto con Subaru después de eso también.

Además, ella también mantendría el hecho de que ella lo salvó como un secreto eterno.

Subaru: Después de eso, Emilia-tan me salvó, eh.

Emilia: ――?

Emilia hizo una mueca curiosa en respuesta a la reminiscencia de Subaru.

Subaru estaba justo aquí en este momento, porque fue salvado por su amabilidad, voz, actitud y el calor de su regazo que ella le dio.

[――――]

Así es como Subaru pudo reconocer la impresionante capacidad de Julius de lograr cosas por sí mismo como una realidad. Subaru pudo hacer esto debido a cómo obtuvo sus triunfos; recibió tanta ayuda como pudo, ya que el tiempo transcurrió mientras trataba de hacer las cosas bien 4 veces.

O tal vez fue porque cierta persona estaría allí para prestarle su ayuda.

Un cierto alguien que fue olvidado por Anastasia; cierto alguien que no buscó ayuda de nadie en su propio campamento; cierto alguien que tenía sus lazos cortados con los espíritus con quienes contrató; cierto alguien cuyo hermano relacionado con la sangre tampoco lo recordaba.

Si ese fuera el caso, estaría agradecido por él.

Emilia: Continuar mirando las caras de una gente así ... ¿pasa algo, Subaru?

Subaru: No es nada. Solo pensé en hacerte saber que eres hermosa y que me encanta la Emilia que sonríe con un sentido de elegancia.

Julius: Bellamente elegante ... que de hecho tiene un sonido espléndido. Nunca esperé recibir elogios de tu parte. Estoy sorprendentemente feliz ...... o bueno, eso puede ser una exageración. Bueno, ¿no es mi hermosa elegancia un hecho?

Subaru: Eso no iba para ti. ¡Además me cabreas cuando lo dices así!

(NT:Eso tiene mas sentido en el japonés y el inglés, ya que no se refieren a un género en específico cuando dicen los adjetivos, por lo tanto, se puede referir tanto a un género como al otro con una misma palabra)

Con su misma manera del pasado, o más bien, con su reacción que hizo que pareciera que se volvió aún más hábil con el deslizamiento de la lengua, Subaru se convirtió en el que estaba molesto.

Era difícil asimilar la evidente fragilidad en su rostro cuando estaba en la habitación de hospital de su hermano en Pristella. Estaba animado en el pasado, y Subaru recordaba los tiempos en que la falta de satisfacción era evidente en su expresión. Sin embargo, todo eso es historia completamente olvidada ahora.

Emilia: Tú y Julius se llevan bien. Umm, umm, como están ustedes ahora y como estaban en su charla.

Subaru: Emilia-tan, te equivocaste. No hay forma de que este tipo y yo nos llevemos bien. ¿Viste mi cara? Mis ojos tenían el aspecto más aterrador de todos. Aunque, ese es solo mi punto de vista.

Emilia: ¿En serio? No creo que tengas razón, pero ... Ah, no estoy hablando de la mirada que tenías en tus ojos. Estoy hablando de cuando dijiste que ustedes dos no se llevan bien. Los ojos de Subaru tenían el mismo nivel de terror externos que siempre.

Subaru: ¡¿El mismo nivel de miedo extremo que siempre ?!

Emilia: Bueno, para mí, amo los ojos de Subaru. Estoy siendo sinceramente sincera.

Subaru: Ah, maldita sea. Cómo desearía que esa parte de mis ojos quedara fuera de la conversación ...

Emilia dejó escapar una sonrisa irónica mientras llenaba de arrepentimiento a Subaru. Luego se volvió hacia Julius con una mirada inquisitiva, lo que le hizo echar un vistazo hacia Subaru.

Emilia: Yo misma no tengo espacio para negar esas palabras. En realidad, decir que él y yo somos cercanos ... no sería algo apropiado para decir. Aunque a mis ojos, nos estamos entendiendo, a pesar de cómo puedan verse las cosas.

Subaru: Ponerlo como entendimiento, seria algo realmente  condescendiente. Incluso más despreciativo. ...... Eso probablemente lo moleste.

Emilia: Es difícil decirlo. Me pregunto qué deberíamos decirle.

Buscó el acuerdo de Emilia sobre su opinión sobre Julius, pero ella reaccionó a sus intercambios cepillando su cabello y...

Subaru: Justo como pensaba, somos muuuy unidos, ¿no ......?

Julius: Vamos. Eso ya está claro.

Subaru: ¿Eh? Bien , y yo que pensaba que éramos cercanos...

Subaru tuvo un desacuerdo con Emilia, pero Subaru y Julius actuaron como si nada hubiera pasado. Esto hizo que Emilia se volviera cada vez más desconcertada. Anastasia trató de contener la risa y soltó una risita con una sonrisa.

La reacción de Anastasia hizo que Julius aflojara sus labios de repente, como si indicara que se calmó. Esa relación transitoria de amo y sirviente apenas era sospechosa para Subaru, ya que era alguien familiarizado con la situación opuesta.

La Anastasia en cuestión difería de la genuina Anastasia Hoshin, porque solo estaba en el mismo lado del espectro de las falsificaciones.

El cuerpo de Anastasia es un cuerpo que el espíritu artificial Echidna --un apodo que le dio Subaru es Eridna (Eridona)-- está usando actualmente. Esta llamada Eridna no tenía intenciones de capturar su cuerpo, pero no estaba seguro de cuánto podía confiar en ella. Siendo alguien que estaba al tanto de esta situación, lo único que Subaru no dejó de hacer fue buscar a Emilia y Julius, quienes no estaban al tanto de la situación, mientras intentaban evitar la iluminación al mismo tiempo.

Beatrice: ..... Subaru, ya basta.

Beatrice dijo estas palabras a Subaru, quien seguramente estaba en un estado de profundo pensamiento. El cabello de esta chica estaba desordenado, ya que Subaru le acariciaba la cabeza durante todo este período de silencio. Su linda cara tenía un aspecto agrio.

Subaru: ¿¡Ohhh !? ¡Mi error Beako! Tu linda apariencia es un desastre ... tu cabello está desordenado ahora.

Beatrice: ¡Quizás no deberías hacer que parezca que la ternura de Betty está arruinada solo por su peinado! Además, tu cara está empezando a parecer aterradora.

Subaru levantó su trasero de la mitad del asiento cuando Beatrice dijo estas palabras mientras arreglaba frenéticamente su cabello desordenado con las manos. Subaru dejó escapar un "ooooo", evitando hablar, mientras Beatrice sostenía una cara que hacía que pareciera indiferente a tal incompetencia.

Beatrice: Supongo que no tiene sentido poner una cara tan excesivamente preocupante. ... Betty se encargará de eso. Si hay algo, Betty es mucho más rápida que Subaru cuando se trata de notarlo.

Subaru: ...... Sí

Beatrice dijo estas cosas en respuesta a la ansiedad de Subaru. Esta era Beatrice, la otra persona que sabía sobre Eridna y cómo está ocupando a Anastasia.

Prometieron dos afirmaciones que ocultarían la verdad. Estas dos afirmaciones fueron: primero, Subaru evitaría causar una conmoción innecesaria al respecto. Y segundo, asegurarse de que Eridna no tuviera intenciones de robar el cuerpo de Anastasia lejos de ella. Sin embargo, Beatrice sería la única en darse cuenta de que algo sería demasiado tarde.

Estos eran los dos seres que eran del mismo tipo de espíritu artificial que tenían el mismo tipo de relación con la Bruja Echidna. Si parecía que Eridna estaba planeando algo, Beatrice seguramente lo sentiría.

Aunque, si tuviera en cuenta las emociones de Beatrice, no sentía que fuera muy recomendable que Beatrice se involucrara con Echidna, pero...

Beatrice: Dejando a un lado tus sospechas innecesarias, está bien que actuaste como tú y buscaste ayuda de alguien sin preocuparte por quién era, como siempre lo has hecho. Aunque, primero viniste a Betty, supongo. Te felicitaré esta vez por eso.

Ella respondió con esto, así que eso fue todo.

Emilia: ―Lo veo.

Justo cuando pensó que el carruaje del dragón entró en silencio, Emilia susurró de repente estas palabras.

Parecía que Emilia vio su destino lejos en sus ojos mientras miraba por la ventana del carruaje del dragón. Subaru también entendió cómo la vista desde la ventana se estaba transformando en un escenario familiar.

Subaru: Qué camino nostálgico. Pronto llegaremos a la mansión de Roswaal, ¿eh?

Murmuró estas palabras, primero asegurándose de contener sus sentimientos de estar cerca de su primer save point, recordando su objetivo original.

El destino de este grupo, el mismo destino que al principio, era las dunas de arena de Augria, el lugar donde buscarían hablar con el 『Sabio 』 Shaula. Sin embargo, ya habían acordado pasar por la mansión de Roswaal en el camino como una forma de prepararse para su viaje y hacer una parada en su larga expedición.

Había muchas cosas sobre las que querían hablar con el campamento, incluido el incidente en Pristella y la ocasión de hablar con el 『Sabio 』.

Además...

Subaru: No es solo una simple parada, está bien.

Había sentido detrás de pasar por la mansión de Roswaal antes de comenzar su expedición para ver al 『Sabio 』.

El significado sería la escasez del pequeño mundo cuando se ve a través de grandes ojos, pero a través de los pequeños ojos humanos de Natsuki Subaru, sería el significado de una gran posibilidad.

[――――]

El Subaru que entrecerró los ojos para ver la distante mansión que aún no se podía ver.

Cada una de las 4 personas en el carruaje del dragón miraban a Subaru. Tenían varias emociones en los colores de sus ojos, pero Subaru no tenía compostura para no notar ninguna de sus miradas.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ 

Era más de una hora después del mediodía cuando el carruaje del dragón llegó a la mansión de Roswaal.

La larga migración desde la ciudad de Pristella, que ha durado solo 10 días, se suspendió temporalmente.

Petra: ¡Subaru!

Subaru: Ohh, Petra, woahwah !?

Montaron los dragones de tierra hacia la mansión de Roswaal, dieron las gracias al conductor masculino y luego se bajaron. Una pequeña doncella corrió hacia Subaru desde la mansión y saltó hacia él con fuerza desenfrenada.

Ella entró en su pecho con su fuerza, y Subaru de alguna manera logró atraparla mientras retrocedía. Luego acarició la cabeza de la niña que voló a sus brazos.

Subaru: Petra, si haces eso tan repentinamente me sorprenderás, ya sabes. Llevo casi un mes fuera, pero ¿te ha ido bien?

Petra: He estado bien, como puedes ver. Sin embargo, Subaru .....- sama lo ha estado pasando mal, ¿verdad? He estado preocupada desde que llegó esa carta hace 2 días. Te lastimaste mucho de nuevo, ¿verdad? ¿Puedes manejar el dolor?

Petra: cosquillas, cosquillas

Petra tocó el cuerpo de Subaru para confirmar su dolor mientras su cabello teñido de marrón con un liston rojo se balanceaba de un lado a otro. Subaru reaccionó a esto con una sonrisa irónica, y luego todos los demás se bajaron del carruaje del dragón.

Subaru: Hola, Petra. Haz tu trabajo de mucama correctamente. Si no lo haces, Ram y Frederica se enojarán contigo.

Petra: ...... Está bien. Cuéntame sobre lo que sucedió después.

Regresó rápidamente, pero parecía que la confianza de Petra estaba completamente dañada.

La preocupación de Petra sería inevitable si le contara cómo se involucró en lo que parecía ser un alboroto que afectó a toda la ciudad para tratar de obtener la piedra. Sin embargo, no fue un alboroto lo que Subaru pretendía causar para el Culto de la Bruja. Sin embargo, esa excusa tampoco tendría sentido.

No tendría sentido, considerando que la verdad era que la mayoría de los propósitos del Culto de la Bruja estaban relacionados con el campamento de Emilia.

Petra: Bienvenidos invitados. Felicitaciones a sus esfuerzos para hacer este largo viaje. Soy Petra Leyte, una doncella de la mansión Roswaal. Seré su guía hacia la mansión.

Los recuerdos de Subaru se dejaron de lado, y luego Petra dejó escapar un mensaje vocal que era similar al que escucharía al entrar en un templo.

Julius tomó la mano de Anastasia para ayudarla a bajar del carruaje, y ambos descendieron con expresión de admiración. Las miradas algo orgullosas de Emilia y Beatrice en sus caras también eran visibles.

Anastasia: Eres muy educada aunque eres pequeña, eh. Estás siendo minuciosa con tu entrenamiento.

Julius: Ciertamente parecía que Subaru era una persona completamente diferente con su comportamiento después de que ella saltara sobre él, eh.

Anastasia: Una vista embarazosa.

Julius estuvo de acuerdo con la sonriente Anastasia, y luego la cara de Petra comenzó a sonrojarse por lo que dijeron. Julius la miró y luego procedió a mirar a Subaru.

Julius: Ya veo ... así que estás haciendo que la gente te agrade cada vez más elogiarte como un "Lolimancer".

Subaru: Te diré que Petra no es tan pequeña como una niña pequeña, e incluso si me llamas así, la única niña que uso es Beako. Aclara tus hechos.

Beatrice: Betty tampoco es una chica que trabaja duro para que Subaru la use a su conveniencia, supongo. Subaru, también debes aclarar tus hechos.

Subaru respondió a las bromas de Julius de manera fría, y luego Beatrice reprendió a Subaru de una manera aún más fría.

La boca de Subaru se convirtió en un ceño fruncido. Se quedó en silencio, y Beatrice dejó escapar un suspiro. Luego miró a la zona inferior de Petra. Se paró con ella y luego hizo un ligero movimiento para agarrarse al borde de su falda.

Beatrice: Además, mira. No ha cambiado mucho durante el tiempo de Betty y Petra, supongo ... espere un segundo. Betty siente que Petra ha crecido un poco. Su cabello también ha crecido un poco, supongo ......

Petra: Es porque ha pasado un mes, y también es mi período de crecimiento en este momento. Mi espalda crecerá y mi cabello también crecerá si no lo corto. Beatrice-chan se mantendrá pequeña sin embargo.

Beatrice: ¡Qué, qué ...!

Petra abrazó a Beatrice con fuerza, quien dejó escapar una sonrisa cuando se sorprendió. Continuó abrazando a Beatrice, que tenía una cara enojada, durante una cantidad de tiempo suficiente, y luego se alejó mientras decía: "Bueno, entonces, permítanme guiarlos a todos".

Subaru: Muy bien, finalmente iremos a ...... mmga

Intentó seguirla, pero luego alguien la agarró por la nuca con las manos. Cuando levantó la voz con la garganta bloqueada y miró hacia atrás, descubrió sorprendentemente que Emilia era la que lo agarraba del cuello.

El carruaje del dragón de la parte posterior sacudió la barbilla de Subaru mientras Emilia se sostenía la parte de atrás de su cuello.

Emilia: Subaru, Patrasche no parece ser feliz.

Anastasia: ...... Esto se ha convertido en una situación egoísta, eh.

Subaru miró a los dragones de tierra cuando Emilia dijo eso, de los dos dragones de tierra con los que viajaron, notó que el hermoso dragón negro azabache miraba a Subaru con ojos terriblemente duros.

Este era el dragón cariñoso de Subaru, Patrasche. Cuando Subaru trató de devolverle la mirada, se volvió sin rodeos. Luego dejó escapar un sonido ligero pero muy disgustado.

Emilia: En serio, no pudiste hacer las paces con ella, a pesar de que tuviste 10 días, ¿eh?

Subaru: Sí, lo sé, pero realmente no creo que sea mi culpa esta vez .....

Subaru se rascó la cabeza al pensar en qué hacer con Patrasche, que estaba recostado sobre su vientre.

Con respecto a los problemas con los que Patrasche ayudó a Subaru hasta ahora, mirando hacia atrás, verás que desde que salieron de la ciudad de Pristella, o bien, avancemos un poco antes. Cuando fue al establo del dragón de tierra después de defenderse de el Culto de la Bruja, ya estaba de mal humor.

No habló con Patrasche, ya que no quería dejar a Otto con sus heridas. Ella entendía, simplemente porque se conocían desde hace mucho tiempo. Este cariñoso dragón también trató de entender las horas extra de ira de Subaru.

Subaru: Eso es, bueno, sé que la descuidé durante el alboroto, y que incluso la hice sentir sola, pero ... ¡¿gofooah !?

Emilia: ¿Subaru?

Subaru estaba al final de su declaración cuando Patrasche balanceó su cola hacia él, haciendo que se cubriera de tierra después de recibir un golpe directo. Como se esperaba, Patrasche no tiene piedad en sus ataques. Si él le respondiera de manera engañosa, ella vendría a golpearlo sin dudarlo.

Subaru: Nunca lo hubiera esperado ...... pensar que tendría demasiada protección después de carecer de protección contra el ataque de Regulus es solo ......

Emilia: ¿Estás bien? Patrasche decidió sacudir repentinamente su cola de nuevo, pero ¿no significa esto que te golpearán una vez más si no dices lo correcto?

Recibió ayuda de Emilia cuando ella le dio su regazo, y luego se puso de pie al escuchar el punto aterrador de Emilia. Miró a Patrasche, y ella ciertamente estaba allí sacudiendo su larga cola. Ella cortó el aire con la punta de su cola como para amenazar a Subaru. Parecía que estaba diciendo que duplicaría el poder por cada error que cometiera.

Inconscientemente perdió la capacidad de hablar correctamente, y su garganta se encogió al darse cuenta de que no podía darse el lujo de responder descuidadamente.

Julius: Incluso si eres así de descuidado, tu dragón de tierra tiene una abrumadora simpatía hacia ti de todos modos.

Sin embargo, esa declaración hecha por Julius, quien desanimó el comienzo de su guía, causaría un efecto indeseable en Subaru. Subaru se señaló a sí mismo y a Patrasche en respuesta al argumento de Julius.

Subaru: ¿En serio? Estoy un poco cubierto de toda esta suciedad, ¿sabes? ¿Llamas a esto simpatía?

Julius: Si alguna vez sintieras una prueba de afecto profundo, lo entenderías, ¿no? Es un dragón de tierra emocional y complicado. Está enojada porque no pudo ayudarte durante ese alboroto, y está enojada contigo por no buscar su ayuda. Por lo tanto, podría ser una emergencia natural de sentimientos, en lugar de ira hacia ti.

Subaru: ¿Qué estás diciendo? ¿Qué tan alto vas a hacer su poder heroico? Para.

El nivel de corrección de los puntos de Julius era desconocido, pero al menos, sus palabras hicieron que la cola de Patrasche se terminara. Subaru miró a Patrasche una vez más, y ella se volvió, como siempre, pero ...

Emilia: Mirándola ahora, parece que está un poco avergonzada después de escuchar eso.

Subaru: Emilia-tan, ¿también te diste cuenta? También me di cuenta de eso. Hace que mi corazón palpite, así que no lo hagas con demasiada frecuencia, Patrasche.

Dijo estas palabras, extendió la mano nerviosamente, y luego Patrasche finalmente bajó la cabeza, permitiendo que Subaru tocara su cuerpo cubierto de escamas duras. Y con esto, parecía que la guerra fría, donde tenía 10 días para remendar, terminó con una buena nota.

Petra: ¿No es eso suficiente? ¿Está todo bien ahora?

Petra estaba mostrando su impaciencia mientras continuaban en el jardín delantero de la mansión sin prestar atención a la hora.

Ella vino aquí con instrucciones de guiarlos, y aún así comieron tanto tiempo.

Petra: Si no regresamos pronto, Ram nee-sama se enojará de nuevo y ......

Ram: Si puedes preocuparte por esas cosas, eso significa que fuiste un poco corta en tus esfuerzos.

Petra: ¡¿Pya ?!

Petra, que había estado haciendo sonidos ligeros con sus pasos, dejó escapar un grito y luego la enderezó. Cuando se volvió, vio a una sirvienta de pelo rosa que venía desde la dirección de la mansión.

Fue Ram, no hay error ni duda al respecto. Ram volvió lentamente su mirada hacia el grupo de Subaru y los invitados después de que Petra se quedó tan quieta como una estatua de piedra ante su mirada.

Ram: Incluso cuando pensaba que mejorabas en tu trabajo, ver esta situación cuando estaba a punto de reconocer tus esfuerzos ...... Ram está realmente decepcionada.

Petra: Lo siento, Ram-nee sama ...... sobre mi trabajo, ¿estabas a punto de reconocerme?

Ram: Sí. Tu cocina es mejor que la de Ram; tu limpieza es más sensata que la de Ram; eres mejor lavando ropa que Ram; y te despiertas antes que Ram, así que estuve cerca de reconocerte.

Subaru: ¡Deberías tener más dudas cuando señales estas cosas!

¿Cuán peor fue esta sirvienta veterana en comparación con esta chica que tenía 1 año de experiencia como sirvienta? Incluso si tuviera en cuenta la capacidad de Petra de aprender rápidamente, el obstáculo era tan bajo que ni siquiera valía la pena considerarlo.

Ram resopló su nariz de una manera que Subaru estaba completamente familiarizado en respuesta a sus gritos y...

Ram: ¿Cómo se procede a tener dudas sobre uno mismo? Ram solo tiene expectativas y confianza en sí misma.

Subaru: Siempre sentí que esa parte de ti es lo único que realmente merece respeto.

Subaru respondió a la majestuosa declaración de Ram como esta mientras estaba asombrado.

En realidad, había razón para aprender del optimismo de Ram, o más bien, había razón para aprender de su fortaleza. Él solo deseaba que ella fuera un poco más reflexiva de sí misma, pero

Subaru: Si hicieras eso, supongo que realmente no sentiría que serías la verdadero Ram, ¿eh?

Ram: Ese es un pensamiento aterrador. Además, no creo que sea ideal dejar a los invitados aquí por tanto tiempo. Apurémonos y entremos en la mansión.

Subaru se puso de acuerdo en respuesta a las palabras despectivas de Ram.

Comieron demasiado tiempo fuera de la mansión. No sería sorprendente que Frederica e incluso Roswaal aparecieran eventualmente si terminaban perdiendo más tiempo.

Los candidatos a la elección del rey y el jefe del territorio estaban reunidos, pero la pregunta era qué estaban haciendo.

Emilia: ¿Roswaal se dirige hacia la mansión?

Ram, que comenzó a caminar para guiar a los demás, tocó el hombro de Petra para aliviar su rigidez. Cuando Emilia intentó llamar a Ram desde atrás, ella respondió con un "Sí" sin mirar atrás.

Ram: Afortunadamente, dijo que todos ustedes podrían quedarse en la mansión cuando llegó la carta. Lo dejó con eso. Había un resumen en la carta sobre Pristella ... y debería haber cosas que estén llenas de detalles allí.

Subaru: Sí, debería haberlo, considerando que muchas cosas sucedieron ...

Ram: Hay una diferencia completa en la cantidad de personas aquí ahora en comparación con la primera vez que te fuiste, eh. ¿Gaf y Otto murieron?

Subaru: ¡Como si los dejaría morir! ¡No están muertos! ¡Solo llegué tarde para volver con ellos cuando quedaron heridos!

Cuando trató de preguntar qué detalles había en la carta, su réplica cómica salió en su lugar. Ram dejó escapar un encogimiento de hombros con indiferencia en respuesta.

Ram: Estoy muy familiarizada con las profundidades de los hombres que carecen de compostura. Barusu es especialmente uno que tiene un agujero abierto donde se vierte su contenido, por lo que debe tener cuidado. Hacer que la gente tome conciencia de tus profundidades y luego descubrir que estás vacío por dentro es lo peor.

Subaru: Eso realmente duele, ¡así que corta eso! Además….

Si la carta que enviaron de Pristella a la mansión antes de su partida, si esos detalles se escribieron en la carta, deberían entender que esto no fue solo un simple viaje de regreso para Subaru y los demás.

Por lo tanto, cuando Subaru intentó confirmar el contenido de la segunda mitad de la carta, y cuando decidió sus palabras, Ram levantó el dedo rápidamente.

Ram: Te lo dije, ¿no? No te preocupes Roswaal dijo que eres libre de quedarte ...... también, se han hecho preparativos tanto para la Bella Durmiente como para la sala de reclusión. A pesar de que...

Ella cortó sus palabras hacia Subaru al final y luego se lamió suavemente los labios.

Se humedeció los labios con la punta roja de la lengua con un gesto que tenía una sensación de gracia adornada en algún lugar y dijo esto-

Ram: Aunque ninguno de los dos fue obra de Ram. Era el trabajo de Frederica y Petra.

Subaru: ¿Por qué hiciste una cara orgullosa allí?

De todos modos, incluso si se trataba de una reunión después de un mes entero, ella seguía siendo la misma.