Arco 2
La Semana Tumultuosa
Liberándose de su bucle de muerte en la ciudad real, Subaru se despierta en una opulenta mansión, atendido por las criadas gemelas Ram y Rem. Después de sufrir lesiones terribles, fue llevado a la mansión del marqués Roswaal, el patrocinador de Emilia. Las dos doncellas, junto con la joven bibliotecaria Beatrice, son las únicas protectoras de la mansión, ¡pero sus días tranquilos y pacíficos terminan de manera violenta cuando comienza otro bucle de muerte! Subaru es el único que recuerda el tiempo que pasó con las personas que le importan, pero ¿podrá salvarlas?
Actualmente no hay traducciones de este arco puesto que el anime lo adapto bastante bien. Pero en un futuro si nadie lo traduce lo hare yo. Mientras les dejo los dos primeros capítulos.