Cheesy Stuffed Peppers with Sauce