tuna tataki with asian cole slaw