Ground Zero

“Zona de impacto” refere-se a todas as áreas que foram destruídas através de actos de guerra, mas aqui designa especificamente os terrenos do outrora World Trade Center, em Nova Iorque. Terra queimada é o que resta de um dos símbolos mais fortes do capitalismo, as Twin Towers, abatidas pelo atentado terrorista de 11 de Setembro de 2001. Acontecimento catástrofe que foi visto em directo por todo o globo, consagração definitiva dos “media”. Marca possivelmente o início do século XXI. Em Nova Iorque, após a calamidade, as autoridades realizaram uma busca incansável para resgatar os restos mortais de todos aqueles que pereceram na baixa de Manhattan. Esta operação terminou em finais de Maio com uma cerimónia. O que resta agora, depois de ter sido removido o entulho, é um enorme buraco vazio, onde se mantém uma cruz de ferro feita com dois pilares contorcidos pelo fogo. Alguns referem-se a este vazio como “campo sagrado”.