コラム34: スチール缶とアルミ缶