西洋の地圖におけるArgonaut島Dagelet島LiancourtRocks
製作中
中国製作の朝鮮圖から引き写したとされるTchainchantaoとFanglingtaoがDanvilleの地圖に乗ってから、暫く掲載され続けるが、これが鬱陵嶋だとは認識していないようだ。
La Perouseが鬱陵嶋を発見し、Dageletと名づけた後、もこの島は記載されているし、
James Colnettも鬱陵嶋を発見するが、La Perouseの測った鬱陵嶋の位置とは違うため、別の島と思い、Argonaut島と記載する。此の時点でもやはり上記の二島は記載されている。
1643.Chart of the Discoveries to the North of Japan, in 1643 by the Dutch Ships, the Kastrikum & the Breskens
1719.Henri Chatelain: Carte du Japon
1721.『皇輿全覧図』 「朝鮮全図」」
1732.China ,Tataristan Danville
1737.Royalme de Coree Danville
1740.Mr. Bolton, engraved by R.W. Seale. [London, 1740] (40.5cm x 53.5)
China. by Bowen, Emanuel from 1747
1748.Carte Du Japon et de la Coree . Le Rouge. Paris
1749.China, Tataristan, Corea and Japan T.Mayer
1750.L'Empire du Japon vaugondy
1752.Carte de la Province de Quan-tong ou Lyau-tong et du Royaume de: Kau-Li on Coree.
1752.Seconde partie de la carte d'Asie Anville, Jean Baptiste Bourguignon d, 1697-1782
1752.Royaume de kau-li ou Coreee
1755.Etienne-Andre Philippe de Pretot: Chorographie de l'Empire de la Chine.
1762.Rigobert Bonne: Carte de Chinoise
1771.Rigobert Bonne: Carte de la Tartarie Chinoise Paris
1776.Rigobert Bonne: L'Empire de la Chine: avc les Isles du Japon
1776.Rigobert Bonne: L'Empire de la Chine avec la Tartarie Chinoise
1779.Detail of M. Brion de la Tour, cartographer of the king
1784(1792)Carte De L'Empire De La Chine
1786.Rigobert Bonne: Carte de l'Empire de la Chine et du Rayaume de Coree: avec les isles du Japon
1786.Carte Generale des Decouvertes faites en 1787 dans les Mers de Chine et de Tartarie. / J. F. La Perouse
(Chart of Discoveries made in 1787, in the Seas of China and Tartary, by the Boussole & Astrolabe)
1787.06.Plan de Ile Dagelet La Perouse
1797.Mers, Chine, Tartarie. La Perouse, Jean-Francois de Galaup, comte de, 1741-1788, 1797
1789.James Colnett
1797.A Chart of the N. E. Coast of Asia, and Japanese Isles. / W. R. Broughto
1804.A Chart of the N. E. Coast of Asia, and Japanese Isles……under the Command of Wm. Robt. Broughton Esq
1804.Japan .ArrowsmithArrowsmith, Aaron; Lewis, Samuel
1806.Kapta KRUSENSTERN(1813)
1811.「Korea and Japan」 Arrow Smith
1812. Japan Arrowsmith ,Thomas & Andrews Boston
1815.Corea_and_Japan_Map Tomsons
1824.地圖名不明 ?
1826 Kapta Japan (Krusestern)
1826 Kapta Coree (Krusestern)
1827.Coree. Asie no. 60. Vandermaelen, Philippe, 1795-1869
1832.日本辺界略図 シーボルト『日本』収録 (1809.P42 第一分冊 幕府天文方 高橋景保1809)
1832 Carte de l'Empire Chinois et du Japon. Dressee par M. Lapie, Lt. Colonel et Lapie f…
1835.Chinese Empire And Japan. Entered ... 1835 by Thomas Illman ... New York.
1835.EMPIRE OF JAPAN KRUSENSTERN,
1836.「三国通覧図J. Klaproth【原圖1784林子平)
1836.Carte generale de l'Empire Chinois et du Japon par A.H. Brue, Geographe
1840. Chinese Empire And Japan Greenleaf, Jeremiah .
1840.シーボルト 日本 第十九・二十分冊 朝鮮の地図 日本の資料による l
1840.頃?シーボルト 日本 第十九・二十分冊 朝鮮八道之図
1840.頃シーボルト 日本 第二分冊 日本輿地路程全図
1844. China and Japan. London: Published by Henry Teesdale & Co. Drawn &
1846.Chinesische Reich mit seinen Schutzstaaten nebst dem Japanischen
Radefeld, Carl Christian Franz, 1788-1874
1847.Carte de l'Empire Chinois et du Japon. Publiee par J. Andriveau-Goujon,
1847.Impero del Giappone. Questa Carta e stata eseguita su quella pubblicata in Arrowsmith
1845-49 H.M.S Samrang
1848.04.16 米国捕鯨船Cherokeeが現竹島を目視
1848 Chinese Empire And Japan. Greenleaf, Jeremiah
1849.An outline chart, for the purpose of marking off the track of a ship. Blachford & Imray. London
1849.01.27 Sketch of Vue de ln Roche Liancourt prise sous cuilces le 17NOV1855De Souza
1849.04.29Cambria
Milner's Descriptive Atlas, 1850 Asia
1850.Milner's Descriptive Atlas, China and Japan
China Thomas, Cowperthwait & Co Philadelphia / 1850
1851.TALLIS, John.Japan & Corea London, John Tallis & Co., 1851. 265 c 330.
http://www.davidrumsey.com/lNo
1851.J. Rapkin: Japan and Corea.
1852.The basin of the Pacific
江原道都市
Sampou Pinghay Ninghai
San-pou
Pinghai
kinkitao
Sanpu
Sanpu
Sampu Ping hay ,Ning-hay
Sampu Ping hay
Sampu Ping hay
Sampu
Pinghay
Sampu
Pinghay
Ping hay
Ping hay
Pinghai
Pinghai
Sampu
Pinghai
原本確認必要
Pinghay
原本確認必要
原本確認必要
原本確認必要
原本確認必要
Xampo
Pinghai
San-pou
Pinghay
Pinghay
Sanpou
Pinhay
Sanpu
Pinghai
Sampo
Ninghai
三陟蔚珍平海
Pinghay
Pinghay
Pinghay
Pinghai
Ping Hai beach
Ping-hai bay
Pinghai bay
Pinghai
Samthek
Oultin
pinghay
pinghay
Pinghai
Pinghai
原本確認必要 特にSeal I
Pinghay bay
broughton
Sam sjop
Pyonghay
Broughton B
Broughton B
Higashi chosen wan
Sea of Japan
Higashi chosen wan
Sea of Japan
Tongjoson Bay
Tongjoson Bay
Tongjoson man
Sea of Japan
(Southwest
)Tchanchantao
(east) Fanglingtao
于山島
礬陵島
ChiangSantau
Fanglingtau
Tchanchantao
Fanglingtao
a island
a island
Tchanchantao?
Fanglingtao?
Tchanchantao?
Fanglingtao?
a island
a island
Tchainsan-tao
Fangling-tao
a island
a island
Chiangsantau
Fang ling tau
Chiangsantau
Fang ling tau
Chiangsantau
Fang ling tau
Tchanchan tao
Fanglingtao
Tchanchan tao
Fanglingtao
a island
a island
a island
a island
a island
a island
a island
a island
見えず
見えず
Tchan-san-tau
Pan-lin-tao
Fanglingtao
a island
Fanlin
Tchanchan tao
Fanglingtao
Tchanchan tao
Fanglingtao
Tchanchan tao
Fanglingtao
Tchanchan tao
Fanglingtao
a island
(Brougntonbay)
Fanlingtao
an island
an island
Tchanchan tao
Fanglingtao
Tchanchan tao
Fanglingtao
an island
an island
Tchanchan tao
Fanglingtao
an island
an island
an island
Fanglingtao
Tchian-shan-tao
Tcgaubsabtai
Fin Lin tou
Fan Ling tao
an island
an island
Tchainsantao
Fanglingtao
Tchainsantao
Fanglingtao
an island
an island
an island
an island
an island
an island
Tchainsantao
Fanglingtao
an island
an island
an island
an island
Tchainchaintau?
Fanglingtau?
fanglingtao
an islnad
Uljing
Samchok
Argonaut
Argonaut
Argonaut.I 1789 Argonaut lost her Rudder (+南に罰点が多数のデザイン
Argonaut.I
Argonaut.I ロシア語
Argonaut.I ?ロシア語
Argonaut 1789.L'Argonaut aperdu ici son gou vernail
I.Argonaut
Argonaut I (二島)
Argonaut.I
Argonaut.I ?ロシア語 無色朝鮮
I.argonaut
Takashima, I argonaut 37”52’N/129”50’E Broughton
Argonaut I
Argonaut
Argonaut I
I.argonaut
I.argonaut
Argonaut
Argonaut
a island
Argonaut
Argonaut I.
Argonaut.I黄色
Argonaut(黄色)
Argonaut.I
I.Argonaut
(Argonaut 点線形式)
I.ArgonautI.Nicht bondahen
I.Argonaut
Takeshima
an island(Argonaut)
I.Agronaut
Takeshima
Argonaut I
I.Agronaut
Takeshima
Argonaut.I
I.Argonaut Takeshima
Argonaut?
Take shima
Argonaut 1789
Argonaut lost her radder
Argonaut?
Argonaut?
(Argonaut 点線)
(Tako shima Argonaut点線)
Argonaut黄色日本
Argonaut 1789
Argonaut lost her radder
Argonaut I
Argonaut.I(点線消滅)
Argonaut
Taka.I
島
Argonaut
Argonaut lost her ruddar
Take
Argonaut I
Argonaut
island?no name
(Argonaut点線)
Border
Taka sima
Border
Border
TAKA SHIMA無色
Argonaut.I ロシア語
"Taka Shima",Border
Argonaut I.(消滅系)Border
Argonauten I
(Argonaut I消滅系).Border
Taka I
Argonaut.I Taka shima
Takashima(無色)
(Border)
Taka I
Taka Shima青日本色
Taka.I
Dagelet
A island north of Oki
I.Dagelet
Dagelet
I.Dagelet
O.Ax???
I.Dagelet
.Dagelet
島
.Dageletロシア語
.Dagelet?ロシア語
Matsushima+
北東にTakeshima【不明】
I.Dagelet
Dagelet (二島)
Dagelet
.Dagelet?ロシア語 無色朝鮮
Takeshima La Coree
北東に長細い島【不明・于山島か?】黄色朝鮮
I.dagelet
Matsushima.I Dagelet 37”25’NB/130”56.O.L La Perouse
Dagelet I (二島)
Ul-jin-tou/=san-guk
鬱陵島=于山国=弓高
竹島松島記載なし
Dagelet
Ou-long tou+ Ou-san(東)
Dagelet I
I.dagelet
I.dagelet
Dagelet
Dargalet (二島)
-
a island
A island
Dagelet I.
I.Dagelet黄色?
Dagelet無色
Dagelet.
I.dagelet
DAGELET
An island in the Sea of Japan, about midway
between Japan and Corea, 8 miles in circumference. Lat. (N.point) 37°25' N.,
lon. 130° 56' E.
Dagelet
Dagelet od Matsushima
Oulongto+
Ousan(東)
Dagelet or Matsushima
an island (Dagelet)
I.dagelet
Matsushima
Dagelet I
I.dagelet
Matsushima
Dagelet.I
Dagelet?
I.Dagelet Matsushima?
Dagelet?
Matsu shima
Detailed Dagelet Map Boussole Rock Seal point
Matsushima
I.Dagelet
Dagelet?
Dagelet Matsushima
Dagelet or Matsushima
I.Dagelet
Matsushima Dagelet +Bousole Rock Seal point
Dagelet黄色日本
Oul-rang to=(東に)Ou-san
(*このセットで)(I.Dagelet)と記載
Matsushima
I.Dagelet+Boussole Rock + Seal.I
Oul-rang to=(東に)Ou-san
(*このセットで)(I.Dagelet)と記載
Dagelet I
Dagelet I
Dagelet
Matou.I
島
Matsusima ,I.Dagelet
Boussole Rk Seal I.
島
Dagelet.I
Oul-rang to=(東に)Ou-san
(*このセットで)(I.Dagelet)と記載
Matsushima=I.Dagelet
Dagelet
island? no name
Dagelet or Matsushima
Matsushima
OUL-NEUNG-TO 蔚陵島 Ile sur la cote est de Coree
OU-SAN 于山 Ile a I'E . de la Coree, pres de Oul-neung-to.
"Matsu Sima (Dagelet I.)"日本側
Matsu I Dagelet
Matsu sima
Dagelet I
Ul-longto
U san (east of ul-longto)
Dagelet island(Matsu shima)日本側
Oul-rang to=(東に)Ou-san
(*このセットで)(I.Dagelet)と記載
鬱陵嶋
南南東に于山
Matsu sima (Dagelet I.)
MATSU SHIMA日本色
Matsu Sima (Dagelet Isl.)”
Oulongto Dagelet?ロシア語
Matsu S. (Dagelet I.日本色
Matsu shima.
I. dagelet
Matou I.
Dagelet or Matsu sima(Ollong-to)
Matsu Schima 黄色朝鮮色
Matsu Schima"
Matsu-shima (Dagelet I.)日本色
Is. Dagelet (Matsou Sima) (Jap)"
"Matsu Shima"日本側
I.Ouen-san
南に島
Dagelet I日本側
Matsu shima
Matsu-shima (Dagelet)"韓国
Matsu.I
Matsushima Dagelet
Olon-to I Dajelet
Dagelet I. 日本側
Dagelet Id.
Matsu I
Boussoule rk
Seal pt
Matsushima-I.Dagelet
"MATSU ISL." (with Boussoul rock etc)
Dagelet I Matsushima
Matsushimaオレンジ日本色
Dagelet
Matsu shima
Matsu shima 4000
Matsu I
Matsu Shima日本色
Matsushima Dagelet I
Korea-Japan Bondary
Matsu.I
?
Ullueng(Utsuryo-to)
Ullueng(Utsuryo-to)
Ullnegdo(Utsuryo-to)
Ulluengdo
Ullueng
(Ulluneg)
(Ullunegdo shape)
Ullung
Ulleng(Utsuryo-to) 韓国色
Ulluengdo + Detailed place of name.+Jukdo, Gwaneumdo.
Ulleung-do
Ullugndo
Ullungdo
Ulluengdo (Dagelet)
Ulluengdo (Korea)
Ulluengdo(Korea)
Ullunegdo(republic of Korea)
Ulluengdo(Rep-of-korea)
Liancourt
日本:彩色
Saw two small islands not down on our chart.
Vue de ln Roche Liancourt
Saw two small islands not down on our chart.
a island
読めず
H.M.S Hornet 1855
H.M.S Hornet 1855
Olivitsu Melenei
Hornet.I
Liancourt Rk Hornet I. Olivitsu Melenei
Melenei I
Hornet.I
島
Hornet I.
Hornet
Lianocurt I (France) Hornet.I(UK)
Hornet.I
"Liancourt In. (d. Franzosen) / Hornet In. (d. Englander)
Hornet In
Liancourt rocks
Hornet.I
Liancourt In. (d. Franzosen) - Hornet In. (d. Englander
LIANCOURT RKS無色
Liancourt Rocks
Olivitsu Faulsen Melenei Faulsen
Liancourt Rocks日本色
Is Liancourt
I.liancourt
Dagelet
Liancourt or hornet Is
Liancourt R." -オレンジ日本色
and "Liancourt R.
"Liancourt In. (Hornet In.)日本色
Is. Dagelet (Matsou Sima) (Jap)"
"Liancourt Rks.
Hornet Is.
Liancourt Rocks
なし
Liancourt Rocks
Liancourt rks
Hornet is
Oliwec Felsen Menelaus Felsen
Hornet In.日本側
Liancourt Rks
Liancourt Rocks Hornet I.
"Liancourt Rks."
Hornet.I
Hornet Is.オレンジ日本色
Liancourt Rocks
Liancourt Rocks
Hornet Is. (Liancourt Rocks)青日本色
Liancourt
Hornet
?
-
Take Shima (Liancourt rocks)
Take 日本色?
Take Shima(Lianocourt Rocks)
Liancourt
-
DOK-DO
(TAKE-SHIMA)
British Library maps (c11 d15)
原本は明大蘆田か?
田中邦貴氏
Australia Library
American Geographical Society Digital Map Collection
http://collections.lib.uwm.edu/cdm4/item_viewer.php?CISOROOT=/agdm&CISOPTR=704
田中氏
大阪大学
http://dokdo-or-takeshima.blogspot.com
田中氏
http://seaofjapan-noeastsea.blogspot.com
(もとはDokdo museumだが現在ない)
Australia library
Pacifist
田中氏
Archive.org
Pacifist
Pacifist
Pacifist Adams Antique]
matsu
Pacifist
University of Alabama Map Library]
Pacifist
Paacifist
朝鮮図
Oki Shima"
P Murray Hudson]
P Murray Hudson]
Pacifist 朝鮮図
Oki Is青日本色.
American Geographical Society Digital Map Collection
American Geographical Society Digital Map Collection
American Geographical Society Digital Map Collection
American Geographical Society Digital Map Collection
The Map Database
Pacifist(朝鮮図)
Pacifist
University of texas library
1855-2 JAPAN NIPON,KIUSIU & SIKOK and the part of KOREA
1855.Map of Japan and neighbors by Wilhelm Heine
1855.yhhr Bulletin de la Societe de Geographie (Paris)).Volume 9.Series 4
1855.China and Japan, Narrative of voyage Perry
1855.Japan From Japan as it was and is by Richard Hildreth. Phillips, Sampson, and Company 1855
1855.Japan Colton, Joseph Hutchin New York: J.H. Colton & Co.,
1855.Chinesisches Reich und Japan. Entw. u. gez. v. F. Handtke. Druck und
1856. Japan Nippon, Kiusiu, Sikok, Yesso And The Japanese Kuriles J.H. Colton
1857(1882)朝鮮東海岸地図 ロシア海軍
1857.Japan Nippon, Kiusiu, Sikok,Yesso and the Japanese Kuriles Colton New York
1858.Carte De L'Empire Chinois et du Japon…Andriveau-Goujon Paris
1858. Asia (Eastern Sheet). t_J.H. Colton
1859.SurveyD7467(1859)Actaeon
1859.map of Japan jameswyld
http://antique-maps-online.co.uk/japan-wyld-2673.html
China and Japan Johnston Edinburgh / 1861
1861.China, Japan. by Johnston, Alexander Keith, 1804-1871 from 1861
1862.Asie Orientale, Chine & Japon. Atlas spheroidal & universel de geographie
Garnier, F. A., 1803-1863
1863-2JAPAN NIPON,KIUSIU & SIKOK and the part of KOREA
UK hydrographic office
1865. Carte general de l'Empire Chinois et du Japon
1865.Coree,par les Missionnaires de Coree de la Societe des Missions Etrangeres(Paris)
1868 James Wyld
1870.Carte de la Coree
1870.August Petermann China(Ostr. Theil), Korea und Japan.
1871.Chart of the world on Mercator's projection Hermann, Berghaus
1872.Japan E. Weller
1872.Islands of Japan. (with) Japan, Mandshuria, (Showing the Course of the Fullarton, A. & Co.
1873.2Commision Imperiale Exposition Universelle de VIENNE 1873(日本製作)
1873.Asia
1873. The Islands of Japan by James Wyld, Geographer to the Queen
Great Britain. Hydrographic Dept
1874.Johnson's China and Japan Published by A. J. Johnson, New York. 114. 115. .
1874.Histoire de L'Englise de Coree by Claude Charles Dallet
1875.China (Ostl. Theil), Korea Und Japan. by Stieler, Adolf .
1875Carte Generale de l'Empire Chinois et du Japon. Dresse par A. Brue,
1879.China and Japan Johnston, Alexander Keith W.& A.K. Johnston
1880.戦艦天城の調査
1880. Map of Japan (Dainippon) by Eittau
1880韓仏辞書
1880 - German Map of Japan from Adolf Stieler's Hand Atlas 7th Edition
1881China and Japan. (with) Umgegend von Peking. (with) Umgegend von
1883._Japan. (with) Kurile Islands. Letts's popular atlas. Letts, Son & Co. Limited,
1886.Les Coréens: aperçu ethnographique et historique
1888 - British map of Japan and Coreaby J. Bartholomew
1890.d'apres la Carte du Dictionanarire coreen-francais per les Missionaires de Coree Echelle
1890.8 National Geographic
1891 - German Map "Ost-China, Korea und Japan" ( Stieler, Adolf; Gotha; Justus Perthes)*
1891 - American map of Japan (International Cyclopaedia)
1891/1894 - American map of Japan (People’s Publishing Co. in Chicago)
1892 - German Map of ”China und Japan” ("Meyers Kleiner Handatlas," Leipzig)*
1892.Chine et Coree. Grave par L. Smith. Dresse Sous La Direction De J. Migeon 1892.
1892.Japon. Grave par L. Smith. Dresse Sous La Direction De J. Migeon Par Ch.1892.
1893.China. (with) Islands of Japan. By Keith Johnston, F.R.S.E. Keith Johnston's
"Andree's Allgemeiner Handatlas" (1893)
1893 - German Map ”Ubersichtskarte von China und Japan” [Main author: Andree, Richard; Title/Description: Ubersichtskarte von China und Japan; Publication Info: Leipzig: Valhagen and Klasing, 1893; from the General Hand Atlas]
1894(1897) - German map of "JAPAN UND KOREA" ( Leipzig, Germany)*
1894 - British map of Japan (Edward Stanford, Charing Cross, London)
1894.09.03.Carte de la Cor e du Japon et de la Chine Oriental (Le Petit Journal)
1894 - British map of Japan and Korea (Popular Atlas of The World)
1894.China Sea directory map 082
1894-1895 - British Map of Corea and Map of Islands of Japan (W. & A. K. Johnston, Edinburgh & London)
1895.China and Japan. (with) Environs of Peking. (with) Environs of Tokio. 1895.
1895.Japan. (with) Liu Kiu Is. (with) Bonin Islands, Ogasawara S. (with Tsubu
1895 Karte von Tio-Sioj oder Korea
"JAPAN AND KOREA" from Bacon's Popular Atlas of the World, which was published in London in 1897.l
1897.The Corean government: constitutional changes, July 1894 to October 1895. Wilkinson, William Henry, 1858-
1897.Rand, McNally & Company's indexed atlas of the world map of Japan.
1898.Korea And Her Neighbours
1898 British map [Main author: Imray, James and Son; Title/Description: Japan Islands; Publication Info: London, James Imray and Son, 1898]
1898.スタンフォード・マップ
1899 American map [Main author: The Matthews-Northrup Company, Title/Description: Empires of China, Japan and Korea, Publication Info: Chicago: J. Martin Miller, 1899]
1900.中国及び周辺地域図 E. ブレットシュナイダー サンクトペテルブルグ ロシア図
1900.Map of Korea The Office of "The Times", Printing House Square, London l
1903._Japan. London atlas series. Stanford's Geographical Establishment. London
Edward Stanford Ltd.; Stanford, Edward
1903.Rand, McNally & Co.'s China. Chinese Empire with Japan and Korea.
Edinburgh 1903 by Adam & Charles Black for Encyclopaedia Britannica (10th Edition)
1904.Russo-Japanese War District Cram George F Chicago George F. Cram
1905.竹島編入
1928.Sketch map of Chosen : railway connection between Japan and China
1943.Air navigation chart V30-17 [Japan] (G270:1/1) United States, U.S. Navy Hydrographic Office
Japan And Korea Map 1945 By National Geographic
1945-50? Geographia Map Company's Large Scale Map of Kore
1949. Korea # Creator: United States. Central Intelligence Agency
Daily Telegraph by Geographia Ltd, 167 Fleet Street, London in circa 1950.l
1950.Korea 1:250,000 Series L552, U.S. Army Map Service, 1950l
NJ 52-11 Samch'ok [with inset map of Ullung-do]
1954."Korea: Her History and Culture" y the Office of Public Information, Republic of Korea.
1954."Military Maps of All Theaters of Operation" by C.S. Hammond & Co. (New York)
1960.Japan And Korea Map 1960 By National Geographic
1967. 122. Korea. The World Atlas.1967.Chief Administration of Geodesy and Cartography under the Council of Ministers of the USSR. The World Atlas. Second Edition. Moscow. 1967.
1967.Korea. (inset) Cheju-do. Pergamon World Atlas. Pergamon Press, Ltd. &
Polish Army Topography Service
1967.U.S.S.R. - Far East, Korea, Japan. Pergamon World Atlas. Pergamon Press1967.
Polish Army Topography Service