第十七號 公信第三號(明治十年六月)
小臣儀ハ十八公島開拓一 件御回答有之候號御待臣居候、右御許容之上ハ歸路一寸同島ヘ上陸致シ、地形其外村木之種類大小、漁獵ノ模樣、港口地形況等遂一一見致 シ、明春渡島之用意仕、主吏ヨリ時宜ニ寄リ支那上海ヘ渡リ、同所向之材木厚サ長サ幷ニ板類長短厚薄等承リ、且右材木類切時積送候テモ買入候樣支那人ト條約 取結罷歸申度候、當冬本港ヘハ書記生差置候迄ニモ及ヒ申間敷、武藤平學ヲ一等書記見習ニ御拔有之、 留守居ト称シ居留爲致度候、同人儀ハ久敷本港ニ在留仕、 商法ヨリ朝露事情ヲモ呑込居候間、冬中人員寡少之時間ハ同人ニテ不足有之間敷候、右ニ付諸岡通義儀開島一件御伺旁歸朝爲致候同人代員ハ輴時ニ付長崎人ノ露 語ニ通候者相雇候樣仕度侯、小臣儀ハ九月頃迄在勤松島一見之上歸朝仕度候、此儀御許容ニ相成侯ハハ諸岡再渡又ハ電信ニテ御報知可被下候、此段御伺申上度如 此ニ候也、
明治十年六月二十五日
貿易事務官 瀨脇壽人印
外務卿寺島宗則殿
外務大捕鮫島尙信殿
二 展松島ハ巨樹○山繁茂致シ居 候間、右ニ陳述候通支那地幷ニ本港ヘ輸出之積ニ御坐候、本港向之材木厚薄長短等ハ取調置候得共、支那向之寸法相分兼候、大抵長埼ヨリ支那地ヘ輸出之寸法ハ 一寸板ニテ長サ七尺六杖、一間物ニテ八拾錢之由、五寸角長サ一間ニテ八九拾錢貳間物ハ其價壹倍半ヨリ貳倍以上之由、長崎稅官輸 出表ニヨレハ板材木共此直段之三四倍ニ登リ居申候、且又同島ハ○獵有之 候趣ニテ獨乙船亞船同島近海ニテ海年○獵致シ、此兩國之○獵船ニ雇ハレ漁獵致シ候日 本人、只今本港ニ兩三人在留候間此者ニ命シ○獵爲致度候、右樣之次第ニ付十八公島御開ハ例之兩國關係視察ヨリ御國産輸出增加兩條ヲ兼所謂一擧兩全之御策略 ニ御座候、是非御許容有之候樣仕度偏ニ奉願候、
(下ヶ紙)
松島ハ朝鮮ノ鬱陵島ニシテ我版圖中ノモノナラス、文化年間旣ニ朝鮮政府ト往復ノ書アリト覺ユ、 我ニテ開墾着手スルハ固ヨリアルマシキ事由ヲ答フルコト然ルヘシ、且歸路上陸港等見分スヘキトノ旨ハ如何ナル船ヲ雇ヒ此事ヲ圖ル積ナリヤ、海軍ノ一盤ヲ借 ルカ三菱ノ汽船ヲ傭フカ其見込モ迂踈ニ近シ、况ンヤ上海ヘ至リ 直賣ノ條約ヲナス如キニ至リテハ未タ出スマテニ至ラサル島ノ立木ヲ何等ノ算方アリテソノ約ヲナス迄ニ見込ノ附ヘキヤ、大切談夢ニ近キモノト被考候、
後事處分ハ伺ノ趣ニテモ差支アルマシ、但未知平學ノ何人タルヲ、
右者公信局長田辺太一附ケ札也