1786.07.04 原春監司 李致中以鬱陵島搜討形止馳聞 (日省録) 越松萬戶 金昌胤の調査
原春監司 李致中 狀啓 鬱陵島 搜討乙巳年爲次第而因嶺東 慘歉前 監司 徐鼎修 狀聞停止今年搜討官當次 越松萬戶 金昌胤牒呈內
四月十九日候風于平海丘尾津
二十七日午時分四船與倭學李裕文上下員役沙格竝八十名齊發
二十八日卯時船格等指曰彼黑雲底乃島中上峯云云未過數時 最高三峯宛然入望四更未四船同聚悲喜交極各陳危怖之狀
二 十九日解纜到苧田洞四船之人沐浴山祭後看審則自洞口至中峯二十餘里重峯疊嶂內外相連中有三峯 最秀此是一島之主鎭而洞裏石城痕周可數三里宛然猶存城內有大錐巖小錐巖石礎苧田等處土地平衍可墾田畓八九石落前進可支仇味則山腰有兩石窟其深難測可支魚驚 出投水之際砲手齊放捉得二首
五月初一日卯時轉向南邊倭船滄則自洞口至中峯三十餘里皆是殘山石城石塔石葬等遺址宛然轉向前面巖壁削列水邊到長作地竹林處則竹 林稀疏元無體大者北到天磨仇味
初二日平明省審則有巖屹立水中狀如牛角名以帿竹巖 束有防牌島距大島爲三里許
初三日到玄作地石山重疊海邊則嚴石而已錐山則山形 奇異石色怪黑竹巖則兩巖屹立狀如帿竹傍有孔巖 中通小桶船到黃土仇味則山形重疊谷水成
川可畓三十餘石可田數十餘石自洞至中峯三十餘里左右土窟巖石上有前日搜討官等題名
初 四日轉向香木亭大抵一島周回可百 二十餘里南北七八十里東西六七十里四面皆絕壁山形箇箇峻險大溪小澗或瀑或流千丈銀虹萬斗噴玉自待風所望見樹木則冬栢側栢香木 楓木檜木欕木梧桐桑楡檀木羽蟲則島鷗毛族則㹨鼠而已海族則甘藿鰒魚可支魚搜探後同日申時一行齊登壇上謹祭海神掛帆旋歸
初五日酉時萬戶船還泊三陟遠德面長五 里戌時倭學船二隻來泊亥時下卜船一隻又來初七轉泊待風所初八還鎭所產可支魚 皮二令 靑竹 三箇 紫檀香 二吐莫 石間朱 五升本島圖形一件牒呈上送 備邊司 緣由馳啓