Oxy 210
Oxy210 1 ... εξει ...
... it-shall-hold ...
Oxy210 2 ... οὐ [...] [ὑ]πομεῖναι ἃ ἐπο[ίησε καθὰ προσέ]ταξε ἄγγελος πα[ραλαβεῖν Μαρίαν.]
... not ... to-have-stayed-under to-which it-did-unto down-to-which it-arranged-toward, a-leadeeer, to-have-had-taken-beside to-a-Maria.
Oxy210 3 τὰ δὲ] περὶ ἄγγελον λεχ[θέντα ...] ἐ[στὶ]ν σημεία. [...] τὰ ἰσχ[υρὰ ...] οὗτος τα [...] ἔτι ...
To-the-ones then-also about to-a-leadeeer to-having-been-forthed ... it-be signlets-of ... the-ones force-held ... the-one-this to-the-ones ... if-to-a-one ...
Oxy210 4 ... ἔλεγεν [...] π(ατ)ρ(ὸ)ς υ[ἱὸς] ...
... it-was-forthing ... of-a-father a-son ...
Oxy210 5 ... ἀγα]θὸν [...] ενεγκε [...] θ(εό)ς ο [...] ἀλλὰ [...] Ἰη(σοῦ).
... to-excess-placed ... thou-should-have-had-beared ... a-Deity the-one ... other ... of-an-Iêsous.
Oxy210 6 [κα]ὶ ἐρεῖ [... καρποὺς ἀγα]θούς [ἐν]έγκει. ὁ [δὲ πονηρὸς πονηροὺς ἐ]νέγ[κει.]
And it-shall-utter ... to-fruits to-excess-placed it-might-have-beared. The-one then-also en-necessitated to-en-necessitated it-might-have-beared.
Oxy210 7 [ἀ]γαθὸς [... καρ]πὸς δ[ὲ δέν]δρου ἀγαθοῦ [... κ]αὶ πο[ιεῖ τὸ ἀ]γαθὸν.
Excess-placed ... a-fruit then-also of-an-en-treeing of-excess-placed ... and it-doeth-unto to-the-one to-excess-placed.
Oxy210 8 ἐγώ εἰμι [...] εἰμι εἰκὼν τῆς [...] ἐν μορφῇ θ(εο)ῦ [...] ὡς εἰκὼν αὐ[τοῦ ...]
I I-be ... I-be a-resemblance of-the-one ... in unto-a-form of-a-Deity ... as a-resemblance of-it ...
Oxy210 9 ... θ(ε)ῷ θ(ε)ῷ τῷ [...] τοῦ εἰναί [...] ὅρατα [...] τοῦ [...] ὅτι ... ἀνθρ(ω)π ...
... unto-a-Deity unto-a-Deity unto-the-one ... of-the-one to-be ... seeeed ... of-the-one ... to-which-a-one ... a-mankind ...