Joh 7

Joh 7:1 And with to-the-ones-these it-was-treading-about-unto, [the-one] an-Iêsous, in unto-the-one unto-a-Galilaia, not too-thus it-was-determining in unto-the-one unto-an-Ioudaia to-tread-about-unto to-which-a-one they-were-seeking-unto to-it, the-ones Iouda-belonged, to-have-killed-off.

Joh 7:2 It-was then-also neared, the-one a-festival of-the-ones of-Iouda-belonged the-one a-tent-pitching-unto.

Joh 7:3 They-had-said accordingly toward to-it, the-ones brethrened of-it, Thou-should-have-had-stepped-with in-also-from and thou-should-lead-under into to-the-one to-an-Ioudaia, so and the-ones learners of-thee they-shall-surveil-unto [of-THEE] to-the-ones to-works to-which thou-do-unto.

Joh 7:4 Not-then-also-one too-thus to-a-one in unto-hidened it-doeth-unto and it-seeketh-unto, it, in unto-an-all-uttering-unto to-be; if to-the-ones-these thou-do-unto, thou-should-have-en-manifested to-thyself unto-the-one unto-an-orderation.

Joh 7:5 Not-then-also too-thus the-ones brethrened of-it they-were-trusting-of into to-it.

Joh 7:6 It-fortheth accordingly unto-them, the-one an-Iêsous, The-one a-time the-one mine not-unto-whither it-be-beside, the-one then-also a-time the-one yours all-to-the-one-which-also it-be readied-belonged-unto.

Joh 7:7 Not it-ableth, the-one an-orderation, to-hate-unto to-ye, to-ME then-also it-hateth-unto, to-which-a-one I I-witness-unto about of-it to-which-a-one the-ones works of-it en-necessitated it-be.

Joh 7:8 Ye ye-should-have-had-stepped-up into to-the-one to-a-festival; I not-unto-whither I-step-up into to-the-one to-a-festival to-the-one-this, to-which-a-one the-one mine a-timenot-unto-whither it-had-come-to-be-en-filled.

Joh 7:9 To-the-ones-these then-also having-had-said unto-them, it-stayed in unto-the-one unto-a-Galilaia.

Joh 7:10 As then-also they-had-stepped-up, the-ones brethrened of-it, into to-the-one to-a-festival, to-the-one-which-also and it it-had-stepped-up, not unto-en-manifested other as in unto-hidened.

Joh 7:11 The-ones accordingly Iouda-belonged they-were-seeking-unto to-it in unto-the-one unto-a-festival and they-were-forthing, Of-whither it-be the-one-thither?

Joh 7:12 And a-murmuring-of-to about of-it it-was much in unto-the-ones unto-crowds; the-ones indeed they-were-forthing to-which-a-one, Excess-placed it-be, other [then-also] they-were-forthing, Not, other it-wandereth-unto to-the-one to-a-crowd.

Joh 7:13 Not-then-also-one indeed-unto-the-one unto-an-all-uttering-unto it-was-speaking about of-it through to-the-one to-a-fearee of-the-ones of-Iouda-belonged.

Joh 7:14 Which-then then-also of-the-one of-a-festival of-en-middling it-had-stepped-up, an-Iêsous, into to-the-one to-sacred and it-was-veer-veerating.

Joh 7:15 They-were-marveling-to accordingly, the-ones Iouda-belonged, forthing, Unto-whither the-one-this to-letters it-had-come-to-see lest having-had-come-to-learn?

Joh 7:16 It-was-separated-off accordingly unto-them, an-Iêsous, and it-had-said, The-one mine a-veer-veerating not it-be mine, other of-the-one of-having-volleyed to-me.

Joh 7:17 If-ever a-one it-might-determine to-the-one to-a-determining-to of-it to-do-unto, it-shall-acquaint about of-the-one of-a-veer-veerating to-more-whither out of-the-one of-a-Deity it-be or I off of-myself I-speak-unto.

Joh 7:18 The-one off of-self speaking-unto, to-the-one to-a-reckonedness to-the-one to-private-belonged it-seeketh-unto; the-one then-also seeking-unto to-the-one to-a-reckonedness of-the-one of-having-volleyed to-it, the-one-this un-secludinged it-be and an-un-coursing-unto in unto-it not it-be.

Joh 7:19 Not a-Môusês it-gave unto-ye to-the-one to-a-parcelee? And not-then-also-one out of-ye it-doeth-unto to-the-one to-a-parcelee. To-what-one to-me ye-seek-unto to-have-killed-off?

Joh 7:20 It-was-separated-off the-one a-crowd, To-a-daimonlet thou-holdeth; what-one to-thee it-seeketh-unto to-have-killed-off?

Joh 7:21 It-was-separated-off an-Iêsous and it-had-said unto-them, To-one to-a-work I-did-unto and all ye-marvel-to.

Joh 7:22 Through to-the-one-this a-Môusês it-had-come-to-give unto-ye to-the-one to-a-cutting-about, not to-which-one out of-the-one of-a-Môuseus it-be, other out of-the-ones of-fathers, and [in] unto-a-sabbath ye-cutteth-about to-a-mankind.

Joh 7:23 If to-a-cutting-about it-taketh, the-one a-mankind, in unto-a-sabbath, so lest it-might-have-been-loosed the-one a-parcelee of-a-Môuseus, unto-ME ye-bile-unto to-which-a-one to-whole to-a-mankind to-healthinged I-did-unto in unto-a-sabbath?

Joh 7:24 Lest ye-should-separate down to-a-beholding, other to-the-one to-course-belonged to-a-separating ye-should-separate.

Joh 7:25 They-were-forthing accordingly, ones out of-the-ones of-Ierosolum-belongers, Not the-one-this it-be to-which they-seek-unto to-have-killed-off?

Joh 7:26 And thou-should-have-had-seen, unto-an-all-uttering-unto it-speaketh-unto and to-not-then-also-one unto-it they-forth; lest whither-also unto-un-secludinged they-had-acquainted, the-ones firsting, to-which-a-one the-one-this it-be the-one Anointed?

Joh 7:27 Other to-the-one-this we-had-come-to-see whither-from it-be; the-one then-also Anointed which-also-ever it-might-come not-then-also-one it-acquainteth whither-from it-be.

Joh 7:28 It-clamored-to accordingly in unto-the-one unto-sacred veer-veerating, [the-one] an-Iêsous, and forthing, To-and-me ye-had-come-to-see and ye-had-come-to-see whither-fromI-be; and off of-myself not I-hath-had-come-to-come, other it-be un-secluded-belonged-to the-one having-volleyed to-me, to-which ye not ye-had-come-to-see;

Joh 7:29 I I-had-come-to-see to-it, to-which-a-one beside of-it I-be and-the-one-thither to-me it-set-off.

Joh 7:30 They-were-seeking-unto accordingly to-it to-have-squeezed-to, and not-then-also-one it-had-casted-upon upon to-it to-the-one to-a-hand, to-which-a-one not-unto-whither it-had-come-to-have-had-came, the-one an-houredness of-it.

Joh 7:31 Out of-the-one of-a-crowd then-also much they-trusted-of into to-it and they-were-forthing, The-one Anointed which-also-ever it-might-have-had-came lest to-more-beyond to-signlets-of it-shall-do-unto of-which the-one-this it-did-unto?

Joh 7:32 They-heard, the-ones Faris-belonged, of-the-one of-a-crowd of-murmuring-of-to about of-it to-the-ones-these, and they-set-off, the-ones first-sacreders-of and the-ones Faris-belonged, to-under-rowers so they-might-have-squeezed-to to-it.

Joh 7:33 It-had-said accordingly, the-one an-Iêsous, If-to-a-one to-a-while to-small with of-ye I-be and I-lead-under toward to-the-one to-having-volleyed to-me.

Joh 7:34 Ye-shall-seek-unto to-me and not ye-shall-find to-me, and to-which-of-whither I-be I, ye not ye-able to-have-had-came.

Joh 7:35 They-had-said accordingly, the-ones Iouda-belonged, toward to-selves, Of-whither the-one-this it-pendeth to-traverse-of to-which-a-one we not we-shall-find to-it? Lest into to-the-one to-a-whorleeing-through of-the-ones of-Hellên' it-pendeth to-traverse-of and to-veer-veerate to-the-ones to-Hellên'?

Joh 7:36 What-one it-be the-one a-forthee the-one-this to-which it-had-said, Ye-shall-seek-unto to-me and not ye-shall-find to-me and to-which-of-whither I-be I ye not ye-able to-have-had-came?

Joh 7:37 In then-also unto-the-one unto-most-bordered unto-a-dayedness unto-the-one unto-great of-the-one of-a-festival it-had-come-to-have-had-stood, the-one an-Iêsous, and it-clamored-to forthing, If-ever a-one it-might-thirst-unto it-should-come toward to-me and it-should-drink.

Joh 7:38 The-one trusting-of into to-ME, down-as it-had-said, the-one a-scribing, Rivers out of-the-one of-a-hollowing-unto of-it they-shall-flow of-a-water of-lifing-unto.

Joh 7:39 To-the-one-this then-also it-had-said about of-the-one of-a-currenting-to of-which they-were-pending to-take, the-ones having-trusted-of into to-it; not-unto-whither too-thusit-was a-currenting-to, to-which-a-one an-Iêsous not-unto-whither it-was-reckoned-to.

Joh 7:40 Out of-the-one of-a-crowd accordingly having-heard of-the-ones of-forthees of-the-ones-these they-were-forthing [to-which-a-one], The-one-this it-be unto-un-secludinged the-one a-declarer-before;

Joh 7:41 other they-were-forthing, The-one-this it-be the-one Anointed; the-ones then-also they-were-forthing, Lest too-thus out of-the-one of-a-Galilaia the-one Anointed it-cometh?

Joh 7:42 Not the-one a-scribing it-had-said to-which-a-one out of-the-one of-a-whorling-to of-a-Daueid, and off of-a-Bêthleem of-the-one of-a-village to-which-of-whither it-wasa-Daueid, it-cometh the-one Anointed?

Joh 7:43 A-severing-to accordingly it-had-became in unto-the-one unto-a-crowd through to-it.

Joh 7:44 Ones then-also they-were-determining out of-them to-have-squeezed-to to-it, other not-then-also-one it-had-casted upon to-it to-the-ones to-hands.

Joh 7:45 They-had-came accordingly, the-ones under-rowers, toward to-the-ones to-first-sacreders-of and to-Faris-belonged, and they-had-said unto-them, the-ones-thither, Through to-what-one not ye-had-led to-it?

Joh 7:46 They-were-separated-off the-ones under-rowers, Not-then-also-whither-also it-spoke-unto unto-the-one-this a-mankind.

Joh 7:47 They-were-separated-off accordingly [unto-them] the-ones Faris-belonged, Lest and ye ye-had-come-to-be-wandered-unto?

Joh 7:48 Lest a-one out of-the-ones of-firsting it-trusted-of into to-it or out of-the-ones of-Faris-belonged?

Joh 7:49 Other the-one a-crowd the-one-this the-one lest acquainting to-the-one to-a-parcelee cursed-upon they-be.

Joh 7:50 It-fortheth, a-Nikodêmos, toward to-them, the-one having-had-came toward to-it to-more-before, one it-was out of-them,

Joh 7:51 Lest the-one a-parcelee of-us it-separateth to-the-one to-a-mankind if-ever lest it-might-have-heard to-most-before beside of-it and it-might-have-had-acquainted to-what-one it-doeth-unto?

Joh 7:52 They-were-separated-off and they-said unto-it, Lest and thou out of-the-one of-a-Galilaia thou-be? Thou-should-have-searched-unto and thou-should-have-had-seen to-which-a-one out of-the-one of-a-Galilaia a-declarer-before not it-be-roused.

* * * * * *

Note: Joh 7:53-8:11 is first found in Codex Bezae (400 AD). Joh 7:53-8:11 is not found in Codex Vaticanus (300 AD), Codex Sinaiticus (300 AD), P66 (250 AD), P75 (300 AD); all thesehave the text of Joh 8:12 immeditately following the text of Joh 7:52.

Joh 7:53 [[And they-were-traversed-of each into to-the-one to-a-house of-it.]]

Joh 6 Joh 8