Mar 7

Mar 7:1 And they-be-led-together toward to-it the-ones Faris-belonged and ones of-the-ones of-letterers-of having-had-came off of-Ierosoluma

Mar 7:2 and having-had-seen to-ones of-the-ones of-learners of-it to-which-a-one unto-together-belonged-to unto-hands, the-one-this it-be unto-un-washed, they-eat-belongeth to-the-ones to-adjustations.

Note: to-adjustations : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.

Mar 7:3 The-ones too-thus Faris-belonged and all the-ones Iouda-belonged if-ever lest unto-a-fisting they-might-have-washed to-the-ones to-hands not they-eat-belongeth, securing-untoto-the-one to-a-giving-beside of-the-ones of-more-eldered.

Mar 7:4 And off of-a-gatheredness if-ever lest they-might-have-sprinkled-to not they-eat-belongeth, and other much it-be to-which they-had-taken-beside to-secure-unto, to-dippings-to-of of-drinkerlets and of-hewednesses and of-copperlets.

Mar 7:5 And they-upon-entreateth-unto to-it, the-ones Faris-belonged and the-ones letterers-of, Through to-what-one not they-tread-about-unto, the-ones learners of-thee, down to-the-one to-a-giving-beside of-the-ones of-more-eldered, other unto-together-belonged-to unto-hands they-eat-belongeth to-the-one to-an-adjustation?

Note: to-an-adjustation : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.

Mar 7:6 The-one then-also it-had-said unto-them, Unto-seemly it-declared-before-of, an-Êsaias, about of-ye of-the-ones of-separaters-under, as it-had-come-to-be-scribed which-a-one, The-one-this the-one a-people unto-the-ones unto-rimmeednesses to-me it-valuateth-unto, the-one then-also a-heart of-them far-unto-which it-holdeth-off off of-ME,

Mar 7:7 to-follied then-also they-revere to-me, veer-veerating to-veer-veeratings-unto to-finishings-in-to of-mankinds;

Mar 7:8 having-had-sent-off to-the-one to-a-finishing-in of-the-one of-a-Deity ye-secure-unto to-the-one to-a-giving-beside of-the-ones of-mankinds.

Mar 7:9 And it-was-forthing unto-them, Unto-seemly ye-un-place-unto to-the-one to-a-finishing-in of-the-one of-a-Deity so to-the-one to-a-giving-beside of-ye ye-might-have-kept-unto.

Mar 7:10 A-Môusês too-thus it-had-said, Thou-should-valuate-unto to-the-one to-a-father of-thee and to-the-one to-a-mother of-thee, and the-one wedge-wedge-fortheeing-unto to-a-father or to-a-mother unto-a-death it-should-finish-of-unto.

Mar 7:11 Ye then-also ye-forth, If-ever it-might-have-had-said, a-mankind, unto-the-one unto-a-father or unto-the-one unto-a-mother, A-korban, which it-be a-gift, to-which if-ever outof-ME thou-might-have-been-aidanced-unto;

Note: A-korban : transliterated from Hebrew meaning a-gift; see the assimilated Greek form (korbanas) in Mat_27:6.

Mar 7:12 not-if-to-a-one ye-send-off to-it to-not-then-also-one to-have-done-unto unto-the-one unto-a-father or unto-the-one unto-a-mother,

Mar 7:13 having-en-un-authoritied to-the-one to-a-forthee of-the-one of-a-Deity unto-the-one unto-a-giving-beside-of of-ye unto-which ye-gave-beside; and to-along-belonged-beside to-the-ones-unto-the-ones-these to-much ye-do-unto.

Mar 7:14 And having-called-toward-unto unto-furthered to-the-one to-a-crowd it-was-forthing unto-them, Ye-should-have-heard of-me, all, and ye-should-have-had-sent-together.

Mar 7:15 Not-then-also-one it-be out-unto-which-from of-the-one of-a-mankind traversing-into-of into to-it which it-ableth to-have-en-together-belonged-to to-it, other the-ones out of-the-one of-a-mankind traversing-out-of it-be the-ones en-together-belonging-to to-the-one to-a-mankind.

Mar 7:16 WH omits this verse.

Mar 7:17 And which-also it-had-came-into into to-a-house off of-the-one of-a-crowd, they-were-upon-entreating-unto to-it, the-ones learners of-it, to-the-one to-a-casting-beside.

Mar 7:18 And it-fortheth unto-them, Unto-the-one-this and ye un-sent-together ye-be? Not ye-en-mull-unto to-which-a-one all the-one out-unto-which-from traversing-into-of into to-the-one to-a-mankind not it-ableth to-it to-have-en-together-belonged-to,

Mar 7:19 to-which-a-one not it-traverseth-into-of of-it into to-the-one to-a-heart, other into to-the-one to-a-hollowing-unto, and into to-the-one to-a-seating-off it-traverseth-out-of, cleansing-to to-all to-the-ones to-feedeeings-to?

Mar 7:20 It-was-forthing then-also to-which-a-one, The-one out of-the-one of-a-mankind traversing-out-of, the-one-thither it-en-together-belongeth-to to-the-one to-a-mankind.

Mar 7:21 Into-unto-which-from too-thus out of-the-one of-a-heart of-the-ones of-mankinds the-ones fortheeings-through-to-of the-ones wedge-wedged they-traverse-out-of, harlotings-of, stealings, slayees,

Mar 7:22 adulterings-of, holdings-beyond-unto, en-necessitatings-unto, a-guile, an-un-restraining-of, an-eye en-necessitated, an-ill-declaring-unto, a-manifesting-over-unto, an-un-centeringedness;

Mar 7:23 all the-ones-these the-ones en-necessitated into-unto-which-from it-traverseth-out-of and it-en-together-belongeth-to to-the-one to-a-mankind.

Mar 7:24 Thither-from then-also having-had-stood-up it-had-came-off into to-the-ones to-boundlets of-a-Turos [and of-a-Sidôn]. And having-had-came-into into to-a-housing-unto to-not-then-also-one it-was-determining to-have-had-acquainted, and not it-was-abled-to to-have-had-secluded.

Mar 7:25 Other straight having-heard, a-woman, about of-it, of-which it-was-holding, the-one a-daughterlet of-it, to-a-currenting-to to-un-cleansabled, having-had-came it-had fallen-toward toward to-the-ones to-feet of-it;

Mar 7:26 the-one then-also a-woman it-was a-Hellêness, a-Surofoinissian unto-the-one unto-a-becomeedness, and it-was-entreating-unto to-it so to-the-one to-a-daimonlet it-might-have-had-casted-out out of-the-one of-a-daughter of-it.

Mar 7:27 And it-was-forthing unto-it, Thou-should-have-had-sent-off to-most-before to-have-been-victualaged-to to-the-ones to-creationees; not too-thus it-be seemly to-have-had-takento-the-one to-an-adjustation of-the-ones of-creationees and unto-the-ones unto-doglings to-have-had-casted.

Note: to-an-adjustation : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.

Mar 7:28 The-one then-also it-was-separated-off and it-fortheth unto-it, Yea, Authority-belonged, and the-ones doglings under-down-unto-which of-the-one of-a-four-footedness they-eat-belongeth off of-the-ones of-crumblets of-the-ones of-childlets.

Mar 7:29 And it-had-said unto-it, Through to-the-one-this to-the-one to-a-forthee thou-should-lead-under, it-hath-had-come-to-come-out out of-the-one of-a-daughter of-thee, the-one a-daimonlet.

Mar 7:30 And having-had-came-off into to-the-one to-a-house of-it it-had-found to-the-one to-a-childlet to-having-had-come-to-be-casted upon to-the-one to-a-clining, and to-the-one to-a-daimonlet to-having-hath-had-come-to-come-out.

Mar 7:31 And unto-furthered having-had-came-out out of-the-ones of-boundlets of-a-Turos it-had-came through of-a-Sidôn into to-the-one to-a-sea of-the-one of-a-Galilaia up to-middle of-the-ones of-boundlets of-a-Dekapolis.

Mar 7:32 And they-beareth unto-it to-blunted and to-arduously-spoken, and they-calleth-beside-unto to-it so it-might-have-had-placed-upon unto-it to-the-one to-a-hand.

Mar 7:33 And having-had-taken-off to-it off of-the-one of-a-crowd down to-private-belonged it-had-casted to-the-ones to-digits of-it into to-the-ones to-ears of-it, and having-spewed it-fastened of-the-one of-a-tongue of-it,

Mar 7:34 and having-viewed-up into to-the-one to-a-sky it-narrowed-to, and it-fortheth unto-it, Effatha, which it-be, Thou-should-have-been-opened-up-through;

Mar 7:35 and they-had-been-opened-up of-it the-ones hearings, and it-was-loosed the-one a-bindee of-the-one of-a-tongue of-it, and it-was-speaking-unto unto-straight-jutted.

Mar 7:36 And it-set-through unto-them so unto-lest-then-also-one they-might-forth; to-which-a-which then-also unto-them it-was-setting-through, them more-such to-more-abouted they-were-heraldering.

Mar 7:37 And unto-more-about-over they-were-being-smitten-out forthing, Unto-seemly to-all it-had-come-to-do-unto, and to-the-ones to-blunted it-doeth-unto to-hear and to-un-spoken to-speak-unto.

Mar 6 Mar 8