Joh 5
Joh 5:1 With to-the-ones-these it-was a-festival of-the-ones of-Iouda-belonged and it-had-stepped-up, an-Iêsous, into to-Ierosoluma'.
Joh 5:2 It-be then-also in unto-the-ones unto-Ierosoluma' upon unto-the-one unto-stepped-before-belonged-of a-plunging-structure, the-one being-forthed-upon unto-Ebra-belongingeda-Bêthzatha, to-five to-standednesses holding.
Note: unto-stepped-before-belonged-of : used to refer to do with sheep/herds.
Note: to-standednesses : used to refer to columns or columned structures.
Joh 5:3 In unto-the-ones-these it-was-situating-down a-repleteedness of-the-ones of-un-vigoring-unto, of-blind, of-lame, of-dried.
Joh 5:4 WH omits this verse.
Joh 5:5 It-was then-also a-one a-mankind thither to-thirty [and] to-eight to-years holding in unto-the-one unto-an-un-vigoring-of of-it;
Joh 5:6 to-the-one-this having-had-seen, the-one an-Iêsous, to-situating-down, and having-had-acquainted to-which-a-one to-much which-then to-a-while it-holdeth, it-fortheth unto-it, Thou-determine healthinged to-have-had-became?
Joh 5:7 It-was-separated-off unto-it the-one un-vigoring-unto, Authority-belonged, to-a-mankind not I-hold so which-also-ever it-might-have-been-stirred the-one a-water it-might-have-had-casted to-me into to-the-one to-a-plunging-structure; in unto-which then-also I-come I, other before of-ME it-steppeth-down.
Joh 5:8 It-fortheth unto-it, the-one an-Iêsous, Thou-should-rouse, thou-should-have-lifted to-the-one to-a-krabattos of-thee and thou-should-tread-about-unto.
Note: to-a-krabattos : an oak weaved cot.
Joh 5:9 And unto-straight it-had-became healthinged the-one a-mankind, and it-lifted to-the-one to-a-krabattos of-it and it-was-treading-about-unto. It-was then-also a-sabbath in unto-the-one-thither unto-the-one unto-a-dayedness.
Note: to-a-krabattos : an oak weaved cot.
Joh 5:10 They-were-forthing accordingly, the-ones Iouda-belonged, unto-the-one unto-having-had-come-to-be-ministered-of, A-sabbath it-be and not it-be-out unto-thee to-have-liftedto-the-one to-a-krabattos.
Note: to-a-krabattos : an oak weaved cot.
Joh 5:11 Which then-also it-was-separated-off unto-them, The-one having-done-unto to-me to-healthinged, the-one-thither unto-me it-had-said, Thou-should-have-lifted to-the-one to-a-krabattos of-thee and thou-should-tread-about-unto.
Note: to-a-krabattos : an oak weaved cot.
Joh 5:12 They-entreated-unto to-it, What-one it-be the-one a-mankind the-one having-had-said unto-thee, Thou-should-have-lifted and thou-should-tread-about-unto?
Joh 5:13 The-one then-also having-been-cured-unto not it-had-come-to-have-had-seen what-one it-be; the-one too-thus an-Iêsous it-nodded-out-of of-a-crowd of-being in unto-the-oneunto-an-occasion.
Joh 5:14 With to-the-ones-these it-findeth to-it, [the-one] an-Iêsous, in unto-the-one unto-sacred, and it-had-said unto-it, Thou-should-have-had-seen, healthinged thou-hath-had-come-to-become; lest-if-to-a-one thou-should-un-adjust-along so lest worsinged-of unto-THEE a-one it-might-have-had-became.
Joh 5:15 It-had-came-off, the-one a-mankind, and it-had-said unto-the-ones unto-Iouda-belonged to-which-a-one an-Iêsous it-be the-one having-done-unto to-it to-healthinged.
Joh 5:16 And through to-the-one-this they-were-pursuing, the-ones Iouda-belonged, to-the-one to-an-Iêsous, to-which-a-one to-the-ones-these it-was-doing-unto in unto-a-sabbath.
Joh 5:17 The-one then-also it-separated-off unto-them, The-one a-Father of-me unto-if-which thus-to-a-one it-worketh-to, and-I I-work-to.
Joh 5:18 Through to-the-one-this accordingly more-such they-were-seeking-unto to-it, the-ones Iouda-belonged, to-have-killed-off, to-which-a-one not to-stayeed it-was-loosing to-the-one to-a-sabbath, other and to-a-father to-private-belonged it-was-forthing to-the-one to-a-Deity, to-samed to-self doing-unto unto-the-one unto-a-Deity.
Joh 5:19 It-separated-off accordingly, [the-one an-Iêsous,] and it-was-forthing unto-them, Amên amên I-forth unto-ye, not it-ableth, the-one a-Son, to-do-unto off of-self to-not-then-also-one ever lest to-a-one it-might-view to-the-one to-a-Father to-doing-unto; to-which too-thus ever the-one-thither it-might-do-unto, to-the-ones-these and the-one a-Son unto-along-belonged it-doeth-unto.
Joh 5:20 The-one too-thus a-Father it-careth-unto to-the-one to-a-Son and to-all it-en-showeth unto-it to-which it it-doeth-unto, and to-greateninged-of of-the-ones-these it-shall-en-show unto-it to-works, so ye ye-might-marvel-to.
Joh 5:21 As-very too-thus the-one a-Father it-rouseth to-the-ones to-en-deaded and it-life-doeth-unto, unto-the-one-this and the-one a-Son to-which it-determineth it-life-doeth-unto.
Joh 5:22 Not-then-also too-thus the-one a-Father it-separateth to-not-then-also-one, other to-the-one to-a-separating to-all it-had-come-to-give unto-the-one unto-a-Son,
Joh 5:23 so all they-might-valuate-unto to-the-one to-a-Son down-as they-might-valuate-unto to-the-one to-a-Father. The-one lest valuating-unto to-the-one to-a-Son not it-valuateth-unto to-the-one to-a-Father to-the-one to-having-volleyed to-it.
Joh 5:24 Amên amên I-forth unto-ye to-which-a-one the-one to-the-one to-a-forthee of-me hearing, and trusting-of unto-the-one unto-having-volleyed to-me, it-holdeth to-a-lifing to-aged-belonged, and into to-a-separating not it-cometh, other it-had-come-to-step-with out of-the-one of-a-death into to-the-one to-a-lifing.
Joh 5:25 Amên amên I-forth unto-ye to-which-a-one it-cometh, an-houredness, and now it-be which-also the-ones en-deaded they-shall-hear of-the-one of-a-sound of-the-one of-a-Son of-the-one of-a-Deity and the-ones having-heard they-shall-life-unto.
Joh 5:26 As-very too-thus the-one a-Father it-holdeth to-a-lifing in unto-self, unto-the-one-this and unto-the-one unto-a-Son it-gave to-a-lifing to-hold in unto-self;
Joh 5:27 and to-a-being-out-unto it-gave unto-it to-a-separating to-do-unto, to-which-a-one a-Son of-a-mankind it-be.
Joh 5:28 Lest ye-should-marvel-to to-the-one-this, to-which-a-one it-cometh, an-houredness, in unto-which all the-ones in unto-the-ones unto-memorylets-of they-shall-hear of-the-oneof-a-sound of-it
Joh 5:29 and they-shall-traverse-out-of, the-ones to-the-ones to-excess-placed having-done-unto, into to-a-standing-up of-a-lifing, the-ones to-the-ones to-pettied having-practiced, intoto-a-standing-up of-a-separating.
Joh 5:30 Not I-able, I, to-do-unto off of-myself to-not-then-also-one; down-as I-hear I-separate, and the-one a-separating the-one mine course-belonged it-be, to-which-a-one not I-seek-unto to-the-one to-a-determining-to to-the-one to-mine, other to-the-one to-a-determining-to of-the-one of-having-volleyed to-me.
Joh 5:31 If-ever I I-might-witness-unto about of-myself, the-one a-witnessing-unto of-me not it-be un-secludinged;
Joh 5:32 other it-be the-one witnessing-unto about of-ME, and I-had-come-to-see to-which-a-one un-secludinged it-be the-one a-witnessing-unto to-which it-witnesseth-unto about of-ME.
Joh 5:33 Ye ye-had-come-to-set-off toward to-an-Iôanês, and it-had-come-to-witness-unto unto-the-one unto-an-un-secluding-of;
Joh 5:34 I then-also not beside of-a-mankind to-the-one to-a-witnessing-unto I-take, other to-the-ones-these I-forth so ye ye-might-have-been-saved-to.
Joh 5:35 The-one-thither it-was the-one a-luminating-of the-one being-burn-belonged and manifesting, ye then-also ye-determined to-have-been-excess-jump-belonged-unto toward to-an-houredness in unto-the-one unto-a-light of-it.
Joh 5:36 I then-also I-hold to-the-one to-a-witnessing-unto to-greater of-the-one of-an-Iôanês; the-ones too-thus works to-which it-had-come-to-give unto-me, the-one a-Father, so I-might-have-en-finish-belonged to-them, them the-ones works to-which I-do-unto, it-witnesseth-unto about of-ME to-which-a-one the-one a-Father to-me it-had-come-to-set-off,
Joh 5:37 and the-one having-volleyed to-me, a-Father, the-one-thither it-had-come-to-witness-unto about of-ME. Not-also to-a-sound of-it unto-whither-which-also ye-hath-had-come-to-hear not-also to-a-sighteedness of-it ye-had-come-to-seeee-unto,
Joh 5:38 and to-the-one to-a-forthee of-it not ye-hold in unto-ye to-staying, to-which-a-one to-which it-set-off, the-one-thither, unto-the-one-this ye not ye-trust-of.
Joh 5:39 Ye-search-unto to-the-ones to-scribings, to-which-a-one ye ye-think-unto in unto-them to-a-lifing to-aged-belonged to-hold, and the-ones-thither they-be the-ones witnessing-unto about of-ME,
Joh 5:40 and not ye-determine to-have-had-came toward to-me so to-a-lifing ye-might-hold.
Joh 5:41 To-a-reckonedness beside of-mankinds not I-take,
Joh 5:42 other I-had-come-to-acquaint to-ye to-which-a-one to-the-one to-an-excessing-off of-the-one of-a-Deity not ye-hold in unto-selves.
Joh 5:43 I I-hath-had-come-to-come in unto-the-one unto-a-naming-to of-the-one of-a-Father of-me and not ye-take to-me; if-ever other it-might-have-had-came in unto-the-one unto-a-naming-to unto-the-one unto-private-belonged, to-the-one-thither ye-shall-take.
Joh 5:44 Unto-whither ye-able, ye, to-have-trusted-of, to-a-reckonedness beside of-other-to-other taking and to-the-one to-a-reckonedness to-the-one beside of-the-one of-stayeed [of-a-Deity] not ye-seek-unto?
Joh 5:45 Lest ye-should-think-unto to-which-a-one I I-shall-gather-down-unto of-ye toward to-the-one to-a-Father; it-be the-one gathering-down-unto of-ye, a-Môusês, into to-which yeye-had-come-to-drove-suree-to.
Joh 5:46 If too-thus ye-were-trusting-of unto-a-Môuseus, ye-were-trusting-of ever unto-ME; about too-thus of-ME the-one-thither it-scribed.
Joh 5:47 If then-also unto-the-ones of-the-one-thither unto-letters not ye-trust-of, unto-whither unto-the-ones unto-mine unto-utterings-to ye-shall-trust-of?