Act 20:1 With then-also to-the-one to-have-ceased to-the-one to-a-tumult, having-volleyed-with, the-one a-Paulos, to-the-ones to-learners and having-called-beside-unto, having-drawn-along-to it-had-came-out to-traverse-of into to-a-Makedonia.
Act 20:2 Having-had-came-through then-also to-the-ones to-portioneednesses to-the-ones-thither and having-called-beside-unto to-them unto-a-forthee unto-much it-had-came into to-the-one to-a-Hellas,
Note: to-a-Hellas : refers to Greece.
Act 20:3 having-done-unto also to-months to-three of-having-had-became of-a-purposing-upon unto-it under of-the-ones of-Iouda-belonged unto-pending to-be-led-up into to-the-oneto-a-Suria it-had-became of-an-acquaintance of-the-one to-beturn-under through of-a-Makedonia.
Act 20:4 It-was-following-together then-also unto-it a-Sôpatros of-a-Purros Beroia-belonged, of-Thessalonikers-of then-also an-Aristarchos and a-Sekoundos, and a-Gaios Derbê-belonged, and a-Timotheos, Asia-belonged-to then-also a-Tuchikos and a-Trofimos;
Act 20:5 the-ones-these then-also having-had-came-toward they-were-staying to-us in unto-a-Trôas;
Act 20:6 we then-also we-floated-out-of with to-the-ones to-dayednesses of-the-ones of-un-fermented off of-Filippos', and we-had-came toward to-them into to-the-one to-a-Trôas unto-whilst of-dayednesses of-five of-which we-rubbed-through to-dayednesses to-seven.
Act 20:7 In then-also unto-the-one unto-one of-the-ones of-sabbaths of-having-had-come-to-be-led-together of-us to-have-broke to-an-adjustation the-one a-Paulos it-was-forthing-through unto-them pending to-go-out unto-the-one upon-to-morrow; it-was-stretching-beside also to-the-one to-a-forthee unto-lest-whilst of-middle-night-belonged.
Note: to-an-adjustation : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.
Act 20:8 They-were then-also lamps ampled in unto-the-one unto-en-overed of-which we-were having-had-come-to-be-led-together;
Note: unto-en-overed : used to refer to an upper room.
Act 20:9 sitting-down-unto-to then-also, a-one, a-new-belonging unto-a-naming-to a-Eutuchos upon of-the-one of-a-portalet, being-beared-down unto-a-sleep unto-depthed of-forthing-through of-the-one of-a-Paulos upon to-more-beyond, having-been-beared-down off of-the-one of-a-sleep it-had-fallen off of-the-one of-three-shielded down-unto-which and it-was-lifteden-deaded.
Note: of-a-portalet : used to refer to a window.
Note: of-three-shielded : used to refer to the 3rd shield above the soil, or 3rd floor.
Act 20:10 Having-had-stepped-down then-also, the-one a-Paulos, it-had-fallen-upon unto-it and having-had-taken-about-together it-had-said, Lest ye-should-be-tumulted-unto, the-onetoo-thus a-breathing of-it in unto-it it-be.
Act 20:11 Having-had-stepped-up then-also [and] having-broke to-the-one to-an-adjustation and having-tasted-of upon to-ampled also having-grouped-along-unto unto-whilst of-a-raying, unto-the-one-this it-had-came-out.
Note: to-an-adjustation : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.
Act 20:12 They-had-led then-also to-the-one to-a-child to-lifing-unto, and they-were-called-beside-unto not unto-measure-belonged.
Act 20:13 We then-also having-had-came-before upon to-the-one to-a-floatlet we-were-led-up upon to-the-one to-an-Assos, thither-from pending to-take-up to-the-one to-a-Paulos, unto-the-one-this too-thus having-had-come-to-be-arranged-through it-was pending, it, to-foot-of.
Act 20:14 As then-also it-was-casting-together unto-us into to-the-one to-an-Assos, having-had-taken-up to-it we-had-came into to-a-Mitulênê,
Act 20:15 and-thither-from having-floated-off-of unto-the-one unto-being-upon we-down-ever-a-oned-unto ever-a-one-strucked of-a-Chios, unto-the-one then-also unto-different we-had-casted-beside into to-a-Samos, unto-the-one then-also unto-being-held we-had-came into to-a-Milêtos;
Note: unto-being-upon : used to refer to successive.
Act 20:16 it-had-come-to-have-separated too-thus, the-ones a-Paulos, to-have-floated-beside-of to-the-one to-an-Efesos, unto-which-whither lest it-might-have-had-became unto-it to-have-while-rubbed-unto in unto-the-one unto-an-Asia, it-was-hastening too-thus if able it-may-be unto-it to-the-one to-a-dayedness of-the-one of-fiftieth to-have-had-became into to-Ierosoluma'.
Act 20:17 Off then-also of-the-one of-a-Milêtos having-volleyed into to-an-Efesos it-called-with-unto to-the-ones to-more-eldered of-the-one of-a-calling-out-unto.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:18 As then-also they-had-became-beside toward to-it it-had-said unto-them, Ye ye-stand-upon off of-most-before of-a-dayedness off of-which I-had-stepped-upon into to-the-oneto-an-Asia unto-whither with of-ye to-the-one to-all to-a-while I-had-became,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:19 bondeeing-of unto-the-one unto-Authority-belonged with of-all of-a-lowed-belonged-to-centeringedness and of-tears and of-across-belongings-to-of of-the-ones of-having-had-stepped-together unto-me in unto-the-ones unto-purposings-upon of-the-ones Iouda-belonged;
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:20 as to-not-then-also-one I-set-under of-the-ones of-bearing-together of-the-one lest to-have-leadeeered-up unto-ye and to-have-veer-veerated to-ye unto-locality-belonged anddown to-houses,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:21 witnessing-through unto-Iouda-belonged also and unto-Hellên' to-the-one into to-a-Deity to-an-en-mulling-with-unto and to-a-trust into to-the-one to-Authority-belonged of-us to-an-Iêsous.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:22 And now thou-should-have-had-seen, having-had-come-to-be-binded I unto-the-one unto-a-currenting-to I-traverse-of into to-an-Ierousalêm, to-the-ones in unto-it to-shall-having-together-ever-a-oned-unto unto-ME lest having-had-come-to-see,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:23 to-beyond, to-which-a-one the-one a-currenting-to the-one hallow-belonged down to-a-city it-witnesseth-through unto-me forthing to-which-a-one bindeeings-to and pressingsto-me they-stay;
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:24 other of-not-then-also-one of-a-forthee I-do-unto to-the-one to-a-breathing to-valued-belonged unto-myself as I-might-have-en-finish-belonged to-the-one to-a-circuit of-meand to-the-one to-a-raising-through-unto to-which I-had-taken beside of-the-one of-Authority-belonged of-an-Iêsous to-have-witnessed-through to-the-one to-a-goodly-leadeeerlet of-the-one of-a-granting of-the-one of-a-Deity.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:25 And now thou-should-have-had-seen, I I-had-come-to-see to-which-a-one not-if-to-a-one ye-shall-behold to-the-one to-looked-toward of-me, ye all, in unto-which I-had-came-through heraldering to-the-one to-a-ruling-of;
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:26 through-to-which-a-one I-witness unto-ye in unto-the-one this-day unto-a-dayedness to-which-a-one cleansed I-be off of-the-one of-a-rushering-to of-all,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:27 not too-thus I-set-under of-the-one lest to-have-leadeeered-up to-all to-the-one to-a-purposing of-the-one of-a-Deity unto-ye.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:28 Ye-should-hold-toward unto-selves and unto-all unto-the-one unto-shepherd-belonged, in unto-which to-ye the-one a-currenting-to the-one hallow-belonged it-had-placed to-scouters-upon, to-shepherd to-the-one to-a-calling-out-unto of-the-one of-a-Deity, to-which it-did-about-unto through of-the-one of-a-rushering-to of-the-one of-private-belonged.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:29 I I-had-come-to-see to-which-a-one they-shall-come-into with to-the-one to-a-tracking-off of-me, wolves weighted, into to-ye, lest sparing of-the-one of-shepherd-belonged,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:30 and out of-ye [of-them] they-shall-stand-up, men, speaking-unto to-having-had-come-to-be-beturned-through of-the-one to-off-draw-unto to-the-ones to-learners aback-unto-which of-selves;
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:31 through-to-which ye-should-watch-unto, memory-stayeeing-of to-which-a-one to-a-three-yearing-unto to-nights and to-dayednesses not I-ceased with of-tears en-mulling-of-placing-unto to-one to-each.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:32 And to-the-ones now I-place-beside to-ye unto-the-one unto-Authority-belonged and unto-the-one unto-a-forthee of-the-one of-a-granting of-it unto-the-one unto-abling to-have-housed-built-unto and to-have-had-given to-the-one to-a-lot-parceleeing-unto in unto-the-ones unto-having-had-come-to-be-hallow-belonged-to unto-all.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:33 Of-a-silverlet or of-a-goldlet or of-an-appareling-to-of of-not-then-also-one I-passioned-upon-unto;
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:34 Them ye-acquaint to-which-a-one unto-the-ones unto-affordings-of of-me and unto-the-ones unto-being with of-ME they-rowed-under-unto, the-ones hands the-ones-these.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:35 To-all I-en-showed-under unto-ye to-which-a-one unto-the-one-this to-fell-belonging-unto it-bindeth to-ever-a-one-take of-the-ones of-un-vigoring-unto, to-memory-stayee-ofalso of-the-ones of-forthees of-the-one of-Authority-belonged of-an-Iêsous to-which-a-one it it-had-said, Bless-belonged it-be more-such to-give or to-take.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:36 And to-the-ones-these having-had-said having-had-placed to-the-ones to-knees of-it together unto-all unto-them it-goodly-held-toward.
Note: it-goodly-held-toward (PROSHUCATO) in 01 02 04 p41 03C1 : it-had-goodly-held-toward (PROSEUCATO) in 03* 03C2 05 is probably correct.
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:37 Ampled then-also a-sobbing-of it-had-became of-all and having-had-fallen-upon upon to-the-one to-a-throat of-the-one of-a-Paulos they-were-caring-down-unto to-it,
Note: This text added by primitive addition.
Act 20:38 being-anguished-unto most-such upon unto-the-one unto-a-forthee unto-which it-had-come-to-have-uttered to-which-a-one not-if-to-a-one they-pendeth to-the-one to-looked-toward of-it to-surveil-unto. They-were-volleying-before then-also to-it into to-the-one to-a-floatlet.
Note: This text added by primitive addition.