1 Chronicles

<4 Kings (2 Kings) 2 Chronicles>

ΠΑΡΑΛΕΙΠΟΜΕΝΩΝ Α (Of-being-remaindered-beside 1)

1 CHRONICLES

Inscr παραλειπομενων βασιλεων | Ιουδα α A | 1 1-45 pl retractavit spiritus accentus passim adpinx Ab vid

(3971, 3840, 3733 B.C.)

1Ch 1:1 ΑΔΑΜ, Σήθ, Ἐνώς,

An-Adam, a-Sêth, an-Enôs,

Note: see Gen_2:7; Gen_4:25 (Gen_5:3); Gen_4:26 (Gen_5:6).

1:1 Σηθ] Σης A

(3641, 3569, 3502 B.C.)

1Ch 1:2 Καινάν, Μαλελεήλ, Ἰάρεδ,

a-Kainan, a-Maleleêl, an-Iared,

Note: see Gen_5:9, Gen_5:12, Gen_5:15.

(3338, 3271, 3082 B.C.)

1Ch 1:3 Ἑνώχ, Μαθθουσάλα, Λάμεχ,

a-Henôch, a-Maththousala, a-Lamech,

Note: see Gen_5:18; Gen_5:21; Gen_5:25.

1:3 Μαθουσαλα A

(2898; 2395, 2396, 2397 B.C.)

1Ch 1:4 Νῶε. υἱοὶ Νῶε· Σήμ, Χάμ, Ἰάφεθ.

a-Nôe. Sons of-a-Nôe; a-Sêm, a-Cham, an-Iafeth.

Note: see Gen_5:28-29; Gen_5:32.

1:4 Ιαφεθ] om I B* vid (hab Ba)

(2296-2274 B.C.)

1Ch 1:5 Υἱοὶ Ἰάφεθ· Γάμερ, Μαγώγ, Μαδάιμ, Ἰωυάν, Ἐλεισά, Θοβέλ, Μόσοχ καὶ Θειράς.

Sons of-an-Iafeth; a-Gamer, a-Magôg, a-Madaim, an-Iôuan, an-Eleisa, a-Thobel, a-Mosoch and a-Theiras.

Note: see Gen_10:2.

1:5 Μαγωα A | Μαδαϊ A | Ελισα A

(2257-2248 B.C.)

1Ch 1:6 καὶ υἱοὶ Γάμερ· Ἀσχανὰζ καὶ Ἐρειφὰθ καὶ Θοργαμά.

And sons of-a-Gamer; an-Aschanaz and an-Ereifath and a-Thorgama.

Note: see Gen_10:3.

1:6 Ασχα·|ναζ B Ασχενεζ A | Ερειφαθ] Ριφαε· | A | θορψαμα] θορραμ A

(2248-2239 B.C.)

1Ch 1:7 καὶ υἱοὶ Ἰωυάν· Ἐλεισὰ καὶ Θαρσείς, Κίτιοι καὶ Ῥόδιοι.

And sons of-an-Iôuan; an-Eleisa and a-Tharseis, Kit-belonged and Rod-belonged.

Note: Gen_10:4.

1:7 Ελισα A | Κιτιοι] ι 1° sup ras Aa (Κητιοι A*vid)

(2296-2286 B.C.)

1Ch 1:8 Καὶ υἱοὶ Χάμ· Χοὺς καὶ Μεστράιμ, Φοὺδ καὶ Χανάαν.

And sons of-a-Cham; a-Chous and a-Mestraim, a-Foud and a-Chanaan.

Note: Gen_10:6.

1:8 Μεσραιαμ A | Φουτ A

(2257-2245; 2207-2204 B.C.)

1Ch 1:9 καὶ υἱοὶ Χούς· Σαβὰτ καὶ Εὑειλὰτ καὶ Σαβατὰ καὶ Ῥεγμὰ καὶ Σεβεκαθά. καὶ υἱοὶ Ῥεγμά· Σαβὰν καὶ Ἰουδαδάν.

And sons of-a-Chous; a-Sabat and a-Heueilat and a-Sabata and a-Regma and a-Sebekatha. And sons of-a-Regma; a-Saban and an-Ioudadan.

Note: Gen_10:7.

1:9 Σαβατ] Σαβα A | Ευιλα A | Σαβαθα A | Σεβεθαχα A | Σαβαν] Σαβα A | Ιουδαδαν] Δαδαν A

(2204 B.C.)

1Ch 1:10 καὶ Χοὺς ἐγέννησεν τὸν Νεβρώδ· οὗτος ἤρξατο εἶναι γίγας κυνηγὸς ἐπὶ τῆς γῆς.

And a-Chous it-generated-unto to-the-one to-a-Nebrôd; the-one-this it-firsted to-be mighty a-dog-leader upon of-the-one of-a-soil.

Note: a-dog-leader : used to refer to a hunter.

Note: Gen_10:8.

1:10 εινα] pr του A

1Ch_1:11(KJV) not in HS.

1:11 και Μεσραιμ εγεννησεν τους| Λωδιειμ· και τους Αναμιειμ·| και τους Λαβειν· και τους Νεφθαλιμ·|

1Ch_1:12(KJV) not in HS.

1:12 και τους Πατροσωνιειμ· και τους Χασ|λωνιειμ· οθεν εξηλθεν εξειθε| Φυλιστιειμ· και τους Χαφοριειμ· (και τους Πατροσωνιειμ . . . Χαφοριειμ sup ras Aa?)|

1Ch_1:13(KJV) not in HS.

1:13 και Χανααν εγεννησεν τον Σι|δωνα πρωτοτοκον| και τον Χετταιον·|

1Ch_1:14(KJV) not in HS.

1:14 και τον Αμορραιον| και τον Γεργεσαιον|

1Ch_1:15(KJV) not in HS.

1:15 και τον Ευαιον| και τον Αρουκαιον| και τον Ασενναιον·|

1Ch_1:16(KJV) not in HS.

1:16 και τον Αραρδιον| και τον Σαμαραιον| και τον Αμαθι·| A (om B)

(2296-2289 B.C.)

1Ch 1:17 Υἱοὶ Σήμ· Αἰλὰμ καὶ Ἀσσοὺρ

Sons of-a-Sêm; an-Ailam and an-Assour

Note: Gen_10:22.

1:17 υιοι Σημ· Αιλαμ· και Ασσουρ·| και Αρφαξαδ· και Λουδ· και Αραμ· και υιοι Αραμ· Ως· και Ουδ· και Γα|θερ· και Μασοχ·

1Ch_1:18(KJV) not in HS.

1:18 και Αρφαξαδ·| εγεννησεν τον Καιναν· και Κα|ιναν εγεννησεν τον Σαλα·| και Σαλα εγεννησεν τον Εβερ·|

1Ch_1:19(KJV) not in HS.

1:19 και τω Εβερ εγεννηθησαν δυο| υιοι· ονομα τω ενι Φαλεκ· οτι|| εν ταις ημεραις αυτου διεμερι|σθη η γη· και ονομα τω αδελφω| αυτου Ιεξταν·

1Ch_1:20(KJV) not in HS.

1:20 και Ιεκταν εγεν|νησεν τον Ελμωδαδ· και τον Σα|λεφ· και τον Αραμωθ·

1Ch_1:21(KJV) not in HS.

1:21 και τον| Κεδουραν· και τον Αιξην· και το| Δεκλαμ·

1Ch_1:22(KJV) not in HS.

1:22 και τον Γεμιαν· και το|| Αβιμεηλ. και τον Σαβαν·

1Ch_1:23(KJV) not in HS.

1:23 και τον Ου|φειρ· και τον Ευι και τον Ωραμ παν|τες ουτοι υιοι Ιεκταν A (om B)

(2295, 2259 B.C.)

1Ch 1:24 καὶ Ἀρφαξάδ, Σαλά,

and an-Arfaxad, a-Sala,

Note: Gen_10:24.

(2227, 2191, 2159 B.C.)

1Ch 1:25 Ἔβερ, Φάλεχ, Ῥαγαύ,

an-Eber, a-Falech, a-Ragau,

Note: Gen_10:25.; Gen_11:16; Gen_11:18.

1:25 Φαλεχ B*b (Φαλεγ Bab)] Φαλεκ A

(2125, 2093, 2062 B.C.)HS reads Gr. 1Ch 1:26 Σερούχ, Ναχώρ, Θάρα,

a-Serouch, a-Nachôr, a-Thara,

Note: Gen_11:20, Gen_11:22, Gen_11:24.

(1990 B.C.)

1Ch 1:27 Ἀβραάμ.

an-Abraam.

Note: Gen_11:26.

1:27 Αβρααμ] pr Αβραμ· αυτος A

(1889, 1903 B.C.)

1Ch 1:28 υἱοὶ δὲ Ἀβραάμ· Ἰσαὰκ καὶ Ἰσμαήλ.

Sons of-an-Abraam; an-Isaak and an-Ismaêl.

Note: see Gen_21:2-3, Gen_16:15.

(1864-1767 B.C.)

1Ch 1:29 αὗται δὲ αἱ γενέσεις πρωτοτόκου Ἰσμαήλ, Ναβαιὼθ καὶ Κηδάρ, Ναβδαιήλ, Μασσά,

The-ones-these then-also the-ones becomings of-most-before-creationed of-an-Ismaêl, a-Nabaiôth and a-Kêdar, a-Nabdaiêl, a-Massa,

Note: Gen_25:13.

1:29 Ναβδαιηλ] και Ναβδεηλ A | Μασσα] Μαβσαν A

(1864-1767 B.C.)

1Ch 1:30 Μαμά, Ἰδουμά, Μανασσή, Χονδάν, Θαιμάν,

a-Mama, an-Idouma, a-Manassê, a-Chondan, a-Thaiman,

Note: a-Mama in 03 : a-Masma in 02 03C1C2.

Note: Gen_25:14-15.

1:30 Μαμα] Μασμα BabA | Ιδουμα Μανασση] και Ιδ. Μασση A | Χονδαν] Χαδδαδ A

(1864-1767 B.C.)

1Ch 1:31 Ἰεττούρ, Ναφές, Κέδμα· οὗτοί υἱοὶ Ἰσμαήλ.

an-Iettour, a-Nafes, a-Kedma; the-ones-these sons of-an-Ismaêl.

Note: Gen_25:15.

1:31 Ιεττουρ] pr και A | Κεδμα] και Κεδαμ A | ουτοι] + εισιν A | υιοι] pr οι A

(1848-1814 B.C.)

1Ch 1:32 Καὶ υἱοὶ Χεττούρας παλλακῆς Ἀβραάμ, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ζεμβράν, Ἰεξάν, Μαδιάμ, Μαδάμ, Σοβάκ, Σῶε· καὶ υἱοὶ Ἰεξὰν Δαιδὰν καὶ Σαβαί·

And sons of-a-Chettoura of-a-wrigglery of-an-Abraam, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-a-Zembran, to-an-Iexan, to-a-Madiam, to-a-Madam, to-a-Sobak, to-a-Sôe; and sons of-an-Iexan a-Daidan and a-Sabai;

Note: of-a-wrigglery : used to refer to women as defined by seductive movements, as in a coital role, usually referring to a concubine (not a lawful wife); also of the ritual of prostitution.

Note: Gen_25:1-3.

1:32 ετεκεν] + υιον A | Ζεμραν A | Ιεξαν 1°] και Ιεκσαν A | Μαδιαμ Μαδαμ] και Μαδαν και Μαδιαν A | Σοβακ] Ιεσ|βοκ· A | Σωε] Σωυε· A | Ιεξαν 2°] Ιεκσαν A | Δαιδαν και Σαβαι] Σαβα· και| Δαιδαν A + και υιοι Δαιδαν· Ραγουηλ· και| Ναβδαιηλ· και Ασσουριειμ και Λατουσ|ιειμ και Ασωνειν| A

(1808-1748 B.C.)

1Ch 1:33 καὶ υἱοὶ Μαδιὰμ Γαφὲρ καὶ Ὄφερ καὶ Ἑνὼχ καὶ Ἀβειδὰ καὶ Ἐλλαδά· πάντες οὗτοι υἱοὶ Χεττούρας.

And sons of-a-Madiam a-Gafer and a-Hofer and a-Henôch and an-Abeida and an-Ellada; all the-ones-these sons of-a-Chettoura.

Note: Gen_25:4.

1:33 Γαφερ] Γαιφαρ A | Αβιδα A | Ελλαδα] Ελαδα A

(1889; 1829 B.C.)

1Ch 1:34 Καὶ ἐγέννησεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαάκ. καὶ υἱοὶ Ἰσαάκ· Ἰακὼβ καὶ Ἠσαύ.

And it-generated-unto, an-Abraam, to-the-one to-an-Isaak. And sons of-an-Isaak; an-Iakôb and an-Êsau.

Note: Gen_21:2-3, Gen_25:24-26.

1:34 Ιακωβ και Ησαυ] και Ησαυ και Ιακωβ A

(1729-1517 B.C.)

1Ch 1:35 Υἱοὶ Ἠσαύ· Ἐλειφὰς καὶ Ῥαγουὴλ καὶ Ἰεοὺλ καὶ Ἰεγλόμ, Κόρε.

Sons of-an-Êsau; an-Eleifas and a-Ragouêl and an-Ieoul and an-Ieglom, a-Kore.

Note: Gen_36:4-5; Gen_36:10.

1:35 Ελιφαζ A | Κορε] pr και A

(1729-1517 B.C.)

1Ch 1:36 υἱοὶ Ἐλειφάς· Θαιμὰν καὶ Ὠμάρ, Σωφὰρ καὶ Γοωθὰμ καὶ Κενὲζ καὶ τῆς Θαμνὰ Ἀμαλήκ.

Sons of-an-Eleifas; a-Thaiman and an-Ômar, a-Sôfar and a-Goôtham and a-Kenez and of-the-one of-a-Thamna an-Amalêk.

Note: Gen_36:11-12.

1:36 Ελιφαζ A | Γοθαμ A | Κενεζ] Κεζεζ A | και της θαμνα] θαμνα δε η παλλακη Ελιφαζ·| ετεκεν αυτη τον A

(1729-1517 B.C.)

1Ch 1:37 καὶ υἱοὶ Ῥαγουήλ· Νάχες, Ζάρες, Σομὲ καὶ Ὀμοζέ.

And sons of-a-Ragouêl; a-Naches, a-Zares, a-Some and an-Omoze.

Note: Gen_36:13.

1:37 Ναχεθ A* Ιναχεθ Aa vid | Ζαρε BabA | Σομμε A | Ομοζε] Μοχε A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:38 υἱοὶ Σηείρ· Λωτάν, Σωβάλ, Σεβεγών, Ἀνά, Δησών, Ὠνάν.

Sons of-a-Sêeir; a-Lôtan, a-Sôbal, a-Sebegôn, an-Ana, a-Dêsôn, an-Ônan.

Note: Gen_36:20-21.

1:38 υιοι] pr και A | Σηειρ] Σηθιρ A | Σεβετων A | Ωναν] και Ασαρ και Ρισων A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:39 καὶ υἱοὶ Λωτάν· Χορρεὶ καὶ Αἱμὰν καὶ Αἰλὰθ καὶ Ναμνά.

And sons of-a-Lôtan; a-Chorrei and a-Haiman and an-Ailath and a-Namna.

Note: Gen_36:22.

1:39 Χορρι A | και Αιλαθ και Ναμνα] αδελφη δε (δ 2° sup ras Ab) Λωταν θαμνα·| A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:40 υἱοὶ Σωβάλ· Σωλάμ, Μαχάναμ, Γαιβήλ, Σὼβ καὶ Ὠνάν. υἱοὶ δὲ Σεβεγών· Ἀὶθ καὶ Σωνάν.

Sons of-a-Sôbal; a-Sôlam, a-Machanam, a-Gaibêl, a-Sôb and an-Ônan. Sons then-also of-a-Sebegôn; an-Aith and a-Sônan.

Note: Gen_36:23-24.

1:40 Σωλαμ] Ιωλαμ A | Μαχαναμ] και Μαναχαθ A | Γαιβηλ Σωβ] και| Γαοβηλ· και Σωφαρ· A | Αιθ και Σωναν] Αια και Ωναμ A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:41 υἱοὶ Σωνάν· Δαισών. υἱοὶ δὲ Δαισών· Ἑμερὼν καὶ Ἀσεβὼν καὶ Γεθρὰμ καὶ Χαρράν.

Sons of-a-Sônan; a-Daisôn. Sons then-also of-a-Daisôn; a-Hemerôn and an-Asebôn and a-Gethram and a-Charran.

Note: Gen_36:25-26.

1:41 υιοι Σωναν] ουτοι δε υιοι Ανα A | Δαισων 1°] + και Ελιβαμα·| θυγατηρ Ανα·A | υιοι δε] και υιοι A | Εμερων] Αμαδα A | Ασεβων] Εσεβαν A | Γεθραμ] Ιεθραν A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:42 καὶ υἱοὶ Ὦσαρ· Βαλαὰμ καὶ Ζουκὰμ καὶ Ὠνάν. υἱοὶ Δαισών· Ὢς καὶ Ἀρράν.

And sons of-an-Ôsar; a-Balaam and a-Zoukam and an-Ônan. Sons of-a-Daisôn; an-Ôs and a-Harran.

Note: Gen_36:27-28.

1:42 Ωσαρ] Ασαρ A | Βαλααμ . . . Ωναν] Βαλααν· και Αζουκαν·| και Ιωακαν· και Ουκαμ· A | υιοι 2°] + δε A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:43 Καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς αὐτῶν· Βάλακ υἱὸς Βεώρ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Δεννάβα.

And the-ones-these the-ones rulers-of of-them; a-Balak a-son of-a-Beôr, and a-naming-to unto-the-one unto-a-city of-it a-Dennaba.

Note: Gen_36:31-32.

1:43 αυτων] + οι βασιλευσαντες εν Εδωμ·| προ του βασιλευσαι βασιλεα τοις υιοις| Ισ̅λ̅· A | Βεωρ] Βαιωρ A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:44 καὶ ἀπέθανεν Βάλακ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Ἰωαβὰβ υἱὸς Ζάρα ἐκ Βοσόρρας.

And it-had-died-off, a-Balak, and it-rulered-of ever-a-one of-it, an-Iôabab a-son of-a-Zara out of-a-Bosorras.

Note: Gen_36:33.

1:44 Ιωβαβ A (item 45)

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:45 καὶ ἀπέθανεν Ἰωβάβ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Ἁσὸμ ἐκ τῆς γῆς Θαιμανῶν.

And it-had-died-off, an-Iôbab, and it-rulered-of ever-a-one of-it, a-Hasom out of-the-one of-a-soil of-a-Thaimanôn.

Note: Gen_36:34.

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:46 καὶ ἀπέθανεν Ἁσόμ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Ἁδὰδ υἱὸς Βαράδ, ὁ πατάξας Μαδιὰμ ἐν τῷ πεδίῳ Μωάβ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Γεθθάιμ.

And it-had-died-off, a-Hasom, and it-rulered-of ever-a-one of-it, a-Hadad a-son of-a-Barad, the-one having-smote to-a-Madiam in unto-the-one unto-a-footinglet of-a-Môab, and a-naming-to unto-the-one unto-a-city of-it a-Geththaim.

Note: Gen_36:35.

1:46 Γεθθαμ A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:47 καὶ ἀπέθανεν Ἁδάδ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ

And it-had-died-off, a-Hadad, and it-rulered-of ever-a-one of-it,

Note: Gen_36:36.

1:47 αντ αυτου] + Σαμαα εκ Μασεκκας·|

1Ch_1:48(KJV) not in HS.

1:48 απεθανεν A δε Σαμαα· και εβασιλευσε| αντ αυτου Σαουλ· εκ Ροωβωθ· της| παρα ποταμον·

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:49 Βαλαεννὼρ υἱὸς Ἀχοβώρ.

a-Balaennôr a-son of-an-Achobôr.

Note: Gen_36:38.

1:49 και απεθανεν Σαουλ·| και εβασιλευσεν αντ αυτου A Βαλαεννω·| A (item 50) | Αχωβωρ B

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:50 καὶ ἀπέθανεν Βαλαεννὼρ υἱὸς Ἀχοβώρ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Ἁδὰδ υἱὸς Βαράδ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Φόγωρ.

And it-had-died-off, a-Balaennôr a-son of-an-Achobôr, and it-rulered-of ever-a-one of-it, a-Hadad a-son of-a-Barad, and a-naming-to unto-the-one unto-city of-it a-Fogôr.

Note: Gen_36:39.

1:50 om υιος Βαραδ A | Φογωρ] + και ονομα τη γυναικι αυτου| Μεταβεηλ· θυγατηρ· Ματραδ·| A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:51 καὶ ἀπέθανεν Ἁδδά, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Σαμαὰ ἐκ Μασέκκας· καὶ ἀπέθανεν Σαμαά, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντ' αὐτοῦ Σαοὺλ ἐκ Ῥοβὼθ τῆς παρὰ ποταμόν. καὶ ἀπέθανεν Σαούλ. καὶ ἦσαν ἡγεμόνες Ἐδώμ· ἡγεμὼν Θαιμάν, ἡγεμὼν Γωλά, ἡγεμὼν Ἰεθέτ,

And it-had-died-off, a-Hadda, and it-rulered-of ever-a-one of-it, a-Samaa out of-a-Masekkas; and it-had-died-off, a-Samaa, and it-rulered-of ever-a-one of-it, a-Saoul, out of-a-Robôth of-the-one beside to-a-drinkationing-of. And it-had-died-off, a-Saoul. And they-were leaders of-an-Edôm; a-leader a-Thaiman, a-leader a-Gôla, a-leader an-Iethet,

Note: Gen_36:40.

1:51 Αδδα] Αδαδ A | om και εβασιλευσεν (2°) . . . Σαουλ 2° A | ηγεμων Θαιμαν] ηγεμονες Θαμανα A | Ιεθεθ A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:52 ἡγεμὼν Ἐλειβαμᾶς, ἡγεμὼν Ἠλᾶς, ἡγεμὼν Φεινών,

a-leader an-Eleibamas, a-leader an-Êlas, a-leader a-Feinôn,

Note: Gen_36:41.

1:52 Ελιβαμας A | Φινων A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:53 ἡγεμὼν Κενέζ, ἡγεμὼν Θαιμάν, ἡγεμὼν Μαζάρ,

a-leader a-Kenez, a-leader a-Thaiman, a-leader a-Mazar,

Note: Gen_36:42.

1:53 Μαζαρ] Μαβσαρ A

(1729-1026 B.C.)

1Ch 1:54 ἡγεμὼν Μεδιήλ, ἡγεμὼν Ζαφωείν· οὗτοι ἡγεμόνες Ἐδώμ.

a-leader a-Mediêl, a-leader a-Zafôein, the-ones-these leaders of-an-Edôm.

Note: Gen_36:43.

1:54 Meδιηλ] Μαγεδιγλ A | Ζαφωειν] Ηραμ A

(1744, 1743, 1742, 1741, 1739, 1738 B.C.)

1Ch 2:1 Ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν υἱῶν Ἰσραήλ· Ῥουβήν, Συμεών, Λευεί, Ἰουδά, Ἰσσαχάρ, Ζαβουλών,

The-ones-these the-ones namings-to of-the-ones of-sons of-an-Israêl; a-Roubên, a-Sumeôn, a-Leuei, an-Iouda, an-Issachar, a-Zaboulôn,

Note: an-Iouda in 03 : an-Ioudas in 02 is correct; primitive assimilation.

Note: see Gen_29:32-35; Gen_30:17-20.

2:1 ταυτα] pr και A | Λευι A | Ιουδας A

(1742, 1738, 1721, 1741, 1740, 1739 B.C.)

1Ch 2:2 Δάν, Ἰωσήφ, Βενιαμείν, Νεφθαλεί, Γάδ, Ἀσήρ.

a-Dan, an-Iôsêf, a-Beniamein, a-Nefthalei, a-Gad, an-Asêr.

Note: see Gen_30:5-6; Gen_30:23-24; Gen_35:16-18; Gen_30:7-8; Gen_30:10-11; Gen_30:12-13.

2:2 Βενιαμειν] past α ras 1 lit A? | Νεφθαλειμ A

(1720, 1717, 1714 B.C.)

1Ch 2:3 Υἱοὶ Ἰούδα· Ἤρ, Αὐνάν, Σηλών, τρεῖς· ἐγεννήθησαν αὐτῷ ἐκ τῆς θυγατρὸς Αὔας τῆς Χαναανείτιδος. καὶ ἦν Ἢρ ὁ πρωτότοκος Ἰούδα πονηρὸς ἐναντίον Κυρίου, καὶ ἀπέκτεινεν αὐτόν·

Sons of-an-Ioudas; an-Êr, an-Aunan, a-Sêlôn, three; they-were-generated-unto unto-it out of-the-one of-a-daughter of-an-Auas of-the-one of-a-Chanaan-belongeress. And it-was an-Êr the-one most-before-creationed of-an-Ioudas en-necessitated to-ever-a-oned-in of-Authority-belonged(Yahveh), and it-killed-off to-it;

Note: see Gen_38:3-7.

2:3 Σηλωμ A | Αυας] Σαυας BabA | Χαναανιτιδος A | Ηρ 2°] ανηρ A

Shua - Heb. same as Shuah in Gen_38:2.

(1699 B.C.)

1Ch 2:4 καὶ Θαμὰρ ἡ νύμφη αὐτοῦ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Φάρες καὶ τὸν Ζάρα. πάντες υἱοὶ Ἰούδα πέντε.

and a-Thamar the-one a-briding of-it it-had-creationed unto-it to-the-one to-a-Fares and to-the-one to-a-Zara. All sons of-an-Ioudas five.

Note: see Gen_38:27-30; see table in Rth_4:22.

2:4 η] ην A

Judah(1741), Pharez-Zerah(1699).

(1652, 1649 B.C.)

1Ch 2:5 υἱοὶ Φάρες· Ἁρσὼν καὶ Ἱεμουήλ.

Sons of-a-Fares; a-Harsôn and an-Iemouêl.

Note: see Gen_46:12; Exo_1:6-7; see table in Rth_4:22.

2:5 Αρσων] Εσρων Ba?b?mg Εσρωμ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652)-Hamul(1649).

(1611, 1608, 1605, 1602, 1599 B.C.)

1Ch 2:6 καὶ υἱοὶ Ζάρα· Ζαμβρεὶ καὶ Αἰθὰμ καὶ Αἱμουὰν καὶ Χαλκὰ καὶ Δάρα, πάντες πέντε.

And sons of-a-Zara; a-Zambrei and an-Aitham and a-Haimouan and a-Chalka and a-Dara, all five.

Note: see Jos_7:1; 1Ki_4:31.

2:6 Ζαμβρι A | Αιθαν A | Αιμουαν] Αιμαν A | Χαλχαλ A

Judah(1741), Zerah(1699), Zimri(1611)-Ethan(1608)-Heman(1605)-Calcol(1602)-Dara(1599).

The sons of Zerah, son of Pharez, only here, except for Zabdi, name change from Zimri.

(1593, 1573 B.C.)

1Ch 2:7 καὶ υἱοὶ Χαρμεί· Ἀχὰρ ὁ ἐμποδοστάτης Ἰσραήλ, ὃς ἠθέτησεν εἰς τὸ ἀνάθεμα.

And sons of-a-Charmei; an-Achar the-one a-foot-stander-in of-an-Israêl, which it-un-placed-unto into to-the-one to-an-un-placing-to.

Note: assuming a primitive ommission of And sons of-a-Zambrei, a-Charmei.

Note: of-a-Charmei : son of Zambrei (Zimri/Zabdi).

Note: see Jos_7:1.

2:7 Χαρμι A

Judah(1741), Zerah(1699), Zimri(1611), Carmi(1593), Achar(1573).

Camri was the son of Zimri (name changed to Zabdi in Jos_7:1), son of Zerah.

(1570 B.C.)

1Ch 2:8 καὶ υἱοὶ Αἰθάμ· Ζαρειά.

And sons of-an-Aitham; a-Zareia.

Note: see 1Ki_4:31.

2:8 Αιθαν A | Ζαρεια] Αζαρια A

Judah(1741), Zerah(1699), Ethan(1608), Azariah(1570).

(1608, 1605, 1602, 1599 B.C.)

1Ch 2:9 καὶ υἱοὶ Ἑσερὼν οἳ ἐτέχθησαν αὐτῷ· ὁ Ἰραμεὴλ καὶ ὁ Ῥὰμ καὶ ὁ Χαβὲλ καὶ Ἀράμ.

And sons of-a-Heserôn which they-were-creationed unto-it; the-one an-Irameêl and the-one a-Ram and the-one a-Chabel and an-Aram.

Note: see Rth_4:19; see table in Rth_4:22.

2:9 Εσερων] Εσρων Bab Εσρωμ A | Χαβελ] Χαλεβ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel (1608)-Ram(1605)-Chelubai(1602)-Aram(1599)?.

Ram - see Rth_4:19.

Chelubai - name change to Caleb elsewhere.

(1558, 1510 B.C.)

1Ch 2:10 καὶ Ἀρρὰν ἐγέννησεν τὸν Ἀμειναδὰβ, καὶ Ἀμειναδὰβ ἐγέννησεν τὸν Ναασσὼν ἄρχοντα τοῦ οἴκου Ἰούδα.

And a-Harran it-generated-unto to-the-one to-an-Ameinadab, and an-Ameinadab it-generated-unto to-the-one to-a-Naassôn to-firsting of-the-one of-a-house of-an-Ioudas.

Note: see Exo_6:23; see table in Rth_4:22.

2:10 Αρραν] Αραμ A | Αμιναδαβ A (bis)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510).

(1404, 1298 B.C.)

1Ch 2:11 καὶ Ναασσὼν ἐγέννησεν τὸν Σαλμών, καὶ Σαλμὼν ἐγέννησεν τὸν Βόος.

And a-Naassôn it-generated-unto to-the-one to-a-Salmôn, and a-Salmôn it-generated-unto to-the-one to-a-Boos.

Note: see Exo_6:23; see table in Rth_4:22.

2:11 Σαλμαν A (bis) | Βοοζ A (item 12)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298).

Salma - name change from Salmon in Rth_4:21.

(1192, 1086 B.C.)

1Ch 2:12 καὶ Βόος ἐγέννησεν τὸν Ὠβήδ, καὶ Ὠβὴδ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί,

And a-Boos it-generated-unto to-the-one to-an-Ôbêd, and an-Ôbêd it-generated-unto to-the-one to-an-Iessai,

Note: see table in Rth_4:22.

2:12 Ιωβηδ A (bis)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086).

(1048, 1039, 1030 B.C.)

1Ch 2:13 καὶ Ἰεσσαὶ ἐγέννησεν τὸν πρωτότοκον αὐτοῦ Ἐλιάβ· Ἀμειναδὰβ ὁ δεύτερος, Σαμαὰ ὁ τρίτος,

and an-Iessai it-generated-unto to-the-one to-most-before-creationed of-it to-an-Eliab; an-Ameinadab the-one second, a-Samaa the-one-third,

2:13 Ελιαβ] pr τον BabA | Αμιναδαβ A | Σαμαια A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086), Eliab(1048)-Abinadab(1039)-Shimma(1030).

Shimma - name change from Shammah in 1Sa_17:13.

(1022, 1014 B.C.)

1Ch 2:14 Ναθαναὴλ ὁ τέταρτος, Ζαδδαὶ ὁ πέμπτος,

a-Nathanaêl the-one fourth, a-Zaddai the-one fifth,

2:14 Ζαδδαι] Ζαβδαι Bab Ραδδαι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086), Eliab(1048)-Abinadab(1039)-Shimma(1030)-Nethaneel(1022)-Raddai(1014).

Nethaneel - This Nethaneel only here.

Raddai - only here.

(1006, 990 B.C.)

1Ch 2:15 Ἄσομ ὁ ἕκτος, Δαυεὶδ ὁ ἕβδομος.

a-Hasom the-one sixth, a-Daueid the-one seventh.

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086), Eliab(1048)-Abinadab(1039)-Shimma(1030)-Nethaneel(1022)-Raddai(1014)-Ozen(1006)-David(990).

Ozem - This Ozem only here.

(1048-990 B.C.)

1Ch 2:16 καὶ ἀδελφὴ αὐτῶν Σαρουιά· καὶ υἱοὶ Σαρουιά· Ἀβεισὰ καὶ Ἰωὰβ καὶ Ἀσαήλ, τρεῖς.

And brethrened of-them a-Sarouia; and sons of-a-Sarouia an-Abeisa and an-Iôab and an-Asaêl, three.

Note: see 2Sa_17:25.

2:16 Σαρουια 1°] + και Αβι|γαια· A | Σαρουια 2°] Σαρουιας A | Αβισσα κ. Ιωβαβ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086), Eliab(1048)-Abinadab(1039)-Shimma(1030)-Nethaneel(1022)-Raddai(1014)-Ozen(1006)-David(990)-Zeruiah(daughter; Abishai-Joab-Asahel)-Abigail (daughter).

(1048-990 B.C.)

1Ch 2:17 καὶ Ἀβειγαία ἐγέννησεν τὸν Ἀμεσσάβ· καὶ πατὴρ Ἀμεσσὰβ Ἰόθορ ὁ Ἰσμαηλείτης.

And an-Abeigaia it-generated-unto to-the-one to-an-Amessab; and a-father of-an-Amessab an-Iothor the-one an-Ismaêl-belonger.

Note: see 2Sa_17:25.

2:17 Αβιγαια A | Αμεσσα A (bis) | Ιεθερ A | Ισμαηλιτης A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ram(1605), Amminadab(1558), Nahshon(1510), Salma(1404), Boaz(1298), Obed(1192), Jesse(1086), Eliab(1048)-Abinadab(1039)-Shimma(1030)-Nethaneel(1022)-Raddai(1014)-Ozen(1006)-David(990)-Zeruiah(daughter; Abishai-Joab-Asahel)-Abigail (daughter; Amasa).

(1574, 1571, 1568, 1565 B.C.)

1Ch 2:18 Καὶ Χαλὲβ υἱὸς Ἑσερὼν ἐγέννησεν τὴν Γαζουβὰ γυναῖκα καὶ τὴν Ἐλιώθ. καὶ οὗτοι υἱοὶ αὐτῆς· Ἰωάσαρ καὶ Ἰασοὺβ καὶ Ὀρνά.

And a-Chaleb a-son of-a-Heserôn it-generated-unto to-the-one to-a-Gazouba to-a-woman and to-the-one to-an-Eliôth. And the-ones-these sons of-it; an-Iôasar and an-Iasoub and an-Orna.

2:18 Εσρωμ A | εγεννησεν] ελαβεν A | Γαζουβα] Αζουβα A | Ελιωθ] Ιεριωθ A | Ιασουβ] Σωβαβ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Jerioth(1574), Jesher(1571)-Shobab(1568)-Ardon(1565).

Caleb - Heb. same as Chelubai in 1Ch_2:9, and it is the same person.

This Azubah only here. Jerioth only here. Jesher only here. This Shobab only here. Ardon only here.

(1555 B.C.)

1Ch 2:19 καὶ ἀπέθανεν Γαζουβά, καὶ ἔλαβεν ἑαυτῷ Χαλὲβ τὴν Ἐφράθ, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ὥρ.

And it-had-died-off, a-Gazouba, and it-had-taken unto-self, a-Chaleb, to-the-one to-an-Efrath, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-a-Hôr.

Note: see 1Ch_2:50; 1Ch_4:4; Exo_17:10.

2:19 Εφραθ] Φραθ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555).

Ephrath - Heb. same as Ephratah in 1Ch_2:50; 1Ch_4:4.

(1532, 1511 B.C.)

1Ch 2:20 καὶ Ὣρ ἐγέννησεν τὸν Οὐρεί, καὶ Οὐρεὶ ἐγέννησεν τὸν Βεσελεήλ.

And a-Hôr it-generated-unto to-the-one to-an-Ourei, and an-Ourei it-generated-unto to-the-one to-a-Beseleêl.

Note: see Exo_31:2.

2:20 Ουρι A (bis)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Uri(1532), Bezaleel(1511).

(1596 B.C.)

1Ch 2:21 καὶ μετὰ ταῦτα εἰσῆλθεν Ἑσερὼν πρὸς τὴν θυγατέρα Μαχεὶρ πατρὸς Γαλαάδ, καὶ οὗτος ἔλαβεν αὐτήν, καὶ αὐτὸς ἑξήκοντα ἦν ἐτῶν, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Σερούχ.

And with to-the-ones-these it-had-came-into, a-Heserôn, toward to-the-one to-a-daughter of-a-Macheir of-a-father of-a-Galaad, and the-one-this it-had-taken to-it, and it of-sixty it-was of-yeareednesses, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-a-Serouch.

2:21 Εσρωμ A | ην εξηκοντα A | Σερουχ] Σεγουβ A (item 22)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Segub(1592).

Machir - see Num_26:29.

Sebub - this Segub only here and 1Ch_2:22.

(1554 B.C.)

1Ch 2:22 καὶ Σεροὺχ ἐγέννησεν τὸν Ἰαείρ. καὶ ἦσαν αὐτῷ εἴκοσι τρεῖς πόλεις ἐν τῇ Γαλαάδ.

And a-Serouch it-generated-unto to-the-one to-an-Iaeir. And they-were unto-it twenty three cities in unto-the-one unto-a-Galaad.

2:22 Σερουκ B* (Σερουχ Bab) | Αειρ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Segub(1592), Jair(1554).

Sebub - this Segub only here and 1Ch_2:21.

(1534-1509 B.C.)

1Ch 2:23 καὶ ἔλαβεν Γεδσοὺρ καὶ Ἀρρὰν τὰς κώμας Σαεὶρ ἐξ αὐτῶν, τὴν Καναὰθ καὶ τὰς κώμας αὐτῆς, ἑξήκοντα πόλεις· πᾶσαι αὗται υἱῶν Μαχεὶρ πατρὸς Γαλαάδ.

And it-had-taken to-a-Gedsour and to-a-Harran, to-the-ones to-villages of-a-Saeir out of-them, to-the-one to-a-Kanaath and to-the-ones to-villages of-it, to-sixty to-cities; all the-ones-these of-sons of-a-Macheir of-a-father of-a-Galaad.

2:23 Γεσσουρ A | Αραμ A | Σαειρ] Ιαειρ Bab Ιαρειρ A | Καναθ A | πατρος] προς (sic) A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Segub(1592), Jair(1554).

(1555, 1517 B.C.)

1Ch 2:24 καὶ μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Ἑσερὼν ἦλθεν Χαλὲβ εἰς Ἐφράθα· καὶ ἡ γυνὴ Ἑσερὼν Ἀβιά, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ἀσχὼ πατέρα Θεκῶε.

And with to-the-one to-have-had-died-off to-a-Heserôn it-had-came, a-Chaleb, into to-an-Efratha; and the-one a-woman of-a-Heserôn an-Abia, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-an-Aschô to-a-father of-a-Thekôe.

Note: it-had-came, a-Chaleb, into to-an-Efratha : the Greek is correct because the two names Caleb and Ephratha being a location is unfeasable; the allusion is given to show Ashur and Hur were born in the same yeareedness; see 1Ch_2:19.

2:24 Εσρωμ A (bis) | Ασχω] Ασδωδ A | Θεκως A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Ashur(1555), Tekoa(1517).

Abiah - this Abijah only here, might simply be the name of the wife in 1Ch_2:21.

Ashur - see 1Ch_4:5.

Tekoa - meaning Ashur was first Israelite to establish it as a residence; see 1Ch_4:5.

(1573, 1570, 1567, 1564, 1561 B.C.)

1Ch 2:25 καὶ ἦσαν υἱοὶ Ἰραμεὴλ πρωτοτόκου Ἑσερὼν ὁ πρωτότοκος Ῥάν, καὶ Βαναιὰ καὶ Ἀραιὰ καὶ Ἀμβρὰμ καὶ Ἄσαν ἀδελφὸς αὐτοῦ.

And they-were sons of-an-Irameêl of-most-before-creationed of-a-Heserôn the-one most-before-creationed of-a-Ran, and a-Banaia and an-Araia and an-Ambram and an-Asan brethrened of-it.

2:25 Ιερεμεηλ A | πρωτοτοκου] πρωτοτοκος A | Εσρων A | Ραμ A | Βαναια] Βαανα A | Αραια] Αραν A | om και Αμβραμ A | Ασομ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Ram(1570)-Bunah(1567)-Oren(1564)-Ozem(1561).

Jerahmeel - see 1Ch_2:9.

Ram - This Ram only here and 1Ch_2:27.

Bunah - only here.

Oren - only here.

Ozem - This Ozem only here.

Ahijah - This Ahijah only here; probably the name Jerameel's wife who bore these 4.

(1567 B.C.)

1Ch 2:26 καὶ ἦν γυνὴ ἑτέρα τῷ Ἰερεμεήλ, καὶ ὄνομα αὐτῇ Ἀταρά· αὕτη ἐστὶν μήτηρ Ὀζόμ.

And it-was a-woman different unto-the-one unto-an-Ieremeêl, and a-naming-to unto-it an-Atara; the-one-this it-be a-mother of-an-Ozom.

2:26 Ιερεμιηλ A | Αταρα] Ετερα A | Οζομ] Ουνομα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567).

Atarah - only here.

Onam - this Onam only here and 1Ch_2:28.

(1545, 1542, 1539 B.C.)

1Ch 2:27 καὶ ἦσαν υἱοὶ Ἀρὰμ πρωτοτόκου Ἰερεμαὴλ Μάας καὶ Ἰαμεὶν καὶ Ἄκορ.

And they-were sons of-an-Aram of-most-before-creationed of-an-Ieremaêl a-Maas and an-Iamein and an-Akor.

2:27 Αραμ] Ραμ A | Ιερεμεηλ A | Ιαμειν] Ιαβειν A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Ram(1573), Maaz(1545)-Jamin(1542)-Eker(1539).

Maaz - only here.

Jamin - This Jamin only here.

Eker - only here.

(1529, 1526; 1491, 1488 B.C.)

1Ch 2:28 καὶ ἦσαν υἱοὶ Ὀζὸμ Σαμαὶ καὶ Ἰαδᾶε, καὶ υἱοὶ Σαμαὶ Ναδὰβ καὶ Ἀβεισούρ.

And they-were sons of-an-Ozom a-Samai and an-Iadae, and sons of-a-Samai a-Nadab and an-Abeisour.

2:28 Οζομ] Ουνομα A | Σαμμαι A (bis) | Αβισουρ A (post A ras pl litt A?)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1529)(Nadab(1491)-Abishur(1488))-Jada(1526).

Onam - only here and 1Ch_2:26.

Shammai - This Shammai only here and 1Ch_2:32.

Jada - only here and 1Ch_2:32.

Nadab - This Nadab only here and 1Ch_2:30.

Abishur - only here and 1Ch_2:29.

(1450, 1447 B.C.)

1Ch 2:29 καὶ ὄνομα τῆς γυναικὸς Ἀβεισοὺρ Ἀβειχαία, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ἀχαβὰρ καὶ τὸν Μωήλ.

And a-naming-to of-the-one of-a-woman of-an-Abeisour an-Abeichaia, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-an-Achabar and to-the-one to-a-Môêl.

2:29 Αβειχαια] Αβιγαια A | Αχαβαρ] Οζα A | Μωηλ] Μωδαδ A (δ 2° sup ras Aa)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1529), Abishur(1488), Ahban(1450)-Molid(1447).

Abishur - only here and 1Ch_2:28.

Abihail - See 2Ch_11:18; Hezron to David were 8 generations (Ram, Aminiadab, Nashon, Salma, Boaz, Obed, Jesse, David); Hezron to Abishur were 4 generations (Jerahmeel, Onam, Shammai, Abishur). Abihail, the daughter of David's brother, Eliab, was probably a contemporary of David since David was the seventh child of Jesse). It appears that Oman was the last child of Jerahmeel, Abishur was the last child of Shammai. It is possible this Abihail is the same as in 2Ch_11:18.

Ahban - only here.

Molid - only here.

(1453, 1450 B.C.)

1Ch 2:30 υἱοὶ Ναδάβ· Ἀλσάλαδ καὶ Ἐφράιμ· καὶ ἀπέθανεν Σάλαδ οὐκ ἔχων τέκνα.

Sons of-a-Nadab; an-Alsalad and an-Efraim; and it-had-died-off, a-Salad, not holding to-creationees.

2:30 Αλσαλαδ] Σαλαδ A | Εφραιμ] Αφ·φαιμ A (item 31)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Seled(1453)-Appaim(1450).

Seled - only here.

Appaim - only here and 1Ch_2:31.

(1412, 1377, 1339 B.C.)

1Ch 2:31 καὶ υἱοὶ Ἐφράιμ Ἰσεμιήλ, καὶ υἱοὶ Ἰσεμιὴλ Σωσάν, καὶ υἱοὶ Σωσὰν Ἀχαί.

And sons of-an-Efraim an-Isemiêl, and sons of-an-Isemiêl a-Sôsan, and sons of-a-Sôsan an-Achai.

Note: an-Achai : being without sons, the first daughter being referred to as a son passing the seedline, and taking the inheritance.

2:31 Ισεμιηλ] Ιεσει A (bis) | Αχαι] Ααδαι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew).

Appaim - only here and 1Ch_2:30.

Ishi - This Ishi probably only here.

Sheshan - only here and 1Ch_2:34-35.

Ahlai - This Ahlai only here (female).

(1485, 1482, 1479 B.C.)

1Ch 2:32 καὶ υἱοὶ Ἰδουδά· Ἀχεισαμάς, Ἰέθερ, Ἰωναθάν· καὶ ἀπέθανεν Ἰέθερ οὐκ ἔχων τέκνα.

And sons of-an-Idouda; an-Acheisamas, an-Iether, an-Iônathan; and it-had-died-off, an-Iether, not holding to-creationees.

2:32 Ιδουδα] Ιεδδαε A | Αχισαμμα A | Ιεθερ 1°] pr και A | Ιωναθαν] pr και A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Jada(1523), Acheisamas(1485)?-Jether(1482)-Jonathan(1479).

Jada - only here and 1Ch_2:28.

Shammai - This Shammai only here and 1Ch_2:28.

Jether - This Jether only here.

Johathan - Heb. Yoneq only here and 1Ch_2:33.

(1441, 1438 B.C.)

1Ch 2:33 καὶ υἱοὶ Ἰωναθάν· Θάλεθ καὶ Ὀζάμ. οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Ῥαμεήλ.

And sons of-an-Iônathan; a-Thaleth and an-Ozam. The-ones-these they-were sons of-a-Rameêl.

2:33 Θαλεθ] Φαλεθ A | Οζαμ] Οζαζα (? ο Ζαζα) A | Ραμεηλ] Ιραμεηλ B? Ιερεμεηλ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Jada(1523), Jonathan(1479), Peleth(1441)-Zara(1438).

Johathan - Heb. Yoneq only here and 1Ch_2:32.

Peleth - This Peleth only here.

Zaza - only here.

(1339-1314 B.C.)

1Ch 2:34 καὶ οὐκ ἦσαν τῷ Σωσὰμ υἱοὶ ἀλλ' ἢ θυγατέρες· καὶ τῷ Σωσὰμ παῖς Αἰγύπτιος, καὶ ὄνομα αὐτῷ Ἰωχήλ.

And not they-were unto-the-one unto-a-Sôsam sons other or daughters; and unto-the-one unto-a-Sôsam a-child Aiguptos-belonged, and a-naming-to unto-it an-Iôchêl.

2:34 Σωσαν A (bis)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew).

Sheshan - only here, 1Ch_2:31 and 1Ch_2:35.

Jarha - only here and 1Ch_2:35.

(1323 B.C.)

1Ch 2:35 καὶ ἔδωκεν Σωσὰν τὴν θυγατέρα αὐτοῦ τῷ Ἰωχὴλ παιδὶ αὐτοῦ εἰς γυναῖκα, καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ἐθθεί.

And it-gave, a-Sôsan, to-the-one to-a-daughter of-it unto-the-one unto-an-Iôchêl unto-a-child of-it into to-a-woman, and it-had-creationed unto-it to-the-one to-an-Eththei.

2:35 τω Ιωχηλ] om τω A | Ιεθθι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323).

Sheshan - only here, 1Ch_2:31 and 1Ch_2:34.

Jarha - only here and 1Ch_2:34.

Attai - this Attai only here and 1Ch_2:36.

(1285, 1247 B.C.)

1Ch 2:36 καὶ Ἐθθεὶ ἐγέννησεν τὸν Ναθάν, καὶ Ναθὰν ἐγέννησεν τὸν Ζαβέδ,

And an-Eththei it-generated-unto to-the-one to-a-Nathan, and a-Nathan it-generated-unto to-a-Zabed.

2:36 Ιεθθι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247).

Attai - this Attai only here and 1Ch_2:35.

Nathan - this Nathan only here.

Zabad - this Zabad only here and 1Ch_2:37.

(1209, 1171 B.C.)

1Ch 2:37 καὶ Ζαβὲδ ἐγέννησεν τὸν Ἀφαμήλ, καὶ Ἀφαμὴλ ἐγέννησεν τὸν Ὠβήδ,

And a-Zabed it-generated-unto to-the-one to-an-Afamêl, and an-Afamêl it-generated-unto to-the-one to-an-Ôbêd,

2:37 Αφαμηλ 1° Bb] Αφαμηδ B* Οφλαδ A | Αφαμηλ 2°] Οφλαδ A | Ιωβηδ A (item 38)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247), Ephal(1209), Obed(1171).

Zabad - this Zabad only here and 1Ch_2:36.

Ephal - only here.

Obed - this Obed here and 1Ch_2:38, and possibly 2Ch_23:1.

(1133, 1095 B.C.)

1Ch 2:38 καὶ Ὠβὴδ ἐγέννησεν τὸν Ἰησοῦν, καὶ Ἰησοῦς ἐγέννησεν τὸν Ἀζαρίαν,

And an-Ôbêd it-generated-unto to-the-one to-an-Iêsous, and an-Iêsous it-generated-unto to-an-Azarias,

2:38 Ιησουν] Ιηου A | Ιησους] Ιηου A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247), Ephal(1209), Obed(1171), Jehu(1133), Azariah(1095).

Obed - this Obed only here and 1Ch_2:37.

Jehu - this Jehu only here.

Azariah - this Azariah only here and 1Ch_2:39.

(1057, 1019 B.C.)

1Ch 2:39 καὶ Ἀζαριὰ ἐγέννησεν τὸν Χέλλης, καὶ Χέλλης ἐγέννησεν τὸν Ἐμάς,

and an-Azarais it-generated-unto to-the-one to-a-Chellês, and a-Chellês it-generated-unto to-the-one to-an-Emas,

2:39 Αζαρια] Αζαριας A | Εμας] Ελεασα A (item 40)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247), Ephal(1209), Obed(1171), Jehu(1133), Azariah(1095), Helez(1057), Eleasah(1019).

Azariah - this Azariah only here and 1Ch_2:38.

Helez - this Helez only here.

Eleasah - this Eleasah only here and 1Ch_2:40.

(981, 943 B.C.)

1Ch 2:40 καὶ Ἐμὰς ἐγέννησεν τὸν Σοσομαί, καὶ Σοσομαὶ ἐγέννησεν τὸν Σαλούμ,

and an-Emas it-generated-unto to-the-one to-a-Sosomai, and a-Sosomai it-generated-unto to-the-one to-a-Saloum,

2:40 Σαλλουμ A (item 41)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247), Ephal(1209), Obed(1171), Jehu(1133), Azariah(1095), Helez(1057), Eleasah(1019), Sisamai(981), Shallum(943).

Eleasah - this Eleasah only here and 1Ch_2:39.

Sisamai - only here.

Shallum - this Shallum only here and 1Ch_2:41.

(905, 867 B.C.)

1Ch 2:41 καὶ Σαλοὺμ ἐγέννησεν τὸν Ἰεχεμείαν, καὶ Ἰεχεμείας ἐγέννησεν τὸν Ἐλεισαμά.

and a-Saloum it-generated-unto to-the-one to-an-Iechemeias, and an-Iechemeias it-generated-unto to-the-one to-an-Eleisama.

2:41 Ιεκομιαν] Ιεκομιας A | Ελισαμα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Jerahmeel(1608), Onam(1567), Shammai(1526), Nadab(1491), Appaim(1450), Ishi(1412), Sheshan(1377), Ahlai(1339) (female in Hebrew), Attai(1323), Nathan(1285), Zabad(1247), Ephal(1209), Obed(1171), Jehu(1133), Azariah(1095), Helez(1057), Eleasah(1019), Sisamai(981), Shallum(943), Jekamiah(905), Elishama(867).

Shallum - this Shallum only here and 1Ch_2:40.

Jekamiah - this Jekamiah only here.

Elishama - possibly the scribe in Jer_36:12; Jer_36:20; Jer_36:21.

(1564, 1526, 1523 B.C.)

1Ch 2:42 καὶ υἱοὶ Χαλὲβ ἀδελφοῦ Ἰερεμεήλ· Μαρεισὰ ὁ πρωτότοκος αὐτοῦ, οὗτος πατὴρ Ζείφ· καὶ υἱοὶ Μαρεισὰ πατρὸς Χεβρών.

And sons of-a-Chaleb of-brethrened of-an-Ieremeêl; a-Mareisa the-one most-before-creationed of-it, the-one-this a-father of-a-Zeif; and sons of-a-Mareisa of-a-father, a-Chebrôn.

Note: Apparently Heb. Mareshah and Heb. Mesha are the same person, the father of Ziph (daughter) and Hebron (son). The next verse forces Hebron to be an existent child.

2:42 Χαλεμ A | Ιερεμεηλ A | Μερεισα 1°] Μαρισας A | ο πρωτοτ.] om ο A | Μαρεισα 2°] Μαρισα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Mesha(1564)(Ziph(1526)(daughter)-Hebron(1523))

Mesha - only here.

Ziph - this Ziph only here, possibly root of the place.

Mareshah - this Mareshah only here, possibly root of the place

Hebron - only here and 1Ch_2:43 in this context; meaning Mareshah was first Israelite to establish it as a residence.

(1485, 1482, 1479, 1476 B.C.)

1Ch 2:43 καὶ υἱοὶ Χεβρών· Κόρεε καὶ Θαποὺς καὶ Ῥέκομ καὶ Σεμάα.

And sons of-a-Chebrôn; a-Koree and a-Thapous and a-Rekou and a-Semaa.

2:43 Κορε A | Θαπους] Θαφφου A | Ροκομ A | om και Σεμαα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Mesha(1564), Hebron(1523), Korah(1485)-Tappuah(1482)-Rekem(1479)-Shema(1476).

Hebron - this Hebron only here and 1Ch_2:42; possibly root of the place.

Korah - this Korah only here.

Tappuah - this Tappuah only here; possibly root of the place.

Rekem - this Rekem only here and 1Ch_2:44; possibly root of the place

Shema - this Shema only here and 1Ch_2:44.

(1438, 1400, 1362; 1438 (if Ieklan=Rekou Heb.) B.C.)

1Ch 2:44 καὶ Σεμάα ἐγέννησεν τὸν Ῥάμεε πατέρα Ἰακλάν, καὶ Ἰεκλὰν ἐγέννησεν τὸν Σαμαί·

And a-Semaa it-generated-unto to-the-one to-a-Ramee to-a-father of-an-Iaklan, and an-Ieklan it-generated-unto to-the-one to-a-Samai;

Note: Heb. Jorkoam and Heb. Rekem same person.

2:44 Ραμεε] Ραεμ’| A | Ιακλαν] Ιερκααν A | Ιεκλαν] Ιερκααν A | τον Σαμαι] Σαμμαι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Mesha(1564), Hebron(1523), Shema(1476)(Raham(1438)((Jorkoam(1400))-Rekem(1479)(Shammai(1441).

Shema - this Shema only here and 1Ch_2:43.

Raham - this Raham only here.

Jorkoam - only here; meaning Shema was first Israelite to establish it as a residence.

Rekem - this Rekem only here and 1Ch_2:43; meaning Shema was first Israelite to establish it as a residence.

Shammai - this Shammai only here and 1Ch_2:45.

(1403, 1365 B.C.)

1Ch 2:45 καὶ υἱὸς αὐτοῦ Μεών, καὶ Μεὼν πατὴρ Γεδσούρ.

and a-son of-it a-Meôn, and a-Meôn a-father of-a-Gedsour.

Note: of-a-Gedsour : if Greek is correct, assuming a location, otherwise assuming Gedsour=Bethzur (Heb.).

2:45 Μεων] Μαων A (bis) | Γεδσουρ] Βηθσουρ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Mesha(1564), Hebron(1523), Shema(1476), (Raham(1438), Jorkoam/Rekem (1400), Shammai(1362/1362?), Maon(1403/1324?), Bethzur(1365/1288?).

Shammai - this Shammai only here and 1Ch_2:44.

Maon - this Maon only here; possibly root of the place.

Beth-zur - this Bethzur only here; meaning Maon was first Israelite to establish it as a residence.

(1561, 1558, 1555, 1523 B.C.)

1Ch 2:46 καὶ Γαιφαὴλ παλλακὴ Χαλὲβ ἐγέννησεν τὸν Ἁρρὰν καὶ τὸν Ἰωσὰν καὶ τὸν Γεζοῦε. καὶ Ἁρρὰν ἐγέννησεν τὸν Γεζοῦε.

And a-Gaifaêl a-wrigglery of-a-Chaleb it-generated-unto to-the-one to-a-Harran and to-the-one to-an-Iôsan and to-the-one to-a-Gezoue. And a-Harran it-generated-unto to-the-one to-a-Gezoue.

Note: a-wrigglery : used to refer to women as defined by seductive movements, as in a coital role, usually referring to a concubine (not a lawful wife); also of the ritual of prostitution.

2:46 Γαιφα η παλλ. BbA | Ιωσα| A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Haran(1561)(Gazez(1523))-Moza(1558)-Gazez(1555).

Haran - this Haran only here.

Gazez - both only here.

Moza - this Moza only here.

(1447, 1444, 1441, 1438, 1435, 1432 B.C.)

1Ch 2:47 καὶ υἱοὶ Ἰησοῦ· Ῥάγεμ καὶ Ἰωαθὰμ καὶ Σωγὰρ καὶ Φάλεκ καὶ Γαιφὰ καὶ Σάγαε.

And sons of-an-Iêsous; a-Ragem and an-Iôatham and a-Sôgar and a-Falek and a-Gaifa and a-Sagae.

Note: assuming and a-Gezoue it-generated-unto to-the-one to-an-Iêsous was a primitive scribal omission.

2:47 Ιησου] Ιαδαι A | Ρεγεμ A | Σωγαρ] Γηρσωμ A | Φαλεκ] Φαλετ A | Σαγαε] Σαγαφ A (item 49)

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Haran(1544), Gazez(1523), Jahdai (1485), Regem(1447)-Jotham(1444)-Geshan(1441)-Pelet(1438)-Ephah(1435)-Shaaph(1432).

Jahdai - only here; possibly a scribal omission of and Gazez begot Jahdai.

Regem - only here.

Jotham - this Jotham only here.

Geshan - only here.

Pelet - this Pelet only here.

Ephah - this Ehaph only here.

Shaaph - this Shaaph only here.

(1520, 1517 B.C.)

1Ch 2:48 καὶ ἡ παλλακὴ Χαλὲβ Μωχὰ ἐγέννησεν τὸν Σάβερ καὶ τὸν Θαράμ.

And the-one a-wrigglery of-a-Chaleb a-Môcha it-generated-unto to-the-one to-a-Saber and to-the-one to-a-Tharam.

Note: a-wrigglery : used to refer to women as defined by seductive movements, as in a coital role, usually referring to a concubine (not a lawful wife); also of the ritual of prostitution.

2:48 Σεβερ A | Θαραμ] Θαρχνα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Sheber(1520)-Tiranah(1517).

Sheber - only here.

Tiranah - only here.

(1514, 1511, 1508, 1505 B.C.)

1Ch 2:49 καὶ ἐγέννησεν Σάγαε πατέρα Μαρμηνὰ καὶ τὸν Σαοὺ πατέρα Μαχαβηνὰ καὶ πατέρα Γαιβάλ· καὶ θυγάτηρ Χαλὲβ Ἀσχά.

And it-generated-unto to-a-Sagae to-a-father of-a-Marmêna and to-the-one to-a-Saou to-a-father of-a-Machabêna and to-a-father of-a-Gaibal; and a-daughter of-a-Chaleb an-Ascha.

2:49 Μαδμηνα A | Σαουλ A | Μαχαμηνα A | Γαιβαα A | Ασχα] Αχσα A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Shaaph(1514)(Madmannah(1476))-Sheva(1511)(Machbehah(1473))-(1508)(Gibeal(1470))-Achsah(1505)[daughter].

Shaaph - this Shaaph only here.

Madmannah - this Madmannah only here; meaning Shaaph was first Israelite to establish it as a residence.

Sheva - this Sheva only here.

Machbenah - only here.

Gibea - only here; meaning Shaaph was first Israelite to establish it as a residence.

Achsah - this Achsah only here; Caleb, older brother of Kenaz also had a daughter with this name in Jos_15:16-17.

(1529, 1491 B.C.)

1Ch 2:50 οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Χαλέβ. υἱοὶ Ὣρ πρωτοτόκου Ἐφράθα· Σωβὰρ πατὴρ Καριαθιαρείμ,

The-ones-these they-were sons of-a-Chaleb. Sons of-a-Hôr of-most-before-creationed of-an-Efratha; a-Sôbar a-father of-a-Kariathiareim,

2:50 Σωβαλ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Shobal(1529)(Kirjathjearim(1491)).

Caleb (2nd) - this Caleb only here.

Shobal - this Shobal only here and 1Ch_2:52.

Kirjath-jearim - this Kirjath-jearim here, 1Ch_2:52, and 1Ch_2:53; meaning Shobal was first Israelite to establish it as a residence; and appears to have mixed with the nations in the following verses.

(1526, 1488, 1523?, 1485?, 1523/1520?, 1485/1482? B.C.)

1Ch 2:51 Σαλωμὼν πατὴρ Βαιθά, Λαμμὼν πατὴρ Βαιθαλάεμ, Ἁρεὶμ πατὴρ Βαιθγαιδών.

a-Salômôn a-father of-a-Baitha, a-Lammôn a-father of-a-Baithalaem, a-Hareim a-father of-a-Baithgaidôn.

2:51 Αρει’ A | Βαιθγαιδων] Βαιθγεδωρ A

Βαιθα Λαμμων] Βαι|θλαμμων· A | Βαιθαλαεμ] Βεθλεεμ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), (Salma(1526)(Baitha?/Bethlehem(1488))-(Lammon(1523?)(Bethlehem(1485))-(Hareph(1523/1520?)(Bethgader(1485/1482?)).

Salma - this Salma only here and 1Ch_2:54.

Bethlehem - this Bethlehem only here, 1Ch_2:54, and 1Ch_4:4; meaning Salma was first Israelite to establish it as a residence.

Hareph - only here.

Beth-gader - only here.

(1491, 1488?, 1485? B.C.)

1Ch 2:52 καὶ ἦσαν υἱοὶ τῷ Σωβὰλ πατρὶ Καριαθιαρείμ, Αἱώ, Ἑσειρά, Μωναιώ,

And they-were sons unto-the-one unto-a-Sôbal unto-a-father of-a-Kariathiareim, a-Haiô, a-Heseira, a-Mônaiô,

2:52 Αιω Εσειρα Μων.] Αραα· Εσει· Αμμανιθ’ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Shobal(1529)(Kirjathjearim(1491)), Haroeh(1491)-Heseira?(1488)-Monaio?(1485).

Shobal - this Shobal only here and 1Ch_2:50.

Kirjath-jearim - this Kirjath-jearim here, 1Ch_2:50, and 1Ch_2:53; meaning Shobal was first Israelite to establish it as a residence; and appears to have mixed with the nations in the following verses.

Haroeh - only here.

the Manahethites - (the-one a-Manahath); meaning Shobal and Salma together the first Israelites to establish residence in Manahath.

(1455- B.C.)

1Ch 2:53 Ἐμοσφεώς, πόλις Ἰαείρ· Αἱθαλεὶμ καὶ Μειφειθεὶμ καὶ Ἡσαμαθεὶμ καὶ Ἡμασαραείμ· ἐκ τούτων ἐξήλθοσαν οἱ Σαραθαῖοι καὶ υἱοὶ Ἐσθάαμ.

an-Emosfeôs, a-city of-an-Iaeir; Haithaleim' and Meifeitheim' and Hêsamatheim' and Hêmasaraeim'; out of-the-ones-these they-hath-had-came-out, the-ones Sarath-belonged and sons of-an-Esthaam.

2:53 Εμοσφ.] Θυμασφας A | πολεις Ιαειρ] Καριαθιαειρ A | Μειφειθειμ] Ηφιθειν A | Ησαμαθειν A | Ημασαραειν A | υιοι Εσθααμ] οι Εσθαωλαιοι A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Shobal(1529)(Kirjathjearim(1491)).

Kirjath-jearim - showing that Shobal mixed with 6 nations.

Ithrites - here, 2Sa_23:38, 1Ch_11:40.

Puhites - only here.

Shumathites - only here.

Mishraites - only here.

Zareathites - here, 1Ch_2:54, 1Ch_4:2.

Eshtaulites - only here.

(1455- B.C.)

1Ch 2:54 υἱοὶ Σαλωμών· Βαιθλάεμ, Μετωφαθεί, Ἀταρὼθ οἴκου Ἰωὰβ καὶ ἥμισυ τῆς Μαλαθεί, Ἡσαρεί,

Sons of-a-Salômôn; of-a-Baithlaem a-Metôfathei, of-an-Atarôth of-a-house of-an-Iôab and half of-the-one of-a-Malathei a-Hêsarei,

2:54 Βαιθλεεμ A | Μετωφαθει] και Νετω|φαθι· A | Ιωβαβ A | Μαλαθει] Μαναθ A | Ησαραει A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Salma(1526)(Bethlehem(1488)).

Bethlehem - showing that Salma mixed 3 nations.

Netophathites - here, 2Sa_23:28, 2Sa_23:29; 2Ki_25:23; 1Ch_9:16; 1Ch_11:30; 1Ch_27:13; 1Ch_27:15; Neh_12:28; Jer_40:8.

Ataroth - only here.

the Manahethites - (the-one a-Manahath); meaning Shobal and Salma together the first Israelites to establish residence in Manahath.

Zorites - here 1Ch_2:53, 1Ch_4:2.

(1403- B.C.)

1Ch 2:55 πατριαὶ γραμμάτων κατοικοῦντες Γαμές, Ἀργαθιείμ, Σαμαθιείμ, Σωκαθιείμ· οὗτοι οἱ Κειναῖοι οἱ ἐλθόντες ἐκ Μεσημὰ πατρὸς οἴκου Ῥηχά.

fatherings-unto of-scribings-to housing-down-unto unto-a-Games, Argathieim', Samathieim', Sôkathieim'; the-ones-these the-ones Kein-belonged the-ones having-had-came out of-a-Mesêma of-a-father of-a-house of-a-Rêcha.

2:55 γραμματαιων A | Γαμες] εν Γαβης A | Σαμαθιειμ] pr και A | Κιναιοι A | εκ Μεσημα] in ες corr aliq B? εξ Αιμαθ A | Ρηχαβ A

Judah(1741), Pharez(1699), Hezron(1652), Caleb(1602), Hur(1555), Caleb(1517), Salma(Bethlehem).

Jabez - only here, 1Ch_4:9-10.; shows that Salma mixed with 3 Kenite scribe nations in Jabez.

Tirathites - only here.

Shimeathites - only here.

Suchathites - only here.

Kenites - sons of Cain.

(960-953 B.C.)

1Ch 3:1 Καὶ οὗτοι ἦσαν υἱοὶ Δαυεὶδ οἱ τεχθέντες αὐτῷ ἐν Χεβρών· ὁ πρωτότοκος Ἀμνὼν τῇ Ἀχεινάαμ τῇ Ἰσραηλείτιδι, ὁ δεύτερος Δαμνιὴλ τῇ Ἀβειγαίᾳ τῇ Καρμηλίᾳ,

And the-ones-these they-were sons of-a-Daueid the-ones having-been-creationed unto-it in unto-a-Chebrôn; the-one most-before-creationed an-Amnôn unto-the-one unto-an-Acheinaam unto-the-one unto-an-Israêl-belongeress, the-one second a-Damniêl unto-the-one unto-an-Abeigaia unto-the-one unto-Karmêl-belonged,

3:1 Αχινααμ A | Ισραηλιτιδι A | Δαμνιηλ] Δαλουια A | Αβιγαια A

David (990), Amnon-Daniel

Daniel - this Daniel only here; name change from Chileab in 2Sa_3:3.

(960-953 B.C.)

1Ch 3:2 ὁ τρίτος Ἀβεσσαλὼμ υἱὸς Μωχὰ θυγατρὸς Θοαμαὶ βασιλέως Γεδσούρ, ὁ τέταρτος Ἀδωνειὰ υἱὸς Ἁγγείθ,

the-one third an-Abessalôm a-son of-a-Môcha a-daughter of-a-Thoamai of-a-ruler-of of-a-Gedsour, the-one fourth an-Adôneia a-son of-a-Haggeith,

3:2 Θοαμαι] Θολμει A | Γεσουρ A | Αδωνια A

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah

(960-953 B.C.)

1Ch 3:3 ὁ πέμπτος Σαβατειὰ τῆς Σαβειτάλ, ὁ ἕκτος Ἰθαρὰμ τῇ Ἀλὰ γυναικὶ αὐτοῦ.

the-one fifth a-Sabateia of-the-one of-a-Sabeital, the-one sixth an-Itharam unto-the-one unto-an-Ala unto-a-woman of-it.

3:3 Σαβατεια της Σαβειταλ] Σαφατιας της Αβιταλ A | Ιθαραμ] Ιεθραμ A | Αλα] Αγλα A

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah-Abital-Ithream

(960-953 B.C.)

1Ch 3:4 ἓξ ἐγεννήθησαν αὐτῷ ἐν Χεβρών. καὶ τριάκοντα καὶ τρία ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ἰερουσαλήμ.

Six they-were-generated-unto unto-it in unto-a-Chebrôn. And to-thirty and to-three to-yeareednesses it-rulered-of in unto-an-Ierousalêm.

3:4 Χεβρων] + και εβασιλευσεν εκει επτα ετη και| εξαμνον· A

(952-920 B.C.)

1Ch 3:5 καὶ οὗτοι ἐτέχθησαν αὐτῷ ἐν Ἰερουσαλήμ· Σάμαν, Σωβάν, Ναθὰν καὶ Σαλωμών, τέσσαρες τῇ Βηρσάβεε θυγατρὶ Ἀμιήλ,

And the-ones-these they-were-creationed unto-it in unto-an-Ierousalêm; a-Saman, a-Sôban, a-Nathan and a-Salômôn, four unto-the-one unto-a-Bêrsabee unto-a-daughter of-an-Amiêl,

3:5 Σαμαα A | Σωβαβ A | om και 2° A

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah-Abital-Ithream-Shimea-Shobab-Nathan-Solomon

Shimea - this Shimea only here; name change from Shammua in 2Sa_5:14.

(952-920 B.C.)

1Ch 3:6 καὶ Βαὰρ καὶ Ἐλεισὰ καὶ Ἐλειφαλὴθ

and a-Baar and an-Eleisa and an-Eleifalêth

3:6 Βααρ] Ιεβααρ A | Ελεισα] Ελισαμα A | Ελιφαλετ A (item 8)

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah-Abital-Ithream-Shimea-Shobab-Nathan-Solomon-Ibhar-Elishama-Eliphelet

Elishama - this Elishama only here; name change from Elishua in 2Sa_5:15.

Eliphelet - Heb. same as Eliphalet in 2Sa_5:16 and Elpalet in 1Ch_14:5; this Eliphelet same as Elpalet in 1Ch_14:5 and not listed in 2Sa_5:15-16.

(952-920 B.C.)

1Ch 3:7 καὶ Νάγαι καὶ Νάφαθ καὶ Ἰανοῦε

and a-Nagai and a-Nafath and an-Ianoue

3:7 Ναγε A | Ναφεγ A | Ιανουε] Ιαφιε A

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah-Abital-Ithream-Shimea-Shobab-Nathan-Solomon-Ibhar-Elishama-Eliphelet-Nogah-Nepheg-Japhia

Nogah - only here and 1Ch_14:6; not mentioned in 2Sa_5:15-16.

(952-920 B.C.)

1Ch 3:8 καὶ Ἐλεισαμὰ καὶ Ἐλειδὰ καὶ Ἐλειφάλα, ἐννέα.

and an-Eleisama and an-Eleida and an-Eleifala, nine.

3:8 Ελισαμα A | Ελιεδα A

David (990), Amnon-Daniel-Absalom-Adonijah-Abital-Ithream-Shimea-Shobab-Nathan-Solomon-Ibhar-Elishama-Eliphelet-Nogah-Nepheg-Japhia-Elishama-Eliada-Eliphelet

Eliada - name change to Beeliada in 1Ch_14:7.

(960-920 B.C.)

1Ch 3:9 πάντες υἱοὶ Δαυείδ, πλὴν τῶν υἱῶν τῶν παλλακῶν· καὶ Θημὰρ ἀδελφὴ αὐτῶν.

All sons of-a-Daueid, to-beyond of-the-ones of-sons of-the-ones of-wriggleries; and a-Thêmar brethrened of-them.

Note: of-wriggleries : used to refer to women as defined by seductive movements, as in a coital role, usually referring to a concubine (not a lawful wife); also of the ritual of prostitution.

3:9 αδελφη] prn η A

David(990), Tamar

(920, 900, 880, 855 B.C.)

1Ch 3:10 Υἱοὶ Σαλωμών· Ῥοβοάμ, Ἀβειὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἀσὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωσαφὰτ υἱὸς αὐτοῦ,

Sons of-a-Salômôn; a-Roboam, an-Abeia a-son of-it, an-Asa a-son of-it, an-Iôsafat a-son of-it,

3:10 υιος 1°] pr ο A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855)

Abia - Heb. same as Abiah.

(828, 820, 800 B.C.)

1Ch 3:11 Ἰωρὰμ υἱὸς αὐτοῦ, Ὀζειὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωὰς υἱὸς αὐτοῦ,

an-Iôram a-son of-it, an-Ozeia a-son of-it, an-Iôas a-son of-it,

3:11 Οζιας A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800)

Joram - name change from Jehoram.

Joash - name change from Jehoash.

(760, 717, 671 B.C.)

1Ch 3:12 Ἀμασίας υἱὸς αὐτοῦ, Ἀζαριὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωαθὰν υἱὸς αὐτοῦ,

an-Amasias a-son of-it, an-Azaria a-son of-it, an-Iôathan a-son of-it,

3:12 Αζαριας A | Ιωναθαν A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671)

Azariah - name change from Uzziah.

(650, 640, 600 B.C.)

1Ch 3:13 Ἀχὰς υἱὸς αὐτοῦ, Ἑζεκίας υἱὸς αὐτοῦ, Μανασσῆς υἱὸς αὐτοῦ,

an-Achas a-son of-it, a-Hezekias a-son of-it, a-Manassês a-son of-it,

Note: a-Hezekias a-son of-it : Achas was 12 yrs. old when Hezekias was born.

3:13 Αχας . . . αυτου (3°) sup ras A1? vel forte a?

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600)

(555, 540 B.C.)

1Ch 3:14 Ἀμνὼν υἱὸς αὐτοῦ, Ἰωσειὰ υἱὸς αὐτοῦ.

an-Amnôn a-son of-it, an-Iôseia a-son of-it.

Note: an-Iôseia in 03 : an-Iôsias in 02; an-Iôseias is correct; primitive assimilation.

3:14 Αμνων] Αμως BabA1? vel forte a? | Ιωσιας A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540)

(527-524, 524, 509, 523 B.C.)

1Ch 3:15 καὶ υἱοὶ Ἰωσειά· πρωτότοκος Ἰωανάν, ὁ δεύτερος Ἰωακείμ, ὁ τρίτος Σεδεκιά, ὁ τέταρτος Σαλούμ.

And sons of-an-Iôseia; most-before-creationed an-Iôanan, the-one second an-Iôakeim, the-one third a-Sedekia, the-one fourth a-Saloum.

Note: an-Iôseia in 03 : an-Iôsia in 02; an-Iôseias is correct; primitive assimilation.

Note: a-Sedekia in 03 : a-Sedekias in 02 is correct.

Note: the timelines and chronologies do not allow this order; the original text must have had following order: Iôanan, Iôakeim, Saloum=Iôachas (see Jer_22:11), Sedekia; Iôanan never ruled, he either died before his father or was unable to rule.

Ruler

Father

Mother

Ruling

B.C.

Born

B.C.

Josiah (Iôseia)

Amon

Jedidah

531-500

540

Jehoahaz (Iôachas)

Josiah

Hamutal

500 (3 m.)

523

Jehoiakim (Iôakeim)

Josiah

Zebudah

499-489

524

Jehoiachin (Iôakein)

Jehoiakim

Nehushta

489 (3 m. 10 d.)

507

Zedekiah (Sedekia)

Josiah

Hamutal

488-478

509

3:15 Ιωσια A | Σεδεκιας A | Σαλλουμ A

Jehoahaz - Omitted (by primitive corruption) in Mat_1:11-12.

Jehoiakim - Omitted (by primitive corruption) in Mat_1:11-12.

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Johanan(524)-Jehoiakim(524)-Zedekiah(509)-Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523)

Johanan - this Johanan only here.

Jehoiakim - name change from Eliakim.

Zedekiah - name change from Mattaniah.

Shallum - name change from Jehoahaz Jer_22:11.

(507, 509 B.C.)

1Ch 3:16 καὶ υἱοὶ Ἰωακείμ· Ἰεχονίας υἱὸς αὐτοῦ, Σεδεκίας υἱὸς αὐτοῦ.

And sons of-an-Iôakeim; an-Iechonias a-son of-it, a-Sedekias a-son of-it.

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523), Jehoiakim(524), Jeconiah(507)-Zedekiah(509)

Jeconiah - name change from Jehoiachin and Coniah.

Zedekiah - this Zedekiah only here.

(487 B.C.)

1Ch 3:17 καὶ υἱοὶ Ἰεχονία Ἀσείρ, Σαλαθιὴλ υἱὸς αὐτοῦ,

And sons of-an-Iechonia an-Aseir, a-Salathiêl a-son of-it,

Note: an-Aseir : it appears the meaning a-captive (H615) was the intention, so an-Aseir is not to be included in genealogy.

3:17 Iεχονιυ A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523), Jehoiakim(524), Jeconiah=Jehoiachin(507), Salathiel(487),

Assir - this Assir only here.

Salathiel - this Salathiel only here.

(485, 483, 481, 479, 477, 475 B.C.)

1Ch 3:18 Μελχειρὰμ καὶ Φαλδαίας καὶ Σανεσὰρ καὶ Ἰεκενιὰ καὶ Ὡσαμὼθ καὶ Δενεθεί.

a-Melcheiram and a-Faldaias and a-Sanesar and an-Iekenia and a-Hôsamôth and a-Denethei.

Note: a-Faldaias (Pedaiah KJV).

3:18 ΜελχιραμA | Φαλδαιας . . . Δενεθει] Φαδαιας (sic) και Σα|νεσαρ’ και Ιεκενια· και Ωσαμω· και Ναβαδιας·| sup ras Aa

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523), Jehoiakim(524), Jeconiah=Jehoiachin(507), Salathiel(487)-Malchiram(485)-Pedaiah(483)-Shenazar(481)-Jecamiah(479)-Hoshama(477)-Nedabiah(475),

Malchiram - only here.

Shenazar - only here.

Jecamiah - this Jecamiah only here.

Hoshama - only here.

Nebadiah - only here.

(463, 467, 465, 463 B.C.)

1Ch 3:19 καὶ υἱοὶ Σαλαθιήλ· Ζοροβάβελ· Μοσολόαμος καὶ Ἁνανιά, καὶ Σαλωμεθεὶ ἀδελφὴ αὐτῶν,

And sons of-a-Salathiêl; a-Zorobabel; a-Mosoloamos and a-Hanania, and a-Salômethei brethrened of-them,

Note: sons of-a-Salathiêl : Hebrew reads, sons of Pedaiah, a primitive corrpution; Salathiel, Pedaiah's brother, adopted Pedaiah's son, Zerubbabel, given mention here, and the remaining names given here and in 1Ch_3:20 are the bloodline of Salathiel; 1Ch_3:21-24 continues with the bloodline of Salathiel-Hananiah; Mat_1:12-16 follows the bloodline of Zerubbabel, which leads to Joseph, where the kingline is adopted into Iêsous, and infers that the hallowed king bloodline was David-Nathan-...-Heli-Iêsous; understanding the David-Solomon kingline and the Zerubabel-...-Joseph-Iêsous adoptions and the David-Nathan-...-Heli-Iêsous bloodline is the key of David.

Note: and Shimei: and the sons of a Zerubbabel (Hebrew) : primitively inserted along with the name change above.

3:19 Ζοροβαβελ] + και Σεμει·| και υιοι Ζοροβαβελ· A | Μοσολλαμος A | Σαλωμεθι A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523), Jehoiakim(524), Jeconiah=Jehoiachin(507), Salathiel(487)-(Zerubbabel(463); son of Pediah; adopted)-Meshullam(467)-Hananiah(465)-Shelomith(daughter)(463),

Shelomith - this Shelomith only here.

(461, 459, 457, 455, 453 B.C.)

1Ch 3:20 καὶ Ἁσουβὲ καὶ Ὀσὰ καὶ Βαραχιαὶ καὶ Ἁσαδιὰ καὶ Ἀσοβάσοκ, πέντε.

and a-Hasoube and an-Osa and a-Barachiai and a-Hasadia and an-Asobasok, five.

3:20 Ασουβε] Ασεβα A | Οσα] Οοα A | Βαραχια·| A | Ασοβαεσδ’· A

David(990), Solomon(940), Rehoboah(920), Abia(900), Asa(880), Jehoshaphat(855), Joram(828), Ahaziah(820), Joash(800), Amaziah(760), Azariah(717), Jotham(671), Ahaz(652), Hezekiah(640), Manasseh(600), Amon(555), Josiah(540), Shallum=Iôachas=Jehoahaz(523), Jehoiakim(524), Jeconiah=Jehoiachin(507), Salathiel(487), (Zerubbabel(463); son of Pediah; adopted)-Meshullam(467)-Hananiah(465)-Shelomith(daughter)(463)-Hashubah(461)-Ohel(459)-Berechiah(457)-Hasadiah(455)-Jushabhesed(453)

Hashubah - only here.

Ohel - only here.

Hasadiah - only here.

Jushab-hesed - only here.

(445, 425, 405, 385, 365, 345 B.C.)

1Ch 3:21 καὶ υἱοὶ Ἁνανιά, Φαλλετί, καὶ Ἰσαβὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ῥαφὰλ υἱὸς αὐτοῦ, Ὀρνὰ υἱὸς αὐτοῦ, Ἀβδειὰ υἱὸς αὐτοῦ, Σεχενιὰ υἱὸς αὐτοῦ.

And sons of-a-Hanania, a-Falleti, and an-Isaba a-son of-it, a-Rafal a-son of-it, an-Orna a-son of-it, an-Abdeia a-son of-it, a-Sechenia a-son of-it.