Mar 14
Mar 14:1 It-was then-also the-one a-Pascha and the-ones un-fermented with to-two to-dayednesses, and they-were-seeking-unto, the-ones first-sacreders-of and the-ones letterers-of, unto-whither to-it in unto-a-guile having-secured-unto they-might-have-killed-off.
Mar 14:2 They-were-forthing too-thus, Lest in unto-the-one unto-a-festival, lest whither-also it-shall-be a-tumult of-the-one of-a-people.
Mar 14:3 And of-being of-it in unto-a-Bêthania in unto-the-one unto-a-housing-unto of-a-Simôn of-the-one of-en-peeled, of-situating-down of-it it-had-came, a-woman, holding to-en-alabastered of-seeped of-a-nard of-trusted-belonged-of of-much-finishinged; having-rubbed-together to-the-one to-alabastered it-poured-down of-it of-the-one of-a-head.
Note: of-seeped : used to refer to extracted oils and perfumes from plants.
Mar 14:4 They-were then-also ones excess-vexing-unto toward to-selves into to-what-one the-one a-destructing-off-of the-one-this of-the-one of-seeped it-hath-had-come-to-become.
Note: of-seeped : used to refer to extracted oils and perfumes from plants.
Mar 14:5 It-had-abled too-thus the-one-this the-one seeped to-have-been-en-acrossated upon-up-unto-which of-denarions of-three-hundred and to-have-been-given unto-the-ones unto-beggared; and they-were-in-tautening-unto unto-it.
Note: seeped : used to refer to extracted oils and perfumes from plants.
Mar 14:6 The-one then-also an-Iêsous it-had-said, Ye-should-have-had-sent-off to-it. To-what-one unto-it to-fells ye-hold-beside? To-seemly to-a-work it-worked-to in unto-ME.
Mar 14:7 All-to-the-one-which-also too-thus to-the-ones to-beggared ye-hold with of-selves, and which-also-ever ye-might-determine ye-able unto-them [all-to-the-one-which-also] to-goodly to-have-done-unto. To-ME then-also not all-to-the-one-which-also ye-hold.
Mar 14:8 To-which it-had-held it-did-unto; it-had-taken-before to-have-seeped-to to-the-one to-an-en-capsuling-to of-me into to-the-one to-an-in-buriage-belonging-to-of.
Mar 14:9 Amên then-also I-forth unto-ye, To-which-of-whither if-ever it-might-have-been-heraldered the-one a-goodly-leadeeerlet into to-whole to-the-one to-an-orderation, and to-which it-did-unto, the-one-this, it-shall-be-spoken-unto into to-a-remembrance of-it.
Mar 14:10 And an-Ioudas of-an-Iskariôth, the-one one of-the-ones of-two-ten, it-had-came-off toward to-the-ones to-first-sacreders-of so to-it it-may-have-given-beside unto-them.
Note: of-an-Iskariôth (ISKARIWQ) in 03 01C1 02C2; a-forced-trance-belonger (ISKARIWTHS) in 02 is correct, from IS (force) and KAROS (trance).
Mar 14:11 The-ones then-also having-heard they-had-been-joyed and they-leadeeered-upon unto-it to-a-silverlet to-have-had-given. And it-was-seeking-unto unto-whither to-it unto-goodly-timed it-may-have-given-beside.
Mar 14:12 And unto-the-one unto-most-before unto-a-dayedness of-the-ones of-un-fermented, which-also to-the-one to-a-Pascha they-were-surging, they-forth unto-it, the-ones learners of-it, Of-whither thou-determine having-had-came-off we-might-have-readied-to so thou-might-have-had-devoured to-the-one to-a-Pascha?
Mar 14:13 And it-setteth-off to-two of-the-ones of-learners of-it and it-fortheth unto-them, Ye-should-lead-under into to-the-one to-a-city, and it-shall-off-ever-a-one-unto unto-ye, a-mankind, to-pottery-belonged of-a-water carrying-to. Ye-should-have-pathed-along-unto unto-it.
Mar 14:14 And to-which-of-whither if-ever it-might-have-had-came-into ye-should-have-said unto-the-one unto-a-house-bind-doer to-which-a-one, The-one a-veer-veerator it-fortheth,Of-whither it-be the-one a-loosing-down-to of-me to-which-of-whither to-the-one to-a-Pascha with of-the-ones of-learners of-me I-might-have-had-devoured?
Mar 14:15 And it unto-ye it-shall-en-show to-up-soil-belonged to-great to-having-had-come-to-be-en-strewed to-readied-belonged-unto; and thither ye-should-have-readied-to unto-us.
Mar 14:16 And they-had-came-out, the-ones learners, and they-had-came into to-the-one to-a-city and they-had-found down-as it-had-said unto-them, and they-readied-to to-the-one to-a-Pascha.
Mar 14:17 And of-late of-having-had-became it-cometh with of-the-ones of-two-ten.
Mar 14:18 And of-situating-up of-them and of-eat-belonging the-one an-Iêsous it-had-said, Amên I-forth unto-ye to-which-a-one one out of-ye it-shall-give-beside to-me, the-one eat-belonging with of-ME.
Mar 14:19 They-firsted to-be-throed-unto and to-forth unto-it one down one, Lest-a-one I?
Mar 14:20 The-one then-also it-had-said unto-them, One of-the-ones of-two-ten, the-one dipping-in with of-ME into to-the-one [to-one] to-a-dishlet;
Mar 14:21 to-which-a-one the-one indeed a-Son of-the-one of-a-mankind it-leadeth-under down-as it-had-come-to-be-scribed about of-it. A-woe then-also unto-the-one unto-a-mankind unto-the-one-thither through of-which the-one a-Son of-the-one of-a-mankind it-be-given-beside; seemly unto-it if not it-was-generated-unto the-one a-mankind the-one-thither.
Mar 14:22 And of-eat-belonging of-them, having-had-taken to-an-adjustation, having-goodly-fortheed-unto, it-broke and it-gave unto-them and it-had-said, Thou-should-have-had-taken, the-one-this it-be the-one an-en-capsuling-to of-me.
Note: to-an-adjustation : used to refer to a processed food staple, most frequently a loaf of bread.
Mar 14:23 And having-had-taken to-a-drinkerlet, having-goodly-granted-unto, it-gave unto-them, and they-had-drank out of-it, all.
Mar 14:24 And it-had-said unto-them, The-one-this it-be the-one a-rushering-to of-me of-the-one of-a-placement-through the-one being-poured-out over of-much.
Mar 14:25 Amên I-forth unto-ye to-which-a-one not-if-to-a-one not lest I-might-have-had-drank out of-the-one of-a-becoming-to of-the-one of-a-vine unto-if-which of-the-one of-a-dayedness of-the-one-thither which-also-ever to-it I-might-drink to-fresh in unto-the-one unto-a-ruling-of of-the-one of-a-Deity.
Mar 14:26 And having-hymned-unto they-had-came-out into to-the-one to-a-jutteedness of-the-ones of-olivings-unto.
Mar 14:27 And it-fortheth unto-them, the-one an-Iêsous, to-which-a-one, All ye-shall-be-cumbered-to, to-which-a-one it-had-come-to-be-scribed, I-shall-smite to-the-one to-a-Shepherd and the-ones stepped-before they-shall-be-scattered-through-to,
Note: stepped-before : used to refer to herded members usually sheep.
Mar 14:28 other with to-the-one to-have-been-roused to-me I-shall-lead-before to-ye into to-the-one to-a-Galilaia.
Mar 14:29 The-one then-also a-Petros it-was-declaring unto-it, If and all they-shall-be-cumbered-to, other not I.
Mar 14:30 And it-fortheth unto-it, the-one an-Iêsous, Amên I-forth unto-thee to-which-a-one thou this-day unto-the-one-this unto-the-one unto-a-night ere or to-twice to-an-un-beforther to-have-sounded-unto, to-thrice to-me thou-shall-deny-off-unto.
Note: to-an-un-beforther (ALEKTWR) : from A and LEXW, referring to a cock or rooster from causing others to become "un-bedded", i.e. to wake up.
Mar 14:31 The-one then-also unto-more-abouted-out it-was-speaking-unto, If-ever it-might-bind to-me to-have-had-died-off-together unto-thee, not lest to-thee I-shall-deny-off-unto.As-unto-it [then-also] and all they-were-forthing.
Mar 14:32 And they-cometh into to-a-spacelet of-which the-one a-naming-to a-Gethsêmanei, and it-fortheth unto-the-ones unto-learners of-it, Ye-should-have-sat-down-to unto-which-then-also unto-if-which I-might-have-goodly-held-toward.
Mar 14:33 And it-taketh-beside to-the-one to-a-Petros and to-the-one to-an-Iakôbos and to-the-one to-an-Iôanês with of-it, and it-firsted to-be-stupored-out-unto and to-un-locality-stayeed-unto.
Note: to-un-locality-stayeed-unto : used to refer to feeling separated from one's social unit.
Mar 14:34 And it-fortheth unto-them, Throed-about it-be the-one a-breathing of-me unto-if-which of-a-death. Ye-should-have-stayed unto-which-then-also and ye-should-watch-unto.
Mar 14:35 And having-had-came-before to-small it-was-falling upon of-the-one of-a-soil and it-was-goodly-holding-toward so if able it-be it-might-have-had-came-beside off of-it, the-one an-houredness.
Mar 14:36 And it-was-forthing, Abba the-one a-Father, all able unto-thee; thou-should-have-had-beared-beside to-the-one to-a-drinkerlet to-the-one-this off of-ME, other not to-what-one I I-determine, other to-what-one thou.
Mar 14:37 And it-cometh and it-findeth to-them to-resting-down and it-fortheth unto-the-one unto-a-Petros, Simôn, thou-rest-down? Not thou-force-held to-one to-an-houredness to-have-watched-unto?
Mar 14:38 Ye-should-watch-unto and ye-should-goodly-hold-toward so lest ye-might-have-had-came into to-an-across-belonging-to-of; the-one indeed a-currenting-to passioned-before, the-one then-also a-flesh un-vigoringed.
Mar 14:39 And unto-furthered having-had-came-off it-goodly-held-toward [to-the-one to-it to-a-forthee having-had-said].
Mar 14:40 And unto-furthered having-had-came it-had-found to-them to-resting-down; they-were too-thus of-them the-ones eyes being-weighted-down, and not they-had-come-to-have-had-seen to-what-one they-might-have-been-separated-off unto-it.
Mar 14:41 And it-cometh to-the-one to-third and it-fortheth unto-them, Ye-rest-down [to-the-one] to-remaindered and ye-cease-up? It-holdeth-off; it-had-came, the-one an-houredness, thou-should-have-had-seen, it-be-given-beside the-one a-Son of-the-one of-a-mankind into to-the-ones to-hands of-the-ones of-un-adjusted-along.
Mar 14:42 Ye-should-rouse, we-might-lead. Thou-should-have-had-seen, the-one giving-beside to-me it-had-come-to-near-to.
Mar 14:43 And straight if-to-a-one of-it of-speaking-unto it-becometh-beside, [the-one] an-Ioudas one of-the-ones of-two-ten, and with of-it a-crowd with of-knives and of-woods beside of-the-ones of-first-sacreders-of and of-the-ones of-letterers-of and of-the-ones of-more-eldered.
Mar 14:44 It-had-come-to-have-given then-also, the-one giving-beside to-it, to-a-togethered-signal unto-them, forthing, To-which ever I-might-have-cared-unto, it it-be; ye-should-have-secured-unto to-it and ye-should-lead-off unto-un-befailinged.
Mar 14:45 And having-had-came, straight having-had-came-toward unto-it it-fortheth, Rabbei, and it-cared-down-unto to-it.
Mar 14:46 The-ones then-also they-casted-upon to-the-ones to-hands unto-it and they-secured-unto to-it.
Mar 14:47 One then-also [a-one] of-the-ones of-having-had-come-to-stand-beside having-drawn-unto to-the-one to-a-knife it-smite-belonged to-the-one to-a-bondee of-the-one of-a-first-sacreder-of and it-had-sectioned-off of-it to-the-one to-an-earling.
Mar 14:48 And having-been-separated-off the-one an-Iêsous it-had-said unto-them, As upon to-a-robber ye-came-out with of-knives and of-woods to-have-had-taken-together to-me?
Mar 14:49 Down to-a-dayedness I-was toward to-ye in unto-the-one unto-sacred veer-veerating and not ye-secured-unto to-me; other so they-might-have-been-en-filled the-onesscribings.
Mar 14:50 And having-had-sent-off to-it they-had-fled, all.
Mar 14:51 And a-new-belonging-of a-one it-was-pathing-along-together-unto unto-it having-had-come-to-cast-about to-a-sindôn upon of-stripped, and they-secureth-unto to-it;
Note: to-a-sindôn : a fine fabric from SINDH, a region in Pakistan.
Mar 14:52 the-one then-also having-had-remaindered-down to-the-one to-a-sindôn, stripped it-had-fled.
Note: to-a-sindôn : a fine fabric from SINDH, a region in Pakistan.
Mar 14:53 And they-had-led-off to-the-one to-an-Iêsous toward to-the-one to-a-first-sacreder-of, and they-cometh-together, all the-ones first-sacreders-of and the-ones more-eldered andthe-ones letterers-of.
Mar 14:54 And the-one a-Petros off en-longed-from it-pathed-along-unto unto-it unto-if-which into-unto-which into to-the-one to-a-channeling of-the-one of-a-first-sacreder-of, and it-was sitting-down-together with of-the-ones of-under-rowers and heating toward to-the-one to-a-light.
Note: to-a-channeling : used to refer to the yard that channels to a housing.
Mar 14:55 The-ones then-also first-sacreders-of and whole the-one seatlet-together they-were-seeking-unto down of-the-one of-an-Iêsous to-a-witnessing-unto into to-the-one to-have-en-deathed to-it and not they-were-finding.
Mar 14:56 Much too-thus they-were-false-witnessing-unto down of-it, and samed the-ones witnessings-unto not they-were.
Mar 14:57 And ones having-had-stood-up they-were-false-witnessing-unto down of-it forthing
Mar 14:58 to-which-a-one, We we-heard of-it of-forthing to-which-a-one, I I-shall-loose-down to-the-one to-a-temple to-the-one-this to-the-one to-hand-doable and through of-three of-dayednesses to-other to-un-hand-doable I-shall-house-build-unto.
Mar 14:59 And not-then-also unto-the-one-this samed it-was the-one a-witnessing-unto of-them.
Mar 14:60 And having-had-stood-up, the-one a-first-sacreder-of, into to-middle, it-upon-entreated-unto to-the-one to-an-Iêsous forthing, Not thou-be-separated-off to-not-then-also-one to-what-one the-ones-these of-thee they-witness-down-unto?
Mar 14:61 The-one then-also it-was-muting-unto and not it-separated-off to-not-then-also-one. Unto-furthered the-one a-first-sacreder-of it-was-upon-entreating-unto to-it and it-fortheth unto-it, Thou thou-be the-one Anointed the-one a-Son of-the-one of-goodly-fortheeable?
Mar 14:62 The-one then-also an-Iêsous it-had-said, I I-be, and ye-shall-behold to-the-one to-a-Son of-the-one of-a-mankind out of-right-belonged to-sitting-down of-the-one of-an-ability and to-coming with of-the-ones of-cloudings of-the-one of-a-sky.
Mar 14:63 The-one then-also a-first-sacreder-of having-en-bursted-through to-the-ones to-tunics of-it, it-fortheth, To-what-one if-to-a-one to-an-affording-of we-hold of-witnesses?
Mar 14:64 Ye-heard of-the-one of-an-ill-declaring-unto; what-one unto-ye it-be-manifested? The-ones then-also all they-separated-down to-it to-held-in to-be of-a-death.
Mar 14:65 And they-firsted, ones, to-spew-in unto-it and to-shroud-about of-it to-the-one to-looked-toward and to-pelt-to to-it and to-forth unto-it, Thou-should-have-declared-before-of;and the-ones under-rowers unto-slappings-to to-it they-had-taken.
Mar 14:66 And of-being of-the-one of-a-Petros down-unto-which in unto-the-one unto-a-channeling, it-cometh, one of-the-ones of-child-belongings-of of-the-one of-a-first-sacreder-of,
Note: unto-a-channeling : used to refer to the yard that channels to a housing.
Mar 14:67 and having-had-seen to-the-one to-a-Petros to-heating, having-viewed-in unto-it, it-fortheth, And thou with of-the-one of-a-Nazarênian thou-was, of-the-one of-an-Iêsous.
Mar 14:68 The-one then-also it-denied-unto, forthing, Not-also I-had-come-to-see not-also I-be-stood-upon thou to-what-one thou-forth. And it-had-came-out out-unto-which into to-the-one to-a-channel-beforelet.
Note: to-a-channel-beforelet : used to refer to the yard before the main AULH (a-channeling).
Mar 14:69 And the-one a-child-belonging-of having-had-seen to-it it-firsted unto-furthered to-forth unto-the-ones unto-having-had-come-to-stand-beside to-which-a-one, The-one-thisout of-them it-be.
Mar 14:70 The-one then-also unto-furthered it-was-denying-unto. And with to-small unto-furthered the-ones having-hath-had-come-to-stand-beside they-were-forthing unto-the-oneunto-a-Petros, Unto-un-secludinged out of-them thou-be, and too-thus Galilaia-belonged thou-be.
Mar 14:71 The-one then-also it-firsted to-place-up-to and to-en-oath to-which-a-one, Not I-had-come-to-see to-the-one to-a-mankind to-the-one-this to-which ye-forth.
Mar 14:72 And straight out of-second, an-un-beforther it-sounded-unto; and it-was-up-memoried-unto the-one a-Petros to-the-one to-an-uttering-to as it-had-said unto-it, the-one an-Iêsous, to-which-a-one, Ere to-an-un-beforther to-twice to-have-sounded-unto to-thrice to-me thou-shall-deny-off-unto; and having-had-casted-upon it-was-sob-belonging.
Note: an-un-beforther (ALEKTWR) : from A and LEXW, referring to a cock or rooster from causing others to become "un-bedded", i.e. to wake up.