Embedded Files
Page start up on 10.02.2021_12.26 (UTC+1 / Paterna, España)
Captura de pantalla realizada el 10.01.2024_21.50 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España) del articulo EcuRed - Wikipedia en español.
Captură de ecran realizată la 10.01.2024 (UTC+1 / Paterna, Valencia, Spania) după articolul EcuRed - Wikipedia în limba spaniolă.
17:30 30 nov 2023 PatruBOT discusión contribs. m 15 136 bytes
EcuRed - Enciclopedia Colaborativa Universal (datos recopilados el 10.feb.2021_12.26 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España)
Wikipedias de Wikipedia.
EcuRed - Wikipedia en español.> 18:58 15 ene 2021 Montgomery discusión contribs. m 14 749 bytes >
EcuRed - English Wikipedia. > 20:04, 2 February 2021 189.152.135.127 talk 6 242 bytes. >
EcuRed - Русская Википедия. > 22:56, 23 января 2021 Shogiru-r обсуждение вклад 5 799 байт. >
EcuRed - Wikipedia în limba română = > 0.
+ 17 languajes.
Non-wikipedias.
EcuRed - Enciclopedia Colaborativa Cubana > 08:03 14 dic 2023 Javiermartin jc (discusión | contribuciones) . . (28 554 bytes).
El texto de la captura transcrito en español y traducido en rumano / Textul din captura, transcris in spaniola si tradus in limba romana.
EcuRed es un proyecto de enciclopedia colaborativa en red del gobierno de Cuba. Cualquier usuario registrado previamente puede colaborar, pero es desarrollado y administrado principalmente por personas afines al Joven Club de Computación y Electrónica , entidad del Ministerio de Informática y Comunicaciones , que posee más de 600 filiales en todo el país encargadas de enseñar computación . Se lanzó oficialmente el 14 de diciembre de 2010 , con el auspicio del gobierno cubano y apoyado por la Oficina Nacional para la Informatización (ONI) y el Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT).
Su filosofía «es la acumulación y el desarrollo del conocimiento con un objetivo democratizador y no lucrativo , desde un punto de vista descolonizador». Su nombre viene de Ecúmene , que significa ‘mundo’.
En abril de 2020 contaba con 211 713 artículos y 310 838 archivos , muchos de ellos relacionados con biografías e historia cubana . Posee además más de 60 460 usuarios registrados y 3,93 millones de ediciones realizadas .
/
EcuRed este un proiect de enciclopedie colaborativă în rețea, al guvernului cubanez. Poate colabora la el orice utilizator care se înregistrează, dar respectivul proiect este dezvoltat și administrat în principal de persoane afine ale Tineret Club Computer and Electronics, o entitate a Ministerului Informaticii și Comunicațiilor din Cuba, care are peste 600 de filiale la nivel național însărcinate cu predarea informaticii. Proiectul a fost lansat oficial pe 14 decembrie 2010, sub egida guvernului cubanez și susținut de Oficiul Național pentru Informatizare (ONI) și de Institutul de Informații Științifice și Tehnologice (IDICT).
Filozofia sa este „acumularea și dezvoltarea cunoașterii cu un obiectiv democratizator și non-profit, din punct de vedere decolonizator”. Numele său provine de la Ecumene, care înseamnă „lume”.
În aprilie 2020, avea 211.713 articole și 310.838 fișiere, multe dintre ele legate de biografii și istoria cubaneză. De asemenea, are peste 60.460 de utilizatori înregistrați și 3,93 milioane de ediții realizate.
EcuRed - Wikipedia în limba română = > 10:07 3 ene 2023 InternetArchiveBot discusión contribs. 14 872 bytes
Column 1.
Texto del articulo "EcuRed - Wikipedia en español"
EcuRed es un proyecto de enciclopedia colaborativa en red del gobierno de Cuba. Cualquier usuario registrado previamente puede colaborar, pero es desarrollado y administrado principalmente por personas afines al Joven Club de Computación y Electrónica , entidad del Ministerio de Informática y Comunicaciones , que posee más de 600 filiales en todo el país encargadas de enseñar computación . Se lanzó oficialmente el 14 de diciembre de 2010 , con el auspicio del gobierno cubano y apoyado por la Oficina Nacional para la Informatización (ONI) y el Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT).
Su filosofía «es la acumulación y el desarrollo del conocimiento con un objetivo democratizador y no lucrativo , desde un punto de vista descolonizador ». Su nombre viene de Ecúmene , que significa ‘mundo’.
En abril de 2020 contaba con 211 713 artículos y 310 838 archivos , muchos de ellos relacionados con biografías e historia cubana . Posee además más de 60 460 usuarios registrados y 3,93 millones de ediciones realizadas.
Column 2.
EcuRed este un proiect de enciclopedie de rețea colaborativă al guvernului cubanez. Orice utilizator înregistrat anterior poate colabora, dar este dezvoltat și administrat în principal de persoane legate de Young Computer and Electronics Club, o entitate a Ministerului Informaticii și Comunicațiilor, peste 600 de afiliați la nivel național responsabili cu predarea calculelor. A fost lansat oficial pe 14 decembrie 2010, sub egida guvernului cubanez și susținut de Oficiul Național pentru Informatizare (ONI) și Institutul de Informații Științifice și Tehnologice (IDICT).
Filozofia sa „este acumularea și dezvoltarea cunoașterii cu un obiectiv democratizator și non-profit, din punct de vedere decolonizator”. Numele său provine de la Ecumene, care înseamnă „lume”.
În aprilie 2020, avea 211.713 articole și 310.838 fișiere, multe dintre ele legate de biografii și istoria cubaneză. De asemenea, are peste 60.460 de utilizatori înregistrați și 3,93 milioane de ediții realizate.
Column 3 .
Traducción / Traducere... admin .
EcuRed este un proiect de enciclopedie colaborativ ă in rețea , al guvernului cubanez. Poate colabora orice utilizator care se înregistreaza, dar respectivul proiect este dezvoltat și administrat în principal de persoane afine ale Tineret Club Computer and Electronics , o entitate a Ministerului Informaticii și Comunicațiilor (din Cuba) , care are peste 600 de filiale la nivel național insarcinate cu predarea informaticii . Proiectul a fost lansat oficial pe 14 decembrie 2010 , sub egida guvernului cubanez și susținut de Oficiul Național pentru Informatizare (ONI) și de Institutul de Informații Științifice și Tehnologice (IDICT).
Filozofia sa este „ acumularea și dezvoltarea cunoașterii cu un obiectiv democratizator și non-profit , din punct de vedere decolonizator”. Numele său provine de la Ecumene , care înseamnă „lume”.
În aprilie 2020, avea 211.713 articole și 310.838 fișiere , multe dintre ele legate de biografii și istoria cubaneză. De asemenea, are peste 60.460 de utilizatori înregistrați și 3,93 milioane de ediții realizate.
Índice
1 Características
1.1 Contenidos
2 EcuRed Portátil
3 EcuMóvil
4 Premios
5 Críticas
6 Estadísticas
7 Referencias
8 Enlaces externos .
Index
1 Caracteristici
1.1 Conținut
2 EcuRed portabil
3 EcuMobile
4 premii
5 Recenzii
6 Statistici
7 Referințe
8 Legături externe .
Cuprins
1 Caracteristici
1.1 Conținut
2 EcuRed portabil
3 EcuMobile
4 Premii
5 Recenzii
6 Statistici
7 Referințe
8 Legături externe
Características
EcuRed utiliza el software MediaWiki , similar al de Wikipedia , aunque en apariencia el diseño de la página muestra los colores de la bandera cubana.
La totalidad de los contenidos de EcuRed solo pueden ser modificados por usuarios registrados. El registro en la wiki es como en cualquier sitio a través de un correo de confirmación y puede registrase cualquier persona sin importar el país. Inicialmente se previó permitir el libre registro a los meses siguientes de la inauguración del sitio. Los cubanos que no tienen correo electrónico pueden editar las páginas mediante los Joven Club de Computación extendidos por toda la isla
caracteristici
EcuRed folosește software-ul MediaWiki, similar cu Wikipedia, deși aspectul paginii pare să arate culorile steagului cubanez.
Întregul conținut al EcuRed poate fi modificat numai de către utilizatori înregistrați. Înregistrarea în wiki este ca orice alt site printr-un e-mail de confirmare și oricine se poate înregistra indiferent de țară.
Inițial, a fost planificat să se permită înregistrarea gratuită în lunile următoare inaugurării site-ului. Cubanezii care nu au e-mail pot edita paginile prin intermediul Tinerilor Cluburi de Calculatoare răspândite pe întreaga insulă.
Caracteristici
EcuRed folosește software-ul MediaWiki , similar cu Wikipedia , deși aspectul paginii pare să arate culorile steagului cubanez.
Întregul conținut al EcuRed poate fi modificat numai de către utilizatori înregistrați. Înregistrarea în wiki este ca orice alt site printr-un e-mail de confirmare și oricine se poate înregistra indiferent de țară.
Inițial, a fost planificat să se permită înregistrarea gratuită în lunile următoare inaugurării site-ului. Cubanezii care nu au e-mail pot edita paginile prin intermediul Tinerilor Cluburi de Calculatoare răspândite pe întreaga insulă .
Contenidos
La mayor parte de sus páginas se divide entre artículos de historia y biografías de personalidades, aunque no están ausentes los asuntos geográficos y de divulgación científica .
EcuRed ocupa el lugar 20 entre los sitios que más se visitan en Cuba según datos del sitio web Alexa . Una de las razones para esta cifra es que la enciclopedia se puede consultar desde la intranet cubana (.cu) que es 10 veces más barata que la conexión a internet desde la isla .
Cuprins
Majoritatea paginilor sale sunt împărțite între articole despre istorie și biografii ale personalităților, deși problemele geografice și de știință populară nu sunt absente.
EcuRed ocupă locul 20 printre cele mai vizitate site-uri din Cuba, conform datelor de pe site-ul Alexa. Unul dintre motivele acestei cifre este că enciclopedia poate fi consultată de pe intranetul cubanez (.cu), care este de 10 ori mai ieftin decât conexiunea la internet. de pe insulă.
Cuprins
Majoritatea paginilor sale sunt împărțite între articole despre istorie și biografii ale personalităților, deși problemele geografice și de popularizare a stiintei nu sunt absente.
EcuRed ocupă locul 20 printre cele mai vizitate site-uri din Cuba, conform datelor de pe site-ul web Alexa . Unul dintre motivele acestei cifre este că enciclopedia poate fi consultată de pe intranetul cubanez (.cu), care este de 10 ori mai ieftin decât conexiunea la internet. de pe insulă.
EcuRed Portátil
Como parte del proyecto EcuRed, el 14 de diciembre de 2011 fue lanzada oficialmente la EcuRed Portátil, también llamada EcuRed Portable, que es una aplicación de escritorio multiplataforma que permite gestionar toda la información que está contenida dentro de esta Enciclopedia Colaborativa Cubana y ser utilizada por todas las personas tanto cubanas como extranjeras.
Fue creada por el Centro de Desarrollo Territorial Holguín, entidad productiva perteneciente a la Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI) y posteriormente asumido por el Grupo Técnico de EcuRed, que atiende directamente el hospedaje y funcionalidad de la Enciclopedia .
El 7 de septiembre de 2013 fue lanzada la versión 2.0i, que entre otras mejoras contiene las imágenes de las plantillas de los artículos.
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para computadoras personales, quedando sin soporte las versiones anteriores .
Portabil EcuRed
Ca parte a proiectului EcuRed, pe 14 decembrie 2011 a fost lansat oficial EcuRed Portable, denumit și EcuRed Portable, care este o aplicație desktop multiplatformă care permite gestionarea tuturor informațiilor conținute în această Enciclopedie colaborativă cubaneză și să fie utilizate de către toți cubanezii. și străini.
A fost creat de Centrul de Dezvoltare Teritorială Holguín, o entitate productivă aparținând Universității de Științe Informatice (UCI) și asumat ulterior de Grupul Tehnic EcuRed, care asistă direct la găzduirea și funcționalitatea Enciclopediei.
Pe 7 septembrie 2013 a fost lansată versiunea 2.0i, care, printre alte îmbunătățiri, conține imaginile șabloanelor de articole.
Pe 7 septembrie 2016, proiectul de software gratuit Kiwix a început să fie utilizat în versiunea sa portabilă pentru computerele personale, versiunile anterioare fiind neacceptate.
Portabil EcuRed
Ca parte a proiectului EcuRed, pe 14 decembrie 2011 a fost lansat oficial EcuRed Portable, denumit și EcuRed Portable, care este o aplicație desktop multiplatformă care permite gestionarea tuturor informațiilor conținute în această Enciclopedie colaborativă cubaneză și să fie utilizate de către toți cubanezii. și străini.
A fost creat de Centrul de Dezvoltare Teritorială Holguín, o entitate productivă aparținând Universității de Științe Informatice (UCI) și asumat ulterior de Grupul Tehnic EcuRed, care asistă direct la găzduirea și funcționalitatea Enciclopediei .
Pe 7 septembrie 2013 a fost lansată versiunea 2.0i, care, printre alte îmbunătățiri, conține imaginile șabloanelor de articole.
Pe 7 septembrie 2016, proiectul de software gratuit Kiwix a început să fie utilizat în versiunea sa portabilă pentru computerele personale, versiunile anterioare fiind neacceptate.
EcuMóvil
El 4 de abril de 2013 es lanzada oficialmente la EcuMóvil, una aplicación para dispositivos móviles que cumple el mismo objetivo de la EcuRed Portátil, pero para dispositivos que utilicen sistema operativo Android 2.2 o superior. El proyecto fue coordinado entre la Oficina Nacional de Informatización (inversionista), el Grupo Técnico de EcuRed (gestor del contenido) perteneciente a los Joven Club de Computación y Electrónica y Empresa Nacional de Software (desarrollador). Siendo asumida por el Grupo Técnico de EcuRed a partir de su lanzamiento.
El 7 de septiembre de 2013, fue lanzada una versión con imágenes. Entre otras mejoras incluye opciones de autocompletamiento en las búsquedas y posibilidad de giros y acercamiento del texto dentro del teléfono móvil.
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para dispositivos móviles, quedando sin soporte las versiones anteriores .
EcuMobile
Pe 4 aprilie 2013, este lansat oficial EcuMóvil, o aplicație pentru dispozitive mobile care îndeplinește același obiectiv ca și EcuRed Portable, dar pentru dispozitive care utilizează sistemul de operare Android 2.2 sau superior. Proiectul a fost coordonat între Oficiul Național de Informatizare (investitor), Grupul Tehnic al EcuRed (manager de conținut) aparținând Young Club of Computing and Electronics și Compania Națională de Software (dezvoltator). Fiind asumat de Grupul Tehnic al EcuRed de la lansare.
Pe 7 septembrie 2013, a fost lansată o versiune cu imagini. Printre alte îmbunătățiri, include opțiuni de completare automată în căutări și posibilitatea de a roti și a mări textul din telefonul mobil.
Pe 7 septembrie 2016, proiectul de software gratuit Kiwix a început să fie utilizat în versiunea sa portabilă pentru dispozitive mobile, lăsând versiunile anterioare fără suport.
EcuMobile
Pe 4 aprilie 2013, este lansat oficial EcuMóvil, o aplicație pentru dispozitive mobile care îndeplinește același obiectiv ca și EcuRed Portable, dar pentru dispozitive care utilizează sistemul de operare Android 2.2 sau superior. Proiectul a fost coordonat între Oficiul Național de Informatizare (investitor), Grupul Tehnic al EcuRed (manager de conținut) aparținând Young Club of Computing and Electronics și Compania Națională de Software (dezvoltator). Fiind asumat de Grupul Tehnic al EcuRed de la lansare.
Pe 7 septembrie 2013, a fost lansată o versiune cu imagini. Printre alte îmbunătățiri, include opțiuni de completare automată în căutări și posibilitatea de a roti și a mări textul din telefonul mobil.
Pe 7 septembrie 2016, proiectul de software gratuit Kiwix a început să fie utilizat în versiunea sa portabilă pentru dispozitive mobile, lăsând versiunile anterioare fără suport.
Premios
Desde su lanzamiento EcuRed ha obtenido un grupo de reconocimientos, entre ellos se encuentran:
- Premios WSIS 2017 , como uno de los 90 finalistas entre los trabajos escogidos por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) (WSIS, por sus siglas en inglés), organizado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). El premio fue otorgado el 13 de junio de 2017 en la categoría Acceso a la información y al conocimiento.
- Premio Espacio 2017 , entregado la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales (ACCS) en la categoría Comunicación Institucional. El lauro fue entregado en el marco del 4to. Festival Internacional de Comunicación Social celebrado en el Palacio de las Convenciones de La Habana.
- Premio LaTinatec 2017 , entregado el 28 de septiembre de 2017 con motivo del III Foro de Empresarios y Líderes en Tecnologías de la Información.
- Premio de la AENTA , el 24 de noviembre de 2017 le fue conferido a EcuRed el Premio del Sistema de Ciencia e Innovación Tecnológica en la categoría de Impacto Social, lauro que entrega la Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada de Cuba (AENTA), para destacar los resultados científicos derivados de los proyectos de investigación y desarrollo, de acuerdo con su aporte científico, económico o social.
- Sello 45 Aniversario de la Universidad de Matanzas , otorgado con motivo del octavo aniversario de la Enciclopedia, el 14 de diciembre de 2018 en el acto central celebrado en la Universidad de Matanzas .
Premii
De la lansare, EcuRed a obținut un grup de recunoașteri, printre care se numără:
- Premiile WSIS 2017, ca una dintre cele 90 de finaliste dintre lucrările alese de Summitul Mondial privind Societatea Informațională (WSIS), organizat de Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor (UIT).
Premiul a fost acordat pe 13 iunie 2017 la categoria Acces la informații și cunoștințe.
- Space Award 2017, acordat de Asociația cubaneză a comunicatorilor sociali (ACCS) în categoria Comunicare instituțională. Premiul a fost acordat în cadrul celui de-al patrulea. Festivalul internațional de comunicare socială desfășurat la Palacio de las Convenciones din Havana.
Premiul LaTinatec 2017, acordat pe 28 septembrie 2017 cu ocazia celui de-al III-lea Forum al antreprenorilor și liderilor în tehnologia informației.
- Premiul AENTA, pe 24 noiembrie 2017, EcuRed a primit Premiul Sistemului de inovare științifică și tehnologică la categoria Impact social, acordat de Agenția pentru Energie Nucleară și Tehnologii Avansate din Cuba (AENTA), pentru a evidenția rezultatele științifice derivate din cercetare și proiecte de dezvoltare, în funcție de contribuția lor științifică, economică sau socială.
- Sigiliul de 45 de ani al Universității din Matanzas, acordat cu ocazia celei de-a opta aniversări a Enciclopediei, pe 14 decembrie 2018 la evenimentul central desfășurat la Universitatea din Matanzas
Premii
De la lansare, EcuRed a obținut un grup de recunoașteri, printre care se numără:
- Premiile WSIS 2017 , ca una dintre cele 90 de finaliste dintre lucrările alese de Summitul Mondial privind Societatea Informațională (WSIS), organizat de Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor (UIT). Premiul a fost acordat pe 13 iunie 2017 la categoria Acces la informații și cunoștințe.
- Space Award 2017 , acordat de Asociația cubaneză a comunicatorilor sociali (ACCS) în categoria Comunicare instituțională. Premiul a fost acordat în cadrul celui de-al patrulea. Festivalul internațional de comunicare socială desfășurat la Palatul de Congrese din Havana.
- Premiul LaTinatec 2017 , acordat pe 28 septembrie 2017 cu ocazia celui de-al III-lea Forum al antreprenorilor și liderilor în tehnologia informației.
- Premiul AENTA , pe 24 noiembrie 2017, EcuRed a primit Premiul Sistemului de inovare științifică și tehnologică la categoria Impact social, acordat de Agenția pentru Energie Nucleară și Tehnologii Avansate din Cuba (AENTA), pentru a evidenția rezultatele științifice derivate din cercetare și proiecte de dezvoltare, în funcție de contribuția lor științifică, economică sau socială.
Premiul a 45-a Aniversare a Universității din Matanzas, acordat cu ocazia celei de-a opta aniversări a Enciclopediei, pe 14 decembrie 2018 la evenimentul central desfășurat la Universitatea din Matanzas
Críticas
Por su fin y características editoriales EcuRed fue calificada en sus inicios por algunos medios como «una versión castrista de Wikipedia y no ecuánime y sesgada en artículos de política, historia contemporánea y biografías de personajes relevantes en la historia reciente de Cuba». Ha sido criticada por Oswaldo Payá Sardiñas , ganador del Premio Sájarov de los Derechos Humanos , por verter informaciones calumniosas contra miembros de la llamada disidencia cubana y de servir de medio de comunicación oficial del gobierno cubano. Por ejemplo, algunos de los artículos mencionados son «Fidel Castro», el cual es descrito como Líder indiscutible de la Revolución Cubana y «Estados Unidos», descrito como imperio de nuestro tiempo. La opositora y activista Yoani Sánchez es calificada como «cibermercenaria vinculada al gobierno de Estados Unidos». Además aborda otros temas como «Terrorismo de Estado en Colombia» que alude a la llamada «política de seguridad democrática» del gobierno de Álvaro Uribe.
El supuesto sesgo de su contenido le costó el apodo de Castropedia en un artículo publicado por el periódico británico The Guardian poco después de la inauguración del portal .
6.917 del total de 14.749 bytes
critici
Datorită scopului și caracteristicilor sale editoriale, EcuRed a fost descrisă la început de unele medii ca „o versiune castristă a Wikipedia și nu corectă și părtinitoare în articolele despre politică, istoria contemporană și biografiile unor personaje relevante din istoria recentă a Cubei”. a fost criticat de Oswaldo Payá Sardiñas, câștigătorul Premiului Saharov pentru Drepturile Omului, pentru că a vărsat informații calomnioase împotriva membrilor așa-numitei disidențe cubaneze și pentru că a servit ca mijloc oficial de comunicare pentru guvernul cubanez. articolele menționate sunt «Fidel Castro», care este descris ca liderul incontestabil al Revoluției Cubane și al «Statele Unite», descris ca imperiul timpului nostru. Membrul opoziției și activistul Yoani Sánchez este descris ca un „cibermercenar legat de guvernul Statelor Unite”. Ea abordează, de asemenea, alte probleme precum „Terorismul de stat în Columbia”, care se referă la așa-numita „politică democratică de securitate” a lui Álvaro Uribe. guvern.
Pretinsa părtinire a conținutului său i-a costat porecla Castropedia într-un articol publicat de ziarul britanic The Guardian la scurt timp după inaugurarea portalului .
Critici
Datorită scopului și caracteristicilor sale editoriale, EcuRed a fost descrisă la început de unele medii ca „o versiune castristă a Wikipedia și nu corectă și părtinitoare în articolele despre politică, istoria contemporană și biografiile unor personaje relevante din istoria recentă a Cubei”. a fost criticat de Oswaldo Payá Sardiñas , câștigătorul Premiului Saharov pentru Drepturile Omului, pentru că a vărsat informații calomnioase împotriva membrilor așa-numitei disidențe cubaneze și pentru că a servit ca mijloc oficial de comunicare pentru guvernul cubanez. articolele menționate sunt «Fidel Castro», care este descris ca liderul incontestabil al Revoluției Cubane și al «Statele Unite», descris ca imperiul timpului nostru. Membrul opoziției și activistul Yoani Sánchez este descris ca un „cibermercenar legat de guvernul Statelor Unite”. Ea abordează, de asemenea, alte probleme precum „Terorismul de stat în Columbia”, care se referă la așa-numita „ politică democratică de securitate ” a lui Álvaro Uribe. guvern.
Pretinsa părtinire a conținutului său i-a costat porecla Castropedia într-un articol publicat de ziarul britanic The Guardian la scurt timp după inaugurarea portalului.
Enciclopedia Colaborativa Universal (Wikipedia).
El texto y los enlaces son de la sección en español de la Wikipedia universal .
Textul si linkurile, din sectiunea spaniola a Wikipediei universale.
EcuRed es un proyecto de enciclopedia colaborativa en red del gobierno de Cuba. Cualquier usuario registrado previamente puede colaborar, pero es desarrollado y administrado principalmente por personas afines al Joven Club de Computación y Electrónica , entidad del Ministerio de Informática y Comunicaciones , que posee más de 600 filiales en todo el país encargadas de enseñar computación . Se lanzó oficialmente el 14 de diciembre de 2010 , con el auspicio del gobierno cubano y apoyado por la Oficina Nacional para la Informatización (ONI) y el Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT).
Su filosofía «es la acumulación y el desarrollo del conocimiento con un objetivo democratizador y no lucrativo , desde un punto de vista descolonizador ». Su nombre viene de Ecúmene , que significa ‘mundo’.
En abril de 2020 contaba con 211 713 artículos y 310 838 archivos , muchos de ellos relacionados con biografías e historia cubana . Posee además más de 60 460 usuarios registrados y 3,93 millones de ediciones realizadas .
Enciclopedia Colaborativa Cubana (EcuRed).
El texto de la Wikipedia universal, los enlaces de Ecured o de fuentes de Cuba .
Textul din Wikipedia universala, linkurile din EcuRed sau din surse cubaneze.
EcuRed es un proyecto de enciclopedia colaborativa en red del gobierno de Cuba . Cualquier usuario registrado previamente puede colaborar, pero es desarrollado y administrado principalmente por personas afines al Joven Club de Computación y Electrónica , entidad del Ministerio de Informática y Comunicaciones , que posee más de 600 filiales en todo el país encargadas de enseñar computación . Se lanzó oficialmente el 14 de diciembre de 2010??? , con el auspicio del gobierno cubano y apoyado por la Oficina Nacional para la Informatización (ONI) y el Instituto de Información Científica y Tecnológica (IDICT).
Su filosofía «es la acumulación y el desarrollo del conocimiento con un objetivo democratizador y no lucrativo , desde un punto de vista descolonizador ». Su nombre viene de Ecúmene , que significa ‘mundo’.
En abril de 2020 contaba con 211 713 artículos y 310 838 archivo , muchos de ellos relacionados con biografía e historia cubana . Posee además más de 60 460 usuarios registrados y 3,93 millones de ediciones realizadas.
Índice
1 Características
1.1 Contenidos
2 EcuRed Portátil
3 EcuMóvil
4 Premios
5 Críticas
6 Estadísticas
7 Referencias
8 Enlaces externos .
Índice
1 Características
1.1 Contenidos
2 EcuRed Portátil
3 EcuMóvil
4 Premios
5 Críticas
6 Estadísticas
7 Referencias
8 Enlaces externos .
Características
EcuRed utiliza el software MediaWiki , similar al de Wikipedia , aunque en apariencia el diseño de la página muestra los colores de la bandera cubana.
La totalidad de los contenidos de EcuRed solo pueden ser modificados por usuarios registrados. El registro en la wiki es como en cualquier sitio a través de un correo de confirmación y puede registrase cualquier persona sin importar el país. Inicialmente se previó permitir el libre registro a los meses siguientes de la inauguración del sitio. Los cubanos que no tienen correo electrónico pueden editar las páginas mediante los Joven Club de Computación extendidos por toda la isla
Características
EcuRed utiliza el software MediaWiki , similar al de Wikipedia , aunque en apariencia el diseño de la página muestra los colores de la bandera cubana.
La totalidad de los contenidos de EcuRed solo pueden ser modificados por usuarios registrados. El registro en la wiki es como en cualquier sitio a través de un correo de confirmación y puede registrase cualquier persona sin importar el país. Inicialmente se previó permitir el libre registro a los meses siguientes de la inauguración del sitio. Los cubanos que no tienen correo electrónico pueden editar las páginas mediante los Joven Club de Computación extendidos por toda la isla
Contenidos
La mayor parte de sus páginas se divide entre artículos de historia y biografías de personalidades, aunque no están ausentes los asuntos geográficos y de divulgación científica .
EcuRed ocupa el lugar 20 entre los sitios que más se visitan en Cuba según datos del sitio web Alexa . Una de las razones para esta cifra es que la enciclopedia se puede consultar desde la intranet cubana (.cu) que es 10 veces más barata que la conexión a internet desde la isla .
Contenidos
La mayor parte de sus paginas se divide entre artículos de historia y biografías de personalidades, aunque no están ausentes los asuntos geográficos y de divulgación científica .
EcuRed ocupa el lugar 20 entre los sitios que más se visitan en Cuba según datos del sitio web Alexa. Una de las razones para esta cifra es que la enciclopedia se puede consultar desde la intranet cubana (.cu) que es 10 veces más barata que la conexión a internet desde la isla.
EcuRed Portátil
Como parte del proyecto EcuRed, el 14 de diciembre de 2011 fue lanzada oficialmente la EcuRed Portátil, también llamada EcuRed Portable, que es una aplicación de escritorio multiplataforma que permite gestionar toda la información que está contenida dentro de esta Enciclopedia Colaborativa Cubana y ser utilizada por todas las personas tanto cubanas como extranjeras.
Fue creada por el Centro de Desarrollo Territorial Holguín, entidad productiva perteneciente a la Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI) y posteriormente asumido por el Grupo Técnico de EcuRed, que atiende directamente el hospedaje y funcionalidad de la Enciclopedia .
El 7 de septiembre de 2013 fue lanzada la versión 2.0i, que entre otras mejoras contiene las imágenes de las plantillas de los artículos.6
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para computadoras personales, quedando sin soporte las versiones anteriores .
EcuRed Portátil
Como parte del proyecto EcuRed, el 14 de diciembre de 2011 fue lanzada oficialmente la EcuRed Portátil, también llamada EcuRed Portable, que es una aplicación de escritorio multiplataforma que permite gestionar toda la información que está contenida dentro de esta Enciclopedia Colaborativa Cubana y ser utilizada por todas las personas tanto cubanas como extranjeras.
Fue creada por el Centro de Desarrollo Territorial Holguín, entidad productiva perteneciente a la Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI) y posteriormente asumido por el Grupo Técnico de EcuRed, que atiende directamente el hospedaje y funcionalidad de la Enciclopedia.
El 7 de septiembre de 2013 fue lanzada la versión 2.0i, que entre otras mejoras contiene las imágenes de las plantillas de los artículos.6
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para computadoras personales, quedando sin soporte las versiones anteriores.
EcuMóvil
El 4 de abril de 2013 es lanzada oficialmente la EcuMóvil , una aplicación para dispositivos móviles que cumple el mismo objetivo de la EcuRed Portátil, pero para dispositivos que utilicen sistema operativo Android 2.2 o superior. El proyecto fue coordinado entre la Oficina Nacional de Informatización (inversionista), el Grupo Técnico de EcuRed (gestor del contenido) perteneciente a los Joven Club de Computación y Electrónica y Empresa Nacional de Software (desarrollador). Siendo asumida por el Grupo Técnico de EcuRed a partir de su lanzamiento.
El 7 de septiembre de 2013, fue lanzada una versión con imágenes. Entre otras mejoras incluye opciones de autocompletamiento en las búsquedas y posibilidad de giros y acercamiento del texto dentro del teléfono móvil.
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para dispositivos móviles, quedando sin soporte las versiones anteriores .
EcuMóvil
El 4 de abril de 2013 es lanzada oficialmente la EcuMóvil, una aplicación para dispositivos móviles que cumple el mismo objetivo de la EcuRed Portátil, pero para dispositivos que utilicen sistema operativo Android 2.2 o superior. El proyecto fue coordinado entre la Oficina Nacional de Informatización (inversionista), el Grupo Técnico de EcuRed (gestor del contenido) perteneciente a los Joven Club de Computación y Electrónica y Empresa Nacional de Software (desarrollador). Siendo asumida por el Grupo Técnico de EcuRed a partir de su lanzamiento.
El 7 de septiembre de 2013, fue lanzada una versión con imágenes. Entre otras mejoras incluye opciones de autocompletamiento en las búsquedas y posibilidad de giros y acercamiento del texto dentro del teléfono móvil.
El 7 de septiembre de 2016, comenzó la utilización proyecto de software libre Kiwix en su versión portátil para dispositivos móviles, quedando sin soporte las versiones anteriores.
Premios
Desde su lanzamiento EcuRed ha obtenido un grupo de reconocimientos, entre ellos se encuentran:
- Premios WSIS 2017 , como uno de los 90 finalistas entre los trabajos escogidos por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) (WSIS, por sus siglas en inglés), organizado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). El premio fue otorgado el 13 de junio de 2017 en la categoría Acceso a la información y al conocimiento.
- Premio Espacio 2017 , entregado la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales (ACCS) en la categoría Comunicación Institucional. El lauro fue entregado en el marco del 4to. Festival Internacional de Comunicación Social celebrado en el Palacio de las Convenciones de La Habana.
- Premio LaTinatec 2017 , entregado el 28 de septiembre de 2017 con motivo del III Foro de Empresarios y Líderes en Tecnologías de la Información.
- Premio de la AENTA , el 24 de noviembre de 2017 le fue conferido a EcuRed el Premio del Sistema de Ciencia e Innovación Tecnológica en la categoría de Impacto Social, lauro que entrega la Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada de Cuba (AENTA), para destacar los resultados científicos derivados de los proyectos de investigación y desarrollo, de acuerdo con su aporte científico, económico o social.
- Sello 45 Aniversario de la Universidad de Matanzas , otorgado con motivo del octavo aniversario de la Enciclopedia, el 14 de diciembre de 2018 en el acto central celebrado en la Universidad de Matanzas .
Premios
Desde su lanzamiento EcuRed ha obtenido un grupo de reconocimientos, entre ellos se encuentran:
- Premios WSIS 2017 , como uno de los 90 finalistas entre los trabajos escogidos por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) (WSIS, por sus siglas en inglés), organizado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). El premio fue otorgado el 13 de junio de 2017 en la categoría Acceso a la información y al conocimiento.
- Premio Espacio 2017 , entregado la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales (ACCS) en la categoría Comunicación Institucional. El lauro fue entregado en el marco del 4to. Festival Internacional de Comunicación Social celebrado en el Palacio de las Convenciones de La Habana.
- Premio LaTinatec 2017 , entregado el 28 de septiembre de 2017 con motivo del III Foro de Empresarios y Líderes en Tecnologías de la Información.
- Premio de la AENTA , el 24 de noviembre de 2017 le fue conferido a EcuRed el Premio del Sistema de Ciencia e Innovación Tecnológica en la categoría de Impacto Social, lauro que entrega la Agencia de Energía Nuclear y Tecnologías de Avanzada de Cuba (AENTA), para destacar los resultados científicos derivados de los proyectos de investigación y desarrollo, de acuerdo con su aporte científico, económico o social.
- Sello 45 Aniversario de la Universidad de Matanzas , otorgado con motivo del octavo aniversario de la Enciclopedia, el 14 de diciembre de 2018 en el acto central celebrado en la Universidad de Matanzas.
Críticas
Por su fin y características editoriales EcuRed fue calificada en sus inicios por algunos medios como «una versión castrista de Wikipedia y no ecuánime y sesgada en artículos de política, historia contemporánea y biografías de personajes relevantes en la historia reciente de Cuba». Ha sido criticada por Oswaldo Payá Sardiñas , ganador del Premio Sájarov de los Derechos Humanos , por verter informaciones calumniosas contra miembros de la llamada disidencia cubana y de servir de medio de comunicación oficial del gobierno cubano. Por ejemplo, algunos de los artículos mencionados son «Fidel Castro», el cual es descrito como Líder indiscutible de la Revolución Cubana y «Estados Unidos», descrito como imperio de nuestro tiempo. La opositora y activista Yoani Sánchez es calificada como «cibermercenaria vinculada al gobierno de Estados Unidos». Además aborda otros temas como «Terrorismo de Estado en Colombia» que alude a la llamada « política de seguridad democrática » del gobierno de Álvaro Uribe.
El supuesto sesgo de su contenido le costó el apodo de Castropedia en un artículo publicado por el periódico británico The Guardian poco después de la inauguración del portal.
Críticas
Por su fin y características editoriales EcuRed fue calificada en sus inicios por algunos medios como «una versión castrista de Wikipedia y no ecuánime y sesgada en artículos de política, historia contemporánea y biografías de personajes relevantes en la historia reciente de Cuba». Ha sido criticada por Oswaldo Payá Sardiñas, ganador del Premio Sájarov de los Derechos Humanos, por verter informaciones calumniosas contra miembros de la llamada disidencia cubana y de servir de medio de comunicación oficial del gobierno cubano. Por ejemplo, algunos de los artículos mencionados son «Fidel Castro», el cual es descrito como Líder indiscutible de la Revolución Cubana y «Estados Unidos», descrito como imperio de nuestro tiempo. La opositora y activista Yoani Sánchez es calificada como «cibermercenaria vinculada al gobierno de Estados Unidos». Además aborda otros temas como «Terrorismo de Estado en Colombia» que alude a la llamada «política de seguridad democrática» del gobierno de Álvaro Uribe.
El supuesto sesgo de su contenido le costó el apodo de Castropedia en un artículo publicado por el periódico británico The Guardian poco después de la inauguración del portal.
Column I.
Termino en Wiki español > bytes
EcuRed > 14.749
enciclopedia colaborativa > 13.883
enciclopedia colaborativa cubana (pagina de redirecccion > 24 bytes)
gobierno de Cuba
usuario (informática) > 10.371
non existente. especifico de Cuba
non existente. especifico de Cuba
non existente. especifico de Cuba > 0
computación > 14.087
especifico de Cuba
especifico de Cuba. > 0
conocimiento > 65.411
democratización > 9.446
no lucrativo > 33.408
descolonizador > 68.945
Ecúmene > 3.602
articulo. >1.911
archivo . > 19.554
biografía> 29.043
historia cubana > 131.971
edición . > 15.294
MediaWiki > 7.662
Wikipedia > 156.135
Column II.
Equivalencia en rumano / Echivalența în română > bytes
non existent
enciclopedia colaborativa cubaneza (pagina de redirectionare = 0)
0
utilizator (informatica) > 9.166
non existente. especifico de Cuba
non existente. especifico de Cuba
non existente. especifico de Cuba > 0
informatica . non existente > 0
especifico de Cuba
non existente. specific Cubei > 0
cunoastere > 15.820
democratizare > 0
organizatie fara scop lucrativ > 3.081
descolonizator > 0
Oicumena > 595
articol . > 0
fisier .> 7.919
biografie .> 1.960
istoria Cubei . > 6.579 / 2.946
editare .> 0
MediaWiki > 30.458
Wikipedia > 13.921
Column III.
Equivalencia en EcuRed > bytes
EcuRed > 27.863
enciclopedia colaborativa > 0
enciclopedia colaborativa cubana (pagina de redireccion = 0)
0
utilizador (informática) > 5.794
computación > 14.332
Conocimiento > 22.040
democratización > 0
sin animo de lucro > 0
descolonización > 12.064
Ecúmene > 8.361
articulo . > 0
archivo . > 9.289
biografía > 4.130
historia de Cuba > 236.865
edición .> 6.491
MediaWiki > 5.060
Wikipedia > 34.493
EcuRed - Enciclopedia Colaborativa Cubana > 08:03 14 dic 2023 Javiermartin jc (discusión | contribuciones) . . (28 554 bytes).
EcuRed. Enciclopedia colaborativa en la red cubana, en idioma español, que nace de la voluntad de crear y difundir el conocimiento, con todos y para todos. Una vez registrado, es muy fácil participar en la Enciclopedia. Para comenzar debe leer el Manual de Estilo, las Políticas y la Ayuda, de manera que pueda hacerlo con efectividad, tomando en cuenta los principios de responsabilidad, trazabilidad, originalidad y fiabilidad que guían su trabajo.
My screencast in YouTube: EcuRed (Intranet, Cuba)
EcuRed este "Wikipedia națională a Cubei". O "enciclopedie online de circuit inchis". Acest tip de "enciclopedie online de circuit închis" nu folosește universala/internationala retea de Internet, ci o particulara/specifica retea nationala de Intranet. Sursele spun că Coreea de Nord și Birmania folosesc același tip "enciclopedie online de circuit închis" și că Iranul aspira si el la o așa condiție. Asta înseamnă ca, persoană majoră fiind, să te comporți ca o persoană minoră, căreia altcineva (un tutore) să îi decidă, ce informație poate ajunge de la restul lumii (8.084.581.946 de oameni) la el (1 om), și ce informație poate emite el (1 om), dinspre el înspre restul lumii (8.084.581.946 oameni). De ce să fie alt om stăpânul tău, omule? De ce să se interpună discreționar, alt om/alți oameni, între tine și restul oamenilor? De ce să îți limiteze vreun dictator, numărul oamenilor cu care ai putea contacta, dintre indivizii aparținători ca și tine, speciei umane?
My screencast in YouTube: Kwangmyong (Intranet North Corea)
EcuRed es la "Wikipedia Nacional de Cuba". Una "enciclopedia en línea de circuito cerrado". Este tipo de "enciclopedia en línea, de circuito cerrado" no utiliza la universal red Internet, sino una particular/especifica red nacional de Intranet. Las fuentes dicen que Corea del Norte y Birmania emplean el mismo tipo de "enciclopedia en línea de circuito cerrado" y que el Irán estaba aspirando a tal condición. Esto significa que, siendo persona mayor, tienes que comportarte como una persona menor, al que otra persona (un tutor) decide qué información puede llegar del resto del mundo (8.084.581.946 personas) a él (1 hombre), y qué información puede emitir él mismo (1 persona), de él hacia el resto del mundo (8.084.581.946 personas). ¿Por qué otro ser humano debería ser tu amo, hombre? ¿Por qué debería interponerse discrecionalmente otro ser humano entre ti y el resto de la gente? ¿Por qué algún dictador debería limitarte a ti, el número de personas con las que podrías contactar, entre los individuos que pertenecen... como tú... a la misma especie humana?
Desde aquí en abajo, informaciones añadidas hoy, 26.05.2024.
De aici in jos, informatii adaugate azi, 26.05.2024.
Captura de pantalla EcuRed 2024-05-26 153604
EcuRed se encuentra en fase de mantenimiento
Desde antes del día 23 de abril 2024, EcuRed publico en su portada el aviso:
"Atención. LA BASE DE DATOS ha sido bloqueada por cuestiones de mantenimiento, así que no podrás guardar tus modificaciones en este momento, le rogamos nos disculpe las molestias.".
Unos días mas tardes (12 de mayo 2024) la portada de EcuRed avisaba que:
"EcuRed está de mantenimiento. Estimados usuarios: Queremos informarles que la plataforma EcuRed entrará en un periodo de actualización debido a trabajos en algunos de sus servidores. Durante este intervalo, el acceso a la plataforma se verá interrumpido. Al concluir estos trabajos, Ecured retomará su funcionamiento normal. Apreciamos su comprensión y pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar. Atentamente, El equipo de EcuRed".
Hoy en día (26 de mayo 2024) en la portada aparece que:
"No se puede obtener acceso a esta pagina".
act/ant 15:08 26 may 2024 Sanador2.0 discusión / contribs. 17 302 bytes +452 →Contenidos: Referencia Redalyc deshacer/ agradecido
act/ant 15:00 26 may 2024 Sanador2.0 discusión / contribs. 16 850 bytes +421 →Contenidos: Referencia deshacer / agradecer
act/ant 14:34 26 may 2024 Sanador2.0 discusión / contribs. m 16 429 bytes −8 →EcuRed se encuentra en fase de mantenimiento deshacer / agradecer
act/ant 14:33 26 may 2024 Sanador2.0 discusión / contribs. 16 437 bytes +18 →EcuRed se encuentra en fase de mantenimiento: Enlace externo a Referencia deshacer / agradecer
act/ant 14:21 26 may 2024 Ayord discusión / contribs. 16 419 bytes +1084 Hola! He añadido el párrafo "EcuRed se encuentra en fase de mantenimiento". Gracias!
EcuRed se encuentra en fase de mantenimiento
Desde antes del día 23 de abril 2024, EcuRed publico en su portada el aviso:
"Atención. LA BASE DE DATOS ha sido bloqueada por cuestiones de mantenimiento, así que no podrás guardar tus modificaciones en este momento, le rogamos nos disculpe las molestias.".
Unos días mas tardes (12 de mayo 2024) la portada de EcuRed avisaba que:
"EcuRed está de mantenimiento. Estimados usuarios: Queremos informarles que la plataforma EcuRed entrará en un periodo de actualización debido a trabajos en algunos de sus servidores. Durante este intervalo, el acceso a la plataforma se verá interrumpido. Al concluir estos trabajos, Ecured retomará su funcionamiento normal. Apreciamos su comprensión y pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar. Atentamente, El equipo de EcuRed".
Hoy en día (26 de mayo 2024) en la portada aparece que:
"No se puede obtener acceso a esta pagina".
(Ver: EcuRed esta en mantenimiento)
EcuRed se află în fază de întreținere
Încă înainte de 23 aprilie 2024, EcuRed a publicat (mai multe zile la rând), pe coperta sa, următorul anunț :
"Atenție. BAZA DE DATE a fost blocată din motive de întreținere, așa că nu vă veți putea salva modificările dvs. în acest moment, vă rugăm să ne scuzați pentru acest inconvenient."
Câteva zile mai târziu (12 mai 2024) coperta EcuRed avertiza că:
„EcuRed este în curs de întreținere. Stimați utilizatori: Dorim să vă informăm că platforma EcuRed va intra într-o perioadă de actualizare din cauza lucrărilor la unele dintre serverele sale. În acest interval, accesul la platformă va fi întrerupt. La finalizarea acestei lucrări, Ecured își va relua funcționarea normală. Apreciem înțelegerea dvs. și ne cerem scuze pentru orice neplăcere cauzată. Cu stimă, echipa EcuRed.”
Astăzi (26 mai 2024) pe copertă apare că:
„Această pagină nu poate fi accesată”.
Admin says:
EcuRed en fase de mantenimiento 2024
Desde antes del día 23 de abril 2024, EcuRed publico en su portada el aviso:
"Atención. LA BASE DE DATOS ha sido bloqueada por cuestiones de mantenimiento, así que no podrás guardar tus modificaciones en este momento, le rogamos nos disculpe las molestias.".
Unos días mas tardes (12 de mayo 2024) la portada de EcuRed avisaba que:
"EcuRed está de mantenimiento. Estimados usuarios: Queremos informarles que la plataforma EcuRed entrará en un periodo de actualización debido a trabajos en algunos de sus servidores. Durante este intervalo, el acceso a la plataforma se verá interrumpido. Al concluir estos trabajos, Ecured retomará su funcionamiento normal. Apreciamos su comprensión y pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda ocasionar. Atentamente, El equipo de EcuRed".
El 26 de mayo 2024 en la portada aparece: "No se puede obtener acceso a esta pagina21
La 12 minute dupa ce am publicat acest paragraf în articolul "Ecured - Wikipedia în spaniolă", un alt contribuitor a intervenit și a făcut niște corecții (pentru care am apăsat unul din butoanele "agradecer"). Eu, n-am știut să fac mai mult. Printre altele el a știut să pună "referințele" la locul lor, la "referințe". Dacă nu eram blocat și aș fi făcut aceeași contribuție pe RoWiki, în secunda doi contribuția mea ar fi fost rasă ca și când n-ar fi existat vreodată.
12 minutos después de publicar este párrafo en el artículo "Ecured - Wikipedia en español", otro colaborador intervino e hizo algunas correcciones (para lo cual presioné uno de los botones de "agradecer"). No he sabído hacer más. Entre otras cosas, supo poner en su lugar las "referencias". Si no me encontraba bloqueado y hubiera hecho la misma contribución en RoWiki, en un instante mi contribución habría sido eliminada como si nunca hubiera existido.
Admin says:
Creo que mi contribución de hoy es una contribución atípica, pero la situación pare atípica.
No dispongo de mas pruebas que unos 8 capturas de pantallas (EcuRed 2024-04-23 224554, EcuRed 2024-05-12 003331, EcuRed 2024-05-13 115602, EcuRed 2024-05-13 215603, EcuRed 2024-05-14 114945, EcuRed 2024-05-15 142805, EcuRed 2024-05-23 145227, EcuRed 2024-05-26 153604), tomadas por inspiración/anticipación no lo se, y de dos artículos de blog (uno en rumano y uno en español) sobre el tema.
La versión "EcuRed - Wikipedia en rumano" fue creada también por mi (un emigrante rumano en España) el 17 de diciembre 2022 y es un misterio que aun esta presente, porque los administradores de RoWiki me eliminaron traducciones como:
Admin says:
Intuiesc că contribuția mea de astăzi este o contribuție atipică, dar asta pentru că situația e chiar atipică.
Nu dispun mai multe dovezi decât aproximativ 8 capturi de ecran (EcuRed 2024-04-23 224554, EcuRed 2024-05-12 003331, EcuRed 2024-05-13 115602, EcuRed 2024-025-03, 2024-05-12 114945 , EcuRed 2024-05-15 142805, EcuRed 2024-05-23 145227, EcuRed 2024-05-26 153604), capturi luate din inspirație/anticipare, nu știu cum să explic, plus din doua articole de blog (unul in limba romana si unul in spaniola) despre acest subiect.
Versiunea „EcuRed - Wikipedia în limba română” a fost creată tot de mine (un român emigrant în Spania) pe 17 decembrie 2022 și este un miracol că încă este prezentă, deoarece echipa de administratori RoWiki mi-au eliminat, pe banda rulanta, traduceri precum:
02:34 4 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Cenzura în Cuba (Creată prin traducerea paginii „Censura en Cuba”) > ver detalles.
12:37 3 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Oswaldo Paya (Creată prin traducerea paginii „Oswaldo Payá”) > mas detalles.
13:14 2 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Proiectul Varela (Creată prin traducerea paginii „Proyecto Varela”) > mas detalles.
23:54 31 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Disidența cubaneză (Creată prin traducerea paginii „Disidencia cubana”) > mas detalles.
00:14 30 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página José Daniel Ferrer (Creată prin traducerea paginii „José Daniel Ferrer”) > ver detalles.
y me bloquearon 6 meses (febrero - agosto 2023) por estas 5 traducciones y por estos 19 que aparecen a continuación:
12:49 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laic (dezambiguizare) (Creată prin traducerea paginii „Laico”) >
12:45 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laicitatea (Creată prin traducerea paginii „Laicidad”) > ver detalles.
12:43 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laicism (Creată prin traducerea paginii „Laicismo”) > ver detalles.
09:17 19 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Educație laică (Creată prin traducerea paginii „Educación laica”) > ver detalles.
11:18 18 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laic (Biserica Catolică) (Creată prin traducerea paginii „Laico (Iglesia católica)”).
21:33 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Maniere (Creată prin traducerea paginii „Modales”)
20:34 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Urbanitate (Creată prin traducerea paginii „Urbanidad”) > ver detalles.
19:06 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Zoon politikon (Creată prin traducerea paginii „Zoon politikón”) > ver detalles.
16:02 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Animal social (Creată prin traducerea paginii „Animal social”)
06:23 16 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Legea odihnei duminicale (Spania) (Creată prin traducerea paginii „Ley del descanso dominical”)
21:37 15 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Ziua de muncă de opt ore (Creată prin traducerea paginii „Jornada de ocho horas”)
01:44 11 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Ziua de muncă (Creată prin traducerea paginii „Jornada de trabajo”)
01:00 10 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Condiții de muncă (Creată prin traducerea paginii „Condiciones de trabajo”)
13:17 9 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Angajator (Creată prin traducerea paginii „Empleador”)
16:57 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Grupul J.Carrion (Creată prin traducerea paginii „Grupo J.Carrión”)
14:44 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Autonomia de voință (Creată prin traducerea paginii „Autonomía de la voluntad”)
00:34 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Relațiile de Muncă (Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”)
23:57 5 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Istoria Wikipediei (Creată prin traducerea paginii „Historia de Wikipedia”)
09:30 5 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Cenzura Wikipedia (Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia”)
Desde el 29 de diciembre 2023 (día de mi cumple) me bloquearon una vez mas, esta vez para 1 año (29.12.2023 - 29.12.2024) por haber traducido yo, de a EsWiki a RoWiki, el articulo "Antes de Cristo" (detalles aquí).
Debido a este bloqueo, no he podido hacer la misma contribución que hice hoy en EsWiki, y en RoWiki.
Cont Ayord blocat de RoWiki (2023). Laicism > Page start up on 13.07.2023_00.54 (UTC+1)
Cont Ayord blocat de RoWiki (2023). Laboralism > Page start up on 13.07.2023_08.04 (UTC+1).
Cont Ayord blocat de RoWiki (2023).Disidență cubaneză > Page start up on 13.07.2023_09.05 (UTC+1)
Discuție Utilizator:Ayord / Usuario discusión:Ayord > Page start up on 03.01.2024_22.20 (UTC+1).
Ayord. Blocat 1 an accesul la editare pe RoWiki / Ayord. Imposibilitado 1 año editar en ROWiki> Page start 26.01.2024_11.44 (UTC+1).
Ayord. Jurnal de blocări / Ayord. Registro de bloqueos > Page start up on 01.02.2024_14.53 (UTC+1).
Articole care mi-au fost distorsionate / Artículos que me fueron distorsionados > Page start up on 04.03.2024_23.00 (UTC+1).
2023.06.05_15.48 > Universitatea Kim Ir-sen / Universidad Kim II-sung > Page start up on 05.06.2023_15.48 (UTC+1 / Paterna, España) > Universidad Kim Il-sung - Wikipedia en español. = 16:02 21 oct 2022 Joseaperez discusión contribs. m 3.849 bytes . https://sites.google.com/site/sociologiepcp/yo_1/universitatea-kim-il-sung
2023.06.06_05.16 > Inminban > Page start up on 06.06.2023_05.16 (UTC+1 / Paterna, España) https://sites.google.com/site/sociologiepcp/yo_1/inminban
2023.06.06_14.39 > Acces la Internet / Acceso a Internet > Page start up on 06.06.2023_14.39 (UTC+1 / Paterna, España). https://sites.google.com/site/sociologiepcp/yo_1/acces-la-internet-acceso-a-internet
Voluntariat / Voluntariado > Page start up on 18.07.2023_22.12 (UTC+1 / Paterna, España). https://sites.google.com/site/sociologiepcp/voluntariat-voluntariado
Wikipedist > Site start up on 30.11.2023_15.23 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España) https://sites.google.com/view/wikipedist/inicio
Fiabilitatea Wikipediei / Fiabilidad de Wikipedia > Page start up on 16.12.2023_17.16 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 13ºC, Humedad 74%, Viento 10 km/h https://sites.google.com/view/wikipedist/new-translations/fiabilitatea-wikipediei-fiabilidad-de-wikipedia
Bizarerii ro-wikipediste / Extrañezas ro-wikipedistas > Page start up on 21.12.2023_20.48 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 13ºC, Humedad 54%, Viento 10 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/new-translations/bizarerii-ro-wikipediste-extra%C3%B1ezas-ro-wikipedistas
Wiki > Page start up on 25.12.2023_23.22 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 6ºC, Humedad 74%, Viento 8 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wiki
WikiWikiWeb > Page start up on 26.12.2023_20.54 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 8ºC, Humedad 59%, Viento 3 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikiwikiweb
Wikipedia:Administratori / Wikipedia:Bibliotecarios > Page start up on 30.12.2023_05.00 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipediaadministratori-wikipediabibliotecarios
Administratori (Wikipedia) / Bibliotecarios (Wikipedia) > Page start up on 30.12.2023_05.00 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España).
Wikipedia:Fără cercetare originală / Wikipedia no es una fuente primaria > Page start up on 01.01.2024_15.14 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 17ºC, Humedad 32%, Viento 3 km/h https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipediaf%C4%83r%C4%83-cercetare-original%C4%83-wikipedia-no-es-una-fuente-primaria
Wikipedia nu este de hârtie / Wikipedia no es de papel > Page start up on 01.01.2024_18.58 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 12ºC, Humedad 60%, Viento 8 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-nu-este-de-h%C3%A2rtie-wikipedia-no-es-de-papel
Originalitate / Originalidad > Page start up on 02.01.2024_03.32 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 6ºC, Humedad 62%, Viento 11 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/originalitate-originalidad
Copist / Copista > Page start up on 02.01.2024_04.37 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 6ºC, Humedad 62%, Viento 11. https://sites.google.com/view/wikipedist/copist-copista
Wikipedia: Traduce-ne / Wikipedia: Tradúcenos > Page start up on 02.01.2024_10.36 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 14ºC, Humedad 48%, Viento 21 km/h 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-traduce-ne-wikipedia-trad%C3%BAcenos
Voluntariat / Voluntariado > Page start up on 02.01.2024_12.29 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 17ºC, Humedad 40%, Viento 24 km/h 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W https://sites.google.com/view/wikipedist/voluntariat-voluntariado
Wikipedia:Link permanent / Wiki:Enlace permanente > Page start up on 04.01.2024_10.47 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 15ºC, Humedad 69%, Viento 6 km/h https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedialink-permanent-wikienlace-permanente
Ziua Wikipediei / Dia de Wikipedia > Page start up on 06.01.2024_11.43 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 14ºC, Humedad 32%, Viento 21 km/h > https://sites.google.com/view/wikipedist/ziua-wikipediei-dia-de-wikipedia
Wikipedia în limba română / Wikipedia en rumano > Page start up on 10.01.2024_11.28 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España) > https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-%C3%AEn-limba-rom%C3%A2n%C4%83-wikipedia-en-rumano
Grădină împrejmuită / Jardín vallado > Page start up on 11.01.2024_01.12 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 11ºC, Humedad 81%, Viento 10 km/h > https://sites.google.com/view/wikipedist/gr%C4%83din%C4%83-%C3%AEmprejmuit%C4%83-jard%C3%ADn-vallado
Kwangmyong (intranet) > Page start up on 11.01.2024_02.13 (UTC +1 / Paterna, Valencia, España). 11ºC, Humedad 86%, Viento 6 km/h https://sites.google.com/view/wikipedist/kwangmyong-intranet
Wikipedia în union-europeană / Wikipedia en unión-europeo > Page start up on 30.01.2024_16.29 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 14ºC, Humedad 63%, Viento 3 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-%C3%AEn-union-european%C4%83-wikipedia-en-uni%C3%B3n-europeo
Wikipedia în limba cubaneză / Wikipedia en cubano > Page start up on 07.02.2024_12.03 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 17ºC, Humedad 48%, Viento 31 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-%C3%AEn-limba-cubanez%C4%83-wikipedia-en-cubano
RoWiki > Page start 20.02.2024_10.45 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 19ºC, Humedad 63%, Viento 10km/h > https://sites.google.com/view/wikipedist/rowiki
Wikipedia es/ro) > Page start up on 22.02.2024_16.38 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 22ºC, Humedad 27%, Viento 24 km/h > https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedia-esro
Wikipedia:Infra-ciot / Wikipedia:Infraesbozo > Page start up on 14.04.2024_21.22 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 19ºC, Humedad 45%, Viento 10 km/h. > https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipediainfraciot-wikipediainfraesbozo
Carta Mișcării Wikimedia / Carta del Movimiento Wikimedia > Page start up on 15.04.2024_02.39 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 16ºC, Humedad 51%, Viento 5 km/h https://sites.google.com/view/wikipedist/carta-mi%C8%99c%C4%83rii-wikimedia-carta-del-movimiento-wikimedia
Războiul pe editări / Guerra de ediciones > Page start up on 22.04.2024_20.49 (UTC+1 / Paterna, España). 16ºC, Humedad 55%, Viento 16 km/h. > https://sites.google.com/view/wikipedist/r%C4%83zboiul-pe-edit%C4%83ri-guerra-de-ediciones
Wikipedia:Războiul pe editări / Wikipedia:Guerra de ediciones > Page start up on 22.04.2024_20.49 (UTC+1 / Paterna, España). 15ºC, Humedad 49%, Viento 31 km/h. > https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipediar%C4%83zboiul-pe-edit%C4%83ri-wikipediaguerra-de-ediciones
Wikipedist amator / Wikipedista amateur > Page start up on 25.04.2024_12.15 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 18ºC, Humedad 41%, Viento 14 km/h 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedist-amator-wikipedista-amateur
Wikipedia:Necesită citare / Wikipedia: Cita requerida > Page start up on 03.05.2024_11.35 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 21ºC, Humedad 28%, Viento 18 km/h. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipedianecesit%C4%83-citare-wikipedia-cita-requerida
Wikipedia:Traduceri / Wikipedia:Traducciónes > Page start up on 06.05.2024_05.37 (UTC+1 / Castellon de la Plana / C. Valenciana / España). 18ºC, Humedad 82%, Viento 3%. https://sites.google.com/view/wikipedist/wikipediatraducere-wikipediatraducci%C3%B3n
Proiectul Wiki(pedia) de traducere automată / Proyecto Wiki(pedia) para traducción automática > Page start up on 06.04.2024_10.20 (UTC+1 / Castellón de la Plana, Comunidad Valenciana, España). 21ºC, Humedad 61%, Viento 10 km/. https://sites.google.com/view/wikipedist/proiectul-wikipedia-de-traducere-automat%C4%83-proyecto-wikipedia-para-ta
Investigație / Investigación > Page start up on 07.05.2024_12.56 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 22ºC, Humedad 42%, Viento 10%. https://sites.google.com/view/wikipedist/investiga%C8%9Bie-investigaci%C3%B3n
Vezi mai multe in / Ver mas en: Ale mele 4500 de pagini web / Mis 4500 paginas web.
Page updated
Google Sites
Report abuse