Embedded Files
The article previously processed by Ayord: Păcură / Fueloil.
The following article processed by Ayord: Păcureți (sat) / Păcureți (aldea).
Page start up on 19.06.2024_19.59 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 27ºC, Humedad 47%, Viento 18 km/h > 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W
Admin says:
Traducerile mele sunt, de fapt, un fel de niște "copii legalizate", de "copii conforme", un fel de "scanare", care face posibil ca vorbitorul de limbă spaniolă să afle lucruri noi din lumea limbii române, iar vorbitorul de limba română să afle lucruri noi din lumea limbii române. Traducerile mele reprezintă o fuziune între conceptele "copie conformă" si "traducere jurată". Cu toate acestea, obstrucțiile primite din partea echipei de administrație a secțiunii în limba română a Wikipedia, sunt în afara oricăror cuvinte.
Admin says:
Mis traducciones son, en realidad, una especie de "copias legalizadas", de "copias conformes", una especie de "escaneado", que permite al hispanohablante conocer cosas nuevas desde el mundo de la lengua rumana, y a el rumanohablante para conocer cosas nuevas desde el mundo de la lengua español. Mis traducciones representan una fusión entre los conceptos "copia conforme" y "traducción jurada". Con todo esto, las obstrucciones recibidas por mi de parte del equipo de administración de la sección en idioma rumano de Wikipedia están más allá de las palabras.
Secțiunea 1. SECTION 1. Sección 1.
Capturi de ecran de la versiunea în limba romană și de la versiunea în limba spaniolă a acestui articol
Capturas de pantalla de las versiones rumana y española de este artículo.
Wikipedias de Wikipedia.
Basarab Nicolescu - Wikipedia en español.> 13:18 29 feb 2024 InternetArchiveBot discusión contribs. 6897 bytes
Basarab Nicolescu - English Wikipedia. > 17:24, 3 July 2023 Yousogoodlol3303 talk contribs 9 564 bytes
Басараб Николеску - Русская Википедия. > 0.
Basarab Nicolescu - Wikipedia în limba română. > 18:20 26 feb 2023 Sîmbotin discusión contribs. m 9077 bytes <==>
+ 1 languages.
Non-wikipedias.
Basarab Nicolescu - EcuRed (Enciclopedia Colaborativa Cubana). > 0 <==> Wikipedia în limba cubaneză / Wikipedia en cubano <==> EcuRed, organul online de îndoctrinare cubaneză, are probleme > mayo 12, 2024 / EcuRed, el órgano cubano de adoctrinamiento online, está en problemas > mayo 12, 2024
Grădină împrejmuită / Jardín vallado > Page start up on 11.01.2024_01.12 (UTC+1).
Secțiunea 2. SECTION 2. Sección 2.
Versiunea în limba romană și versiunea în limba spaniolă a acestui articol, așezate în coloane paralele
La versión rumana y la versión española de este artículo, colocadas en columnas paralelas
Column RO
Wikipedia în limba română
Basarab Nicolescu - Wikipedia în limba română
18:20 26 feb 2023 Sîmbotin discusión contribs. m 9077 bytes
Basarab Nicolescu (n. 25 martie 1942, Ploiești, România) este un fizician și filosof franco-român din Franța, fizician teoretician la Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Universitatea Paris VI. Este membru de onoare al Academiei Române (din 2001).[9]
Aspecte biografice
S-a născut la 25 martie 1942 în Ploiești. Părinți, Anton Nicolescu și Anghelichi Anastasiadis. Este strǎnepotul lui Andrei Nicolescu-Păcureți.
A urmat cursurile Liceului „I. L. Caragiale” din Ploiești (1956–1960) și ale Facultății de Fizică din cadrul Universitatea din București (1960–1964).
În 1965 și-a susținut lucrarea de diplomă „Câmpurile Yang-Mills și autointeracțiunea câmpurilor vectoriale”.
A fost asistent (1965–1968) la Universitatea din București.
În 1968 a părăsit România pentru a se stabili în Franța, ca bursier al guvernului francez, la Universitatea Paris VI.
Între 1969 și 1970 a fost bursier al Comisariatului pentru Energie Atomică.
În 1970 a intrat ca fizician la CNRS, peste trei ani susținându-și doctoratul de stat în științe fizice ("Contribution à l’étude théorique de la diffusion pion-nucléon").
În 1973 introduce, în colaborare cu Lesezk Lukaszuk, un nou concept Odderon, care a deschis un nou domeniu în fizica interacțiilor tari. Conceptul nu a fost confirmat sau infirmat științific.
În 1976 a obținut cetățenia franceză și a renunțat la cetățenia româna. A fost „senior visiting scientist” la Lawrence Berkeley Laboratory (1976-1977) și la Universitatea din Londra (1979) și profesor invitat la Universitatea din Girona, Spania (2000–2001).
Opera sa se concretizează în peste 130 de lucrări științifice de specialitate, numeroase cărți și sute de lucrări privind transdisciplinaritatea, toate citate în întreaga lume.
The Academy of Transdisciplinary Learning and Advanced Studies (ATLAS), Texas, SUA a decis instituirea premiului "Basarab Nicolescu Transdisciplinary Science & Engineering Award". Primele premii au fost acordate în 2014.
Titluri, premii și distincții
Membru de Onoare din străinătate al Academiei Române (29 noiembrie 2001).
Doctor Honoris Causa al Universităților „Al. I. Cuza” din Iași (2000), Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca (2008), Universitatea "George Bacovia" din Bacǎu (2008), Universitatea "Vasile Goldiș" din Arad (2011) și Universitatea Veracruzana (Mexic) (2011), Petroleum - Gas University, Ploiești, Romania (2012), Doctor Honoris Causa at University of Craiova, Craiova, Romania (2015).
International Society for Universal Dialogue (ISUD) Honorary Award (2014).
The Academy of Transdisciplinary Learning and Advanced Studies (ATLAS) Gold Medal of Honor, Texas, USA (2014).
Cetățean de Onoare al orașelor Cluj-Napoca, Iași și Ploiești.
Ordinul Național „Serviciul credincios” în grad de Mare Ofițer (2002).
Director al colecțiilor „Transdisciplinarité” (Editions du Rocher, Monaco, „Les Roumains de Paris” (Editions Piktos/Oxus, Paris), „Științǎ și Religie” și „Științǎ, Spiritualitate, Societate” (Curtea Veche, București).
Membru al Consiliului academic internațional al Institutului Internațional pentru Gândirea Complexă al Universității din Buenos Aires. Președinte de onoare al Fundației Internaționale „Ștefan Lupașcu” pentru știință și cultură din Iași.
Medalia de aur la prima olimpiadă internațională de matematică (Brașov, 1959). Medalia de argint a Academiei Franceze pentru Nous, la particle et le monde (1986). Diploma de Onoare a Academiei Româno-Americane (1987).
Premiul Opera Omnia la Festivalul Internațional Nichita Stănescu (Ploiești, 2006). Premiul Uniunii Scriitorilor din România și Benjamin Franklin Award for the Best History Book (USA) pentru Știința, sensul și evoluția – Eseu asupra lui Jakob Böhme (1993).
Ordinul Național „Serviciul credincios” în grad de Mare Ofițer (2002).
Cărți publicate
De la Isarlîk la Valea Uimirii, Curtea Veche, București, 2011.
In oglinda destinului - Eseuri autobiografice, Ideea Eutopeană, București, 2009.
Ce este realitatea?, Junimea, Iași, 2009.
Les Racines de la liberté, Éditions Accarias-L’Originel, Paris, 2001, în colaborare cu Michel Camus (trad. rom. Rădăcinile libertății, Curtea Veche, București, 2004).
Ion Barbu – Cosmologia „Jocului secund”, Editura pentru Literatură, București, 1968; a doua ediție: Universul Enciclopedic, București, 2004.
Nous, la particule et le monde, Éditions Le Mail, Paris, 1985 (lucrare premiată de Academia Franceză, trad. rom. Noi, particula și lumea, Editura Polirom, Iași, 2002).
La Science, le sens et l’évolution – Essai sur Jakob Boehme, Éditions le Félin, 1988 (Premiul „Benjamin Franklin”, SUA, 1992; Premiul Uniunii Scriitorilor din România, 1993; trad. rom. Știința, sensul și evoluția –Eseu asupra lui Jakob Boehme, Editura Vitruviu, București, 2000).
La transdisciplinarité (manifeste), Éditions du Rocher, Monaco, 1996 (trad. rom. Transdisciplinaritatea (manifest), Editura Polirom, Iași, 1999).
Théorèmes poétiques, Éditions du Rocher, Monaco, 1994 (trad. rom. Teoreme poetice, Editura Cartea Românească, București, 1996).
From Modernity to Cosmodernity - Science, Culture, and Spirituality, SUNY Press, New York, 2014;
Note
^ ORCID Public Data File 2023, accesat în 10 noiembrie 2023
^ http://senat.ulbsibiu.ro/titluri-onorifice/doctor-honoris-causa/ Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ http://senat.ulbsibiu.ro/activitate/acad-basarab-nicolescu-dhc-al-ulbs/ Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ a b Basarab Nicolescu, Babelio
^ https://gw.geneanet.org/basarabn?lang=en&pz=basarab&nz=nicolescu&p=anne+marie+jose&n=henry Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
^ Autoritatea BnF, accesat în 10 octombrie 2015
^ a b Czech National Authority Database, accesat în 1 martie 2022
^ Academia Română - Membri de onoare din străinătate actuali.
Bibliografie
Biobibliografia completă a lui Basarab Nicolescu: http://basarab-nicolescu.fr/
Petrișor Militaru and Luiza Mitu (Ed.), Basarab Nicolescu - Sub semnul septenarului, Editura Aius, Craiova, 2012.
Liviu Dumitrașcu (Ed.), Basarab Nicolescu - Neobosit căutător de adevăr, Petroleum - Gas University Editing House, Ploiești, 2012.
Cristina Nunez, Irmgard Rehaag, Alejandro Sanchez y Enrique Vargas (Ed.), Transdisciplinariedad y sostenibilidad - Encuentro con Basarab Nicolescu, Universidad Veracruzana - Editores de la Nada, Xalapa, Mexico, 2011.
Irina Dincă, Stages in the Configuration of the Transdisciplinary Project of Basarab Nicolescu, Transdisciplinarity in Science and Religion, n° 2, 2011, Curtea Veche Publ., Bucharest, p. 119-136 .
Emanuela Ilie, Basarab Nicolescu - eseu monografic, Timpul, Iași, 2008.
Laurențiu Ulici, Basarab Nicolescu: Ion Barbu - Cosmologia "Jocului secund", Scânteia Tineretului No 5952, 11 iulie 1968; v. AC15.
Cristian Petru Bălan, Basarab Nicolescu: Ion Barbu - Cosmologia "Jocului secund", Flamura Prahovei No 5096, 7 iulie 1968; v. AC16.
Fănuș Băileșteanu, Personalități culturale românești în străinătate, dicționar, București, 2000.
Mircea Zaciu, Marian Papahagi și Aurel Sasu, Dicționarul scriitorilor români M-Q, București, 2001.
Academia Română, Dicționarul general al literaturii române, Universul Enciclopedic, București, 2005.
Legături externe
Imagini pozitive Arhivat în 14 decembrie 2011, la Wayback Machine., 15 august 2005, Paula Mihailov, Jurnalul Național
Interviuri
„Cel mai greu în viață este să-ți găsești locul“, Ovidiu Șimonca, Observator cultural - numărul 517, martie 2010
Column ES
Wikipedia en español
Basarab Nicolescu - Wikipedia en español
13:18 29 feb 2024 InternetArchiveBot discusión contribs. 6897 bytes
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 de marzo de 1942) es un físico rumano.
Se inició en el campo de la física teórica en el Centro Nacional de Investigación Científica del Laboratorio de Física Nuclear y de Altas Energías (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) de la Universidad Pierre y Marie Curie (París), donde obtuvo el doctorado en 1972. También es profesor de la Facultad de Estudios Europeos de la Universidad Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Es fundador y presidente del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Transdisciplinarios (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires),1 organización sin fines de lucro que cuenta con 163 miembros de 26 países.
Es cofundador, junto con René Berger, del Grupo de Estudio de la Transdisciplinariedad de la UNESCO (1992).
Es fundador y director de las siguientes colecciones:
Transdisciplinarité (Transdisciplinariedad), de la editorial Rocher,2 de Mónaco
Science și religia (Ciencia y religión), de la editorial Curtea Veche,3 de Bucarest
Les Roumains de Paris (Los rumanos de París), de Ediciones Oxus,4 de París
También es especialista en la teoría de partículas elementales.
Basarab Nicolescu es el autor de más de 130 artículos en las principales revistas científicas internacionales, ha realizado numerosas contribuciones a la ciencia, antologías, y ha participado en la radio (en France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio Rumania y otras emisoras) y en programas de televisión de la RTL9, de Luxemburgo, sobre la ciencia.
Es un importante promotor de la reconciliación entre la ciencia transdisciplinaria y las humanidades. Ha publicado numerosos artículos sobre el papel de la ciencia en la cultura contemporánea en revistas y libros de autoría colectiva en Francia, Rumania, Italia, Reino Unido, Brasil, Argentina, Japón y en los EE. UU.
Es miembro de la International Society for Science & Religion5 y del Grupo de Física y Cosmología del CTNS (Center for Theology and the Natural Sciences).6
Índice
2 Libros y textos en otros lenguajes
Obras
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Science, Meaning, & Evolution: The Cosmology of Jacob Boehme (en inglés). Parabola Books. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (en rumano). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifesto of Transdisciplinarity (en inglés). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). From Modernity to Cosmodernity: Science, Culture, and Spirituality (en inglés). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (en inglés). EME éditions. ISBN 9782806603340.
Libros y textos en otros lenguajes
Artículo titulado La necesidad de la transdisciplinariedad en la educación superior en Trans-pasando Fronteras, No. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 9 de enero de 2014).
Artículo titulado La evolución transdisciplinaria del aprendizaje en Trans-pasando Fronteras, No. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 25 de julio de 2014).
Referencias
↑ Centre International de Recherches et études Transdisciplinaires
↑ «Curtea Veche». Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2012.
↑ Sarquís, Jorge; Buganza, Jacob (2009). «La teoría del conocimiento transdisciplinar a partir del Manifiesto de Basarab Nicolescu». Fundamentos en Humanidades. Consultado el 20 de julio de 2016.
Véase también
Enlaces externos
Sobre Basarab Nicolescu. En inglés.
Sitio Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Interdisciplinarios.
Secțiunea 3. SECTION 3. Sección 3.
Înlocuirea fondului de text negru cu fond de text roșu la versiunii aduse aici de pe EsWiki.
Reemplazando el fondo de texto negro con fondo de texto rojo en la versión traída aquí desde EsWiki.
Wikipedia en español
Basarab Nicolescu - Wikipedia en español
13:18 29 feb 2024 InternetArchiveBot discusión contribs. 6897 bytes
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 de marzo de 1942) es un físico rumano.
Se inició en el campo de la física teórica en el Centro Nacional de Investigación Científica del Laboratorio de Física Nuclear y de Altas Energías (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) de la Universidad Pierre y Marie Curie (París), donde obtuvo el doctorado en 1972. También es profesor de la Facultad de Estudios Europeos de la Universidad Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Es fundador y presidente del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Transdisciplinarios (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires),1 organización sin fines de lucro que cuenta con 163 miembros de 26 países.
Es cofundador, junto con René Berger, del Grupo de Estudio de la Transdisciplinariedad de la UNESCO (1992).
Es fundador y director de las siguientes colecciones:
Transdisciplinarité (Transdisciplinariedad), de la editorial Rocher,2 de Mónaco
Science și religia (Ciencia y religión), de la editorial Curtea Veche,3 de Bucarest
Les Roumains de Paris (Los rumanos de París), de Ediciones Oxus,4 de París
También es especialista en la teoría de partículas elementales.
Basarab Nicolescu es el autor de más de 130 artículos en las principales revistas científicas internacionales, ha realizado numerosas contribuciones a la ciencia, antologías, y ha participado en la radio (en France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio Rumania y otras emisoras) y en programas de televisión de la RTL9, de Luxemburgo, sobre la ciencia.
Es un importante promotor de la reconciliación entre la ciencia transdisciplinaria y las humanidades. Ha publicado numerosos artículos sobre el papel de la ciencia en la cultura contemporánea en revistas y libros de autoría colectiva en Francia, Rumania, Italia, Reino Unido, Brasil, Argentina, Japón y en los EE. UU.
Es miembro de la International Society for Science & Religion5 y del Grupo de Física y Cosmología del CTNS (Center for Theology and the Natural Sciences).6
Índice
2 Libros y textos en otros lenguajes
Obras
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Science, Meaning, & Evolution: The Cosmology of Jacob Boehme (en inglés). Parabola Books. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (en rumano). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifesto of Transdisciplinarity (en inglés). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). From Modernity to Cosmodernity: Science, Culture, and Spirituality (en inglés). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (en inglés). EME éditions. ISBN 9782806603340.
Libros y textos en otros lenguajes
Artículo titulado La necesidad de la transdisciplinariedad en la educación superior en Trans-pasando Fronteras, No. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 9 de enero de 2014).
Artículo titulado La evolución transdisciplinaria del aprendizaje en Trans-pasando Fronteras, No. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 25 de julio de 2014).
Referencias
↑ Centre International de Recherches et études Transdisciplinaires
↑ «Curtea Veche». Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2012.
↑ Sarquís, Jorge; Buganza, Jacob (2009). «La teoría del conocimiento transdisciplinar a partir del Manifiesto de Basarab Nicolescu». Fundamentos en Humanidades. Consultado el 20 de julio de 2016.
Véase también
Enlaces externos
Sobre Basarab Nicolescu. En inglés.
Sitio Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Interdisciplinarios.
Wikipedia en español
Basarab Nicolescu - Wikipedia en español
13:18 29 feb 2024 InternetArchiveBot discusión contribs. 6897 bytes
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 de marzo de 1942) es un físico rumano.
Se inició en el campo de la física teórica en el Centro Nacional de Investigación Científica del Laboratorio de Física Nuclear y de Altas Energías (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) de la Universidad Pierre y Marie Curie (París), donde obtuvo el doctorado en 1972. También es profesor de la Facultad de Estudios Europeos de la Universidad Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Es fundador y presidente del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Transdisciplinarios (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires),1 organización sin fines de lucro que cuenta con 163 miembros de 26 países.
Es cofundador, junto con René Berger, del Grupo de Estudio de la Transdisciplinariedad de la UNESCO (1992).
Es fundador y director de las siguientes colecciones:
Transdisciplinarité (Transdisciplinariedad), de la editorial Rocher,2 de Mónaco
Science și religia (Ciencia y religión), de la editorial Curtea Veche,3 de Bucarest
Les Roumains de Paris (Los rumanos de París), de Ediciones Oxus,4 de París
También es especialista en la teoría de partículas elementales.
Basarab Nicolescu es el autor de más de 130 artículos en las principales revistas científicas internacionales, ha realizado numerosas contribuciones a la ciencia, antologías, y ha participado en la radio (en France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio Rumania y otras emisoras) y en programas de televisión de la RTL9, de Luxemburgo, sobre la ciencia.
Es un importante promotor de la reconciliación entre la ciencia transdisciplinaria y las humanidades. Ha publicado numerosos artículos sobre el papel de la ciencia en la cultura contemporánea en revistas y libros de autoría colectiva en Francia, Rumania, Italia, Reino Unido, Brasil, Argentina, Japón y en los EE. UU.
Es miembro de la International Society for Science & Religion5 y del Grupo de Física y Cosmología del CTNS (Center for Theology and the Natural Sciences).6
Índice
2 Libros y textos en otros lenguajes
Obras
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Science, Meaning, & Evolution: The Cosmology of Jacob Boehme (en inglés). Parabola Books. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (en rumano). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifesto of Transdisciplinarity (en inglés). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). From Modernity to Cosmodernity: Science, Culture, and Spirituality (en inglés). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (en inglés). EME éditions. ISBN 9782806603340.
Libros y textos en otros lenguajes
Artículo titulado La necesidad de la transdisciplinariedad en la educación superior en Trans-pasando Fronteras, No. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 9 de enero de 2014).
Artículo titulado La evolución transdisciplinaria del aprendizaje en Trans-pasando Fronteras, No. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 25 de julio de 2014).
Referencias
↑ Centre International de Recherches et études Transdisciplinaires
↑ «Curtea Veche». Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2012.
↑ Sarquís, Jorge; Buganza, Jacob (2009). «La teoría del conocimiento transdisciplinar a partir del Manifiesto de Basarab Nicolescu». Fundamentos en Humanidades. Consultado el 20 de julio de 2016.
Véase también
Enlaces externos
Sobre Basarab Nicolescu. En inglés.
Sitio Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Interdisciplinarios.
Secțiunea 4. SECTION 4. Sección 4.
Traducerea din spaniolă în română a versiunii "Basarab Nicolescu" de pe EsWiki.
Traducción del español al rumano de la versión "Basarab Nicolescu" en EsWiki.
Column A.
Original text.
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 de marzo de 1942) es un físico rumano.
Se inició en el campo de la física teórica en el Centro Nacional de Investigación Científica del Laboratorio de Física Nuclear y de Altas Energías (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) de la Universidad Pierre y Marie Curie (París), donde obtuvo el doctorado en 1972. También es profesor de la Facultad de Estudios Europeos de la Universidad Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Es fundador y presidente del Centro Internacional de Investigaciones y Estudios Transdisciplinarios (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires),1 organización sin fines de lucro que cuenta con 163 miembros de 26 países.
Es cofundador, junto con René Berger, del Grupo de Estudio de la Transdisciplinariedad de la UNESCO (1992).
Es fundador y director de las siguientes colecciones:
Column B.
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 martie 1942) este un fizician român.
Și-a început cariera în domeniul fizicii teoretice la Centrul Național de Cercetare Științifică al Laboratorului de Fizică Nucleară și Energetică Înaltă (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) al Universității Pierre și Marie Curie (Paris), unde și-a obținut doctorat în 1972. Este și profesor la Facultatea de Studii Europene a Universității Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Este fondator și președinte al Centrului Internațional de Cercetare și Studii Transdisciplinare (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires), o organizație non-profit care are 163 de membri din 26 de țări.
Este co-fondator, împreună cu René Berger, al Grupului de Studiu Transdisciplinaritatea UNESCO (1992).
Este fondator și director al următoarelor colecții:
Transdisciplinarité (Transdisciplinaritate), de la editura Rocher, din Monaco
Science și religia, de la Editura Curtea Veche, București
Les Roumains de Paris (Românii din Paris), de Ediciones Oxus, din Paris
Column Z.
Basarab Nicolescu (Ploiești, 5 martie 1942) este un fizician român.
Și-a început cariera în domeniul fizicii teoretice la Centrul Național de Cercetare Științifică al Laboratorului de Fizică Nucleară și Energetică Înaltă (Laboratoire de Physique Nucléaire et de Hautes Énergies) al Universității Pierre și Marie Curie (Paris), unde și-a obținut doctorat în 1972. Este și profesor la Facultatea de Studii Europene a Universității Babeș-Bolyai (Cluj-Napoca).
Este fondator și președinte al Centrului Internațional de Cercetare și Studii Transdisciplinare (CIRET: Centre International de Recherches et Études Transdisciplinaires), o organizație non-profit care are 163 de membri din 26 de țări.
Este co-fondator, împreună cu René Berger, al Grupului de Studiu Transdisciplinaritatea UNESCO (1992).
Este fondator și director al următoarelor colecții:
Transdisciplinarité (Transdisciplinaritate), de la editura Rocher, din Monaco
Science și religia, de la Editura Curtea Veche, București
Les Roumains de Paris (Românii din Paris), de Ediciones Oxus, din Paris
También es especialista en la teoría de partículas elementales.
Basarab Nicolescu es el autor de más de 130 artículos en las principales revistas científicas internacionales, ha realizado numerosas contribuciones a la ciencia, antologías, y ha participado en la radio (en France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio Rumania y otras emisoras) y en programas de televisión de la RTL9, de Luxemburgo, sobre la ciencia.
Es un importante promotor de la reconciliación entre la ciencia transdisciplinaria y las humanidades. Ha publicado numerosos artículos sobre el papel de la ciencia en la cultura contemporánea en revistas y libros de autoría colectiva en Francia, Rumania, Italia, Reino Unido, Brasil, Argentina, Japón y en los EE. UU.
Es miembro de la International Society for Science & Religion5 y del Grupo de Física y Cosmología del CTNS (Center for Theology and the Natural Sciences).6
(2008 bytes)
De asemenea, este specialist în teoria particulelor elementare.
Basarab Nicolescu este autor a peste 130 de articole în principalele reviste științifice internaționale, a adus numeroase contribuții la știință, antologii, și a participat la radio (la France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio România și alte posturi). în programele de televiziune de la RTL9, în Luxemburg, despre știință.
El este un promotor important al reconcilierii dintre știința transdisciplinară și științe umaniste.
A publicat numeroase articole despre rolul științei în cultura contemporană în reviste și cărți scrise colectiv în Franța, România, Italia, Regatul Unit, Brazilia, Argentina, Japonia și în SUA.
Este membru al Societății Internaționale pentru Știință și Religie și al Grupului de Fizică și Cosmologie al CTNS (Centrul pentru Teologie și Științe Naturale).
De asemenea, este specialist în teoria particulelor elementare.
Basarab Nicolescu este autor a peste 130 de articole în principalele reviste științifice internaționale, a adus numeroase contribuții la știință, antologii, și a participat la radio (la France Culture, France Inter, Radio Nostalgie, Radio România și alte posturi). în programele de televiziune de la RTL9, în Luxemburg, despre știință.
El este un promotor important al reconcilierii dintre știința transdisciplinară și științe umaniste.
A publicat numeroase articole despre rolul științei în cultura contemporană în reviste și cărți scrise colectiv în Franța, România, Italia, Regatul Unit, Brazilia, Argentina, Japonia și în SUA.
Este membru al Societății Internaționale pentru Știință și Religie și al Grupului de Fizică și Cosmologie al CTNS (Centrul pentru Teologie și Științe Naturale).
Index
1 Lucrări
2 Cărți și texte în alte limbi
3 Referințe
4 Vezi de asemenea
5 Legături externe
Index
1 Lucrări
2 Cărți și texte în alte limbi
3 Referințe
4 Vezi de asemenea
5 Legături externe
Obras
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Science, Meaning, & Evolution: The Cosmology of Jacob Boehme (en inglés). Parabola Books. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (en rumano). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifesto of Transdisciplinarity (en inglés). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). From Modernity to Cosmodernity: Science, Culture, and Spirituality (en inglés). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (en inglés). EME éditions. ISBN 9782806603340.
Joacă
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Știință, sens și evoluție: Cosmologia lui Jacob Boehme (în engleză). Cărți Parabola. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (în română). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifestul transdisciplinarității (în engleză). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). De la modernitate la cosmodernitate: știință, cultură și spiritualitate (în engleză). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (în engleză). Edițiile EME. ISBN 9782806603340.
Joacă
Nicolescu, Basarab; Böhme, Jakob (1991). Știință, sens și evoluție: Cosmologia lui Jacob Boehme (în engleză). Cărți Parabola. ISBN 9780930407209.
Nicolescu, Basarab (1996). Teoreme poetice (în română). Cartea Românească. ISBN 9789732305218.
Nicolescu, Basarab (2002). Manifestul transdisciplinarității (în engleză). SUNY Press. ISBN 9780791452615.7
Nicolescu, Basarab (2014). De la modernitate la cosmodernitate: știință, cultură și spiritualitate (în engleză). SUNY Press. ISBN 9781438449630.
Nicolescu, Basarab (2015). Nous, la particule et le monde: Essai de philosophie et de physique (în engleză). Edițiile EME. ISBN 9782806603340.
Libros y textos en otros lenguajes
Artículo titulado La necesidad de la transdisciplinariedad en la educación superior en Trans-pasando Fronteras, No. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 9 de enero de 2014).
Artículo titulado La evolución transdisciplinaria del aprendizaje en Trans-pasando Fronteras, No. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Colombia: Universidad Icesi (URL visitada el 25 de julio de 2014).
(443 bytes)
Cărți și texte în alte limbi
Articolul intitulat Nevoia de transdisciplinaritate în învățământul superior în Trans-pasando Fronteras, Nr. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Columbia: Universidad Icesi (URL vizitat pe 9 ianuarie 2014).
Articol intitulat Evoluția transdisciplinară a învățării în Trans-pasando Fronteras, Nr. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Columbia: Universidad Icesi (URL vizitat pe 25 iulie 2014).
Cărți și texte în alte limbi
Articolul intitulat Nevoia de transdisciplinaritate în învățământul superior în Trans-pasando Fronteras, Nr. 3, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Columbia: Universidad Icesi (URL vizitat pe 9 ianuarie 2014).
Articol intitulat Evoluția transdisciplinară a învățării în Trans-pasando Fronteras, Nr. 4, 2013, ISSN 2248-7212. Cali, Columbia: Universidad Icesi (URL vizitat pe 25 iulie 2014).
Va urma / Seguirá
Page updated
Google Sites
Report abuse