Monografie / Monografía

Page start up on 05.07.2024_18.16 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España).  29ºC, Humedad 44%, Viento 14 km/h  39°30'24.1"N 0°26'40.3"W

Secțiunea 1. SECTION 1. Sección 1.

ORIGINAL TEXT

Monografía - Wikipedia en español.>  04:05 25 jun 2024‎ Rafstr discusión contribs.‎ m  4.962 bytes


Una monografía (del griego mono, 'único' y grapho, 'escrito') es un documento que trata un tema en particular porque está dedicado a utilizar diversas fuentes compiladas y procesadas por uno o por varios autores.1​

Tiene diversos puntos de vista sobre el tema a tratar, así como también puede estar influida por las raíces culturales de su autor, y suele contener imágenes con lo que alcanza una riqueza mayor. Se aconseja tomarla como una fuente de información adicional a otro tipo de bibliografía.

La monografía es un documento escrito, sistemático y completo de un tema específico o particular; estudios pormenorizados y exhaustivos, abordando varios aspectos y ángulos del caso; tratamiento extenso en profundidad; metodología específica; contribución importante, original y personal. La característica esencial no es la extensión, como sostienen algunos autores, sino sobre todo el carácter del trabajo y la calidad, eso es, el nivel de la investigación.

Una monografía es científica cuando habla de temas concernientes a la ciencia; de tipo periodístico es aquella que habla temas de filosofía y ética; y es general cuando refleja cualquier tema que pueda ser de interés y su contenido puede variar.

Gran parte de los artículos que integran la Wikipedia en español (o cualquier otra enciclopedia) tienen carácter monográfico, ya que presentan una amplia investigación acerca de un tema determinado, indicando conceptos, métodos de investigación empleados, bibliografía, conclusiones, citas y referencias. (1510 bytes).

Ámbito académico

Es la palabra inglesa, "mono-" significa "único" y "-graph" significa "algo escrito".2​ A diferencia de un libro de texto, que examina el estado del conocimiento en un campo, el objetivo principal de una monografía es presentar una investigación primaria y una erudición original que garantice una credibilidad confiable para el destinatario requerido. Esta investigación se presenta extensamente, distinguiendo una monografía de un artículo. Por estas razones, la publicación de una monografía suele considerarse vital para el progreso profesional en muchas disciplinas académicas. Destinadas a otros investigadores y compradas principalmente por bibliotecas, las monografías generalmente se publican como volúmenes individuales en tiradas cortas.3​

En Gran Bretaña y los EE. UU., lo que diferencia una monografía académica de un título comercial académico varía según el editor, aunque generalmente es la suposición de que los lectores no solo tienen un conocimiento especializado o sofisticado, sino también un interés profesional en el tema del trabajo.4​ La monografía es entonces una herramienta útil para la iniciación científica, donde se estructura el proceso de análisis de información relevante sobre un determinado tema, de manera coherente y crítica. Para un adecuado desarrollo de esta técnica, son necesarias dos características indisociables: la selección de una adecuada temática acorde con el avance académico del discente y con la línea de investigación de interés personal y la disponibilidad de referencias científicas actualizadas, con las cuales se pueda desarrollar un análisis, síntesis y crítica del tema.5   (1645 bytes).​


Véase también


Referencias

Secțiunea 2. SECTION 2. Sección 2.

Înlocuirea culorii negre a fondului de text, cu culoare roșie / El reemplazo del color negro del fondo del texto con color rojo.

Column I . ORIGINAL TEXT

Monografía - Wikipedia en español.>  04:05 25 jun 2024‎ Rafstr discusión contribs.‎ m  4.962 bytes

Una monografía (del griego mono, 'único' y grapho, 'escrito') es un documento que trata un tema en particular porque está dedicado a utilizar diversas fuentes compiladas y procesadas por uno o por varios autores.1​

Tiene diversos puntos de vista sobre el tema a tratar, así como también puede estar influida por las raíces culturales de su autor, y suele contener imágenes con lo que alcanza una riqueza mayor. Se aconseja tomarla como una fuente de información adicional a otro tipo de bibliografía.

La monografía es un documento escrito, sistemático y completo de un tema específico o particular; estudios pormenorizados y exhaustivos, abordando varios aspectos y ángulos del caso; tratamiento extenso en profundidad; metodología específica; contribución importante, original y personal. La característica esencial no es la extensión, como sostienen algunos autores, sino sobre todo el carácter del trabajo y la calidad, eso es, el nivel de la investigación.

Una monografía es científica cuando habla de temas concernientes a la ciencia; de tipo periodístico es aquella que habla temas de filosofía y ética; y es general cuando refleja cualquier tema que pueda ser de interés y su contenido puede variar.

Gran parte de los artículos que integran la Wikipedia en español (o cualquier otra enciclopedia) tienen carácter monográfico, ya que presentan una amplia investigación acerca de un tema determinado, indicando conceptos, métodos de investigación empleados, bibliografía, conclusiones, citas y referencias.


Ámbito académico

Es la palabra inglesa, "mono-" significa "único" y "-graph" significa "algo escrito".2​ A diferencia de un libro de texto, que examina el estado del conocimiento en un campo, el objetivo principal de una monografía es presentar una investigación primaria y una erudición original que garantice una credibilidad confiable para el destinatario requerido. Esta investigación se presenta extensamente, distinguiendo una monografía de un artículo. Por estas razones, la publicación de una monografía suele considerarse vital para el progreso profesional en muchas disciplinas académicas. Destinadas a otros investigadores y compradas principalmente por bibliotecas, las monografías generalmente se publican como volúmenes individuales en tiradas cortas.3​

En Gran Bretaña y los EE. UU., lo que diferencia una monografía académica de un título comercial académico varía según el editor, aunque generalmente es la suposición de que los lectores no solo tienen un conocimiento especializado o sofisticado, sino también un interés profesional en el tema del trabajo.4​ La monografía es entonces una herramienta útil para la iniciación científica, donde se estructura el proceso de análisis de información relevante sobre un determinado tema, de manera coherente y crítica. Para un adecuado desarrollo de esta técnica, son necesarias dos características indisociables: la selección de una adecuada temática acorde con el avance académico del discente y con la línea de investigación de interés personal y la disponibilidad de referencias científicas actualizadas, con las cuales se pueda desarrollar un análisis, síntesis y crítica del tema.5​


Véase también


Referencias

Column II . ORIGINAL TEXT

Monografía - Wikipedia en español.>  04:05 25 jun 2024‎ Rafstr discusión contribs.‎ m  4.962 bytes

Una monografía (del griego mono, 'único' y grapho, 'escrito') es un documento que trata un tema en particular porque está dedicado a utilizar diversas fuentes compiladas y procesadas por uno o por varios autores.1​

Tiene diversos puntos de vista sobre el tema a tratar, así como también puede estar influida por las raíces culturales de su autor, y suele contener imágenes con lo que alcanza una riqueza mayor. Se aconseja tomarla como una fuente de información adicional a otro tipo de bibliografía.

La monografía es un documento escrito, sistemático y completo de un tema específico o particular; estudios pormenorizados y exhaustivos, abordando varios aspectos y ángulos del caso; tratamiento extenso en profundidad; metodología específica; contribución importante, original y personal. La característica esencial no es la extensión, como sostienen algunos autores, sino sobre todo el carácter del trabajo y la calidad, eso es, el nivel de la investigación.

Una monografía es científica cuando habla de temas concernientes a la ciencia; de tipo periodístico es aquella que habla temas de filosofía y ética; y es general cuando refleja cualquier tema que pueda ser de interés y su contenido puede variar.

Gran parte de los artículos que integran la Wikipedia en español (o cualquier otra enciclopedia) tienen carácter monográfico, ya que presentan una amplia investigación acerca de un tema determinado, indicando conceptos, métodos de investigación empleados, bibliografía, conclusiones, citas y referencias.


Ámbito académico

Es la palabra inglesa, "mono-" significa "único" y "-graph" significa "algo escrito".2​ A diferencia de un libro de texto, que examina el estado del conocimiento en un campo, el objetivo principal de una monografía es presentar una investigación primaria y una erudición original que garantice una credibilidad confiable para el destinatario requerido. Esta investigación se presenta extensamente, distinguiendo una monografía de un artículo. Por estas razones, la publicación de una monografía suele considerarse vital para el progreso profesional en muchas disciplinas académicas. Destinadas a otros investigadores y compradas principalmente por bibliotecas, las monografías generalmente se publican como volúmenes individuales en tiradas cortas.3​

En Gran Bretaña y los EE. UU., lo que diferencia una monografía académica de un título comercial académico varía según el editor, aunque generalmente es la suposición de que los lectores no solo tienen un conocimiento especializado o sofisticado, sino también un interés profesional en el tema del trabajo.4​ La monografía es entonces una herramienta útil para la iniciación científica, donde se estructura el proceso de análisis de información relevante sobre un determinado tema, de manera coherente y crítica. Para un adecuado desarrollo de esta técnica, son necesarias dos características indisociables: la selección de una adecuada temática acorde con el avance académico del discente y con la línea de investigación de interés personal y la disponibilidad de referencias científicas actualizadas, con las cuales se pueda desarrollar un análisis, síntesis y crítica del tema.5​


Véase también


Referencias

Secțiunea 3. SECTION 3. Sección 3.

Column A. 

Original text.


Una monografía (del griego mono, 'único' y grapho, 'escrito') es un documento que trata un tema en particular porque está dedicado a utilizar diversas fuentes compiladas y procesadas por uno o por varios autores.1​

Tiene diversos puntos de vista sobre el tema a tratar, así como también puede estar influida por las raíces culturales de su autor, y suele contener imágenes con lo que alcanza una riqueza mayor. Se aconseja tomarla como una fuente de información adicional a otro tipo de bibliografía.

La monografía es un documento escrito, sistemático y completo de un tema específico o particular; estudios pormenorizados y exhaustivos, abordando varios aspectos y ángulos del caso; tratamiento extenso en profundidad; metodología específica; contribución importante, original y personal. La característica esencial no es la extensión, como sostienen algunos autores, sino sobre todo el carácter del trabajo y la calidad, eso es, el nivel de la investigación.

Una monografía es científica cuando habla de temas concernientes a la ciencia; de tipo periodístico es aquella que habla temas de filosofía y ética; y es general cuando refleja cualquier tema que pueda ser de interés y su contenido puede variar.

Gran parte de los artículos que integran la Wikipedia en español (o cualquier otra enciclopedia) tienen carácter monográfico, ya que presentan una amplia investigación acerca de un tema determinado, indicando conceptos, métodos de investigación empleados, bibliografía, conclusiones, citas y referencias.

Column B.  

Purely automatic translation.


O monografie (din grecescul mono, „unic” și grapho, „scris”) este un document care tratează un anumit subiect, deoarece este dedicat utilizării diverselor surse compilate și prelucrate de unul sau mai mulți autori.​

Are puncte de vedere diverse asupra subiectului de discutat, precum și poate fi influențat și de rădăcinile culturale ale autorului său și, de obicei, conține imagini care ating o bogăție mai mare. Este indicat să o luați ca o sursă suplimentară de informații față de alte tipuri de bibliografie.

Monografia este un document scris, sistematic și complet pe o anumită temă; studii detaliate și exhaustive, abordând diverse aspecte și unghiuri ale cazului; tratament extensiv aprofundat; metodologie specifică; contribuție importantă, originală și personală. Caracteristica esențială nu este extinderea, așa cum susțin unii autori, ci mai presus de toate caracterul lucrării și calitatea, adică nivelul cercetării.

O monografie este științifică atunci când vorbește despre subiecte referitoare la știință; tipul jurnalistic este cel care vorbește despre filozofie și etică; și este generală atunci când reflectă orice subiect care poate fi de interes și conținutul acestuia poate varia.

O mare parte din articolele care alcătuiesc Wikipedia în spaniolă (sau orice altă enciclopedie) sunt de natură monografică, deoarece prezintă cercetări ample pe o anumită temă, indicând concepte, metode de cercetare utilizate, bibliografie, concluzii, citări și referințe.

Column Z.  

Admin wiki-translation.


O monografie (din grecescul mono, „unic” și grapho, „scris”) este un document care tratează un anumit subiect, deoarece este dedicat utilizării diverselor surse compilate și prelucrate de unul sau mai mulți autori.​

Are puncte de vedere diverse asupra subiectului de discutat, precum și poate fi influențat și de rădăcinile culturale ale autorului său și, de obicei, conține imagini care ating o bogăție mai mare. Este indicat să o luați ca o sursă suplimentară de informații față de alte tipuri de bibliografie.

Monografia este un document scris, sistematic și complet pe o anumită temă; studii detaliate și exhaustive, abordând diverse aspecte și unghiuri ale cazului; tratament extensiv aprofundat; metodologie specifică; contribuție importantă, originală și personală. Caracteristica esențială nu este extinderea, așa cum susțin unii autori, ci mai presus de toate caracterul lucrării și calitatea, adică nivelul cercetării.

O monografie este științifică atunci când vorbește despre subiecte referitoare la știință; tipul jurnalistic este cel care vorbește despre filozofie și etică; și este generală atunci când reflectă orice subiect care poate fi de interes și conținutul acestuia poate varia.

O mare parte din articolele care alcătuiesc Wikipedia în spaniolă (sau orice altă enciclopedie) sunt de natură monografică, deoarece prezintă cercetări ample pe o anumită temă, indicând concepte, metode de cercetare utilizate, bibliografie, concluzii, citări și referințe.

Ámbito académico

Es la palabra inglesa, "mono-" significa "único" y "-graph" significa "algo escrito".2​ A diferencia de un libro de texto, que examina el estado del conocimiento en un campo, el objetivo principal de una monografía es presentar una investigación primaria y una erudición original que garantice una credibilidad confiable para el destinatario requerido. Esta investigación se presenta extensamente, distinguiendo una monografía de un artículo. Por estas razones, la publicación de una monografía suele considerarse vital para el progreso profesional en muchas disciplinas académicas. Destinadas a otros investigadores y compradas principalmente por bibliotecas, las monografías generalmente se publican como volúmenes individuales en tiradas cortas.3​

Domeniul academic

Este cuvântul englezesc, „mono-” înseamnă „singur” și „-graph” înseamnă „ceva scris” Spre deosebire de un manual, care examinează starea cunoștințelor într-un domeniu, scopul principal al unei monografii este cercetarea primară și prezentă. bursă originală care asigură credibilitate de încredere pentru beneficiarul solicitat. Această cercetare este prezentată pe larg, distingând o monografie de un articol. 

Din aceste motive, publicarea unei monografii este adesea considerată vitală pentru progresul profesional în multe discipline academice. Destinate altor cercetători și achiziționate în principal de biblioteci, monografiile sunt în general publicate ca volume individuale în tiraje scurte.

Domeniul academic

Este cuvântul englezesc, „mono-” înseamnă „singur” și „-graph” înseamnă „ceva scris” Spre deosebire de un manual, care examinează starea cunoștințelor într-un domeniu, scopul principal al unei monografii este cercetarea primară și prezentă. bursă originală care asigură credibilitate de încredere pentru beneficiarul solicitat. Această cercetare este prezentată pe larg, distingând o monografie de un articol. 

Din aceste motive, publicarea unei monografii este adesea considerată vitală pentru progresul profesional în multe discipline academice. Destinate altor cercetători și achiziționate în principal de biblioteci, monografiile sunt în general publicate ca volume individuale în tiraje scurte.

En Gran Bretaña y los EE. UU., lo que diferencia una monografía académica de un título comercial académico varía según el editor, aunque generalmente es la suposición de que los lectores no solo tienen un conocimiento especializado o sofisticado, sino también un interés profesional en el tema del trabajo.4​ La monografía es entonces una herramienta útil para la iniciación científica, donde se estructura el proceso de análisis de información relevante sobre un determinado tema, de manera coherente y crítica. Para un adecuado desarrollo de esta técnica, son necesarias dos características indisociables: la selección de una adecuada temática acorde con el avance académico del discente y con la línea de investigación de interés personal y la disponibilidad de referencias científicas actualizadas, con las cuales se pueda desarrollar un análisis, síntesis y crítica del tema.5

În Marea Britanie și SUA, ceea ce diferențiază o monografie academică de un titlu de afaceri academic variază în funcție de editor, deși, în general, se presupune că cititorii nu au doar cunoștințe specializate sau sofisticate, ci și un interes profesional pentru tema lucrării. 


Monografia este atunci un instrument util de inițiere științifică, unde procesul de analiză a informațiilor relevante pe o anumită temă este structurat, într-o manieră coerentă și critică. 

Pentru o dezvoltare adecvată a acestei tehnici sunt necesare două caracteristici inseparabile: selecția unei teme adecvate în concordanță cu progresul academic al studentului și cu linia de cercetare de interes personal și disponibilitatea unor referințe științifice actualizate, cu care poate fi dezvoltată o analiză, sinteză și critică a subiectului.

În Marea Britanie și SUA, ceea ce diferențiază o monografie academică de un titlu de afaceri academic variază în funcție de editor, deși, în general, se presupune că cititorii nu au doar cunoștințe specializate sau sofisticate, ci și un interes profesional pentru tema lucrării. 


Monografia este atunci un instrument util de inițiere științifică, unde procesul de analiză a informațiilor relevante pe o anumită temă este structurat, într-o manieră coerentă și critică. 

Pentru o dezvoltare adecvată a acestei tehnici sunt necesare două caracteristici inseparabile: selecția unei teme adecvate în concordanță cu progresul academic al studentului și cu linia de cercetare de interes personal și disponibilitatea unor referințe științifice actualizate, cu care poate fi dezvoltată o analiză, sinteză și critică a subiectului.

Vezi si

Vezi si

Referencias

Referințe

Referințe

Secțiunea 4. SECTION 4. Sección 4.

Admin says:

Mie mi-a plăcut cartea (cuvântul scris), mi-au plăcut bibliotecile (eram un continuu abonat de-al lor), și am considerat, și consider, că bibliotecile (ca și bisericile, ca și partidele politice, ca orice înseamnă "bun public"), trebuie să fie deschise oricui ar vrea să le pășească pragul, fără nici un fel de discriminare pe motive de rasă,  culoare,  gen,  limbă,  convingere  (religioasa,  politică  sau de altă natură),  origine națională,  origine socială,  avere,  naștere  sau  orice alt fel de condiție iar cine pășește în acest sanctuar numit bibliotecă, trebuie să găsească, originală (ne-cenzurată), orice creație literară (orice creație scrisă) a vreunui autor, din lumea asta.

Acest lucru ni-l face posibil mai bine decât ne-a făcut-o cineva vreodată, acea "bibliotecă publică online" pe care o cunoaștem sub numele de "Wikipedia (Proiectul Wikipedia)".

Oamenii însă au fost, sunt, și vor rămâne... așa cum sunt, și totdeauna vor exista unii care vor încerca, continuu, să-i manipuleze pe alții, după cum totdeauna vor fi unii care vor lupta continuu, împotriva manipulării omului de către om.

În această pagină web în care ne aflăm, arăt unul din enorm de multele subiecte care deși se află în rafturile universalei biblioteci, Wikipedia, versiunea dintr-o limbă (româna) este mult mai săracă cantitativ și calitativ, decât alte versiuni in alte limbi ale aceluiași subiect.

Subiectele care deși în fiecare limbă sună altfel, dar se referă la același lucru (vezi spre exemplu conceptul "pâine", unde aceluaiși concept îi găsim 200 de diferite denumiri, deși se referă la un același lucru, se numesc "cognate". 

Diferențele cantitative sau calitative dintre versiuni, pot veni din motive obiective, sau din motive subiective.

Cercetând, fiecare în dreptul lui, ne putem apropia mai mult de faptul de a înțelege când avem de-a face cu "buna intenție" și când avem de-a face cu "reaua intenție".

Viața este o competiție (ca și fotbalul, că tot suntem în plină competiție europeană de fotbal) iar faulturile într-o competitie sunt inerente, dar... faulturile neintenționate, de joc, sunt una, iar faulturile intenționate, sunt alta. 

Toți greșim, toți învățăm... dar în mod sigur... nu există om care să-și programeze "GPS"-ul astfel încât acesta să-l inducă în eroare, și nu să-l ducă pe drumul de care el chiar are nevoie.

Admin says:

A mi me han gustado mucho los libros (la palabra escrita), me han gustado las bibliotecas (era un suscriptor habitual de ellas), y consideraba, y sigo considerando, que las bibliotecas (como las iglesias, como los partidos políticos, como cualquier cosa que definimos como "bien público"), deben estar abiertos a cualquiera que quiera pisar su umbral, sin ningún tipo de discriminación por motivos de raza, color, género, idioma, creencias (religiosas, políticas o de otro tipo), origen nacional, origen social, riqueza, nacimiento o cualquier otro clase de condición y quien ingresa a este santuario llamado biblioteca, debe encontrar, original (y no... censurada), cualquier creación literaria (cualquier creación escrita) de cualquier autor de este mundo.

Esta cosa lo hace posible, mejor que nadie lo ha hecho nunca, esa "biblioteca pública en línea" que conocemos como "Wikipedia (Proyecto Wikipedia)".

Pero las personas fueron, son y seguirán siendo... como son, y siempre habrá algunos que continuamente intentarán manipular a los demás, así como siempre habrá algunos que continuamente lucharán contra la manipulación del hombre por otro hombre.

En esta página web en la que estamos muestro uno de los tantos temas que, aunque están en las estanterías de esta biblioteca universal, Wikipedia, la versión en un idioma (rumano) es mucho peor en cantidad y calidad que otras versiones de las otros lenguas de la misma materia.

Sujetos que suenan diferente en cada idioma, pero hacen referencia a lo mismo (ver por ejemplo el concepto de “pan”, donde un mismo concepto tiene 200 nombres diferentes, aunque se refieren a la misma cosa), se llaman “cognados”.

Las diferencias cuantitativas o cualitativas entre versiones pueden deberse a razones objetivas o subjetivas.

Investigando, cada uno por su lado, podemos acercarnos a comprender cuándo se trata de "buenas intenciones" y cuándo se trata de "malas intenciones".

La vida es una competición (como lo es el fútbol, hablamos de futbol ​​porque todavía estamos en plena competición de fútbol europeo) y las faltas/faltas en cualquier competición son inherentes, pero… las faltas de juego no intencionadas son una cosa y las intencionadas son otra cosa.

Todos cometemos errores, todos aprendemos... pero seguro... no hay hombre que programe su "GPS" de tal manera que lo confunda, y no que lo conduzca por el camino que realmente tiene necesidad.