Page start up on 05.02.2025_12:06 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 13ºC, Humedad 44%, Viento 5 km/h 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W
Frederick Fleet - Wikipedia en español. > 13:27 25 dic 2023 Semibot discusión contribs. m 12.736 bytes (−36)
Frederick Fleet - Wikipedia în limba română. > 0.
Frederick Fleet - English Wikipedia. > 15:18, 11 January 2025 Dl2000 talk contribs m 17.167 bytes (+827)
Флит, Фредерик - Русская Википедия. > 10:35, 1 февраля 2025 2a0d:b201:10e0:b671:1:0:8cf8:2ddc обсуждение 17.425 байт (+57)
Căutând soluții pentru a-mi apăra drepturile mele, ca persoană, la 11 noiembrie 2011 am creat prima mea pagină web, despre a cărei publicare mi-a rămas păstrată dovada.
Mai înainte de asta, încercasem același lucru pe format blog, dar formatul pagină web oferea avantaje diferite decât cele oferite de formatul blog (deși nici la avantajele oferite de formatul blog, nu era de renunțat).
Calculând acum văd că la 15 septembrie 2011, aveam 1408 zile (3 ani, 10 luni, 8 zile), de când despre activitatea mea zilnică existau registre, ca într-un fel de "monitorizare permanentă", 1408 zile de când eu încercasem să mă pun la adăpostul acestei continue monitorizări, pentru a mă pune la adăpost de orice supraexloatare laborală, 1408 zile de când realizasem că am căzut într-o cumplită, și greu de dovedit, capcană.
La momentul acela (15.11.2011) nu știam că nu voi mai ocupa acea funcție decât încă doar 91 de zile (2 luni și 28 de zile), dar la momentul când am pierdut acea funcție (când mi-am pierdut serviciul), am putut dedica acestei încercări de a-mi demonstra dreptatea încălcată, mult mai mult timp din zi, decât puteam aloca din timpul cât mă aflam în exercițiul funcțiunii.
Mă aflu în această pagină web dedicată de mine subiectului "Santinela de pe Titanic" (wikiarticol descoperit de mine abia pe 5 februarie 2025), deoarece încă din 2008, m-am simțit exact cum mi-am închipuit întotdeauna că s-o fi simțit santinela de pe Titanic, văzând ghețarul, făcând toate eforturile omenești posibile pentru a evita un rău în a cărei rază de acțiune se afla în primul rând viața sa, și cum mai apoi a fost acuzat... în primul rând de propria-i conștiință, și în al doilea rând... de restul lumii, că nu ar fi făcut suficient, pentru ca... de-acum știuta tragedie, să nu se fi întâmplat.
Cu sau fără reproșul altora, omul ăsta a fost marcat pe tot restul vieții sale.
Este ora 23:34, din ziua de 11 martie 2025.
Am să mă opresc în acest punct cu opiniile mele, mă voi apuca să traduc în limba română conținutul wikiarticolului intitulat "Frederick Fleet", iar după aceea... mai vorbim.
Buscando soluciones para defender mis derechos como persona, el 11 de noviembre de 2011 creé mi primera página web, cuya publicación he conservado.
Antes había probado lo mismo en formato blog, pero el formato página web ofrecía ventajas diferentes a las que ofrecía el formato blog (aunque tampoco había que renunciar a las ventajas que ofrecía el formato blog).
Calculando ahora, veo que el 15 de septiembre de 2011, yo tenía 1408 días (3 años, 10 meses, 8 días) desde que existían registros de mi actividad cotidiana, como en una especie de "vigilancia permanente", 1408 días desde que había intentado resguardarme de esta vigilancia continua, para protegerme de cualquier sobreexplotación laboral, 1408 días desde que me había dado cuenta de que había caído en una trampa terrible y difícil de demostrar.
En ese momento (15.11.2011) yo no sabía que sólo ocuparía ese cargo otros 91 días (2 meses y 28 días), pero cuando perdí ese puesto (cuando perdí mi trabajo), pude dedicar mucho más tiempo del día a este intento de demostrar mi justicia violada de lo que podía destinar del tiempo que estuve en el cargo.
Estoy en esta página web dedicada por mí al tema de "El Centinela del Titanic" (artículo wiki descubierto por mí recién el 5 de febrero de 2025), porque desde 2008, me he sentido exactamente como siempre imaginé que se debió sentir el centinela del Titanic, al ver el iceberg, haciendo todos los esfuerzos humanos posibles para evitar un desastre dentro de cuyo radio de acción estaba su vida, ante todo, y cómo luego fue acusado... primero que todo por su propia conciencia, y segundo... por el resto del mundo, de no haber hecho lo suficiente, para que... la tragedia ahora conocida, no hubiera sucedido.
Con o sin el reproche de los demás, este hombre quedó marcado para el resto de su vida.
Son las 23:34 del 11 de marzo de 2025.
Me detendré aquí con mis opiniones, comenzaré a traducir el contenido del artículo wiki titulado "Frederick Fleet" al rumano, y después de eso... hablaremos más.
Căutând soluții pentru a-mi apăra drepturile mele, ca persoană, la 11 noiembrie 2011 am creat prima mea pagină web, despre a cărei publicare mi-a rămas păstrată dovada.
Mai înainte de asta, încercasem același lucru pe format blog, dar formatul pagină web oferea avantaje diferite decât cele oferite de formatul blog (deși nici la avantajele oferite de formatul blog, nu era de renunțat).
Calculând acum văd că la 15 septembrie 2011, aveam 1408 zile (3 ani, 10 luni, 8 zile), de când despre activitatea mea zilnică existau registre, ca într-un fel de "monitorizare permanentă", 1408 zile de când eu încercasem să mă pun la adăpostul acestei continue monitorizări, pentru a mă pune la adăpost de orice supraexloatare laborală, 1408 zile de când realizasem că am căzut într-o cumplită, și greu de dovedit, capcană.
La momentul acela (15.11.2011) nu știam că nu voi mai ocupa acea funcție decât încă doar 91 de zile (2 luni și 28 de zile), dar la momentul când am pierdut acea funcție (când mi-am pierdut serviciul), am putut dedica acestei încercări de a-mi demonstra dreptatea încălcată, mult mai mult timp din zi, decât puteam aloca din timpul cât mă aflam în exercițiul funcțiunii.
Mă aflu în această pagină web dedicată de mine subiectului "Santinela de pe Titanic" (wikiarticol descoperit de mine abia pe 5 februarie 2025), deoarece încă din 2008, m-am simțit exact cum mi-am închipuit întotdeauna că s-o fi simțit santinela de pe Titanic, văzând ghețarul, făcând toate eforturile omenești posibile pentru a evita un rău în a cărei rază de acțiune se afla în primul rând viața sa, și cum mai apoi a fost acuzat... în primul rând de propria-i conștiință, și în al doilea rând... de restul lumii, că nu ar fi făcut suficient, pentru ca... de-acum știuta tragedie, să nu se fi întâmplat.
Cu sau fără reproșul altora, omul ăsta a fost marcat pe tot restul vieții sale.
Este ora 23:34, din ziua de 11 martie 2025.
Am să mă opresc în acest punct cu opiniile mele, mă voi apuca să traduc în limba română conținutul wikiarticolului intitulat "Frederick Fleet", iar după aceea... mai vorbim.
Buscando soluciones para defender mis derechos como persona, el 11 de noviembre de 2011 creé mi primera página web, cuya publicación he conservado.
Antes había probado lo mismo en formato blog, pero el formato página web ofrecía ventajas diferentes a las que ofrecía el formato blog (aunque tampoco había que renunciar a las ventajas que ofrecía el formato blog).
Calculando ahora, veo que el 15 de septiembre de 2011, yo tenía 1408 días (3 años, 10 meses, 8 días) desde que existían registros de mi actividad cotidiana, como en una especie de "vigilancia permanente", 1408 días desde que había intentado resguardarme de esta vigilancia continua, para protegerme de cualquier sobreexplotación laboral, 1408 días desde que me había dado cuenta de que había caído en una trampa terrible y difícil de demostrar.
En ese momento (15.11.2011) yo no sabía que sólo ocuparía ese cargo otros 91 días (2 meses y 28 días), pero cuando perdí ese puesto (cuando perdí mi trabajo), pude dedicar mucho más tiempo del día a este intento de demostrar mi justicia violada de lo que podía destinar del tiempo que estuve en el cargo.
Estoy en esta página web dedicada por mí al tema de "El Centinela del Titanic" (artículo wiki descubierto por mí recién el 5 de febrero de 2025), porque desde 2008, me he sentido exactamente como siempre imaginé que se debió sentir el centinela del Titanic, al ver el iceberg, haciendo todos los esfuerzos humanos posibles para evitar un desastre dentro de cuyo radio de acción estaba su vida, ante todo, y cómo luego fue acusado... primero que todo por su propia conciencia, y segundo... por el resto del mundo, de no haber hecho lo suficiente, para que... la tragedia ahora conocida, no hubiera sucedido.
Con o sin el reproche de los demás, este hombre quedó marcado para el resto de su vida.
Son las 23:34 del 11 de marzo de 2025.
Me detendré aquí con mis opiniones, comenzaré a traducir el contenido del artículo wiki titulado "Frederick Fleet" al rumano, y después de eso... hablaremos más.
Buscando soluciones para defender mis derechos como persona, el 11 de noviembre de 2011 creé mi primera página web, cuya publicación he conservado.
Antes había probado lo mismo en formato blog, pero el formato página web ofrecía ventajas diferentes a las que ofrecía el formato blog (aunque tampoco había que renunciar a las ventajas que ofrecía el formato blog).
Calculando ahora, veo que el 15 de septiembre de 2011, yo tenía 1408 días (3 años, 10 meses, 8 días) desde que existían registros de mi actividad cotidiana, como en una especie de "vigilancia permanente", 1408 días desde que había intentado resguardarme de esta vigilancia continua, para protegerme de cualquier sobreexplotación laboral, 1408 días desde que me había dado cuenta de que había caído en una trampa terrible y difícil de demostrar.
En ese momento (15.11.2011) yo no sabía que sólo ocuparía ese cargo otros 91 días (2 meses y 28 días), pero cuando perdí ese puesto (cuando perdí mi trabajo), pude dedicar mucho más tiempo del día a este intento de demostrar mi justicia violada de lo que podía destinar del tiempo que estuve en el cargo.
Estoy en esta página web dedicada por mí al tema de "El Centinela del Titanic" (artículo wiki descubierto por mí recién el 5 de febrero de 2025), porque desde 2008, me he sentido exactamente como siempre imaginé que se debió sentir el centinela del Titanic, al ver el iceberg, haciendo todos los esfuerzos humanos posibles para evitar un desastre dentro de cuyo radio de acción estaba su vida, ante todo, y cómo luego fue acusado... primero que todo por su propia conciencia, y segundo... por el resto del mundo, de no haber hecho lo suficiente, para que... la tragedia ahora conocida, no hubiera sucedido.
Con o sin el reproche de los demás, este hombre quedó marcado para el resto de su vida.
Son las 23:34 del 11 de marzo de 2025.
Me detendré aquí con mis opiniones, comenzaré a traducir el contenido del artículo wiki titulado "Frederick Fleet" al rumano, y después de eso... hablaremos más.
FACEBOOK (11.03.2025).
Pentru că aveam deschisă această pagină web în care ne aflăm, la momentul când pe Facebooh mi-a apărut această postare a lui Zelenski, și pentru că eu, pentru a face vreo traducere am nevoie să pun textul în cel puțin trei coloane paralele, pe care să le am simultan sub ochi, mi-am zis să folosesc, provizoriu, ca suport pentru această traducere, dar după ce am muncit să o aduc la o formă cât de cât mulțumitoare pentru mine, nu m-am îndurat să o mai șterg, ci m-am decis să păstrez toata aceasta lucrare în subsolul acestei pagini.
Como tenía abierta esta página web cuando vi esta publicación de Zelenski en Facebook, y como para hacer alguna traducción yo necesito poner el texto al menos en tres columnas paralelas, que pueda tener frente a mí simultáneamente, decidí usarla, temporalmente, como soporte para esta traducción, pero después de tanto trabajar para llevarla a una forma que fuera algo satisfactoria para mí, no me ha convenido eliminarla sino he decidido conservar todo este trabajo en la parte inferior de esta misma página.
Щойно була доповідь нашої делегації про зустріч з американською командою в Саудівській Аравії. Нашою українською пропозицією на цю зустріч з американцями було три речі: це тиша в небі – ракети, бомби, далекобійні дрони, і тиша на морі, і реальні заходи встановлення довіри до всієї цієї ситуації, у якій триває дипломатія, передусім – це звільнення полонених. Американська сторона розуміє наші аргументи, сприймає наші пропозиції, я хочу подякувати Президенту Трампу за конструктивність розмови наших команд. І сьогодні в розмові була пропозиція американської сторони зробити перший крок одразу далі і на 30 днів спробувати встановити повне припинення вогню, не тільки щодо ракет, дронів і бомб, не тільки в Чорному морі, а також по всій лінії фронту. Україна сприймає цю пропозицію, ми вважаємо це позитивним, ми готові зробити такий крок. Сполучені Штати Америки мають переконати Росію зробити це. Тобто ми погоджуємось, і якщо «рускіє» погодяться – у той момент тиша запрацює. Важливим елементом розмови сьогодні є готовність Америки відновити оборонну допомогу Україні, також допомогу розвідданими. Україна готова до миру. Свою готовність припинити війну чи продовжувати війну повинні показати в Росії. Настав час для повної правди. Я дякую всім, хто допомагає Україні.
Our delegation just reported on the meeting with the American team in Saudi Arabia. Our Ukrainian proposal for this meeting with the Americans was three things: silence in the sky – missiles, bombs, long-range drones, and silence at sea, and real measures to establish trust in this entire situation in which diplomacy is ongoing, first of all – the release of prisoners. The American side understands our arguments, accepts our proposals, I want to thank President Trump for the constructiveness of our teams’ conversation. And today, in the conversation, there was a proposal from the American side to take the first step right away and try to establish a complete ceasefire for 30 days, not only regarding missiles, drones and bombs, not only in the Black Sea, but also along the entire front line. Ukraine accepts this proposal, we consider it positive, we are ready to take such a step. The United States of America must convince Russia to do this. That is, we agree, and if the “Russians” agree – at that moment the silence will work. An important element of the conversation today is America's readiness to resume defense assistance to Ukraine, including intelligence assistance. Ukraine is ready for peace. Russia must show its readiness to end the war or continue the war. It is time for the full truth. I thank everyone who is helping Ukraine.
A fost doar un raport de la delegația noastră despre întâlnirea cu echipa americană din Arabia Saudită. Propunerea noastră ucraineană pentru această întâlnire cu americanii a fost trei lucruri: liniște pe cer - rachete, bombe, drone cu rază lungă de acțiune și tăcere pe mare, și măsuri reale de stabilire a încrederii în toată această situație, în care diplomația este în desfășurare, în primul rând - eliberarea prizonierilor. Partea americană înțelege argumentele noastre, acceptă propunerile noastre și vreau să-i mulțumesc președintelui Trump pentru caracterul constructiv al conversației echipelor noastre. Și astăzi, în conversație, a existat o propunere din partea americanilor de a face imediat primul pas și de a încerca să se stabilească o încetare completă a focului pentru 30 de zile, nu numai în ceea ce privește rachetele, dronele și bombele, nu numai în Marea Neagră, ci și de-a lungul întregii linii a frontului. Ucraina acceptă această propunere, o considerăm pozitivă, suntem pregătiți să facem un astfel de pas. Statele Unite ale Americii trebuie să convingă Rusia să facă acest lucru. Adică suntem de acord, iar dacă „rușii” sunt de acord, în acel moment tăcerea va avea efect. Un element important al conversației de astăzi este dorința Americii de a relua asistența de apărare pentru Ucraina, inclusiv asistența de informații. Ucraina este pregătită pentru pace. Rusia trebuie să-și arate disponibilitatea de a pune capăt războiului sau de a continua războiul. Este timpul pentru adevărul deplin. Mulțumesc tuturor celor care ajută Ucraina.
Acabo de recibir un informe de nuestra delegación sobre la reunión con el equipo estadounidense en Arabia Saudita. Nuestra sugerencia ucraniana para este encuentro con los estadounidenses fue tres cosas: silencio en el cielo - cohetes, bombas, drones de largo alcance, y silencio en el mar, y medidas reales para establecer confianza en toda esta situación, en la que la diplomacia sigue, sobre todo - la liberación de prisioneros. La parte estadounidense entiende nuestros argumentos, acepta nuestras sugerencias, quiero agradecer al presidente Trump por una conversación constructiva entre nuestros equipos. Y hoy en la conversación fue la propuesta de la parte estadounidense de dar el primer paso inmediatamente más allá y durante 30 días tratar de establecer un cese al fuego total, no sólo para cohetes, drones y bombas, no sólo en el Mar Negro, sino también en toda la línea del frente. Ucrania acepta esta oferta, la consideramos positiva, estamos dispuestos a dar ese paso. Estados Unidos necesita convencer a Rusia para hacer esto. Es decir, estamos de acuerdo, y si el "ruso" está de acuerdo - en ese momento, el silencio funcionará. Un elemento importante de la conversación de hoy es la disposición de Estados Unidos a reanudar la asistencia de defensa a Ucrania, así como la ayuda de la inteligencia. Ucrania está lista para la paz. Su disposición a poner fin a la guerra o continuar la guerra debe ser demostrada en Rusia. Es hora de la verdad absoluta. Agradezco a todos los que ayudan a Ucrania.
Tocmai am primit un raport de la delegația noastră cu privire la întâlnirea cu echipa SUA din Arabia Saudită. Sugestia noastră ucraineană pentru această întâlnire cu americanii a fost trei lucruri: liniște pe cer – rachete, bombe, drone cu rază lungă de acțiune și liniște pe mare, și măsuri reale de stabilire a încrederii în toată această situație, în care diplomația continuă, înainte de toate – eliberarea prizonierilor. Partea SUA înțelege argumentele noastre și acceptă sugestiile noastre. Aș dori să îi mulțumesc președintelui Trump pentru conversația constructivă dintre echipele noastre. Și astăzi, în timpul discuțiilor, partea americană și-a propus să facă imediat primul pas și să încerce să stabilească o încetare completă a focului în termen de 30 de zile, nu doar pentru rachete, drone și bombe, nu doar în Marea Neagră, ci și de-a lungul întregii linii a frontului. Ucraina acceptă această ofertă, o considerăm pozitivă, suntem gata să facem acest pas. Statele Unite trebuie să convingă Rusia să facă acest lucru. Adică suntem de acord, iar dacă „rusul” este de acord - atunci tăcerea va funcționa. Un element important al discuției de astăzi este dorința SUA de a relua asistența de apărare pentru Ucraina, precum și ajutorul de informații. Ucraina este pregătită pentru pace. Disponibilitatea lor de a pune capăt războiului sau de a continua războiul trebuie să fie demonstrată în Rusia. E timpul pentru adevărul absolut. Mulțumesc tuturor celor care ajută Ucraina.
Tocmai am primit un raport de la delegația noastră cu privire la întâlnirea cu echipa SUA din Arabia Saudită. Sugestia noastră ucraineană pentru această întâlnire cu americanii a constat in trei lucruri: liniște pe cer – rachete, bombe, drone cu rază lungă de acțiune și liniște pe mare, și măsuri reale de stabilire a încrederii în toată această situație, în care diplomația continuă, si înainte de toate – eliberarea prizonierilor. Partea SUA înțelege argumentele noastre și acceptă sugestiile noastre. Doresc să îi mulțumesc președintelui Trump pentru conversația constructivă dintre echipele noastre. Și astăzi, în timpul discuțiilor, partea americană a propus să se facă imediat primul pas și să încerce pe mai departe să se stabilească o încetare completă a focului pe primele 30 de zile, nu doar pentru rachete, drone și bombe, nu doar în Marea Neagră, ci și de-a lungul întregii linii a frontului. Ucraina acceptă această ofertă, o considerăm pozitivă, suntem gata să facem acest pas. Statele Unite trebuie să convingă Rusia să facă acest lucru. Adică suntem de acord, iar dacă si „rusul” este de acord - atunci linistea/pacea va funcționa. Un element important al discuției de astăzi este dorința SUA de a relua asistența de apărare pentru Ucraina, precum și ajutorul de inteligența. Ucraina este pregătită pentru pace. Disponibilitatea ei de a pune capăt războiului sau de a continua războiul trebuie să-si gasească corespondenta în Rusia. E timpul pentru adevărul absolut. Mulțumiri tuturor celor care ajută Ucraina.
Felicitări și mult succes, Elena Lasconi!
Societatea românească actuală, este o societate resultat al celor 45 de ani de "cultură sovietică". Sovieticii nu s-au retras de pe pământul românesc, până când nu au văzut creat primul dicționar românesc sovietizat (DLRLC-ul). Dicționarele limbii române care au urmat, au fost doar derivări ale acestuia. Cu nimic altceva nu se poate juca omul pe degete, cum se poate juca prin intermediul limbii. Școlile comuniste nu au pus la dispoziția oamenilor toată informația creată de om, ci doar acea parte care servea cel mai bine proiectului socialist. Fiecare om își face în viata lui, un bagaj de cunoaștere, pentru care este în stare să își dea viața, considerând bagajul său de cunoaștere, ca pe cel mai de preț lucru al său. Nimeni nu vrea să fie prostit, nimeni nu vrea să nu aiba el, în bagajul său, cea mai bună, cea mai utilă lui, informație. Nimănui nu-i convine să rămână el "păcăliciul". De unde și vorba... "Un om (bine)informat, face cât doi". Dar, în același timp, un om rău informat, nu doar că își produce lui rău, ci îl produce circular, în jurul său, pe o rază cât mai mare. Reforma societății romanești trebuie începută cu aprovizionarea limbii ei. Lumea limbii române trebuie aprovizionată cu toată terminologia bună/rea creată de om (fie ea de sorginte sovietică, fie ea de sorginte capitalistă) rămânând la latitudinea fiecărui cetățean cu ce anume alege să se hrănească. Problema nu este atunci când omul are cu ce face comparație, ci atunci când multe din elementele pe care le-ar putea folosi pentru a face comparatie, îi sunt ascunse, îi sunt ținute departe de el (atât de departe încât să nu le cunoască existența). În ziua de astăzi nu e neapărată nevoie să ne mai deplasăm noi oamenii, la bibliotecă, pentru că cu un singur clic aducem biblioteca la noi, aproape din orice colt al lumii am chema-o. Nouă, oamenilor, nu ne rămâne decât să studiem, cu aprofundare, cât mai mult posibil, prin metoda comparației între informatia pe același subiect provenită din cel puțin alte 4-5 lumi lingvistice. Altfel, nu se poate (nu ieșim din viciosul cerc). https://sites.google.com/.../prefe%C8%9Bele-dic%C8...
¡Felicitaciones y mucha suerte, Elena Lasconi!
La sociedad rumana actual es una sociedad resultado de 45 años de "cultura soviética". Los soviéticos no se retiraron del suelo rumano hasta que vieron la creación del primer diccionario rumano sovietizado (el DLRLC). Los diccionarios de lengua rumana que siguieron fueron simplemente derivados del mismo. Con nada otra cosa un hombre puede ser manipulado puede ser por intermedio de su propia idioma. Las escuelas comunistas no pusieron a disposición de la gente toda la información creada por el hombre, sino sólo aquella parte que mejor servía al proyecto socialista. Cada persona construye su bagaje de conocimientos en su vida, por el cual es capaz de dar su vida, considerando su bagaje de conocimientos como su cosa más preciada. Nadie quiere ser engañado, nadie quiere no tener la mejor y más útil información en su equipaje. Nadie quiere que siga siendo el "embaucador". De ahí el dicho... "Un hombre bien informado vale por dos". Pero, al mismo tiempo, una persona mal informada no sólo se causa daño a sí misma, sino que lo causa de forma circular, a su alrededor, en el mayor radio posible. La reforma de la sociedad rumana debe comenzar con la dotación de su lengua. El mundo de la lengua rumana debe estar provisto de toda la terminología buena o mala creada por el hombre (ya sea de origen soviético o capitalista), dejando en manos de cada ciudadano la decisión de con qué quiere alimentarse. El problema no es cuando una persona tiene algo con qué comparar, sino cuando muchos de los elementos que podría utilizar para comparar están ocultos para ella, alejados de ella (tan lejos que no sabe de su existencia). Hoy en día ya no necesitamos necesariamente desplazarnos hasta la biblioteca, ya que con un solo clic podemos traerla a nosotros, desde casi cualquier rincón del mundo. Lo único que nos queda a nosotros, los humanos, es estudiar en profundidad, tanto como sea posible, a través del método de comparación de información sobre el mismo tema de al menos otros 4 ó 5 mundos lingüísticos. De lo contrario, es imposible (no podemos salir del círculo vicioso).