Embedded Files
The article previously processed by Ayord: Moșnean (Răzeș) / Campesino libre.
The following article processed by Ayord: Moșnenii Subcarpaților de Prahova / Mosnens de los Subcarpatos de Prahova
Page start up on 22.06.2024_11.18 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 26ºC, Humedad 57%, Viento 18 km/h 39°30'24.1"N 0°26'40.3"W
Condominio - Wikipedia en español > 08:06 29 mar 2023 Cyber Raider discusión contribs. m 23 794 bytes
Text citat din articolul "Condominio - Wikipedia en español", tradus în limba română (cu pastrarea în coloana B a "negativului" traducerii), înlocuirea "hyperlinkurilor dinamice" din coloana A, cu "hyperlinkuri permanente", plus wikificarea traducerii în limba română din coloana Z, și echiparea ei cu "hyperlinkuri permanente".
Texto citado del artículo "Condominio - Wikipedia en español", traducido al rumano (manteniendo en la columna B el "negativo" de la traducción), reemplazando los "hipervínculos dinámicos" en la columna A por "hipervínculos permanentes", más la wikificación de la traducción al rumano (en la columna Z) y equipándola con "hipervínculos permanentes".
Column A.
Original text.
"Condominio, en derecho civil, consiste en la situación en la que la propiedad de una cosa es compartida por dos o más personas..."
En el condominio es importante regular la forma en que los copropietarios van a tomar las decisiones con respecto a la propiedad que tienen en común. A tal efecto, pueden darse relaciones de mancomunidad o de solidaridad. También es importante regular los casos de extinción de la copropiedad y disolución de la comunidad de bienes.
Column B.
„Condominiul, în dreptul civil, constă în situația în care proprietatea asupra unui lucru este împărțită de două sau mai multe persoane...”
În condominiu este important să se reglementeze modul în care coproprietarii urmează să ia decizii cu privire la proprietatea pe care o au în comun. În acest scop, pot exista relații de comunitate sau de solidaritate. De asemenea, este importantă reglementarea cazurilor de încetare a coproprietății și dizolvare a comunității de proprietate.
Column Z.
„Condominiul/devălmășia, în dreptul civil, constă în situația în care proprietatea asupra unui lucru este împărțită de două sau mai multe persoane...”
În condominiu este important să se reglementeze modul în care coproprietarii urmează să ia decizii cu privire la proprietatea pe care o au în comun. În acest scop, pot exista relații de"mancomunitate" sau de solidaritate. De asemenea, este importantă reglementarea cazurilor de încetare a coproprietății și dizolvare a comunității de bunuri.
Devălmășia valahă (1716-1828): o istorie anarhică a spațiului românesc
La copropiedad valaca (1716-1828: una historia anárquica del espacio rumano
Devălmășia valahă / Condominio valaco (1716 -1828)
00.42.15 hrs
Va urma / Seguira
Pagina in constructie / Pagina en construcción
Page updated
Google Sites
Report abuse