Dizident politico-laboral / Disidente politico-laboral

discrepante, opositor, detractor

Antónimos: adepto, partidario

<>

disident, adversar, detractor

Antonime: adept, susținător.

oponerse, diferir, discordar, diferenciarse, disentir, divergir .

(a) se opune, (a) diferi, (a) nu fi de acord, a se diferenția, a simți altfel, a te afla în divergență.

- filiación, identidad.

- compenetración, solidaridad, reconocimiento, afinidad, inteligencia, fusión, unificación, concordancia, armonización, entendimiento .

<>

- afiliere, identificare.

- compenetrare, solidaritate, recunoaștere, afinitate, inteligență, fuziune, unificare, concordanță, armonizare, înțelegere .

Antónimos: discrepancia .

<>

intelegere (comprehension), convenire, acoplare, similaritate, comprehension (intelegere), afinitate, concordanță, compatibilitate, coincidenționare.

Antonime: discrepanță .

- coexistencia, coincidencia, afinidad, entendimiento, semejanza, compaginación, conciliación

Antónimos: incompatibilidad .

<>

- coexistență, coincidență, afinitate, înțelegere (comprehension), asemănare, compaginare (corelaționare), conciliționare

- discrepancia, antagonismo, contradicción, imposibilidad, impedimento, oposición, obstáculo, disparidad, repugnancia, disconformidad, contrariedad, inadecuación .

Antónimos: compatibilidad, conformidad .

<>

- discrepanță, antagonism, contradicție, imposibilitate, impediment, opoziție, obstacol, disparitate, repugnanță (dezgust), disconformitate, contrarietate, inadecvare .

¿Como que... politico-laboral?

Pues, ante todo y todo, tengo de precisar aqui que... años antes intento importar el termino "labor" a mi idioma (lengua rumana) atravez de muchos medios incluso atravez de la Wikipedia.

Pero, se me rechazo este intento, y muchos intentos mas, fui tratado con hostilidad muchas veces, y al no estar a luchar... uno contra todos, comenzo y (ahora me doy cuenta de su nombre) una especie de disidencia frente a la secciòn rumana de Wikipedia.

Aunque tenia la voluntad de crear (mediante la traduccion) paginas directamente en sus sitios (en Wikipedia), me vi obligado (para no perder tiempo con infructuosas discusiones) crear una especie de "by pass" orientado en principal en lo de presentar a el publico rumano, cuanto mas de los terminos completamente ausentes (o, con menos presencia), en el mundo idiomatico rumano.

Este "by pass" se denomina (en español) "Terminologia bilingue (rumano y español) imprescindible a los conductores profesionales en la Union Europea".

Este mismo site tiene su historia, porque desde el mes de noviembre 2019 recibio la interdiccion de ser distribuido en el Facebook.

Pues, vuelvo a decir que mi "profesión libremente elegida" ha sido convertida (en la Union Europea), de a una "condicion profesiònal", a una "condiciòn mucho mas politica, que profesiònal".

Si antes de el 2006 (el "año cero de este gran cambio) mi profesiòn parecia algo equivalente a la "prostituciòn callejera", despues de el acto de regularizacion, aunque se queria obtenerse algo cercano a lo que se llama "trabajo decente" lo que se ha obtenido es mucho mas semejante con lo que puede ser un burdel... medio-legal, que otra cosa.

Bueno, esta ha sido (y es) mi propia percepción, una percepción hasta el momento no certificada por nadie mas, aunque he mandado pruebas mas que suficiente para determinar y certificar esto, a muchas instituciónes Union Europeas, presentando todo y al publico, en un sitio web denominado "Tachograph-Drivers European Union"

Como he dicho, mi discrepancia con el modo... aparentemente legal, pero en realidad i-legal y a-legal, en que las personas juridicas equipadas con poder de mando y con poder de control, actuaron en contra de mis interes como persona, en contra de mi propia persoalidad. en contra de mis derechos fundamentales como persona, en contra de los derechos fundamentales de todos los que, igual como yo, elegieron a ejercer la funcion de "chofer profesional" en algun pais, de los 29 paises que estan conformando desde el 2006 la Union Europea.

Pentru ce... politico-laboral?