Pentru că... din anumite motivații... tocmai îi turnasem fundația unei pagini web pe care am denumit-o... bilingv, "Scrisoare deschisă / Carta abierta", am trecut și la turnarea fundației acestei pagini (tot bilingve) intitulată "Scrisoare deschisă româno-spaniolă / Carta abierta rumano-espanol", o carte care este adresată oricărui utilizator de internet care înțelege ceea ce scriu.

Publicul meu țintă este dual, fiind constituit din public provenit din lumea limbii spaniole si din public provenit din lumea limbii române, și mai ales din acei utilizatori de internet în română și/sau în spaniolă care au fost, sunt sau vor fi subiecți juridici ai Legislației UE a Tahografului.

Atunci când voi considera eu că această cartă deschisă este finalizată, o voi publica eu prin toate canalele mele de Facebook.

Porque... por algunas razones... acababa de verter los cimientos de una página web que nombré... bilingüe, "Carta abierta / Carta abierta", también procedí a verter los cimientos de esta página (también bilingüe) titulado "Carta Abierta Rumano-Español / Carta abierta Rumano-Español", un libro que va dirigido a cualquier internauta que entienda lo que estoy escribiendo.

Mi público objetivo es dual, estando compuesto por el público del mundo de habla hispana y el público del mundo de habla rumana, y en especial por aquellos usuarios de Internet en rumano y/o español que fueron, son o serán sujetos de derecho de Tacógrafo Legislación de la UE.

Cuando considere completo este libro abierto, lo publicaré a través de todos mis canales de Facebook.