Creator digital / Creador digital

Page start up on 12.07.2023_00.08 (UTC+1 / Paterna, España)   27ºC   Humedad 94%   Viento 10 km/h

Creacion personal + "Content creation - English Wikipedia. >  22:24, 11 July 2023Apparition11 talk contribsm  25,549 bytes  

Am tot încercat să-i dau un nume activității căreia i-am dedicat extraordinar de mult timp (ca la 16 ore pe zi, sau mai mult), din momentul achizitionarii primului meu domeniu web (februarie 2010) și până la ziua de azi (12 iulie 2023). Coincidența face ca 12 iulie să fie ziua de nastere a mamei mele (care nu mai este printre noi, din aprilie 2020), fiind o bucurie pentru mine faptul că întâmplarea a hotărât ca nașterea paginii "Creator digital / Creador digital" să aibă loc chiar în această zi.

He estado tratando de poner un nombre a la actividad a la que he dedicado una cantidad extraordinaria de tiempo (como 16 horas al día o más) desde que compré mi primer dominio web (febrero de 2010) hasta hoy (12 de julio de 2023) . Coincidentemente, el 12 de julio es el cumpleaños de mi madre (quien ya no está con nosotros, desde abril de 2020), y es una alegría para mí que la casualidad decidiera que el nacimiento de la página "Creador digital / Creador digital" se lleve a cabo. ahora mismo en este día.

Am început prin a digitaliza o valiză întreagă de documente (registre de tahograf, foi de parcurs, rapoarte zilnice de lucru), documente pe care le adunasem mai ales începând din ianuarie 2008 (dar și de mai înainte), în încercarea mea de a demonstra sclavajul existent în acest sector, în pofida măsurilor de securitate care fuseseră luate pentru ca acesta să se reducă sau, să nu existe. 

De fapt, am explicat deja toate astea, printre altele și în pagina "Site-urile mele web", și în site-ul "Tachograph - Drivers European Union", dar aici doar reiau, fiind nevoie de aceste precizări.

Mă adresam, simultan, la două publicuri, și pentru a o putea face cu eficiență aveam nevoie de cel puțin atâtea hiperlinkuri în limba română, câte erau în limba spaniolă.

De cel mai bun ajutor în bilingva mea adresare mi-ar fi fost Wikipedia, dar Wikipedia în limba română a fost din început de patru ori mai săracă decât Wikipedia în limba spaniolă, și, deocamdată, așa a rămas, motiv pentru care am fost obligat să creez cele peste 4000 de pagini web pe care le-am creat, constituind astfel un adevărat depozit de termeni.

Empecé por digitalizar toda una maleta de documentos (tacógrafos, hojas de viaje, diarios de trabajo), documentos que había recopilado principalmente desde enero de 2008 (pero también antes), en mi intento de demostrar la esclavitud existente en este sector, a pesar de la medidas de seguridad que se hubieran tomado para reducirlo o no existir.

De hecho, ya he explicado todo esto, entre otros, en la página "Mis sitios web", y en el sitio web "Tacógrafo - Driver Unión Europea", pero solo lo repito aquí, ya que estas aclaraciones son necesarias.

Me dirigía simultáneamente a dos audiencias, y para poder hacerlo de manera eficiente necesitaba al menos tantos hipervínculos en rumano como en español.

La mejor ayuda en mi dirección bilingüe hubiera sido Wikipedia, pero la Wikipedia en rumano era desde un principio cuatro veces más pobre que la Wikipedia en español, y, de momento, se ha mantenido así, por lo que me vi obligado a crear las mas de 4000 páginas web que he creado, constituyendo así un auténtico repositorio de términos.

În ultimii ani am tot văzut că mulți și-au declarat la profil condiția de "creator digital", dar dând acum (în 2023) căutări pe internet cu diverse formule de genul: "creador digital", "creator digital", "creador digital wikipedia", "creator digital wikipedia", mi-au ieșit neașteptat de puține rezultate.

Am găsit ceva,  în engleză (o limbă pe care nu o stăpânesc), care se numește "Content creacion", articol care are versiuni în 16 limbi (العربية, , فارسی, ,مصرى, Русский, Українська, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Deutsch, Italiano, Oʻzbekcha / ўзбекча, Português, Türkçe, Íslenska, עברית, मराठी, हिन्दी) dar nu și în română și spaniolă, și pe care am să-l iau în traducere de aici în jos, ca să înțeleg, cât de aproape sau de departe este, conținutul său, cu ceea ce eu caut pentru conceptul "creator digital".

En los últimos años he visto que muchos han declarado su condición de "creador digital" en su perfil, pero ahora (en 2023) buscan en Internet con varias fórmulas como: "creador digital", "creator digital", "creador digital wikipedia". ", "creador digital de wikipedia", inesperadamente obtuve pocos resultados.

Encontré algo, en inglés (idioma que no hablo), llamado "Creación de contenido", que tiene versiones en 16 idiomas (العربية, , فارسی, ,مصرى, Русский, Українська, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Deutsch, Italiano, Oʻzbekcha / ўзбекча, Português, Türkçe, Íslenska, עברית, मराठी, हिन्दी), pero no en rumano y español, y que voy a traducir aquí abajo para que entiendan cómo cerca o lejos su contenido es lo que busco en el concepto de "creador digital".

Content creation - English Wikipedia

Column A.

Original text.


Content creation is the act of producing and sharing information or media content for specific audiences, particularly in digital contexts. According to Dictionary.com, content refers to "something that is to be expressed through some medium, as speech, writing or any of various arts"[1] for self-expression, distribution, marketing and/or publication. Content creation encompasses various activities including maintaining and updating web sites, blogging, article writing, photography, videography, online commentary, social media accounts, and editing and distribution of digital media. In a survey conducted by Pew, content creation was defined as "the material people contribute to the online world."[2]

(702 bytes)

Column B.

Machine translation.


La creación de contenido es el acto de producir y compartir información o contenido multimedia para audiencias específicas, particularmente en contextos digitales. Según Dictionary.com, el contenido se refiere a "algo que debe expresarse a través de algún medio, como el habla, la escritura o cualquiera de las diversas artes" para la autoexpresión, distribución, mercadeo y/o publicación. La creación de contenido abarca varias actividades, incluido el mantenimiento y la actualización de sitios web, blogs, redacción de artículos, fotografía, videografía, comentarios en línea, cuentas de redes sociales y edición y distribución de medios digitales. En una encuesta realizada por Pew, la creación de contenido se definió como "el material que las personas aportan al mundo en línea".

Column C.

Machine translation.


Crearea de conținut este actul de a produce și partaja informații sau conținut media pentru anumite audiențe, în special în contexte digitale. Potrivit Dictionary.com, conținutul se referă la „ceva care urmează să fie exprimat printr-un mediu, cum ar fi vorbirea, scrierea sau orice alte arte” pentru auto-exprimare, distribuție, marketing și/sau publicare. Crearea de conținut cuprinde diverse activități, inclusiv întreținerea și actualizarea site-urilor web, blogging, scriere de articole, fotografie, video, comentarii online, conturi de rețele sociale și editare și distribuire de media digitală. Într-un sondaj realizat de Pew, crearea de conținut a fost definită ca „materialul pe care oamenii îl contribuie la lumea online”.

Column D.

Machine translation.


Создание контента — это процесс производства и распространения информации или медиаконтента для определенной аудитории, особенно в цифровом контексте. Согласно Dictionary.com, контент относится к «чему-то, что должно быть выражено через какое-либо средство, например, речь, письмо или любое другое искусство» для самовыражения, распространения, маркетинга и / или публикации. Создание контента включает в себя различные виды деятельности, включая поддержку и обновление веб-сайтов, ведение блогов, написание статей, фотографирование, видеосъемку, онлайн-комментарии, учетные записи в социальных сетях, а также редактирование и распространение цифровых медиа. В опросе, проведенном Pew, создание контента было определено как «материальный вклад людей в онлайн-мир».

Contenido

creadores de contenido

Alternar subsección de creadores de contenido

Organizaciones de noticias

Colegios, universidades y centros de estudios

Compañías

Artistas y escritores

Gobierno

Usuarios

Adolescentes

Asuntos

Alternar la subsección Problemas

Calidad

metadatos

Ética

Propiedad intelectual

Movimientos sociales

Alternar subsección de movimientos sociales

La revolución egipcia de 2011

Otro

Ver también

Referencias

Cuprins

Creatori de conținut

Comutați subsecțiunea Creatori de conținut

Organizații de știri

Colegii, universități și grupuri de reflecție

Companii

Artiști și scriitori

Guvern

Utilizatori

Adolescenţi

Probleme

Comutați subsecțiunea Probleme

Calitate

Metadate

Etică

Proprietate intelectuală

Mișcări sociale

Comutați subsecțiunea Mișcări sociale

Revoluția egipteană din 2011

Alte

Vezi si

Referințe

Содержание

Создатели контента

Toggle Подраздел «Создатели контента»

Новостные организации

Колледжи, университеты и аналитические центры

Компании

Художники и писатели

Правительство

Пользователи

Тинейджеры

Проблемы

Переключить подраздел «Проблемы»

Качество

Метаданные

Этика

Интеллектуальная собственность

Социальные движения

Toggle подраздел «Социальные движения»

Египетская революция 2011 года.

Другой

Смотрите также

Рекомендации