Manual / Libro de texto

Page start up on 14.04.2020_14.13 (UTC+1 / España) .

Creación propia: Creație proprie.

Atenție, pagină în curs de reorganizare. / Attention, page being reorganized. / Atención, página en proceso de reorganización.

Listado de subpáginas / Lista de subpagini:

• Manual bilingv de filosofie elementară / Manual bilingüe de filosofía elemental.

Listado de subpáginas / Lista de subpagini:

• Paginas anteriores / Pagini anterioare:

1. Manual (de text) / Libro de texto > Page start up on 14.04.2020_14.13 (UTC+1)

2. Manual bilingv de filozofie elementară / Manual bilingüe de filosofia elemental > Page start up on 13.02.2019_10.43 (UTC+1)

• Paginas posteriores / Pagini posterioare:

1. Cuprins / Contenido > Page start 13.02.2019_12.59 (UTC+1)

2. Introducere / Introducción > Page start up on 13.02.2019_12.51 (UTC+1)  >>> Pagina 6 .

3. Partea 1. Logică / Parte 1. Logica > 13.02.2019_19.25 España

4. Partea 2. Psihologie > 13.02.2019_19.37 España

5. Partea 3. Ética  > 14.02.2019_22.11 España

In foto:  Început de curs anual școlar - Curierul național.

En la foto: Principio de curso anual escolar.

Citat din publicatia "Covasna Media":

" Bucurie si tristete la inceput de an scolar. Cu toate că sentimentul general care a reieșit, printre flori și zumzetele de copii, din festivitățile de deschidere ale noului an școlar a fost unul de emoție constructivă, grijile nu au putut să nu întunece momentul. Şi nu atât lipsa manualelor, a condițiilor optime de desfăşurare a activităţii, lipsa profesorilor ori salariile modeste au fost principalele îngrijorări ale directorilor instituțiilor, ci numărul tot mic de elevi care se înscriu la școală, an de an".

Alegría y tristeza al principio de curso escolar. Aunque el sentimiento general que surgió, entre las flores y el zumbido de los niños, de las celebraciones de apertura del nuevo año escolar fue de una emoción constructiva, las preocupaciones no pudieron ocultarse en el momento. Y no tanto por la falta de libros de texto, por la falta de condiciones óptimas para llevar a cabo la actividad, por la falta de maestros o por sus sueldos modestos, fueron las principales preocupaciones de los directores de las instituciones, sino por el cada vez mas reducido número de estudiantes que se matriculan en la escuela, año tras año.

Citat din articolul "Lipsa de manuale la clasele a II-a si a VI-a - B1TV"):

 "A început un nou an școlar cu bune și rele. Marea majoritate a elevilor au găsit pe bănci manualele școlare, însă sunt probleme la clasele a II-a si a VI-a.

De exemplu, la Școala Gimnazială Iordache Cantacuzino, aproape toți școlarii au primit cărțile de pe care vor învăța. Lipsesc însă cele de Comunicare și Matematică de la clasa a II-a și Geografie de la clasa a VI-a.

/

 "Un nuevo año escolar comenzó con buenos y malos. La gran mayoría de los estudiantes encontraron libros de texto escolares en sus bancos, pero son problemas en los segundo y sexto de primaria.

Por ejemplo, en la escuela secundaria "Iordache Cantacuzino", casi todos los estudiantes recibieron los libros de los cuales aprenderán. Sin embargo, faltan los de Comunicación y Matemáticas de la segunda clase y Geografía de la sexta clase. 

RO. Referințe.

1.  Bucurie și tristețe la început de an școlar / Alegría y tristeza al comienzo del año escolar.

2.  Lipsa de manuale la clasele a II-a si a VI-a / Falta de libros de texto en los grados II y VI.

3. „Plăcerile“ şcolii în comunism. Cum era viaţa cu manuale unice, uniformă obligatorie şi muncă patriotică pe câmp / Los "placeres" de la escuela en el comunismo. Cómo era la vida con libros de texto únicos, uniformes obligatorios y trabajo "patriótico" en el campo.

4. Ministerul Educației, Cercetării și Tineretului. Metodologia privind regimul manualelor școlare în învățământul preuniversitar din 13.11.2008 / Ministerio de Educación, Investigación y Juventud. Metodología sobre el régimen de libros de texto escolares en educación preuniversitaria a partir del 13.11.2008.

/

ES. Referencias

1. Como saber en la Web cuales son los libros de texto del colegio de tus hijos / Cum afli din Web care sunt manualele școlare necesare copiilor tai. 

2. Libros de colegio. / Manuale școlare.

3. Ministerio de Educación. Certificados de libros de texto. / Ministerul Educației. Certificarea manualelor școlare.

 Cada término en particular es como un libro (o como un folleto). Un "volumen", para ser considerado volumen,  debe contener al menos 50 páginas . Lo que contiene menos de 50 páginas se considera "folleto". Los términos de los hiper-textos en idioma rumano que aparecen, en mis hiper-páginas, en letra roja, indican que en ese momento, el respectivo término/libro no había adquirido la "condición de hiper-libro" (por lo tanto, el respectivo folleto o volumen, no responde a las búsquedas en la red). >> admin, 11.04.2020 <<.

/

Fiecare termen în parte, este asemeni unei cărți (sau, unei broșuri). Un "volum", ca să poată fi considerat volum, trebuie să conțină cel puțin 50 de pagini. Ceea ce conține sub 50 de pagini se consideră a fi "broșură". Termenii din hiper-textele în limba română care apar prin hiper-paginile mele în font roșu, semnalizează faptul că la acel moment, respectivul termen/carte nu avea dobândită "condiția de hiper-carte" (astfel că broșura sau volumul respectiv, nu dă răspuns la căutările pe net). - >>admin, 11.04.2020 <<