Column A.

Original text.

Un texto expositivo o exposición narrativa es una clase de modalidad textual que presenta un intercambio objetivo de los hechos, las ideas, los diálogos o los conceptos. Son aquellos que explican y desarrollan un tema. Su finalidad es informar temas de interés general para un público no especializado y testificado de un tema en particular.1​2​ 

Column B.

Machine translation (100%).

Un text expozitiv sau expunere narativă este un tip de modalitate textuală care prezintă un schimb obiectiv de fapte, idei, dialoguri sau concepte. Sunt cei care explică și dezvoltă un subiect. Scopul său este de a raporta subiecte de interes general unui public nespecializat și de a depune mărturie pe o anumită temă.1​2

Column Z.

Machine translation (80%) + Ayord translation  (20%).

Un text expozitiv sau expunere narativă este un tip de modalitate textuală care prezintă un interschimb obiectiv de fapte, idei, dialoguri sau concepte. Textul expozitiv este acela care explică și dezvoltă un subiect. Scopul său este de a informa despre subiecte de interes general un public nespecializat și de a testifica pe vreo anumită temă.1​2

Índice

1 Concepto

2 Tipología

2.1 Exposición

2.2 Argumentación

2.3 Descripción

2.4 Narración

2.5 Diálogo

3 Véase también

4 Referencias

Index

1 Concept

2 Tipologie

2.1 Expoziție

2.2 Argumentarea

2.3 Descriere

2.4 Narațiune

2.5 Dialog

3 Vezi de asemenea

4 Referințe

Index

1 Concept

2 Tipologie

2.1 Expoziție

2.2 Argumentare

2.3 Descriere

2.4 Narațiune

2.5 Dialog

3 Vezi de asemenea

4 Referințe