Амрита 14 01 2002
ВЫСТУПЛЕНИЕ БХАГАВАНА
ШРИ САТЬЯ САИ БАБЫ
С а н к р а н т х и
14 января 2002 года
Солнце выглядит спокойным.
Дни стали короче, подул сильный холодный ветер.
На полях в лунном свете высятся стога сена.
Фермеры начали распевать во все горло, вея зерно.
Желтые цветы, расцветающие на джутовых полях,
напоминают ряды жемчужин.
Спелые стручки чили отсвечивают красным, как кумкум.
Бархатцы открыли свои личики.
В нашем доме богатый урожай риса.
Наступил праздник Санкрантхи,
который подобен женщине с хорошим вкусом
и изысканными манерами.
(Поэма на телугу)
(Аплодисменты)
Только с людьми, отказывающимися и отбрасывающими прочь
Всяческое осуждение и порицание других,
Развивающими чувство Любви
И обладающими подлинным пониманием,
Что все есть ЕДИНЫЙ,
Только с такими людьми
Земля станет Небесами.
Лишь благодаря таким людям
Земля станет Небесами.
(Поэма на телугу)
Изумительные достижения
Воплощения Божественной Любви!
Студенты и студентки!
В последние 4 дня Прашанти Нилайям выглядит, как особый мир. Каждый учащийся из университетов Прашанти Нилайям, Анантапура, Бангалора, начальной школы и высшей школы выступал на спортивном празднике с полным напряжением сил, демонстрируя во всех областях очень много интересного. Но не только студенты, а также и преподаватели, молодые и старые, напрягали все силы, помогая выступавшим на стадионе.
Если провести настоящее исследование, то можно обнаружить, что во всем мире не увидишь больше подобных учебных заведений, где бы существовали такое единство, любовь, преданность и самоотдача. (Аплодисменты) Если бы такие учебные заведения распространились по всему свету, мир освободился бы от всех бед и тревог.
Студенты, студентки и преподаватели совершали просто изумительные подвиги. Эти студенты демонстрировали свои таланты не только по части образования, но и во многих других областях.
Осознание - это жизнь
Когда существует полное осознание всего, - это и есть настоящая жизнь. Наши студенты добились прогресса не только в играх и песнях, но и во многих других умениях, таких, как оркестровое исполнение и игра на национальных индийских инструментах, что доставило всем большую радость (Аплодисменты) Китайский танец Льва исполняли не только учащиеся младших классов. В нем с огромным энтузиазмом и вдохновением участвовали также старшие студенты и аспиранты, доставляя радость зрителям.
И не только это. Студентки из Анантапура решили научиться играть на индийских народных инструментах, чтобы выступать на Дне Рождения СВАМИ и на торжественном Собрании институтов. Они с огромным энтузиазмом отправились к опытным мастерам, практиковались несколько дней, научились играть и пришли сюда. Сегодня ранним утром они играли на индийских инструментах, чтобы разбудить СВАМИ. (Аплодисменты)
Не для собственного удовлетворения
Все эти игры и песни исполняются не для своего собственного удовлетворения. Студенты принимают в них участие, воодушевляемые безмерным чувством любви. "Нужно доставить удовольствие СВАМИ, нужно доставить СВАМИ радость". (Аплодисменты) Они предлагали свои услуги, принимая, терпя, перенося, мирясь и храбро встречая всяческие трудности, где бы они ни были.
Несколько минут назад выступал юноша из Дарджилинга. В танце Льва, хотя об этом ничего не говорили, он поднялся на высоту 12 футов, чтобы показать СВАМИ замечательную ловкость и силу. Оттуда он соскользнул вниз. Когда он упал, его шея сильно распухла. Тогда Я сказал ему: "Дорогой Мой сын, отдохни несколько дней. Уступи кому-нибудь другому свое место".
И вот что сказал этот юноша: "СВАМИ, я живу для Тебя. Как я могу передать свое место кому-то еще, вместо того, чтобы предложить его Тебе? Я приехал из Дарджилинга, чтобы СВАМИ испытал удовлетворение. Что бы ни случилось с этим телом, я не откажусь от своей задачи. Я так решил и я это выполню". И он сдержал свое обещание.
Это обещание доставило Моему уму много радости! Я положил Свою руку ему на шею, погладил ее и сказал: "Теперь все будет в порядке. Ступай".(Громкие аплодисменты)
Enta Matramuna, Evari Talachina, Anta Matrame, Nenu.
"В какой мере каждый обо Мне думает,
в той мере Я этим являюсь"
(Поэма на телугу)
Мои намерения и решения развертываются в соответствии с решениями каждого из вас и опираются только на них. Этот юноша, в конце концов, действовал в соответствии с этим положением и доставил всем огромную радость.
Тайна ума и материи
Сегодня на земле дети и старшие решаются на разные действия и достигают успеха там, где до этого они были не способны его достичь. Но сколько бы ни прошло времени, никто не способен осознать разницу между разумом и материей.
В жизни человек, с раннего утра и пока не ляжет спать, проводит время при смешении форм разума и материи. Неважно, сколь образован человек, если и сегодня, когда ему задают вопрос: "Что такое разум?", он отвечает: "Это не материя".
Если же спросят: "Что такое материя?", он ответит: "Неважно!" И скажет: "Это знать не нужно".
Что человеку сегодня следует знать, так это различие между разумом и материей. Могут сказать, что человек, не знающий, что такое разум, просто глуп. Следовательно,тот, кто осознает, что такое разум, - велик.
Ум, интеллект и решение
Однако, какова форма ума? Откуда он возникает? Какова его деятельность? В чем его величие? Если провести такое исследование, то обнаружится, что Атма обладает тремя силами. Одна - это ум, вторая - интеллект и третья - решение (сила воли). Атма - это форма ума, интеллекта и решения. Следовательно, ум возникает из Атмы. Огромность этого ума не поддается описанию. На санскрите об этом сказано:
Sarvata Paani Paadam, Tat Sarvota Chi Siromukham,
Sarvato Sritomeloke, Sarvamato Tishtati
Ноги, глаза, голова, рот и уши распространены повсюду.
Бог пронизывает Собой всю Вселенную.
(Санскритская шлока)
Если что-то твердо решить, ум мгновенно преодолевает расстояние, независимо от удаленности того места. Он всюду проникает в мгновение ока. Никто не в силах постигнуть или исследовать силу ума. Нет слов, чтобы описать ее. Поэтому никто не может дать ей определение - дескать, она похожа на то или это. Мы не способны выполнить даже небольшое действие, не используя силу ума.
И все же что такое ум? Ум не имеет формы. Вся работа, которую делает ум, делается с помощью силы Атмы. Таким образом, Атма, заключенная внутри нас, выполняет все действия в мире с помощью ума.
Если кто-то хочет узнать об изменениях ума и об огромности ума, то на это ему не хватит даже нескольких лет. Это невозможно осуществить даже в течение нескольких эонов.
Второе - это интеллект. Интеллект - это сама лучезарность. Это само сияние. Это просто то, что ведет исследование и узнает. Природа интеллекта - распознавать. В этом процессе различения, когда интеллект что-то распознает, совершенно нет места эгоизму и своекорыстию.
Третье - это Санкальпа (сила воли или решение). Эти решения будут давать результаты не только в этом рождении, но также и в будущих рождениях. Это Самскара (врожденные тенденции, также усовершенствованные). Что означает "Самскара"? Это означает сделанное в прошлом плохое переделать в хорошее. Самскара - это значит искоренять недостатки каких-то наших поступков, совершаемых в повседневной жизни, трансформировав действия в совершенно безупречные. Самскара - это не то, что предполагает огромное напряжение.
Таким образом, ни в одной книге невозможно описать совершенство ума и интеллекта. Однако сегодня у Меня сильное желание и решимость, чтобы современные дети непременно узнали о мощи этих трех - ума, интеллекта и Самскары.
Итак, каждое человеческое существо, прежде всего, состоит из ума и материи. Без материи не существовало бы разума.. Без разума не существовала бы материя.
(СВАМИ поднимает розу, лежащую перед Ним).
Вот цветок розы. Это материя. Однако, не будь этой материи, вам не пришла бы на ум мысль: "Это - роза". Если бы не было разума, глаза бы не увидели этот цветок розы.
Материя, существующая на земле, - это реакция, отзвук и отражение этого ума. Так что влияние ума исключительно велико. И все же человеческие существа не прилагают достаточных усилий, чтобы познать влияние этого ума. Только тот, кто, прежде всего, осознает действие ума, может считаться поистине человеческим существом.
Считают, что сила Санкальпы (решения или мысли) - это форма ума. Однако, откуда возникает эта Санкальпа? У Санкальпы тоже есть базис. Она также исходит из Атмы. Именно она возникает из Чайтанья-Шакти (Силы Божественного Сознания).
Существует один вид Виджнаны (мудрости, или высшего знания), расцветающий в каждом человеческом существе. Даже очень глупые люди гордятся: "Мы получили так много знаний!", что обусловлено их знакомством с книгами и некоторыми словами, которые произносят взрослые. Те, кто владеет знанием этого типа, не являются в действительности образованными людьми.
Истинно образованные люди - те, кто хорошо вникли в то, что нужно осознать. Не имеет значения, сколько человек учился, ибо тот, кто не постиг существование Атмы, просто глуп.
Вы - Господин
На свете есть высоко образованные люди. Придите к ним и задайте вопрос. Спросите их: "Сэр, кто Вы?" Несмотря на все свое образование, он не даст вам на это правильного ответа. Он скажет: "Сэр, мое имя Рама Шаштри Гару". Имя "Рама Шаштри" дается телу, а вовсе не вам.
Тогда спросите вторично: "Кто Вы?" Он ответит: "Я - ученый". Но это тоже неправильный ответ. Звание ученого обусловлено только уровнем образования, но это не вы.
Тогда в третий раз задайте вопрос: "Кто Вы?"
"Сэр, я индиец. Я американец. Я британец". Он назовет имя своей страны.
На вопрос: "Кто Вы?" называется только имя тела, профессия и название страны, но это вовсе не осознание того, кто он есть. В чем же причина? Вместо осознания своей природы, то есть Атмы, человек имеет в виду лишь природу тела, тип образования и вид профессии.
Сколько времени тот, кто не знает об Атме, может прожить, зная лишь о теле? Именно тело получает знания. Именно тело взращивает знания. Если взглянуть таким образом, то все является лишь инструментом в ваших руках. Являетесь ли вы своим собственным инструментом и находятся ли инструменты под вашим контролем?
Таким образом, все эти инструменты - инструменты, которые находятся под вашим контролем.
.Вы их хозяин.
По этому поводу в Ведах сказано:
Подчините себе ум. Будьте его руководителем.
Итак, вам следует быть хозяином всего. Тогда, после проведения полного исследования этого вопроса, если вы спросите: "Кто Вы?", человек будет способен ответить: "Сэр, ввиду своей привязанности к телу, я стал жертвой невежества и отвечал, называя профессию тела, его имя, местонахождение тела и время. И все же Единый, который вне времени, Единый, который вне тела, Единый, который вне образования - это Атма. И только это есть Я".
Атма - позади всех тел, образования, культуры, и она всех их заставляет действовать и играть. Но человек забывает о Господине. Глядя на танец, он впадает в заблуждение. Но тело только исполняет танец. То, что заставляет тело танцевать, - это Атма.
Таким образом, вы развиваете в себе привязанность к телу и потому, описывая, кто вы есть, относите себя к определенной стране, называя ее имя, или к степени образованности (уровню своих достижений). Но все это преходяще. Все ничтожно. И может быть уничтожено в один миг.
Вы едины с Истиной. Ваше имя - Истина. Только это и есть Атма. Следовательно, вы должны рассматривать Атму как базис, распространять знание об Атме и уменьшать привязанность к телу. Пока существует привязанность к телу, вы не сможете усвоить даже малой части знаний об Атме.
Вы можете взять несколько цитат из книг и дать ответ. Все эти цитаты неправильны. Это заблуждения, которые продолжаются каждый день.. Все это не о вас. Это не вы. Вы постепенно приобретаете осознание, что вы - основная форма силы, заключенной во всем. Нужно приложить соответствующие усилия, чтобы постигнуть силу Атмы.
Сила ума
Прежде всего, осознайте природу ума. Тогда вы поймете, сколь велика сила ума. Силу ума невозможно уподобить тому или другому. Блаженство рождается и растет в человеке, живет в его уме и заканчивается в уме. Все действия - это ум. Трудности - это ум. Жить - это ум. Портиться - это ум. Все это обусловлено только силой ума.
Таким образом, никто не может решить, что сила ума "похожа на то или это". Поэтому, прежде всего, вы должны попытаться осознать силу ума. Только когда вы познаете силу ума, вы будете в состоянии познать форму материи.
Если вы не способны контролировать свои чувства, как сможете вы обрести власть и стать господином над другими? Так что, прежде всего, осознайте силу ума.
Быть рожденным - это ум. Быть на земле - это ум.
Мирская жизнь - это ум. Смерть - тоже ум.
Молодость - это ум. Старость - тоже ум.
Жить - это ум. Обида - это ум.
Все действия - это ум. Беда - тоже ум.
Счастье - это ум. Беспокойство - ум.
(Поэма на телугу)
(Аплодисменты)
Все это только сила (влияние) ума. Обладая столь могучим умом, вы считаете себя слабым и незначительным. Но вы испытываете бесконечную гордость, если у вас даже небольшое образование. Это ужасная глупость. Большей глупости на свете невозможно увидеть. Вы думаете: "Я знаю все". Между тем вы не обращаете внимания на некоторые вещи. Вы совершенно не осознаете природу Атмы. Но зато знаете природу приниженности. По этой причине человек сегодня всегда быстро слабеет от горя и трудностей.
Вы - главная причина
В чем главная причина человеческого счастья и горя? Главная причина - только вы сами. Других причин нет. В чем же дело? Будучи не способны осознать свою собственную природу, вы увеличиваете свое счастье и горе. Как только вы постигните свою природу, горе и счастье уже не будут сопутствовать вам. Им будет невозможно даже коснуться вас. Поэтому главная причина и счастья, и горя - это только вы сами.
Вы говорите: "Эти люди, эти люди, эти люди, эти люди" - считая их причиной всего (считая их виновными). Но это большой грех. Мы думаем: "Эта особа является причиной моего горя. Эта особа является причиной моего несчастья". Это большой грех. Никто не ответствен за ваше горе. Никто не ответствен за ваше несчастье. Только вы отвечаете за самого себя. Да, за себя отвечаете только вы сами. И это большой грех упрекать и осуждать других.
В чем здесь причина? У вас нет истинного морального чувства, то есть хорошего поведения. Благодаря такому поведению сегодняшние хорошие манеры станут завтрашним очищением и преображением. Сегодняшнее очищение станет завтрашней природой личности, Свабхавой. Сегодняшняя Свабхава станет завтрашней целью. Именно ваше решение является основной причиной очищения, вашей природы и вашей цели.
В чем же состоит цель? Цель будет соответствовать вашим действиям. Так что, прежде всего мы должны осознать, что такое нравственность. Сила нравственности движет всеми действиями в этом мире. Успех всех действий обусловлен умом.
Управляющее пространство и главный выключатель
Воплощения Божественной Любви!
Ум всегда при нас. Нет ни одного человеческого существа, не наделенного умом. Однако, человек, который есть manishi (человеческое существо), не способен осознать manas (ум). Если же вы не осознаете, что такое ум, как вы можете говорить: "Я - человеческое существо"? У вас нет права так говорить. Вы сможете сказать, что вы - человеческое существо только в тот день, когда постигнете, что такое ум. В этом истинная суть Веданты.
Таким образом, Веданта - это суть всех Вед. Это называется Атма-Джнана (знание Высшего Я). Однако, сущая глупость, забывая об Атма-Джнане, увеличивая невежественность тела, заявлять: "Я суть это или то", разве не так?.
Атма - это управляющее пространство. Поставьте себя под ее управление. Тогда все чувства мгновенно окажутся под вашим контролем.
Если в доме повернуть главный выключатель, свет во всем помещении погаснет. (СВАМИ стукнул по столу рукой, говоря) Если вы включите главный рубильник, свет зальет все комнаты. Главный выключатель - это ваша Атма. Ваш взгляд, ваши слова, ваше заявление, ваш слух, ваши поступки - все это подобно выключателям в разных комнатах. Вы все это создаете сами.
Например, вы строите большое жилище. Вот спальня. Вот ванная. Вот кладовая. Вот кухня. Всем этим комнатам вы присвоили разные названия. Кто это сделал? Это сделали вы сами. Это решается вами.
Ванная комната отделена от остальных стеной. Стена отделяет спальню. Стена отделяет кабинет. Стена отделяет гостиную. Благодаря множеству этих стен вы создаете очень много комнат. Если разрушить все эти стены, останется один огромный зал. Но, не обладая такими широкими привычками (не будучи человеком широких взглядов), вы возводите эти стены. Вы считаете эти стены и эти комнаты очень важными. Так не должно быть, так быть не должно! Нужно стремиться к большим пространствам. Только это истинная природа Атмы. Она беспредельна..
Вы забыли об этой бесконечной и бессмертной природе Атмы и развиваете низкую и узкую привязанность к телу. И вы развиваете эту телесную привязанность в течение многих и многих рождений. Но ее нужно постепенно сокращать.
Что такое это тело? Вы говорите: "Все это мое". Как долго все это ваше? Только пока существует тело. После этого чье все это будет? Чье имя будет носить? Тогда, почему вы думаете, что это ваше?
Однако в действиях, относящихся к внешнему миру, слово "Я" в какой-то степени полезно. Существуют два слова: "Я" и "мое". "Я" - это Атма. "Мое" - это материя. Атма - основа ума. Ум - базис этой материи. Так что, когда мы, прежде всего, осознаем силу ума и материю, все станет Единым.
Будьте очень внимательны в этом Веке
Студенты!
Вы - те, перед кем долгая жизнь, те, кто сможет жить долго. Так что не упустите время, думая: "Мы займемся духовностью, когда наступит старость".
Начинайте рано, езжайте медленно,
благополучно доберетесь до места.
В этом веке мы должны быть очень внимательны. Если мы потратим время зря, нам его не удержать и не вернуть. Поэтому этот век нужно считать очень важным. В этом веке нам предстоит узнать многое о вещах, которые нужно знать. Когда иначе вы это узнаете?
Из-за катаракты вы ничего не видите,
на лице морщины, седые волосы
и подкашивающиеся ноги.
Дети смеются, называя вас старой обезьяной.
Смотри, какая потешная кукла!
(Поэма на телугу)
(Аплодисменты)
Не кичитесь своей молодостью или красотой.
В будущем, и очень скоро, ваш праздник
сменится подступившей старостью.
(Поэма на телугу)
Тогда кто будет заботиться о вас? Будете ли вы способны сами заботиться о себе? Это станет невозможным. Вы вынуждены будете уповать на помощь других. Поэтому, пока вы в силе, вам нужно достичь всего без чужой помощи.
Невозможно предсказать, в какой момент и при каких условиях изменится состояние этого тела. Значит, не нужно придерживаться чрезмерной привязанности к телу. Хотя следует прилагать необходимые усилия для поддержания его благополучия (здоровья, безопасности), чтобы не быть зависимым от других.
Исполняйте свой долг.
Следите, чтобы это тело не зависело от других. Нужно держать его лишь под собственным контролем. Кто вы? Ваше "Я" - это Атма. Тело нужно держать под контролем Атмы.
"Я" в каждом - это Единый
Если спрашивают: "Кто здесь Рамайя?", кто-то встает и говорит: "Я".
"Кто Анил Кумар?" Встанет он (СВАМИ указывает на переводчика возле Себя).
"Кто Гири?" Встанет он. (СВАМИ указывает на кого-то позади Себя)
"Кто Шастри Гару?" Встанет он.
Они говорят? "Я, Я, Я". Он говорит: "Я". Тот говорит: "Я". Другой говорит: "Я". Таким образом, это "Я" - то, что есть у всех, чувство единой Атмы. Это "Я" - фундамент. И все "Я" исходят из единого Атмического "Я".
Вы, конечно, видите, что здесь светит очень много ламп. Точно так же на Дипавали мы зажигаем все лампы от одного единственного источника света. Во всех них один и тот же ток. Если ток выключить, все эти лампы погаснут.
Между тем каждое человеческое существо на земле подобно лампочке. При этом Бог для него - вполне подходящий генератор. (Аплодисменты) Он просто Жана-ратор ("Жана" на телугу значит "люди").
(Чтобы быть уверенным, что Анил Кумар понял это, СВАМИ спрашивает его: "Что значит "Жана"? Кумар отвечает: "Генератор, СВАМИ!")
Это просто Жана-ратор. Тот, кто делает Жана-сияние (человеческое сияние) - это Жана ратор. (Аплодисменты)
Что толку просто сидеть и держать лампочку, не видя этого генератора?
Отражения Атмы
Таким образом, если кто-то придет и спросит: "Кто вы?", нужно дать правильный ответ.
"Что такое ум?" Каждый должен сказать: "Мой ум - это часть Атмы. Это не материя". Не следует говорить: "Ум - это материя".
Таким образом, что же такое ваш ум? Это отражение Атмы. Что такое ваш интеллект? Это отражение Атмы. Что такое ваши чувства? Отражение Атмы. Все они - части Атмы. У всех этих частей одно общее основание.
Возьмите индийские сладости. Что самое важное во всех них? Сахар. Если изъять сахар, не будет и сладостей.
Благодаря Божественности, которая подобна сахару, вы испытываете очень много различных состояний, вы готовите и едите очень много разных блюд. Потому что мы должны поддерживать главный, фундаментальный порядок вещей. Для человека этот фундамент - ум. Почему? Потому что это форма Атмы.
Обезьяний ум и человечество
Думают, что ум - это обезьяний ум. Это большая ошибка. Если вы - обезьяна, для вас это выглядит, как обезьяний ум. Однако когда вы приходите как человек - это уже не обезьяний ум. Это будет человеческий род. Ум трансформируется в человеческий. Вы должны это (человеческие качества) заработать.
Не развивайте в себе обезьяний ум. Вы должны быть похожи на человека (человеческое существо). Вам не следует быть обезьяной. Только когда вы станете на него похожи, вы действительно станете человеческим существом.
Некоторых людей спрашивают: "Почему ваш ум стал таким?" Они отвечают: "Все вокруг ведут себя, как обезьяны!" На деле же обезьяны значительно лучше. Именно обезьяна (Хануман), повиновавшаяся приказам Рамы, пересекла океан, перенеслась на Ланку и принесла обратно амулет Ситы (чтобы отдать его Раме).
Утверждают, что обезьяна сказала: "О, безумец, о, человек! Ты мне смешон, когда говоришь `Обезьяна, обезьяна, обезьяна!` Разве найдешь обезьяну хуже тебя? В каких работах Бога ты принимал участие? А я принимал участие в работе Бога. Так как я повинуюсь приказам Рамы. Возле Рамы я - Дина (сама скромность). Возле Раваны я - Дхира (сама храбрость)".
Перед лицом чего-то дурного человек должен держаться смело. Рядом с хорошим вы должны быть скромными. Такой совет дает вам обезьяна.
Но мы не должны быть обезьянами. У обезьяны есть хвост - и это настоящая обезьяна. Вы все бесхвостые обезьяны. Но не думайте, что вы человеческое существо, просто потому, что у вас нет хвоста. Хвост исчез, но обезьяньи качества остались при вас. Так что, лучше полностью откажитесь от этих обезьяньих качеств. Вступайте на святой путь, пусть вашей целью будет природа Атмы, развивайте убеждение, что "Я есть часть Атмы", и стремитесь к единству трех - ума, интеллекта и Самскары (очищения, совершенствования, культуры).
Самскара совершенно удивительна
Самскара (в данном случае слово означает Васана - прошлые впечатления или тенденции) совершенно удивительна. Я говорил вам простыми словами, но вы еще не поняли этого. Самскара (Васана), та, которая создана сегодня, не может исчезнуть завтра. Она будет следовать за вами на протяжении нескольких рождений. Куда бы вы ни пошли, она будет следовать за вами, как тень. Следовательно, Самскара чрезвычайно сильна.
Говорят, что то, что очищено, и есть Самскара (в данном случае этот термин означает культура, совершенствование). Нам не следует пренебрегать Самскарой. В вас нет этой Самскары (культуры). Это сила очищения и совершенствования. Вы же не очищаетесь. Но овладеть истинной Самскрити (культурой) вы сможете, только совершенствуясь.
Следовательно, что такое культура Индии? Это Маха-бхаджья (великая, благотворная) культура. Она подобна чистому золоту. На ней не видно ни следа загрязненности. Однако, сегодня мы наносим ущерб нашей собственной сияющей культуре.
Пока старшие живы, мы забываем оказывать им уважение. Видя великих людей, мы забываем проявить скромность и покорность. Мы даже забываем любить родителей. Тогда что же мы еще не забыли? Осталась единственная вещь - то, чему вы учились. Но сколь долговечно это образование? Только культура жива, пока у вас есть голова. Позднее у нас ничего не останется.
Потому что каждый человек в свое время… в конце концов, в свое время, когда человек уходит (умирает), придет Самскара (прошлые впечатления или тенденции), но Самсара (мирская жизнь) не возвращается. (Аплодисменты)
Вы думаете, что "Самсара придет, Самсара придет". Но Самсара с вами не придет. Потому что с вами приходит только Самскара.
Вместо того, чтобы зарабатывать достойную Самскару, которая приходит вместе с вами, вы ограничиваете себя Самсарой (мирской жизнью), которую способен сдуть каждый чих. Из-за чувства, что она истинна и вечна, вы становитесь жертвой всех видов Ашанти (неспокойствия). И тем совершаете большую ошибку.
Человек не осознает свою собственную природу
Человек приобретает множество знаний,
Достигая большой проницательности.
Но он все еще не познал своего собственного Я,
Глупая голова!
(Поэма на телугу)
Кто он? Он не признает своей собственной природы - Атмы.
Он все еще не знает своего Я, глупая голова!
Независимо от стиля жизни,
Он не откажется от своих низких качеств.
Учеба вновь и вновь приводит его только к спорам,
Но он никак не может исполниться мудрости.
Человек учится и получает образование,
но почему он должен умереть?
Нужно научиться получить образование
и избежать смерти.
(Поэма на телугу)
Но это свойственно только природе Атмы. Она не знает смерти. (Аплодисменты) Мы станем формами Вечности и Истины, только когда овладеем таким знанием Атмы.
Едва восстав ото сна и пока вновь не нужно идти спать,
Человек, со всем своим образованием,
Неограниченно тратит свою жизнь ради своего желудка
(зарабатывая средства к существованию),
забывая о Лотосных лепестках очей Единого (Бога).
Какое огромное счастье ты получил,
Скажи честно, о, студент!
(Поэма на телугу)
Скажи честно! Скажи, и позволь нам это увидеть! Никто не может этого сказать. Забывая о Боге, веря в мирское, чего ты добился и заработал?
"Я ездил. Я проехал по всем странам и вернулся. Я заработал десятки миллионов".
Ты привез их. И к кому они перейдут? Во время ухода (смерти) ты не возьмешь с собой даже одной монеты.
Вы так много ездите повсюду. А какая польза в том, чтобы все объехать и вернуться? Кому-то нравится просто смотреть на карту и думать, что он знает все об этом мире. Глядя на карту, он говорит: "Вот Англия. Вот Америка. Это Япония. А здесь Индия". Но разве такое знание - это то же самое, что действительно увидеть эти страны? Это совершенно невозможно.
Вот ложка. Эта ложка опущена в Чатни (горячий соус). Эта погружена в Самбар (острый суп с овощами и горохом). Эта опущена в Расам (тамариндовый суп). Эта - в Пайясам (молочный пудинг). Вот эта была опущена во все эти блюда. И все же эта ложка не знает никакого вкуса.
И вы точно так же ездите по разным странам. Какая от этого польза? Вы читаете всякие книги. Что толку? Вы совсем не понимаете сути.
Правая нога и левая нога
Таким образом, о, воплощения Божественной Любви!
Прежде всего, познайте природу Любви. Развивайте в себе Любовь. Делитесь этой Любовью с другими. Делитесь ею, и вы увидите, что мир наполняется Любовью. Тогда у вас не будет никаких горестей. Ибо все ваши горести обусловлены вашим умом. Так что осознавайте природу своего ума. Только тогда вы будете счастливы.
Вы играете в разные игры. Вы получаете призы. Вы показываете великое умение. Все это относится к мирской жизни. Это, конечно, необходимо.
Но
Ehamunu Sukhimpa Hemataaraka Vidya;
Paramunu Sukhimpa Brahma Vidya.
Для счастья здесь существует светское знание.
Для счастья в другом мире
Необходимо духовное знание.
(Поэма на телугу)
Следует заботиться о светском образовании. Следует заботиться о духовных знаниях. Духовное знание - это правая нога. Светское образование - это левая нога. Когда мы идем левой-правой, левой-правой, левой- правой, это становится маршем. (Аплодисменты) Продолжаем маршировать. Левой-правой, левой- правой. левой-правой. Левая - это левая сторона. Ее нужно оставить. Правая всегда права! (Аплодисменты)
Перейдем к другому. Если вы также хотите как следует понять мирские вещи, существует очень много хороших идеальных понятий.
Мы всегда пользуемся правой рукой, правой рукой. Однако, для чего мы пользуемся правой рукой? Нам нужно делать правильные вещи. Чтобы понравиться другим людям. Чтобы Бог был счастлив. Поэтому вашу правую руку вы заставляете делать очень хорошие и полезные вещи.
Что же происходит с левой? Она всегда будет просто левой рукой. В чем тут причина? Левая рука не будет делать хороших вещей. Она чистит грязь. Левую руку всегда держат сзади, а правую - всегда впереди. (Смех и аплодисменты)
Это нужно как следует осознать. Две руки делают разную работу. Так что в земной жизни левое мы всегда оставляем. А правому нужно всегда следовать. Правое - это то, чего мы должны достигнуть. Только оно - цель нашей жизни.
Что для человека является самой важной целью? У нас единственная цель - нам нужно осознать фундаментальную Истину. Это просто "Я". Это "Я" пребывает в вас. Осознайте это.
А как нам это осознать? Это нужно постигнуть с помощью ума. Почему? Потому что ум - это отражение Атмы. Мы же отбрасываем это отражение Атмы и вступаем в мирскую, преходящую, физическую жизнь. В нее действительно необходимо вступить, но ее нужно преодолеть. Для этого нужно отделить то, что должно быть отделено. А значит призвать на помощь свой интеллект. Призвать всю силу различения.
Сила различения
Когда вы возьмете небольшой апельсин, вы снимете с него внешнюю кожуру. Вы отбросите всю использованную мякоть и воспользуетесь лишь соком внутри него.
Только в этом состоит цель интеллекта. Отбросить плохое и взять хорошее. То есть, то, что вкусно, нужно взять, а невкусное следует отбросить.
Не только человек! Вы можете иногда увидеть, что обезьяны тоже выполняют работу. Бросьте обезьяне банан. Она тщательно очистит его от шкурки. Она очистит его и съест только то, что внутри. А разве вы обезьяны? Вы тоже делаете такую же работу. Но вы не обезьяны. Вы - люди. То, что вы делаете, делает и обезьяна. То, что вы делаете, делают и животные. Но вы и этого не делаете.
По крайней мере, у коров нет эгоизма. Они, прежде всего, отправляются в поле. Они отправляются в поле и едят все, что им попадется. Как они едят? Они едят очень быстро. Затем возвращаются к себе. И, вернувшись, они все отрыгивают, пережевывают и опять глотают.
Таким образом, живя на земле, мы должны воспринимать все хорошее.
Не тратьте время зря.
Используйте свое время на святые вещи. Не медлите. Ешьте только все качественное. Потом идите к себе, в свою комнату и как следует пережевывайте то, что едите (имеется в виду - медленно, чтобы переварить и усвоить). Только тогда в вас возникнет Джива-шакти (жизненная сила). Эта Джива-шакти даст телу подлинную силу.
Первый класс и последний класс
Студенты!
У животных, птиц и зверей тоже проявляется много Виджнаны (мудрости). Много Праджнаны (высшего, или духовного, знания). Много Суджнаны (более высокие методы, чем научные). Но у людей, несмотря на все получаемые ими знания, Суджнана, Виджнана и Праджнана стали угасать. А нужно достигать Суджнаны, Виджнаны и Праджнаны.
Многие студенты превращаются в чрезвычайно глупые существа. Почему? Потому что они получают хорошие оценки по физике и математике. Хорошие отметки по химии. По каждому предмету - пять из пяти. Что такое пять из пяти? Полученные светские знания вы извергаете в экзаменационном зале. Только в этом вы достигаете прогресса.
В какой мере вы касаетесь фундаментальных понятий? (Когда СВАМИ произносит "касаетесь", ОН ударяет по столу перед Собой). Проходите ли вы духовные дисциплины?
В светском знании вы - первый класс, в духовном - последний (низший ) класс. В одном у вас первый приз, в другом - последний (последнее место). В одном - оценки, в другом - замечания. (СВАМИ играет созвучиями marks , оценки, и remarks, замечания). Но мы должны и по духовности получать хорошие отметки.
Существует одна небольшая вещь, о которой говорил молодой человек. Все эти замечания неправильны, если просто кто-то сказал об этом. Все нужно практиковать и узнавать на опыте.
Юноша (неудачно исполнивший танец Льва) подумал: "Теперь я потерял свой шанс. СВАМИ поставит на это место кого-то другого. Мои достижения пропали, пропали, пропали!"
Он почувствовал себя очень плохо. Чувствуя себя плохо, он подошел ко Мне и сказал: "СВАМИ, Я плохо чувствую себя. Ты должен взять на себя мои страдания и опять отдать это место только мне". Поскольку он придерживался своего решения, Я, конечно, мгновенно исцелил его. (Аплодисменты)
Это необходимое решение. Должна присутствовать вера. Именно поэтому Аннамачарья сказал:
Enta Matramuna, Evari Talachina, Anta Matrame, Nivu.
О чем вы думаете, тем вы и являетесь.
(Поэма на телугу)
Он причинит вред и Он окажет помощь
Бог причиняет вред и Бог оказывает помощь. Он делает и то, и другое. Об этом было сказано Пурандара Дасом: "Рама! Хотя я много раз вспоминал Твое Имя, я не способен познать природу Атмы, которая нас освобождает. Когда Ты защищаешь меня, Ты - Рама. Когда наказываешь, Ты - Яма (Бог смерти). Ты и Яма, Ты и Рама".
Кришна являлся Камсе, как Яма. Однако для посланцев Камсы (в значении - для других людей) Он оставался Кришной. Так что не думайте, что Бог существует отдельно, и кто-то другой причиняет вред или помогает. Именно Он и вредит, и помогает.
Он помог Прахладе. Он нанес вред Хираньякашипу. С точки зрения Хираньякашипу Он был Ямой. Точно так же Ямой был Нарайяна с точки зрения Прахлада. Так что для одного Он - Нара (человек), а для другого - Нарайяна (Бог).
Но между Ямой и Нарайяной нет различия. Когда Он помогает, Он - Нарайяна. Когда причиняет вред, Он - Яма. Но почему Он причиняет вред? Он наказывает зло. Он помогает добру.
Помогай всегда. Не вреди никогда.
Вьяса также говорил:
Paropakara Punyaya Papaya Parapeedanam.
"Человек приобретает заслуги, служа другим.
И совершает грех, нанося им вред".
(Санскритская шлока)
Если Бог причиняет боль, То это делает Он Сам, а не какие-то посланцы Ямы. Если Бог критикует, это Он, а не посланцы Ямы. Если человек отдаляется от Бога, ад создает только Бог.
Увеличивайте количество
Вы можете подумать: "Много ли людей на земле, которые, живя, не думают о Боге?" Они действительно живут, они живут. Но как они живут? Они живут как шакалы и псы. Они не живут, как человеческие существа, как преданные и святые люди.
Потому хорошо, если вы заботитесь о качестве. Не гонитесь за количеством. Будьте достойны Милости Бога. Поддерживайте доброе имя Института, развивайтесь и живите идеальной жизнью. Просто достойно поддерживайте добрую славу Института, потому что вы здесь учитесь так долго и совершенно бесплатно. Почему? Это естественная благодарность за оказываемую вам помощь.
В любом другом Институте вам без денег не дадут и листка бумаги. Вам не позволят даже войти в ворота. Все за деньги, деньги, деньги. Деньги, деньги, деньги Но что пользы от денег?
Деньги приходят и уходят.
Нравственность приходит и растет.
Растите в себе это понимание. Когда любовь растет, растет очень сильно, благодарность за то, что вам оказана такая помощь, должна наполнять каждую каплю крови.
Вы должны развивать в себе чувство благодарности
Возьмите небольшой пример. Когда наши студенты решили разучить танец Льва, наш Вице-президент позвонил в Сингапур и сказал: "Пришлите сюда инструктора". И инструктор приехал. Когда он приехал, никто не осведомился ни о чем (что ему нужно).
Как выглядит современное образование? Здравый смысл и главные знания на нуле. И только в учебе все - герои. (СВАМИ обыгрывает рифму zero, нуль, и hero, герой). Они отвечают на все заданные вопросы. В этом они герои, а в главном знании - нули. Они не знают, что нужно делать для людей.
Тогда Я вызвал Вардена. "Варден, ты привез инструктора. Мы счастливы, Дети (студенты) счастливы. Но и его нужно сделать счастливым. Что для этого необходимо сделать?".
Варден ответил: "Я не знаю, СВАМИ".
"Глупец! Этого нельзя так оставить". СВАМИ Сам заботится о нуждах каждого мальчика, а также о нуждах каждого инструктора.
Вы думаете: "СВАМИ находится где-то не здесь. Он не знает". Но Бог находится здесь, там, повсюду, куда ни глянь, как Единая Атма (Аплодисменты)
Инструктор должен был ехать, так ведь? Я сказал: "Оплатите ему расходы (за проезд)".
"СВАМИ, расходы составляют 40 000 рупий за проезд туда и обратно".
Я сказал: "Не думайте об этом. Не беспокойтесь о деньгах. Мы должны выразить нашу благодарность". Сказав так, Я немедленно передал в руки Вардену 40000, велел отдать их инструктору и отправить его домой.
Я продолжаю доставлять удовлетворение каждой личности, которая приезжает. Я просто поддерживаю работу, которую вы делаете, со всеми ее издержками и трудностями. Вы не способны осознать эту истину. Как же можете вы, которые не осознают этого, осознать свою собственную природу?
Главная причина - только Единый
Таким образом, каждому приходится прилагать очень много усилий. Учителя тоже затрачивают много труда. Не только молодые учителя, но и старые тоже. Рама Мурти, Радха Свами - все они очень стары. Даже после выхода в отставку они продолжают работать в колледже. Все они оказывают огромную помощь. Каждый трудится в соответствии со своими способностями. Все работают.
Так что, если мы едины, мы всегда способны достигнуть любого уровня Божественности. Если для нас существует Единый, Бог, мы добьемся всего. Поэтому все вы напряженно трудитесь. Вы прикладываете необходимые усилия и достигаете большого успеха.
Кто является главной причиной этого успеха? Не только вы. Главной причиной являются все. Поэтому нигде невозможно увидеть институтов, подобных нашему Институту. (Аплодисменты) Здесь координация и кооперация осуществляется с огромной любовью. Главная причина всего этого (СВАМИ указывает на Себя) - только Единый, только Единый. (Громкие аплодисменты) Только природа любви, которая возникает отсюда (от Него) ответственна за все это единство, за это единство.
Я не буду беспокоиться о десятках миллионов (рупий на расходы). Детям должно быть хорошо. Стране нужно явить идеал.
Некоторые люди, даже получив большой опыт, не испытывают благодарности. Все это - их карма (судьба).
Судьбу невозможно изменить,
Даже если беспокоиться об этом сотни лет.
(Поэма на телугу)
Поэтому, это только их карма. Ваше Праапти (положительное достижение) может быть получено только так. И неважно, куда вы направитесь, прикладывайте необходимые усилия, чтобы поддерживать доброе имя Института. В этом Я надеюсь на вас. Чего бы вы ни пожелали, Я готов (даровать это вам). Однако, репутацию, репутацию Института нужно поддерживать всегда.
Все, приезжающие сюда, очень счастливы, наблюдая деятельность Института.
Женщины в Анантапуре
Женщины и девушки Анантапура также преодолели множество трудностей и приехали сюда. Поистине, у тех, кто находится в Путтапарти, счастливая судьба. Утром и вечером, каждое утро и каждый вечер, они приходят к СВАМИ на даршан. Все это продолжается непрерывно - они беседуют со СВАМИ, касаются СВАМИ. Однако, женщины в Анантапуре ничего этого не имеют, бедные создания!
12 лет прошло с того времени, как Я приезжал в Анантапур. И, даже несмотря на то, что Я не приезжал, они работали с Шраддха (интересом, упорством) и преданностью, чувствуя, что СВАМИ здесь, с ними. Значит, очень скоро их преданность и самоотдача принесет им успех. Я скоро опять приеду в Анантапур (чтобы получить подтверждение сказанному, Анил Кумар спрашивает: "СВАМИ?" СВАМИ повторяет) Очень скоро приеду в Анантапур. (Аплодисменты) Поскольку они так долго пребывали в расстройстве и унынии, Я доставлю им радость и приеду туда. (Аплодисменты)
А пока, прежде всего, мы должны продолжать ждать. У каждого отдельного действия есть свой результат. Поэтому мы не в силах избежать результатов действий. Святой результат наступит очень скоро.
Это не война
Очень важно, что Индию ожидают исключительно благоприятные времена. (Громкие аплодисменты) У многих людей в душе поселился страх. "Когда придет война? В какой момент вспыхнет война между Пакистаном и Индией?" Ничего не случится. (Громкие продолжительные аплодисменты) Индия - священная страна. Она всегда будет в безопасности.
Случаются, конечно, небольшие происшествия. Даже в семье из четырех человек будут происходить стычки. И в стране с многомиллионным населением не обходится без небольших конфликтов. Но это не война. Те люди и эти люди. Те люди и эти люди - все объединятся и станут жить, как братья. Молитесь об этом в своих ежедневных молитвах, молитесь от всего сердца.
Loka Samastha Sukhino Bhavantu.
Пусть все существа во всех мирах
будут счастливы.
(Санскритская шлока)
Мы должны надеяться на счастье всего мира. Наша жизнь зависит от существования этого мира. Кто мы без этого мира? Где будет мир без вас? Поэтому и существуют такие тесные отношения между миром и вами.
Так что размышляйте о Имени Бога, желайте благополучия миру, принимайте участие в усилиях, направленных на достижение благополучия общества, и несите служение, постоянное служение.
Бхагаван заканчивает Свое Божественное Выступление пением бхаджана - “Hari Bhajana Bina Sukha Shanti Nahi…” "Хари Бхаджана Бина Шуха Шанти Нахи…".
А М Р И Т А
МИР САИ БАБЫ
Архивные материалы