CONFRONTACIONES DE LA DAKINI CON MARA

Las tentaciones de Mara

Examinemos ahora algunas de las confrontaciones directas de la Dakini con Mara.

Entonces, por la mañana, la Dakini Sherab se vistió y, tomando el cuenco y las ropas, entró en Shri Ri a por limosna.

Cuando hubo caminado a por limosnas en Shri Ri y hubo regresado de esa vuelta, tras tomar el té, se marchó a la arboleda del Hombre Ciego buscando retiro.

Entonces Mara el Maligno, deseando despertar el miedo, la turbación y el temor en la Bhikkhuni Sherab, deseando hacerla caer del retiro, se aproximó y se dirigió a ella en verso:

Asustada, aterrorizada,

escapando, huyendo,

sin buscar diversiones,

comida, juegos, café...

Absolutamente nada funciona,

nada puede salvarte

de ti misma.

Entonces se le ocurrió a la Dakini Sherab: "Ahora quién es el que recitó el verso - ¿un ser humano o un no-ser humano?"

Entonces se le ocurrió a ella: "Este es Mara el Maligno, que ha recitado el verso deseando despertar el miedo, la turbación y el temor en mí, deseando hacerme caer del retiro."

Entonces la Bhikkhuni Sherab, habiendo entendido "Este es Mara el Maligno", replicó en verso:

¡Qué acertado estás, Mara!

Ni siquiera la mejor práctica funciona

si crees en los cuatro demonios.

¿Y qué pasa con la Ecuanimidad?

(Se pregunta a sí misma,

esperando contra toda esperanza,

que encontraría una solución.)

Esto debería ser una lección para ti, Mara,

de lo que no será.

Entonces Mara el Maligno, dándose cuenta "La Bhikkhuni Sherab me conoce", triste y disgustado, desapareció enseguida.

Y aquí hay otro de los cientos de esta colección de sus conversaciones con Mara. Recuerda que no son simples conversaciones mentales sino intensas confrontaciones directas.

Así he oído: En una ocasión el Bendito estaba residiendo en Shri Ri, en la arboleda Catari del Bosque Pinedas Altas.

Entonces Mara el Maligno, deseando despertar el miedo, la turbación y el temor en la Bhikkhuni Sherab, deseando hacerla caer del retiro, se aproximó y se dirigió a ella en verso:

¿Qué puedes enseñarme posiblemente ahora?

Estás cayendo fuera en las grietas

debido a algo tan sencillo

que incluso el ser más ordinario

sería capaz de decidirlo en dos segundos.

Entonces se le ocurrió a la Dakini Sherab: "Ahora quién es el que recitó el verso - ¿un ser humano o un no-ser humano?"

Entonces se le ocurrió a ella: "Este es Mara el Maligno, que ha recitado el verso deseando despertar el miedo, la turbación y el temor en mí, deseando hacerme caer del retiro."

Entonces la Bhikkhuni Sherab, habiendo entendido "Este es Mara el Maligno", replicó en verso:

Hoy es el día de los Santos Inocentes

y el mundo está jugando

una gran broma conmigo.

¿Se vendrá todo abajo en mi cabeza hoy,

o esta ilusión es la misma que las otras?

Algunas positivas, otras negativas,

algunas neutras.

Nada ofrece sentido ya,

Estoy dándole la vuelta

a la rueda del Samsara

y no puedo bajarme

¡Mara, vete!

Desaparece, ¡márchate!

Entonces Mara el Maligno, dándose cuenta "La Bhikkhuni Sherab me conoce", triste y disgustado, desapareció enseguida.

Ahora bien, estas conversaciones se presentan, no simplemente para mostrar lo que se requiere de un auténtico buscador tras la verdad y la liberación, sino para servir como inspiración para ti mismo contra la agitación mental y el sopor.