Susreti u sklopu festivala Stih u regiji održali su se u Knjižnici Marije Jurić Zagorke, Knjižnici Bogdana Ogrizovića, Knjižnici grada Zagreba te u Caffe baru Crni mačak. U Knjižnici Marije Jurić Zagorke u sklopu programa P.E.N. na SUR-u, Susjedstvo riječi: Pjesnici i prevoditelji gostovao je britanski pjesnik, prevoditelj, sveučilišni profesor i aktivist James Byrne. Pjesnik Byrne upoznao je hrvatsku publiku s rohinškim pjesnicima, čije su pjesme prvi put objavljene na engleskom jeziku (I am a Rohingya), čiji je urednik James Byrne, uz Shehzara Doju. Pjesnička zbirka okuplja glasove jeze, tuge i vapaja iz genocidne zone i izbjegličkog kampa Cox's Bazaara. Pjesme su to „preciznije od novinskih izvještaja kada je riječ o nevolji najpotlačenijih“ (Carolyn Forché). Pisane su iz teške sadašnjosti prema neizvjesnoj budućnosti pitajući se u svojoj opasnosti je li izvanjski svijet previše tih i odveć gluh da ih čuje. Rohindže su vrlo siromašna i marginalizirana zajednica u Myanmaru (bivša Burma) koja nema pravo na državljanstvo ni pravo glasa. Bezemljaši bez identiteta, čije su postojanje sustavno negirale sve vlade Myanmara od prvog dana njegove nezavisnosti 1945. godine. Rohindže stoga nemaju priznatu svoju povijest, porijeklo niti postoje kao građani Myanmara. Uskraćeno im je i pravo na obrazovanje, pa je velik broj stanovništva nepismen i primoran na prisilni rad.

Osim poezije Rohindža naroda, James Byrne je predstavio je svoje pjesničke zbirke Everything Broken Up Dances, White Coins, Blood/Sugar, od kojih je posljednja, The Caprices (Arc Publications, 2019.), zanimljiva semiotička, verbalno-vizualna igra 80 Goyinih gravura i 80 Byrneovih pjesničkih asocijacija. Pjesme, poput Goyinih bravura, odzvanjaju pronicljivo i cinično kritizirajući suvremeno društvo upravo kako je slikar onomad bio obrušen na španjolsko, civilno i crkveno, društvo. Može se reći da je svijet u kojem danas živimo strašniji od Goyine Španjolske jer smo, u više od dvije stotine godina otkako je stvorio Los Caprichos, postali hladniji prema ljudskoj nehumanosti. Moderator gostovanja i izvrsne atmosfere bio je dobro raspoloženi Damir Šodan, pjesnik, prevoditelj, dramaturg, vokalist i gitarist. Cijelo događanje nalazi se na poveznici SUR24 1 dan J Byrne i D Šodan, čiji je videouradak ovjekovječio P.E.N.-ov fotograf i snimatelj Hrvoje Grgić. 

SUR-ova matineja u Zagorki predviđena za petak, 28. lipnja, na kojoj su trebali nastupiti gosti iz Italije, Claudio Damiani i Gian Mario Villalta, uz Marijanu Šutić i Ivana Hercega, nažalost je bila odgođena.