Arizona kroz povijest hrvatskih iseljenika krajem 19. stoljeća
Aleksandra Cvitković
aleksandra.cvitkovic@kgz.hr
Knjižnice grada Zagreba, Knjižnica Augusta Cesarca
Program Discover America, kao dio Američkog kutka, projekta Knjižnica grada Zagreba, održava se u Knjižnici Augusta Cesarca u kontinuitetu od 2016. godine, i to u ciklusu jednom mjesečno. Najčešće su to susreti s izvornim govornicima, pri čemu se predstavljaju savezne američke države, njihova kultura, prirodna raznolikost, obrazovanje, ekonomija i način života. Brojnim američkim, ali i hrvatskim predavačima, diplomatima, znanstvenicima, umjetnicima, Fulbrigtovim stipendistima, poznatim i uspješnim medijskim ličnostima ili sveučilišnim profesorima koji su niz godina života i rada proveli u SAD-u ovoga puta (28. ožujka 2023.) pridružio se prof. dr. sc. Vjeran Pavlaković, izvanredni profesor na Odsjeku za kulturalne studije Sveučilišta u Rijeci, s predavanjem „Arizona Dreaming: Historical Legacies and Contemporary Borderlands“.
Kao čovjek koji je već u četvrtoj godini života (1978.) dospio u Ameriku te je 2005. doktorirao na Odsjeku za povijest Sveučilišta u Washingtonu obranivši disertaciju o hrvatskim dobrovoljcima u Španjolskom građanskom ratu, profesor Pavlaković tim je svojim predavanjem zahvatio kako suvremeni svakodnevni život pojedinca u SAD-u tako i život mnogih Hrvata i ljudi s naših prostora koji su potkraj 19. stoljeća tražili svoju sreću širom Amerike, pa tako i u saveznoj državi Arizoni. Izlaganjem uz kvalitetne i zanimljive slajdove PowerPoint prezentacije, prof. Pavlaković je tako kroz manji uzorak stanovništva države Arizone dao izvrstan pregled njezine povijesti, geografije i kulture. Na neki način povezao je te riječju i slikom usporedio sadašnjost i prošlost Hrvata i ljudi drugih nacionalnosti s naših prostora, a istaknuo je i njihov utjecaj u novijoj povijesti države Arizone sve do današnjih dana, referirajući se na nama tek donekle poznate ili sasvim nepoznate činjenice.
Predavač je podijelio svoje spoznaje i istraživanja o uzrocima njihova dolaska u SAD, o njihovu snalaženju, iskustvima i dosezima u novom društvenom okruženju te njihovim stečevinama, koje i dan-danas žive kao važan dio „američkog načina života“. Naime, pokazalo se kako su, primjerice, doseljeni Dalmatinci bili uistinu zapaženi i vrijedni građani Arizone, a poglavito su bili od velike važnosti u transformaciji Tucsona, drugoga grada po veličini nakon Phoenixa, u moderan grad. Istraživanja prof. Pavlakovića ujedno su nastavak istraživanja koja je započela njegova majka, Vera Pavlakovich-Kochl, geografkinja koja je godinama radila na Sveučilištu u Arizoni. Njihove spoznaje o lančanim migracijama i rodnim aspektima migracija iz jugoistočne Europe koje su započele krajem 19. stoljeća otkrivaju dugotrajnu prisutnost i značajan doprinos dalmatinske zajednice u Arizoni, posebice u gradu Tucsonu. Tim istraživanjima na određen je način ispravljena „nepravda“, jer se, za razliku od nekih drugih zajednica Hrvata u SAD-u o kojima postoje mnoga istraživanja, o ovoj zajednici u Arizoni znalo vrlo malo.
Prvi imigranti iz Dalmacije počeli su pristizati u Tucson krajem 1870-ih iz Kalifornije i Nevade. Među prvima je bio i Joseph Sresovich (Josip Srezović), rodom iz Gruža, koji je 1880. otvorio trgovinu voćem i povrćem. Posebno je važna obitelj Ivankovich (Ivan Ivanković stigao je u Tucson 1884. kao siromašan mladić iz Brsečina pokraj Dubrovnika, a petnaestak godina kasnije bio je jedan od najbogatijih ljudi u gradu), koja ima veliku zbirku dokumenata u arhivu Arizonskog povijesnog društva (Arizona Historical Society). Zanimljivo je bilo slušati i o Antonu Mazzanovichu (porijeklom s Hvara), koji se pridružio američkoj vojsci i bio dio postrojbe koja je pronašla slavnog poglavicu Apaša Geronima prije njegove konačne predaje 1886., o čemu je napisao knjigu „Trailing Geronimo“.
Prof. Pavlaković ovom je prilikom najavio skoro objavljivanje knjige u koautorstvu s majkom Verom u kojoj će ova istraživanja biti mnogo detaljnije razrađena, a nosit će naslov „Tucson's Little Dalmatia: Southeast European Immigrants in the American Southwest, 1880–1920“ („Mala Dalmacija u Tusconu: Imigranti s jugoistoka Europe na američkom jugozapadu, 1880. – 1920.“).
Predavanje je održano na engleskom jeziku u hibridnom obliku, tj. kombinacijom uživo u prostoru Knjižnice Augusta Cesarca i korištenjem online Zoom platforme. Snimka predavanja može se pogledati na Facebook stranici American Corner Zagreb. ZKD