Queer izdavaštvo u fokusu
povodom dvadesete godišnjice festivala Queer Zagreb
Snježana Ercegovac
Knjižnice grada Zagreba
Milkica Ursa
Knjižnice grada Zagreba
Povodom dvadesete obljetnice postojanja festivala Queer Zagreb uspostavljena je suradnja među pojedinim knjižnicama mreže Knjižnica grada Zagreba i Udruge Domino, začetnika festivala. Udruga od osnutka 2003. godine u fokus svojega djelovanja stavlja promicanje ljudskih prava i društvene jednakosti, i to pomoću kulture, medija, javne politike, obrazovanja i suradnje s domaćim i međunarodnim organizacijama. Na festivalu Queer Zagreb predstavljaju se umjetnici koji svojim radovima propituju društvene norme i osnažuju prihvaćanje različitosti. U okviru nakladničke djelatnosti Domino je objavio više od 40 naslova posvećenih LGBTIQ tematici te sustavno podržava prevođenje i izdavanje djela važnih za hrvatsku LGBTQI+ zajednicu, ali i širu javnost.
U okviru 20. izdanja Festivala tijekom 2022. godine dogovorena je provedba brojnih umjetničkih projekata i multidisciplinarnih programa u suradnji s različitim ustanovama u kulturi i organizacijama (HRT-om, Hrvatskom poštom, Kinom Mediteran, Ansamblom LADO, Salonom mladih, Etnografskim muzejom, Festivalom svjetske književnosti, Tjednom suvremenog plesa, Institutom za etnologiju i folkloristiku i drugima), a programi dogovoreni s nekoliko knjižnica mreže Knjižnica grada Zagreba održani su u prvom dijelu godine. U obilježavanju su, provedbom jednog ili dvaju programa, sudjelovale Knjižnica Silvija Strahimira Kranjčevića, Knjižnica Medveščak, Knjižnica Staglišće, Knjižnica Marije Jurić Zagorke, Knjižnica Bogdana Ogrizovića, Knjižnica Savica i Knjižnica Božidara Adžije.
U Knjižnici Silvija Strahimira Kranjčevića u okviru Noći knjige 25. travnja održana je panel-rasprava Zašto queer, zašto knjižnice: o alternativnim izdavačkim praksama, posvećena dodirnim točkama alternativnog izdavaštva usmjerenog na tematiku queera i knjižnica kao javnih institucija i mogućeg mjesta njegova predstavljanja. Na tribini su sudjelovali Zvonimir Dobrović, osnivač Udruge Domino, umjetnički direktor festivala Queer Zagreb i Perforacije te urednik Dominovih izdanja, Mario Hibert, izvanredni profesor s Odsjeka za komparativnu književnost i informacijske nauke Filozofskog fakulteta u Sarajevu i Nikolina Židek, prevoditeljica. Urednice i moderatorice susreta bile su knjižničarke Irena Bekić i Petra Dolanjski Harni. U Knjižnici Medveščak 1. lipnja održana je projekcija filma Nije ti život pjesma Havaja, a tim je povodom organiziran i razgovor s redateljicom Danom Budisavljević za učenike VII. gimnazije. U Knjižnici Bogdana Ogrizovića 3. lipnja održano je događanje posvećeno dječjoj queer književnosti, na kojem su predstavljene slikovnice Rano jutro i Nije vrijeme za igru Lawrencea Schimela. Slikovnice donose nekoliko crtica iz života djece i njihovih kućnih ljubimaca u istospolnim obiteljskim zajednicama. Na predstavljanju, kojim se željelo senzibilizirati javnost za drugačije teme u književnosti, uz autora sudjelovali su Zvonimir Dobrović i Nikolina Židek.
Osim tih programa, tijekom travnja, svibnja i lipnja 2022. godine u Knjižnici Silvija Strahimira Kranjčevića, Knjižnici Medveščak, Knjižnici Staglišće, Knjižnici Marije Jurić Zagorke, Knjižnici Savica i Knjižnici Božidara Adžije u različitim terminima izloženi su bili naslovi u izdanju Udruge Domino, kao i naslovi hrvatskih i stranih autora posvećenih tematici queera. Tematske izložbe knjiga održane su pod zajedničkim nazivom Queer izdavaštvo u fokusu, a svi programi suradnje s navedenim knjižnicama mreže Knjižnica grada Zagreba objedinjeni su pod nazivom Zagreb čita queer te je izrađen i prigodni plakat, izložen tijekom provedbe svih navedenih događanja. U Knjižnici Božidara Adžije izložba je popraćena i poveznicom na katalog Knjižnica grada Zagreba na kojoj su se mogla pogledati dostupna izdanja Udruge Domino, kao i ostalih izdavača na temu queera. Iz „knjižnog izloga“ izdvajamo tri naslova koja vrijedi pročitati kako bi ova tema postala razumljivija i prihvatljivija.
To su:
1. Povijest gej i lezbijskog života i kulture, uredio Robert Aldrich. Zagreb: Sandorf ; Beograd: Red Box, 2011.
Knjigu je pisalo 14 autora, iz 7 zemalja, različitih povjesničara i sveučilišnih profesora koji su prikazali društvene koncepte poimanja homoseksualnosti. Istraživanje započinje antikom, a završava današnjim shvaćanjem gay zajednica, njihovim pravima, problemima s kojima se susreću u suvremenom svijetu, transvestita, koncepta trećeg spola u Aziji i među Indijancima Sjeverne Amerike. Radovi su dokumentirani pismima, memoarima, likovnim i književnim djelima.
2. Muškarci i rodna ravnopravnost u Hrvatskoj : rezultati istraživanja IMAGES – International Men and Gender Equality Survey, autorica izvještaja Nataša Bijelić. Zagreb: CESI-Centar za edukaciju, savjetovanje i istraživanje, 2011.
Rezultati istraživanja o ravnopravnosti spolova dostupni su i u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu. Istraživali su se uvjeti odrastanja, sociodemografske karakteristike, život u kućanstvu, seksualnost, homoseksualna iskustva, homofobija, nasilje nad ženama, zdravlje i drugi zanimljivi parametri življenja.
3. Horny Dyke na rubu konvencije, autorica i urednica Helena Janečić, Osijek: Domino, 2011.
Strip-album o rodno ambivalentnoj superjunakinji zarobljenoj u dvodimenzionalnom svijetu koja komunicira sa svijetom putem slikarstva i stripa i pomaže svima neovisno o spolu, svjetonazoru, vjeroispovijesti, glazbenom ukusu ili izgledu.
Budući da je zadaća narodnih knjižnica svim svojim korisnicima omogućiti pristup znanju, kulturi i informacijama te nastojati odgovoriti na potrebe i zahtjeve čitatelja, kao i pridonositi nepristranoj obaviještenosti građana, sudjelovanjem u ovom programu knjižnice su dale svoj doprinos kulturnom životu svakog pojedinca te širenju jednakosti i tolerancije u društvu. ZKD