may22

You should see that all the external

dirt and dust around you is basically a

manifestation of the faults and stains

within your mind. The most

important aim is to purge these stains

and faults from within your mind.

Therefore, as you cleanse the

environment, think that you

are also purifying

your mind.

你可以把外界所有的污濁與塵土

看成是自己心靈的缺陷與瑕疵的顯現.

最重要的目標是從心裡來

清除這些缺陷與瑕疵.

所以, 當你動手清掃周圍環境時,

也同時體會著你正在淨化自己的心.