august8

The truth of suffering

is that we experience many

different types of suffering.

The three categories are: suffering of

suffering – this refers to things such as

headaches; suffering of change – this is

related to the feeling of restlessness

after being comfortable;

and all-pervasive suffering that

acts as the basis of the first two

categories and is

under the control of Karma

and the disturbing mind.

在苦的實相中, 我們會經歷到

許多不同樣貌的苦. 可以分成三種類型:

因病痛而痛苦 – 指的是像頭痛之類的苦;

因改變而痛苦 –這和習以為常的舒適狀況

發生變動而產生的心神不寧有關;

還有一種無孔不入全面的苦, 帶著前面兩種痛苦的成分,

卻受制於因果報應和困擾的心.