Поэзия

Черкесские, адыгейские и кабардинские стихи, а также их переводы на русский язык.

Gesefetxıd | Tıme Seyın, 1917 

Агънокъуэ Лашэ. Усэхэр | З.П. Кардангушев, Нальчик, 1993 

Адыгэ пщащэр къофэ | Бахъуэ Бетӏал 

Антология кабардинской поэзии 

Белый тур | Инна Кашежева 

Бемырзэ Мухьэдин и усыгъэ дунейр | Л.Б. Хавжокова, Нальчик, 2014 

Ветерок и перекати-поле 

Возьми меня с собой, отец!

Гедгафов Б. М. Избранные произведения. Нальчик, 1998. ISBN 5-7680-1411-X

Гъэунэхупӏэ | Бэлагъы Любэ 

Едзыгъуэхэр. Дудар Хьэутий 

Езыр си щӏасэщ, ещхьхэр си жагъуэгъущ 

Истоки поэзии | Хамид Кажаров, Нальчик, 2008 

Ищу тебя, отец 

Кавказская быль 

Колыбель мира 

Кӏыщокъуэ Алим и тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. I том 

Лепестки 

Лъахэм и псэ | Тӏарбэ Нелли 

Лӏыфӏ нэщэнэ | Хьэхъупащӏэ Амырхъан, 1960 

Млечный путь 

На круги своя | Р.Х. Ацканов, Нальчик, 2009 

Ныбжьыщӏэ хахуэ | Щоджэнцӏыкӏу Алий. Нальчик, 1953

Свет в окне 

Солнечные аккорды 

Солнечные струны 

Сонэ Абдулчэрим и усыгъэр 

Талисман 

Тонкие связи 

Тыгъужъыкъо Къызбэч | Н.М. Гучетль, Майкоп, 2016 

Уи хамэу зэи сыщытакъым | М.Ю. Лермонтов адыгэбзэкӏэ Ацкъан Руслан зэридзэкӏауэ 

Усэхэмрэ уэрэдхэмрэ | Хьэхъупащӏэ Амырхъан, 1954 

Хэхэс адыгэгум щызэщӏэхъэхэр 

Царская любовь 

Черкесы | М.Ю. Лермонтов 

Шы цӏыкӏу - тхышэ цӏыкӏу | П.П. Ершов 

Щедрое солнце полдня