Watermelon Lemonade Float