●支払い催促
This is Arina from A8.net, a Japanese affiliate network.
Today, I'm contacting you in regard to the payment for May's invoice.
We couldn't check your payment for May due date was June 30th.
Could you check this and make a payment as soon as possible?
Here is the invoice attached for your reference.
May's bill: 55,213 JPY (506.61 USD)
Please let me know if you have questions.
I hope to hear from you soon!
Thank you,
●補填対応のエビデンス
----------------------------------------------------
[Sales of the tracking error.]
Publisher ID :
Site name :
▼Sales detail
Order date :
Registered name :
Registered email address :
Commission : JPY
→This commission will be added to 's invoice.
----------------------------------------------------
[補填対応 Japanese ver]
メディアID ：
サイト名 ：
▼成果情報
購入日 ：
氏名 ：
メールアドレス：
成果報酬 ：円
→月分の請求書に含まれます。
----------------------------------------------------
●Wチャンス支払いのエビデンス
-------------------------------------------
[Bonus Campaign]
Term :
Bonus price : (total) JPY ※without tax
→( JPY x publishers)
A8 Commission : JPY ※without tax
Total bill : JPY ※without tax
-------------------------------------------
[Japanese ver]
[ボーナスキャンペーン]
集計期間 ：
ボーナス金額 ：（総額）円 ※非課税
→(円×メディア)
A8コミッション：円 ※非課税
トータル請求額 ：円（税抜） ※非課税
-------------------------------------------
2022/05/02 作成 寺内