Concesiune / Concesión

 Page started at 19.12.2019_03.52 (UTC+1 / España)

La 25.06.2024_23.48 (UTC+1), admin says:

Secțiunea în limba română a Wikipedia, "carotează" (după părerea mea)... proiectul Wikipedia".

Că sabotează proiectul în mod deliberat sau nu, este o altă poveste, dar știm cu toții că drumul spre Iad se poate pava și cu "intenții bune".

Una din predilectele surse de referință ale wikipediștilor români (începători sau avansați) este "Dexonline"-ul, un dicționar online care se hrănește în principal de "moștenirea" lăsată limbii române, de cenzura comunistă.

El 25.06.2024_23.48 (UTC+1), el administrador dice:

La sección de lengua rumana de Wikipedia, "socava" (en mi opinión)... el proyecto Wikipedia".

Si sabotea el proyecto deliberadamente o no, es otra historia, pero todos sabemos que el camino hacia el infierno puede estar pavimentado con "buenas intenciones".

Una de las fuentes de referencia favoritas de los wikipedistas rumanos (principiantes o avanzados) es "Dexonline", un diccionario en línea que se alimenta principalmente del "legado" dejado a la lengua rumana por la censura comunista.

concesiune, concesiuni substantiv feminin

Convenție prin care o persoană (fizică sau juridică) dobândește dreptul de a exploata anumite servicii publice sau anumite bunuri ale statului, în schimbul unor beneficii care revin acestuia din urmă.

concesión, concesiones sustantivo femenino

Convenio por el que una persona (física o jurídica) adquiere el derecho a explotar determinados servicios públicos o determinados bienes del Estado, a cambio de beneficios que correspondan a este último.

concesión, concesiones sustantivo femenino

Convenio por el que una persona (física o jurídica) adquiere el derecho a explotar determinados servicios públicos o determinados bienes del Estado, a cambio de beneficios que correspondan a este último.