Mi chat

Cred că am mai încercat, dar n-am reușit să-mi duc la capăt intenția. Tehnologia a mai avansat însă, și cred că de data asta îmi voi împlini mai binișor, (auto)promisiunea. Intenționez să adun aici, la un loc, diversele mele opinii, date răzleț, prin diferite cotloane ale Facebook-ului. Așa, e posibil să capete mai mult sens. Pentru că, deși în mintea mea este un întreg (ca un roman), punând un fragment aici, alt fragment acolo, alt fragment dincolo, întregul, este mai greu (dacă nu imposibil) să-l perceapă și altcineva, în afară de mine. Încercăm. Încercarea moarte n-are.

Creo que lo he intentado antes, sin haber podido llevar a cabo mi intención. Pero la tecnología ha avanzado, y creo que esta vez cumpliré mejor mi (auto) promesa. Me propongo recoger aquí, en conjunto, mis diversas opiniones, dispersadas por varios nichos del Facebook. De esa forma, puede tener más sentido. Porque, aunque en mi mente hay un todo (como una novela), poner un fragmento aquí, otro fragmento allá, otro fragmento más allá, el todo, es más difícil (si no imposible) ser percibido por alguien que no sea yo. Intentamos. El intento, no tiene muerte.