Muncă / Trabajo

20 nov 2018 11:34

Munca este in acelasi timp, pe de o parte o "activitate", iar pe de alta parte, o "institutie".

Cand vorbim despre "munca" ca activitate, ne referim in principal la conceptul "Efort".

Cand vorbim despre "Munca" ca institutie, ne referim la o entitate juridica autonoma si heteronoma (adica la un fel de "stat in stat", la un fel de teritoriu, unde "Juridica Muncii" este cea care "taie si spanzura", este cea care "face legea".

In lexicul romanesc, conceptul"munca" este tratat intr-un mod extrem de superficial, si se poate vedea acest lucru si doar daca deschizi doua articole romanesti in cel mai accesibil site enciclopedic din internet, Wikipedia, si anume articolul "Munca" si articolul "Dreptul Muncii", la stadiul la care se afla ele din timpuri "imemoriale" si pana azi (20 noiembrie 2018).