04 Discernămintele (Judecățile)

13.02.2019_ España

Titlul original: Los juicios.

Juicio (definiciòn): Facultad del entendimiento, por cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso.

Traducere admin: Facultatea de înțelegere, în virtutea căreia omul poate distinge binele de rău și adevărat de fals.

1) cordura, discernimiento, entendimiento, inteligencia, prudencia, sensatez, seso, madurez, razón

Antónimos: insensatez, imprudencia.

2) dictamen, opinión, parecer, veredicto, sentencia, resolución, sentir.

3) proceso, causa, pleito, litigio, querella, sumario.

Sinonimele cuvantului spaniol "Juicio" traduse de admin:

1) sanatate (mentala), discernământul, înțelegere, inteligența, prudența, bun simț, minte, maturitate, rațiune.

Antonime: nebunie, imprudență.

2) diagnostic, opinie, parere, verdict, sentință, rezoluție, sentiment.

3) proces, cauză, proces, litigiu, plângere, rezumat.

Paginas que esperan ser procesadas

Cada pagina del presente libro tiene alrededor de 1800 signos.

Transcribir, traducir y añadir los links que creo yo que se necesitan no va ser facil.

Con paciencia, lo conseguimos.

Pagini care așteaptă să fie procesate

Fiecare pagină a acestei cărți are aproximativ 1800 de semne.

Transcrierea, traducerea și adăugarea legăturilor pe care cred că sunt necesare nu va fi ușoară.

Cu răbdare, om reuși

Borrador / Maculator (Material de procesat)

Parte 1, Cap 2, Art 4

Subtitluri / Subtitulos

Pag 64 Los juicios / Judecățile (Discernamintele)

1. Definicion del juicios / Definiția (Definirea) judgments

Pag 65

2. Elementos materiales del juicio / Elemente materiale ale procesului

Pag 66

3. La forma del juicio / Forma procesului

4. El juicio y la realidad / Procesul și realitatea

Pag 67

5. Los juicios existenciales y impersonales / Judecățile existențiale și impersonale

Pag 68

6. Clases de juicio según su calidad y cantidad / Clase (Tipologii) de judecată în funcție de calitatea și cantitatea lor

Pag 70

7. Clasificación de los juicio por la relación / Clasificarea studiilor prin relație

Pag 71

8. Clasificación de los juicios por la modalidad / Clasificarea hotărârilor prin modalitate

Pag 73

9. La proposición / Propunerea

Pag 75

Ejercicios didácticos / Exerciții didactice