jlps-10049
مخاصمة التركة (دراسة تحليلية مقارنة)
د.ئاوات عمر قادر حاجي ود.عبد الرزاق أحمد الشيبان
كلية القانون - جاممعة جيهان / السليمانية
Abstract
This research theme that is evident in the study of the concept and scope، how and when the transfer to the heirs، hastate or transfer afterword's after pay debt. and it's her property or transferred as the succession the testator otherwise mandatory، and how to press charges do you do it personally or as owners of the estate or combined with the legacy of its hereditary according to the famous maxim to leave (after debt repayment) and submit the search tries to have these questions through studying opinion as well as trends in the Court of Federal Reserve and Kurdistan region in this regardز
الملخص
ان محور موضوع هذا البحث يتجلى في دراسة التركة وتحديد مفهومها ونطاقها وكيفية وقت انتقالها إلى الورثة سواء اكانت عقارا ام منقولا بوصفهم يخلفون المورث خلافة اجبارية، وكيفية مخاصمتهم هل يتم بالصفة الشخصية ام بوصفهم مالكين للتركة ام يتم مخاصمتهم بالاضافة إلى تركة مورثهم استناداً إلى القاعدة الفقهية المشهورة: (لاتركة الا بعد سداد الديون)، ويحاول الباحث الإجابة على هذه التساؤلات. من خلال دراسة اراء الفقهاء، وكذلك اتجاهات محكمة التمييز الفيدرلي واقليم كوردستان بهذا الخصوص.
پوختە
لای هیچ كەس شاراوەنیە كەگرنگی موڵك و ماڵ لەژیانی مرۆڤدا ، چەندە ، بەڵام لەبەر ئەوەی ژیانی مرۆڤ دیاری كراوە ،تە مەنی كۆتایی پێدێت بۆیە هەروەك زانراوە ، موڵك و ماڵ دەگواسترێتەوە بۆ جێنشینەكان، بەڵام ئەوەی جێگەی پرسیارە ئایا چ جۆرە شتێك دەگواسترێتەوە وە چی ناگواسترێتەوە ، ئایا كەی كاتی گواستنەوەكەیە ڕاستەوخۆ لەدوای مردن ، یاخود پاش دانەوەی قەرزەكان ئەگەر مردوو قەرزدار بوو ، ئایا بەچ جۆرێك داوا لەسەر موڵك و ماڵی جێماو تۆمار دەكرێت وەئایا جێنشینەكان وەك خۆیان كەسانی سەربەخۆ ڕكەبەری دەكرێن یاخود دەبێت ، لەچوارچێوەی موڵك و ماڵی جێماوەكەدا ڕكابەری بكرێن ، ئەم لێكۆڵینەوەیە هەوڵ دەدات لەم پرسیارگەلانە بكۆڵێتەوەو وەڵامی پێویستیان بداتەوە پاڵپشت بەبیرو بۆچونی شارەزایان و فەقیهەكان وەبڕیارو و بیرو بۆچونەكانی دادگای پێداچونەوەی هەرێم و دادگای پێداچونەوەی عێراقی.
المصادر:
1- ابراهيم مشاهدي، المبادىء القانونية في قضاء محكمة المييز، قسم المرافعات المدنية، مطبعة جاحظ، بغداد، بدون سنة طبع.
2- ابن الجزي، محمد بن احمد بن جزي الكلبي الغرناطي، القوانين الفقهية، ج1، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان بدون سنة طبع.
3- إبن القدامة المقدسي(أبو محمد بن عبدالله بن أحمد)، المغني في فقه الإمام احمد بن حنبل، ج5، دارالفكر، بيروت، لبنان، 1985م.
4- ابن منظور ، لسان العرب، ج 2، دار الصادر، بيروت، لبنان2008م.
5- أبو اسحاق ابراهيم بن محمد بن عبدالله مفلح الحنبلي، المبدع في شرح المقنع، ج4، ، ط1، المكتب الإسلامي، بيروت، لبنان، 1980م.
6- احمد ابو الوفاء، المرافعات المدنية والتجارية،الطبعة الاولى ، دار منشأة المعارف، الاسكندرية، مصر.
7- احمد الكبيسي ، الاحوال الشخصية في الفقه والقضاء والقانون، دار العاتك للصناعة الكتاب، القاهرة، مصر، 2007م.
8- احمد الكبيسي، الاحوال الشخصية في الفقه والقضاء والقانون، ج2، مطبعة الارشاد، بغداد.
9- احمد بن محمد بن احمد الدردير، الشرح الكبير مطبوع مع حاشية الدسوقي، ج4، دار أحياء الكتب العربية، عيسى الباب الحلبي و شركاه، بدون ذكر مكان وسنة النشر.
10- احمد محمد بن علي الفيومي المقري، المصباح المنير، دار الحديث، القاهرة، 2003م.
11- ايجاد ثامر نايف الدليمي، الخصومة في الدعوى المدينة، دراسة تحليلية تطبيقية- بحوث ودراسات في القانون الخاص، ج1، مكتبة الجيل العربي، الموصل، العراق، 2009م.
12- البهوتي ، كشاف القناع عن متن الاقناع، ج4، دار الفكر، دمشق، سوريا، 1982م.
13- البهوتي منصور بن يونس بن ادريس، تحقيق: هلال مصيلحي مصطفى هلال، كشاف القناع عن متن الإقناع، ج3، دار الفكر، بيروت، لبنان، 1982م.
14- بيجرمي، سليمان بن عمر بن محمد، حاشية البيجرمي، على شرح منهج الطلاب، المسماة (التجريد لنفع العبيد)، ج3، المكتبة الإسلامية، ديار بكر تركيا، دون سنة طبع.
15- جمعة سعدون الربيعي، المرشد إلى اقامة الدعوى المدنية، المكتبة القانونية، ط4، بغداد، 2006م.
16- حاشية ابن عادين، ج6، ط2، دار الفكر، بيروت، 1966م.
17- الحصكفي، محمد علاء الدين بن علي بن محمد، الدر المختار، ج5، ط1، دار الفكر، بيروت، 1966م.
18- حطاب أبي عبدالله محمد بن عبدالرحمن المغربي، مواهب الجليل لشرح مختصر خليل، ج5، ط2، دار الفكر، بيروت، لبنان، 1978م.
19- حمد امين ابن عابدين، رد المحتار على الدرر المختار، شرح تنوير الابصارفي فقه الامام الاعظم ابي حنيفة، ج6، مطبعة مصطفى البابي الحلبي و أولاده، مصر، 1966م.
20- حمد عبيد الكبيسي و مصطفى ابراهيم الزلمي، المدخل لدراسة الشريعة الاسلامية، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، بغداد، بدون ذكر رقم وتاريخ الطبعة.
21- زين ابراهيم بن محمد بن محمد بن بكر، البحر الرائق شرح كنز الدقائق، ج5، دار المعرفة، بيروت، لبنان.
22- السعيد محمد الازمازي عبدالله، انقضاء الخصومة بغير الحكم، مكتب الجامعي الحديث، الاسكندرية مصر،2007م.
23- شمس الدين محمد بن احمد الخطيب الشربيني، مغني المحتاج إلى معرفة الفاظ المنهاج، ج3، ط1، تحقيق: محمد خليل عيتاني، دار المعرفة، بيروت، لبنان، 1997م.
24- الشيرازي ابو اسحاق إبراهيم بن علي بن يوسف، المذهب في فقه الامام الشافعي، ج1، دار الفكر بيروت، لبنان، بدون سنة طبع.
25- عباس العبودي، شرح احكام قانون المرافعات المدنية، دراسة مقارنة معززة بالتطبيقات القضائية، دار الكتب، الموصل، 2008م.
26- عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط، مصادر الالتزام، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2000م.
27- عبد المجيد الحكيم وعبد الباقي البكري ومحمد طه البشير، احكام الالزام، ج2، دار العاتك لصناعة الكتاب، 2009م.
28- عبدالحي حجازي، مدخل لدراسة علوم القانونية، الكويت، 1972م.
29- عبدالرحمن العلام، شرح القانون المرافعات المدنية، رقم(83) لسنة 1969م، ج1، مطبعة العاني، بغداد، 1977م.
30- عبدالرزاق احمد السنهوري، الوسيط، اسباب كسب الملكية، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2000م.
31- علاء صبري التميمي، المجموعة المدنية في قضاء محكمة التمييز الاتحادية للسنوات 2006 ،2007 ،2008، مكتبة صباح، بغداد، 2009م.
32- فتحي والي، نظرية البطلان في القانون المرافعات، ط1، دار منشاة المعارف، الاسكندرية، 1959م.
33- كيلاني سيد احمد، المبادىء القانونية في قضاء محكمة التمييز، اقليم كوردستان – العراق، لسنوات (2001-2005م.) ج2، ط1، اربيل.
34- محمد احمد مصطفى المعروف أبو زهرة، احكام التركات والمواريث، دار الفكر العربي، القاهرة، مصر.
35- محمد بن يعقوب الفيروز ابادي، قاموس المحيط، ج4، المكتبة التوفيقية، القاهرة.
36- مدحت المحمود، شرح قانون المرافعات المدنية، رقم (83) لسنة 1969، ج1، بغداد، 1994م.
37- مصطفى ابراهيم الزلمي، احكام الميراث والوصية وحق الانتقال في الفقه الاسلامي المقارن والقانون، دار وائل للنشر، عمان الاردن، 2006م.
38- المكاشي طه الكباشي، الذمة والحق والالتزام وتاثريها بالموت في الفقه الاسلامي، ط1، مكتبة الحرمين، الرياض، المملكة العربية السعودية، 1989م.
39- موفق على العبدلي، المختار من قضاء محكمة اسئناف بغداد-الرصافة الاتحادية، بصفتها التمييزية، بغداد،2013م.
40- نبيل اسماعيل عمر، الوسيط في قانون المرافعات المدنية والتجارية، دار الجامعة الجديدة للنشر، الاسكندرية، مصر ،2006م.
41- هادي عزيز علي، وعباس السعدي، المبسوط في احتساب المسألة الارثية، مطبعة زمان، بغداد، 2002 م.
42- وجدي راغب مبادئ الخصومة المدنية، دار الفكر العربي، ط1، القاهرة، 1978م.
القوانين:
1- قانون الاحوال الشخصية ، رقم (188) لسنة 1959 المعدل .
2- القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951م. وتعديلاته.
3- قانون المرافعات العراقي رقم(83) لسنة 1969 المعدل.
4- قانون ضريبة التركات الملغي رقم 64لسنة 1985.
القرارات القضائية:
1. قرار محكمة استئناف بغداد بصفتها التمييزية المرقم157/حقوقية/2011م.
2. قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان المرقم273/الهيئة المدنية/2002 الصادر بتاريخ 7-9-2002 م.
3. قرارمحكمة استئناف اربيل بصفتها التمييزية المرقم235/ت/2006الصادر بتاريخ18-7-2006م.
4. قرار محكمة تمييز العراق المرقم124/حقوقية ثالثة/69.
5. قرار محكمة التمييز العراقية، العدد 225/شخصية/1977م.
6. قرار محكمة التمييز في اقليم كوردستان المرقم (13/204 ) الهيئة المدنية (2005) في 25/9/2005م.
7. قرار محكمة التمييز في اقليم كوردستان: (1- الهيئة المدنية 2001 في 6/1/2001م).
8. قرار محكمة النقض المصرية، رقم 495/26، بتاريخ 1962م.
9. قرار محكمة التمييز العراقية رقم 124/حقوقية/1969 في 31/12/1969م.
10. قرار محكمة النقض المصرية (نقض مدني31/1/1980 في الطعن رقم1451لسنة 48ق).
11. قرار محكمة تمييز العراق المرقم 126 /في25-1-2007م.
12. قرار محكمة تمييز العراق المرقم 247/في27-1-2008م.
13. قرار محكمة تمييز العراق المرقم84 /في22-11-2008م.
14. قرار محكمة التميز الاتحادي ( العراقي) المرقم(1267)ج/1963 في 11/12/1963م.
Copyright (c) 2014 : The Authors, published by University of Sulaimani, College of Law.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.