jlps-10043

Abstract

Is the them (the role of penal institution in the reform of women delinquent) of issues important in criminal law, and such a subject, although his research studies and previous research, it remains a new virtue of the question that has been on the table for discussion about the possibility of a woman stranded inside correctional institutions >here lies the importance of the issus specificallyve tagged with :( role of penal institutions in the reform of delinquent women). As well as the resaons that led us to slect it. The aim of research in the subject of this research, it has been divded in to two sections, the first of which we have devoted to the concept of penal institutions, in the two demands, and what it is pointed out in the first, second and Pena in the concept of reform.

Study of the second and set aside to repair the woman stranded in penal institutions, and in the two demands, we discussed the first reform programs in penal institutions, and in the second we show how the calendar reform programs in penal institutions.

The conclusion we have included in the research highlighted what we achieved in the course of our research conclusions and recommendations. 

الملخص

يعد موضوع (دور المؤسسات العقابية في إصلاح المرأة الجانحة ) من القضايا هامة في قانون الجنائي ، و مثل هذا الموضوع على الرغم من بحثه في دراسات و بحوث سابقة ، يبقى جديداً بحكم السؤال الذي ما برح مطروحاً على بساط البحث عن مدى إمكانية إصلاح المرأة الجانحة داخل المؤسسات الإصلاحية . و هنا تحديداً تكمن أهمية موضوع بحثنا الموسومة ب :(دور المؤسسات العقابية في إصلاح المرأة الجانحة ) ، و كذلك الأسباب التي دفعتنا لاختياره. 

و بهدف البحث في موضوع هذه البحث ، فقد تم تقسيمها الى مبحثين ، كرسنا الأول منها لمفهوم المؤسسات العقابية ، و ذلك في مطلبين ، و ضحنا في الأول ماهيتها ، و بينا في الثاني مفهوم الاصلاح . وخصصنا مبحث الثاني لإصلاح المرأة الجانحة في المؤسسات العقابية ، و ذلك في مطلبين ، بحثنا في الأول لبرامج الإصلاح في المؤسسات العقابية ، و في الثاني نبين كيفية تقويم برامج الإصلاح في المؤسسات العقابية . وادرجنا في خاتمة البحث أبرز ما توصلنا اليه في مسار بحثنا من إستنتاجات و توصيات .    

پوختە

بابەتی (كاریگەری دامەزراوە چاكسازیەكان لەسەر ئافرەتی تاوانبار ) یەكیكە لەو بابەتە گرنگەكانی یاسای تاوان ، بابەتێك لەم جۆرە ، هەرچەندە كە پیشتر لێكۆلینەوە و توێژینەوەی  لە بارەوە كراوە ، هێشتا هەر نۆَێیە لە بەر دەم پرسیاری ئاراستەكراوی دوو تۆیی توێژینەوەكان لە مەودای تا چەند ئەتوانریت ئافرەتی تاوانبار چاك بكریت لە ناو دامەزراوە چاكسازیەكان ، وە بە تایبەتی لیرەدا گرنگیی تۆێژینەوەكەمان دەردەكەوێت بە ناوی (كاریگەری دامەزراوە چاكسازیەكان لەسەر ئافرەتی تاوانبار ) وە هەروەها ئەو هۆكارانەی كە هانیداوین بۆ هەلبژاردنی . بابەتی توێژینەوەكەمان دابەش كردوە بۆ دوو بەش ، بەشی یەكەم تەرخان كراوە بۆ ناساندنی دامەزراوە چاكسازیەكان ، وە ئەمەش لە دوو داواكراودا ، لە یەكەمیاندا پێكهاتەكەی و لە دووەمیاندا باس لە چاكسازی دەكەین ، بەشی دووەمان تەرخان كردووە بۆ دیراسەكردنی چاكسازی ئافرەتان لە ناو دامەزراوە چاكسازیەكاندا ، لە دوو داواكراودا ، یەكەمیان باسمان لە بەرنامەكانی چاكسازی لە دامەزراوە چاكسازیەكاندا ، و دووەمیان باس لە بەهێزكردنی بەرنامەكانی چاكسازی دەكەین . وە لە كۆتایی تۆێژینەكەماندا ، گەیشتوینەتە چەند دەرئەنجامیك و چەند راسپاردەیەك .