jlps-10038
المسؤولية المشتركة الناجمة عن إساءة استعمال خدمة الموبايل -دراسة تحليلية في القانون المدني العراقي-
م.د.بەمۆ برويز خان عزيز الدلوي
كلية القانون والسياسة - جامعة السليمانية
Abstract
The telecommunication companies might breach their obligations that they bear either legally or consensually within their relations with the customers or the other. This breach will create a civil tort, and mere mistakes do not require civil liability unless it leads to damage to the others, and this could be imagined with the participation of the sim-card holder through using it in a wrong way to call others and threaten them or harass others or similar acts, and this leads to the establishment of a joint liability on both of them. This research addresses the issues that realization of this liability brings, and how to solve them, through explaining the limits of the joint liability and their solidarity towards the infected party.
الملخص
أن شركة اتصالات الموبايل قد تخل بالالتزامات المفروضة عليها قانوناً أو اتفاقاً، في علاقتها مع المشتركين والغير، وهذا الاخلال يشكل خطأً مدنياً، ومجرد الخطأ لايستوجب المسائلة المدنية إلا إذا ترتب عليه ايقاع الضرر بالغير، ويتصور ذلك إذا اشترك معها حائز البطاقة، بأن يسيء الأخير في الاتصال بالغير بالتهديد أو التحرش أو ما شاكل ذلك، الامر الذي يؤدي الى نهوض المسؤولية المشتركة على عاتق كل منهما. ويتطرق هذا البحث الى المشاكل التي تثيرها حالات تحقق هذه المسؤولية، وكيفية معالجتها، موضحاً تحديد دائرة تضامن المسؤولين وتضاممها تجاه المتضرر.
پوختە
كۆمپانیا گەیاندن هەندێ جار سەرپێچی ئەركەكانی دەكات لە پەیوەندیەكانی لە گەڵ بەشداربوان وكەسانی تردا، وە ئەمەش بە هەڵەی مەدەنی ئەژمار دەكرێت، بەڵام ئەمە بەس نیە بۆ درووستبوونی بەرپرسیارێتی مەدەنی، بەڵكو دەبیت ببێتە هۆی لێكەوتنەوەی زیان بەكەسێكی تر، ئەمەش دێتە دی كاتێك بەشداربویەك بە خراپ پەیوەندی بە كەسێكەوە بكات وزیانی پێبگەیەنێت، لیرەوە بەرپرسیارێتی هاوبەش دروست دەبێت. ئەم توێژینەوەیە باس لەو گرفتانە دەكات كە دێتە ئاراوە لە حاڵەتەكانی دروستبوونی ئەم بەرپرسیارێتیەو چۆنێتی چارەسەر كردنیان، لەگەڵ رونكردنەوە وەسفی پابەندبوونی بەرپرسیارەكان لە بەرامبەر زیانلێكەوتوودا.
المصادر:
أولاً / الكتب القانونية :
1. ابراهيم المشاهدي، المبادئ القانونية في قضاء محكمة التمييز، بغداد، 1988
2. د. أحمد محمد الرفاعي، نطاق مسؤولية المدين المتضامم، دار النهضة العربية، القاهرة، 2006.
3. أنور العمروسى، التضامن والتضامم والكفالة في القانون المدني، دار الفكر الجامعي، الاسكندرية، 1999.
4. أنور العمروسي، التعليق على نصوص القانون المدني المعدل، دار المطبوعات الجامعية، الإسكندرية، 1983، ج1.
5. د. أنور سلطان، مصادر الالتزام، منشورات الجامعة الاردنية، عمان، ط1، 1987.
6. د. حسن علي الذنون، المبسوط في شرح القانون المدني، ج2، الخطأ، دار وائل للنشر، الاردن، ط1، 2006.
7. د. حسن علي الذنون، شرح القانون المدني، اصول الالتزام، مطبعة المعارف، بغداد، 1980.
8. حسين عامر وعبد الرحيم عامر، المسؤولية التقصيرية والعقدية، دار المعارف، القاهرة، ط2، 1979.
9. د. سليمان مرقس ، الوافي في شرح القانون المدني ، الوافي في شرح القانون المدني ، ج2 ، المجلد الثاني ، الفعل الضار والمسؤولية المدنية ، ط5 ، 1988.
10. د. عاطف النقيب، النظرية العامة للمسؤولية الناشئة عن فعل الاشياء، منشورات عويدات، بيروت، ط1، 1980.
11. د. عبد الرزاق أحمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد، ج3، نظرية الالتزام بوجه عام، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط3(منقحة)، 2011.
12. د. عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، ج1، المجلد (2)، نظرية الالتزام بوجه عام ، منشورات الحلبي الحقوقية ، بيروت ، ط3 (منقحة) ، 2011.
13. د. عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، ج1، المجلد (1)، نظرية الالتزام بوجه عام ، منشورات الحلبي الحقوقية ، بيروت ، ط3 (منقحة) ، 2011.
14. د. عبد المجيد الحكيم والاستاذ عبد الباقي البكري، ومحمد طه البشير، القانون المدني وأحكام الالتزام، ج2، المكتبة القانونية، بغداد، ط3، 2009.
15. د. عدنان ابراهيم السرحان و د . نوري حمد خاطر، مصادر الحقوق الشخصية (الالتزامات)، دراسة مقارنة، دار الثقافة، الاردن، ط1، الاصدار الاول، 2003.
16. عز الدين الدناصوري وعبد الحميد الشورابي، المسؤولية المدنية في ضوء الفقه والقضاء، 1988.
17. د. محمد جاد محمد جاد، احكام الالتزام التضاممي، منشأة المعارف، الاسكندرية، 2003.
18. مروان حاجي الزيباري، المبادىء القانونية، مطبعة شهاب، اربيل، ط2(منقحة)، 2013.
19. منير القاضي، العمل غير المشروع في القانون المدني العراقي، مطبعة دار المعارفة، بغداد، 1955.
20. د. نبيل ابراهيم سعد، التضامم ومبدأ عدم افتراض التضامن، منشأة المعارف، الاسكندرية، 1987.
ثانياً / البحوث والرسائل:
21. أ.م. د. حسن محمد كاظم و م. حسناوي شويع، المسؤولية المدنية الناجمة عن سوء استخدام الهاتف المحمول، بحث منشور في مجلة القادسية للقانون والعلوم السياسية، المجلد (5)، العدد (1)، حزيران 2012.
22. رؤى علي عطية، الاثار القانونية للالتزام التضاممي، بحث منشور في مجلة كلية الحقوق / جامعة النهرين، تصدرها كلية الحقوق بجامعة النهرين، المجلد (2)، العدد (14)، السنة 2012.
23. ضمير حسين المعموري، الالتزام الانضمامي، بحث منشور في مجلة جامعة بابل للعلوم الصرفة والتطبيقية، المجلد (15)، العدد (1)، السنة 2008.
24. د. عامر عاشور عبدالله، المسؤولية المدنية عن اساءة استعمال اجهزة الاتصالات الحديثة، بحث منشور في مجلة جامعة الانبار للعلوم القانونية والسياسية، تصدرها كلية القانون بجامعة الانبار، المجلد (1)، العدد (3) السنة 2011.
25. محسن البيه، التضامن والتضامم في قضاء محكمة الاستئناف العليا الكويتية، بحث منشور في مجلة الحقوق الكويتية، السنة الثالثة عشرة، العدد (3)، 1989.
26. د. محمد سليمان الأحمد وهيثم المصاورة، المسؤولية التضاممية (دراسة تحليلية)، بحث منشور في مجلة نقابة المحامين، تصدرها نقابة المحامين في المملكة الاردنية الهاشمية، العددان (11و12)، السنة (48)، السنة 2000.
27. د. نواف حازم خالد، الالتزام التضامني ، اطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية القانون، جامعة الموصل ، 1999.
ثانياً / القوانين :
28. القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.
29. قانون منع اساءة استعمال اجهزة الاتصالات في اقليم كوردستان العراق رقم (6) لسنة 2008.
Copyright (c) 2014 : The Author, published by University of Sulaimani, College of Law.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.