14:12
"Tomaron también a Lot, hijo del hermano de Abram, que moraba en Sodoma, y sus bienes, y se fueron."
ויקחו את־לוט ואת־רכשו
בן־אחי אברם וילכו והוא ישב בסדם
וַיִּקְחוּ אֶת-לוֹט וְאֶת-רְכֻשׁוֹ
בֶּן-אֲחִי אַבְרָם, וַיֵּלֵכוּ; וְהוּא יֹשֵׁב, בִּסְדֹם
LXX:
ελαβον δε και τον λωτ υιον του αδελφου αβραμ και την αποσκευην αυτου και απωχοντο ην γαρ κατοικων εν σοδομοις
Vulgata:
necnon et Loth et substantiam eius filium fratris Abram qui habitabat in Sodomis
Tomaron también a Lot.
Fueron saqueadas las ciudades derrotadas y sus habitantes sobrevivientes fueron
llevados en cautiverio. Entre ellos estaba Lot con su familia y todas sus posesiones (vers. 16). Este pasaje pone un nuevo énfasis en los tristes resultados de la necia elección de Lot (cf. cap. 13: 12, 13).