1:7
"E hizo Dios la expansión, y separó las aguas que estaban debajo de la
expansión, de las aguas que estaban sobre la expansión. Y fue así."
ויעש אלהים את־הרקיע ויבדל
בין המים אשר מתחת לרקיע ובין המים אשר מעל לרקיע ויהי־כן
וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים, אֶת-הָרָקִיעַ, וַיַּבְדֵּל
בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָרָקִיעַ, וּבֵין
הַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל לָרָקִיעַ; וַיְהִי-כֵן
LXX:
και εποιησεν ο θεος το στερεωμα και διεχωρισεν ο θεος
ανα μεσον του υδατος ο ην υποκατω του στερεωματος
και ανα μεσον του υδατος του επανω του στερεωματος
Vulgata:
et fecit Deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub
firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est ita
"Las aguas que estaban sobre la expansión" son consideradas generalmente por los comentadores como el vapor de agua.