EL DÍA DE LOS MUERTOS


​​​​​​​​​​Del uno al seis de noviembre en Nápoles tuvo lugar la celebración de la comunidad mexicana, para el Día de muertos, que para los mexicanos es una fiesta muy particular.


El Día de muertos en México es una fiesta donde la tristeza se transforma en alegría. ¡Es una celebración de los seres queridos que se han ido, pero también de la vida! 

La tradición se remonta a la época de los conquistadores españoles.

Las celebraciones tienen lugar durante dos días (1-2 de noviembre). 


El centro de la celebración es un altar, o ofrenda, que se instala en casas privadas, cementerios y plazas. Es una estructura de niveles y puede tener hasta 7 niveles, como los mundos que, según los aztecas, tenía que superar el alma para alcanzar el cielo.  Los niveles más bajos son para niños, los más altos para adultos.

En la ofrenda se organizan muchos elementos, cada uno con un significado bien preciso.

Las calaveras de azúcar con el nombre del difunto, como regalo dulce a éste.

La puerta, para permitir que las almas entren al mundo de los vivos.

La cruz de sal , como símbolo de purificación.

El festín, conjunto de comidas y bebidas amadas por el difunto.

El papel picado, rectángulos de papel de varios colores, con significados siempre ligados a la vida y la muerte.

El cémpasùchil, flores de color naranja con las que se adorna la ofrenda y con las que se trazan los caminos que guían a los espíritus hacia el banquete.

El sahumerio, humo aromático, para ahuyentar a los malos espíritus.

Las velas y las veladoras, representan la fe y la esperanza, y la luz para iluminar el camino de las almas.

Sobre el altar también hay agua, que purifica y sacia las almas.

y todas las fotos de los difuntos.


El 1 de noviembre se inauguró el ALTAR DE MUERTOS EN EL MANN, con música mexicana y un desfile de mujeres de diversas nacionalidades, 


vestidas como la Catrina, la mujer esqueleto adornada con lujosas ropas, sombreros, boas de avestruz y elegantes complementos. El texto leído por una de las Catrinas fue muy emotivo, pues habló de lo difícil que es ser mujer lejos de su país de origen.


De entre los objeto expuestos en el altar de muertos resulta particularmente relevante la cruz dedicada a todas las mujeres víctimas de feminicidio.


¡Y aquí está el Altar instalado en el Mann!



Fue una tarde hermosa, para celebrar el Día de Muertos diferente a nosotros, con alegría y mucho color!




S.d.F.